ASCD 12150 W8C - шуруповерт Fein - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ASCD 12150 W8C Fein

СHMВОЛ, NOЗHAЧА	ПОНСЕНИЗ
-	Крiva обертанный мостenting у разі тьевоі осови, нар., гвintов i ratок 3 шайбам (залекпь вд. дiamету и міцноctі رвintа)
-	Крiva обертанный мостenting у разі пружноі осови, нар., обожд колic авTomобілă, пружиннх кільcz, taripоч'tх пружи, розиринх п探测ичib, пождочьчыя
-	Крiva обертанный мостenting у разі м\'якові осови, нар., лареви (залекпь вд. дiametу и довжини чура), свинцеви заюковихшайб, пakу bailьх mateplaníв
*	Lсей сеньтоимсг代表大会 може дадаткове ekсліпатуbatися з ratpenую клась 12 B i 14,4 B 3 hel'dehtнчимь поочимь xapakтес'tнками.
(**)	Може містити сіфprься овіпітеши
*** часткови обсані ростави

Посначка Мін	Нарова одань нациога	пьна Одноча	Поснechия
U	V-	В-	Еlektrоча наруготійnotійnotу Частota
f	Hz	Гц	Швдікісты оберіtsі віхлістоміхоіді (при повсісті зар\'діжени akumулісторій бату配电і) Кільісті удаірі М... M...	Иseртальник мімент (зakрічьань у т'veріді мaterіали) inch inch mm dB dB dB K...
○
■
∅
LpA	dB	ΔБ	Рісініріаній патPOR
LwA	dB	ΔБ	Рісініь ЗвіковоіnotужноCTI
LpCpeak	dB	ΔБ	Піковій рівіь Звіковоіnotу Пochi Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ... Ф ...
a	m/s2	m/c2	Вібрацій у відіпідіності ді EN 60745 (cyma BEKTOPiB Trbox nampmkiB)
ah	m/s2	m/c2	Сесянberoшифmetоче заhecені с榄міоі Вібрацій
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, c, Kt, A, MM, B, Вт, Г, H, °C, ΔБ, XВИN., M/c2	Оснobій та поідіні одані міжнар\'оі системі одані SL.

ДяВаооБeзн.

TOTEPEDKEHHA

IpouHTaTe Bc npabHna 3

TEXHIK De3neKH I BHa3IBHM.

HeBnKoHaHnI npaBn 3TexHnK 6e3neKn i BkaiaBok MoKe npHsBOAnTH ao yApy eNeKtpnHm cTpyMOM, NoKeXj ta/abo BAckKnx TpaBm.

36epiraTe Bci npabnna 3 texhnn 6e3neHH i bha3iBnHa MaohyTHc.

He 3actocobuyte ue enektpoiHctpymehT, He npouHTaBbYBXHO Ta He 3po3yMIBUAnDHy IhctpykuIIO 3 ekCnnyatauTu TdoAaHi «3araIbN KI 3TexHkiK6e3neKn» (Homep AOKyMeHTa

34130054061).36epiraTHeHaBaHbI OOKyMeHTnA
NoaJbWTO BIKOPNCAHN TaOaBaNte Ix AO
eNEKtPOHCTPymETpy npn Noro nepeaHiB
KOpHCYBaHnA 6o npn PNOaKy.

3BaKaIe TaKoK Ha YHHHaIooHaJIbHI npINcN 3 oxopoHn npaI.

Pn3aehnn enktpoihctpymhty:

PyHn yApHn WpynoBepT AIAZkpyyBaHHa Ta BIAkpyyBaHHA FBHTb/WypynIb Ta fAOK AIN po6OTN B3akpHTnx pIMiueHHax 6e3 Noadui BOAn 3DonyuHmHm FIPMOE FEIN pOoCHMn IHcTpMeHtAmTa PnHaADAM.

CneunphiH Bkazibn 3 texhnn 6e3nenn.

Pnphpo6otax,HOHN RBHHTMOHE3a4eHNTH 3axOBaHy eENHpONPOBDOHy,TPMaHTe ENeKtPOHCTPYMENT 3a 10sbOBAHI pyoHTNH.3a4eHNHeHH pNOBOAKn,IO 3hAOHbTcBnIaHAPpyO,MOKe 3apAkyBaTH TaKoK I metaneBi HACTNHN ENEKtPOHCTPYMeHTa TpNp3BOADHTNo ypaKaHHeNEKtPHHMM CTPYMOM.

uk

3BepTae yBary Ha npHXoBany enEnrponpOboHy, raonpoBdo Ta BoOnpOboHy. Ipea NocAeKOM poToH npeBipTe 3ohy poToH, HAp., 3a DOnomoroI0 metanoWkyaHa.

PiA yappo6oToN OaRaTHe HabyuHnKn.

BdHraTe OocOncTe 3axnche CnpnHHeHH. B
3aenHnOcTi Bd Bny poDt BHKOPCTOBYte 3axnchy
Machy, 3axNCT nn Oey aoo 3axnHi OHynp.3a
Heo6xHicTHo BnHrAte pecnipatop, HabyuHNKn, 3axnchi
pybAHnI aoo cneuaIbHH qaphTy, uo6 3axnHTnCebe
BID HeBNHKnX qactHNO, uo yTBPOIObTcN iia cac
wniHyBaHH, Ta qactHNO MATEpiany. OJI NOBnHI 6ytN
3axnueHi BIA BiAnetINnx YyKopiAdNX TIN, uo
yTBPOIObTc npPi pIHnx BNAX poGit. Pecnipatop a60
MaCKa NOBnHI BiAipbTOpyBaTH NIN, uo yTBPOIOeTcN
nia AC po6Ot. PnP TPBAJI niPoGT ipn rHyHomy
WMI MoKHb BTPaNTn CNYX.

HcHcyte 06p6nHOy Detanb.3akpinHea B 3aTHCKHOMY npCTpoAeTaNb yTPMMyETbc HaaHniHie, HxB y Bauu pyu.

Dope TpMaTRe eneKtpoiHcTpymet. MoKnBi KOpOTki, ane CnBHI peakuiHl MOMHTN.

He 06pOoNnTe MATEPIAnu, uO MicrTa a36eCT. A36ecT BBaKaETbCa KaHcEpoReHHM.

3a6opOHctbch 3aKnPiHOBaTH Ha eIeHTpOIHcTpyMeHT TaONHcN Ta0nHaNk 3a DonOMoHO TBNHTB a60 3aKNenOH. POnKoJKeHa I3oJIaHe 3axNuae BId ypaXeHH eNEKTpuHm cTpyMOM. TaONuKN TpeSa npNKLeOBaTH.

He BnHOpHCTOByTe npHaAa, HKe He 6yNo CxOHCTpyOBaBe BHPObHKOM eNkTPOiHCTpMyeHTy CaMe dAnHO BnEhPToHCTpyMHTy a60 Ha 3aCtOcYBaHH AHOr HEmAc Do3Bony BHPoBHka.Cama nIwE MOXINVBtB 3akpinenHn PnHaAaHa BaWoMy eNkTPOiHCTpyMHTI He e rapaHTieo Horo 6e3neuHoi EKcnnyataui.

Perynpo OouaTe BeHTNauiHinuHH HENTPOHCTPYMHTHEMETANEHMH IHCTPYMEHTAMH. BEHTIATOP ABIRyHa 3aTBye NINB KOpNc.CINbHe HAKONUHeMeTABeBOrO NINy MOKe Pn3BecTNdo ENEKTPUHOJI He6e3neKn.

Hinohn He dmbitcb Ha cbitno lamnn eHeptoipctymemy 3 HebeNnKoi biactani. Hikonn He hapabnaite caitno lamnn B oui inwhcx ocic, zo 3haoaibcna Kono Bac.BnpomHIOBAAHA nnn MOKe NOWKoAnTH Oei.

He npabrae enentpoHcTpymert Ha cede, iHuxo 60 aOb TaBnH. He cebe co6i He63neKny nopaenHnroctpmm ABO rappuMn PO6ouHH mHCTpymENTAm.

BHKOPHCTAHHH Ta NOOBdHexHH 3 aKymyIaTOpHHM6aTapeHMn (aKymyIaTOpHHMbOkoAMn).

IyHHHeHHebe3nK, TaHx, HAp., An oniHb, NoHem, BHOYBx, NNOHODHeH bHHPHRo NOKPbBy Ta INHX TpaBM, 10 MOHYb BHHHNyTH nPH BHKOPCTAHHI AkyMnTOpHNx Bataep, DOTPMHyTEc HAcTynHNX BKA3IOH:

He po36npaHTe, He bIDnphBaHTe i He po3HNOHOte
anyMnTOnPi 6atapei. He nidaabae anyMnTOpHi
6atapei BnBHy mexAHuHy npApydI. PnPi NOxKOAnHHI
a60 HenpaBnBnE kCnnytaTuJI ayMnTOpHNX
6atapei MoKe BNXoANTH uKlAnBn Nap a6o pIAHa.
Iap MoKe IOnp43NHOaTN dHXanBnHb WJnx. BtTeKnA
piAnHa 3 akMynTOpHcI 6atapei MoKe BKNkKaTH
noPAp3HeHH KUnPb 6xMIChU oINK.

Hnpo pihna, nhoBHtEHa i3 nowHOmeHOI AHMyrAtoHPOHb Bataei, notpanHa H oToyHoi npedmTH, ornHHeBe u npedmTH, 3a neo6xHicHIO OHcHb ix a03 amHITb.

He iDaaBaeAkyMnIATrophy Batapeo BnNHy BHCNOHx Temnepatyp aOo BotHO. He 3eipirae AynMnIATrophy Batapeo NID BnNBOM PnRmX CoHHNXP oPomeHb.

BHMaihe aymynatohy datapeo 10 oprihanbhoi ynakobHN Hnepe II 63nocepHIM BHKOPCTAHHHM.

Npeodydb-NNMH MahinnyaINMM 3 eneKpoiHcTpymENT BMIMaHTe AkyMnATOpHy datapeo 3 eneKpoiHcTpymEly. PnCAMOBIBHOmy yBMkHHI eKpoiHcTpymEly ICHy EHe63neKa nopaHEHHA

BnMaIte anMyyNtOpy DaTapeo NHee Toi, KOH eNkTePOINCTpymENT BmKHeHH.

36epiraatheAkyMnTOpHbatapeBHeOcHHOMy dIaTeMiCi.

TPhMaTe AChymaTOpHy GaTaPeHO B HCTOTI i 3axHuaTe II bID Bonor Ta BOH. OuMuaTe 3a6pyAHeHI KOHTAKn AkyMaTOpHOI GaPaTe I eNEKToPolHCTpMyENTy CyXoIO, YHCTOIO rAhuIPKOIO.

BnHOPCTOByTe NHe CnpaBHOpriHaBHI
AmyNtrop Bataei pIIMFN, ANIpeD6aehi DnA
Baworo eneKpntpymtey. PnBnKOpctaHH Ta
3ap4JAAHH HeBIAnIOBIAHHN, IOUKOJAEHHN,
BIpEMOHToBAHHx a60 BiHOBNEHHx AKMyNJrTOPHHX
6bataei, IIApO6ok Ta akyMnTOpHHx 6bataei INuHx
BnPo6NHkIB IChye He6e3NeKa NOXKeJI Ta/a60 Bb6xyx
aKyMnTropHO bataei.

DorpmmytecBhazioB3TexHHb63neH,NkiOnncai BInchpyu3i 3eknnyatau3apndno npctpoh Anymytopnoi datapei.

Biopaiz pynn

3a3haeHn B uXh Bka3IBkax pIbeHb Bi6pauiB BMIPOBABc3 a npoueApyo, BN3haeHO B EN 60745; Heo MOxHa KOpNCTyBaTHcA Ia NpIbHHn npnaIb. LiEIO uΦpoIO MoKHa KOpNCTyBaTHcTakOx i AnnepeAdBoi OuHKn Bi6pauiHoro HabaHTaKeHHN.

3aHaueHn pIeBb Bi6paui CTocyETcBc rONOBHX po61,Ha aKi pO3paxoBaHH enEKNPOHCTpyMHT. OHaHK npi 3AcTOcYBaHH eNkTPOHCTpyMHTy IINHX po61,po60i 3IHIMMPO6ouHMn IHCTpyMHTAMn a60 npn HeAOCTaTHbOMy TexHiHOMy 06CNYROyBaHHI pIEh bBi6paui MoKE 6yTN IHsMM. Lc MOKE 3aHNO 36iINbUHTN B6pauiHe HabaHTaKeHH NpOTAROM BCBOr cay PO60tN. AToHoi oUHKn Bi6pauiHORo HabaHTaKeHH Tpe6a yPaxoByaBH TaKOK i INTEPBAn, KOnn pInnA BmMKHyTn abo kOnn Bih XOu iyBMkHyTn, ane He

112

uk

BKNOPCTOBYTcR. Lc MoKe 3HauHO 3MeHunTH B6pauiHe HabaHTaXeHHN IpOTaROM BCbOro Yacy BOtOn.

Bn3HaYte DoaTkoBI 3axoAn 6e3neKn dna 3axHCTy BIA
Bbpaui npauOHOrO 3 hCTpyMeHToM, kHanp.:
Texhue O6cNYroBaHH eNEKtPOIHCTpyMeHTy i
po60Hx IHCTpyMeHBr, TpMHANy pyk y TeNNI,
opraHiaua po60Hx npocicB.

NobOdHeHH3 He6e3neHm nHJOM

PiAac po6t I3 3HimaHHaMaTeplany 3 BHKOpHCTAHHMAaHOro HcTpyMeHTy TBPOIEbCRnH, IO MOKe 6TyHe63neuHIM.

KoHTaKT 3AeKIMM BnAMn Nnny a60 BAnxAHn
AeKINX BnABN, RnHAp, NnY BiD, a36ccty Ta
MatepiianBIO MiCTaB a36cct, NaKoFap6OBNX
NOKPHTTIB, IOO MICTaB CnHEuB, MeTAY, AeKINX BnAB
AepeBHN, MIHepanB, KAM'HNX MatepianB i3 BMtCm
CNlKATiB, PO3HHNKNIB 巴 AP6, 3ac0b8 xAcHcy
AepeBHN, 3ac0b8 3axHcy CyAdn BID o6pOtaHH
MoKe BnKnKAtn y IIODe anepriHi peakuIy Ta/ab
CTaTI npNTHHO 3axBOPBOBaH bNxAbnx WnXb
paky, A tAKoK HeraTHBNO NsHaunTna Ha
penpOaykTNBHOCT. CTynHb PNzHKy pNn BAnxAHH
Nnny 3aNEKHTBb IA EKcNo3MIuHIO DOns.

BnKOpNCBOyTe NIOBIACMOKTyBaIbHNI pNCTpi, ⅢO BIAONOBIAe DAHOmy BNAY NINy,OCO6NCTe 3axNCHe cnpAkeHH Ta Oo6pe PpOBITPOITpe PO6Oe MICe. AOpuyaIte o6po6Ky MaTePiaNy, 0o MICTNb a36ct, NIIue faoxIBzAM.

ApeBHHn Tn Ta Hn NERKnx Metanib, rapaCymiu 6pa3aBHoro nny i XIMiHnx peOBOHN MOxyb 3a HecpNpHTINBHX yMOB cAmo3aMnatcra 60cTaTH npNHHIO BnBxy. YHkaKe Te pOITAHn Ickop B HanPmky EMHOCTI AINy, neperPiBaHHe ENEKTponpNaNy I MaTePIAny, 10 WNIpyETCBc, CBOeACHO CNOPXKHIOte EMHCTb AINy, OOTPMyTEcB K3aIBOK BnPo6HnKa MaTePIAny Ta YHHNX BaaII KpAI NpNInCb IB oDO o6p6Kn MaTePIAny.

Bkazibn3eKcnnyataqii.

PnB0AbTe B AIO nepeMkaHanpMaKy o6epTaHH NIIe np3yINHeHOMy ABHyHi.

IpoTeMpHHe nepeBaHTaKeHHe enekTPOIHCTpyMeHTy CbiHtB MraHnCIAHa pyKoRtui.

Саитноюний инданатор	Занayеня Дд
1-4 зelenи саитноюдм	ступь зардженьостi у вдcotкax	Експунatingiaя
саитиня червого саитноюда	Актулаяторна Баразец майке розрдунася	Зардіть akumулаятору ботAPEО
Mогання червого саитноюда	Актулаяторна Баразец He �отовdo po6otni	Зашийт, пони akumулаятора Баразец He doceгнe Длалазону робочи temпepатури, i notIM зардіть II

Ainchni Ctyinb 3apAkeHocti akymnyTophoi Gaataei y BiACOTkax BIO6pakaetc nHne npn 3yHHHeHOMy ABnryHOi eNEKtpoHCTpymHTy.

KJko akymynatopha 6atape nOuHae cdaTn, eneKTpoHlka eneKTpoHcHTpymEtY abOMaTHHO 3yINHAEBHyH.

Pemont ta cepbici nocnyh.

BektpemaibHmXyMObax3actocyBaHHnA

6po6KmMeTanBycepeAHHi

eNEKtpoiHcTpymEny MoXe ocdaTn

eneKtponpOBIHNIH.NACTo npOyBaHTe BHTpyHI qactHHN IHCTPymETHYpeE BeTHnIaHI 十CN CYXM Ta HeXKnPHM CTCHEHMI NOBTPAM.

AkyTaNHN nepeNik 3aIyacTHN DO uBOrO eneKtpoiHcTpymEny Bn3HaJeB bInTePHeTi 3a aDpeco:Wo:www.feln.com.

3a Heo6xHicTHo BH MOHete cAmocTINHO 3amHHN Hactyni detani:

po6oHiHCTpyMeHTn,akymyIaTOpN,TPmauPeMeHa, Mara3HH ANI 6IT-HAcOk

Rapantia.

TapaHTiHa BnPi6 HaaAebcBcB iAnoBIAHO AO 3aKoHOaBnH npaBn KpAHIbY. KpIM UBOrO, pIpMa FEIN HaHa 3aBoAcbky TapaTHIO BIANoBIAHO AO TapaHTIHorO TANOHA BnPOBnHa

MooNBO, 0o B o6cra NocTabKn BaWoro enEeKtpoHCTpyMeHTy BXoAnbHe BCE Onncahe a6o 3o6paKeHe B DaHi HcTpyKuI 3 ekCnnyaTuI npnnaAa.

3aBa npo BiNobiDhictb.

Dipma FEIN 3a8nne nA CBOIO OOC6nCTy BIAIOBIAIbHLCTb, uO uei BNPIB BIAOBIAe YHHHM npHNCAM, BKNAdEHNM HA OCTAHHNI CTOPHIUI iie IHCPTpykui3 EKCNyatau. TexHmDAOKyMeHTaJIc: C.&E.FeinGmbH,C-DB_IA, D-73529 Schwabisch Gmund

3axnct HABKoHmHbOre cepeobHua, ythni3aui.

YnakOBky，BIInpaIbOBAHIEneKtpoiHcTpymENT Ta
PnnaAADNoTpi6HOyTNl3ByaTHeKOIOHOOHCNTM
Cnooc6OM.
3aabaTe akMyrTopHI Gatapei Ha BIAnOBIAHy
yTHIn3aio NIIWe B PO3pAKeHOMy CTaHI.
AINyHHKEHHK OPOtKHX 3AMKaHb H HeNobHCTIO
PO3pAKeHHX AkMyIaTOPHNX 6BaTapeix I01IOHe
WtekePHi PO3EMN KNEIKoIO CTPIKIO.

114

OpHnHaHa HnctpyKuHa 3a EKnNoataua.

H3noJI3BaHH cHMBOJN, CbKpaueHH N TePMHH.

Символ, оздане Раянене
	He доча вьртушante ce De taiши на eilektroponctурсан. Heоремно почete BCNCHK BKNIOUeHn B OKOMПLEKTOBKATA Na eilektroponctурсан ДOKUMeHTN, kaTO pbKOBOdCTBO 3a ekCIIIOaTauHЯ N obuichi yka3aHHA 3a 6e3oIacnha pa6Ota.
	Спесытей уka3aHHaTRA Na TeKCTa, pecn. ФиурпгeВ CBCEdCTBO!
	Очic 3a6paHbAaSCIMBOL. Това DeiCTBne e 3a6paHeNo.
	Преди тази ИЗBAeTe AkymlyaTopHATA 6aTeRЯн OT eilektroponctурсан.В прOTIBEN CnyuaH CBIeCTByBa OIaSHOCT OT HapAHBaHBe BCNEdCTBne Ha HeBOLH ВКПLOvBaHe Na eilektroponctурсан.
	Рботete cPreDnA3Hn OUYla.
	Рбotete c Shymo3aIgUHITeHn (aHTnФоH).
	Рбotete cPreDnA3Hn PbKaBnU.
	He 3apeJDAaTE NobpeDeHn AkymlyaTopHn 6aTeRiya.
	He octabraye akymlyaTopHATA 6aTeRЯ n B 6nI3OCT Do OTKPIT oYbH. ПрeДпa3BaIteЯ ot HarpRABaHec, Napr. CBIoH N OT PNOДБЛЖITeHn BB3aEJIcTBnE Ha NpeKn CbNcHbEHN LbUH.
	Спавайе STPINKTHO Yka3aHHaTRA B CBCEdHn TEKCT!
	ДоьнITEHn INΦopMaця.
	Зona Na PbKoXbATkata
	ВклЮваHec
	ИзкюваHec
CE	УdoctobepraBa CBOTBEcTCTBnETo Na eilektroponctурсан Na AnpeKTHBnHa ЕрoneiCKN CaIbZ.
SAUS	Тоэс симвогун уdoctobepraBa ceRTNΦUHpaHTo Na proDAyKtBa B CAU, И KaHaDa.
BHIMAHHE	Тоэз заха ВьзMOxHа OnaCnA cnTyaцHy, KORTo MOnke Da ppeDn3BnKa TezKKn Травми ИПс CMbpt.
Li-Hon	Знak за peuNKnIpaHe:обзнachа reuNKnIpyeMH MaTePnAHI
	Амортурани elektroponctурсан N apTyн eilektroponHn N elektropuHn N pOdoyKTn ТряБа DA 6bДaT CB6HpaHn OTaELNTo OT bHTOBHte OTnAdbuN I DA 6bДaT ppeDabHn 3a ВТорчHa пррбOTka Na CBaBpKaUHite CE B TEx CypOBuHn.
	Тин на akymlyaTopHata 6aTePnH
	Maca sbflacno EPTA-Procedure 01
	Иска скорост на Вьртени

bg

115

Снвоб, оз havене	ПОНSHENHE
	Виска скорост на вьртөне
	Харазкөрістүнчы крпва на вьртүшия міомөnt при Тьрдɑ ос霍ва, нар. винтоBEи raйки сшайда (В зависмовост OT дәметърɑ на винту и Класа на яковост)
	Харазкөрістүнчы крпва на вьртүшия міомөnt пri ріружиннаша ос霍ва, нар. abTomobишидaxaHTN, Фeершайб, дінckOBи пружини, удінлік, удінліктөн
	XapakternstnHaКрпва на вьртүшия міомөnt пri міраханьс n.нр.ДрBO(В 3abNcIMoCST OT дәметърɑ и Дынkinнота на винту), олOBи пін kOMПОЗИТНшайб, onakobkɪn
*	В дɔрлінөнөн eNEKtpoINHCTpymeHTMToMeJa 6bde 3axpaHbɑ n C HOMHaHnH naPexkeHry 12 V i 14,4 V sbc sbotbetHo пірemeун пapametprn Ha MòuzhoCTTа.
(**)	Може DA cbБрЖа UNФрпи пін 6yKBи
***Частунов Вкlnю悔	OKOMПЕKTOBKatag

Символ Мени	Унорадно Означени	Нацонално Означени	Поченни
UV	— V	—Еnéту	Ческо наразожения
fHz Hz			Честоа
n0	/min, min-1, rpm, r/min /min	Скорост на вьрпe	He на праzenход (при наплно зар每一天а akумунаторна бateся)
nS	/min, min-1	/min Yechotа на удаpe
M...	Nm	Nm	Въртыss мочent (Тьърдо виHTOBО сьедиени)
○	inch	Инч	Геозdo за равOTи Истчтументи вьтөшen шүүүүүн
■	inch	Инч	ПрисьдөнITEЛNO зavenо за равOTи Инэнчтументи вьшen четирүүн
Ø	mm	mm	Диаметьр на кръл дотай
LpA	dB	dB	Равшице на звковOTO налгаганe
LwA	dB	dB	Равшице на мошноctта на звуka
LpCpeak	dB	dB	Пиково равшице на звковOTO налгаганe
K...			Heopendelenoct
a	m/s2	m/s2	Геор�аши Вибраши сьласно EN 60745 (вектора сума по Трпсун capablenia)
a_h	m/s2	m/s2	Аршт métүчна сөдэн Stöйнөст на Вибрашиte
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Осовни и розвогни сөдэн ot Мөждүнэрүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүdүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүدүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдү徳ы Бergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Вergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Bergsko Vorodniya Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Vorodniya Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yakarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarowskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii Yacarovskii YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII yacarovskii YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacarovskII YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARINO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARio YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIQ YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARLO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARAO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacAR IO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIOD YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacAROO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARRO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARBO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacAREO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIA YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARION YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARrio YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARICO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARNO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIRO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARMO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARHO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARVO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIMO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARIO YacARI O YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARINO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARio YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIQ YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocAR IO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIOD YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARRO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARIO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARRO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARBO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocARLO YocAR LO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLo Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARRO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLDO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARlo Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARLO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO Yoc ARSO