EY4640 - подрібнювач PANASONIC - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторна кутова шліфувальна машина
Бренд	Panasonic
Модель	EY4640
Призначення	Шліфування та різання
Діаметр круга	115 мм (4-1/2")
Діаметр посадкового отвору	22 мм (7/8")
Розмір різьби шпинделя	M14
Напруга двигуна	14,4 В постійного струму
Номінальна швидкість	9500 об/хв
Вага (з акумулятором)	2,2 кг (4,8 фунта)
Загальна довжина	361 мм (14-7/32")
Тип акумулятора	Літій-іонний акумулятор
Сумісні моделі акумуляторів	EY9L40 (3 А·год), EY9L41 (3,3 А·год)
Напруга акумулятора	14,4 В постійного струму
Зарядний пристрій	EY0L80
Час заряджання (3 А·год)	Приблизно 50 хв (повний заряд)
Час заряджання (3,3 А·год)	Приблизно 60 хв (повний заряд)
Функції безпеки	Захист від перевантаження, захист акумулятора, блокування вимикача, запобігання випадковому перезапуску
Необхідне захисне спорядження	Захисні окуляри, протипиловий респіратор, навушники, рукавички
Обслуговування та чищення	Чистити сухою ганчіркою, не використовувати розчинники. Регулярно перевіряйте захисний кожух та щітки.
Запасні частини та аксесуари	Абразивний диск (EY9X202E), кожух (EY9X212E), відрізний диск (EY9X203E), відрізний кожух (EY9X213E), фланець (EY9X221E), затискна гайка (EY9X231E)
Ремонтопридатність	Можлива заміна щіток. Будь-який інший ремонт повинен виконуватися в авторизованому сервісному центрі Panasonic.

Часті запитання - EY4640 PANASONIC

Як замінити диск на моїй болгарці Panasonic EY4640?

Для заміни диска спочатку від'єднайте акумулятор. Використовуйте кнопку блокування шпинделя, щоб запобігти обертанню. Відкрутіть затискну гайку за допомогою ключа, що додається, зніміть старий диск, потім встановіть новий диск та фланець. Міцно закрутіть гайку. Переконайтесь, що диск добре закріплений, перш ніж вставити акумулятор.

Який акумулятор використовувати з Panasonic EY4640?

Модель EY4640 використовує літій-іонні акумулятори Panasonic на 14,4 В, моделі EY9L40 (3 А·год) або EY9L41 (3,3 А·год). Використовуйте лише рекомендовані акумулятори, щоб уникнути ризику несправності або безпеки.

Як зарядити акумулятор болгарки?

Вставте акумулятор у зарядний пристрій EY0L80, вирівнявши позначки. Підключіть зарядний пристрій до розетки. Зелений індикатор вказує на заряджання. Коли заряд завершено, індикатор швидко блимає зеленим. Якщо акумулятор гарячий, помаранчевий індикатор блимає, поки він не охолоне.

Яке захисне спорядження обов'язкове для використання цього інструменту?

Завжди носіть захисні окуляри, протипиловий респіратор, навушники та рукавички. Також використовуйте робочий фартух. Переконайтесь, що захисний кожух встановлено правильно, і що глядачі знаходяться на відстані.

Чому мій інструмент не запускається?

Перевірте, чи акумулятор заряджений і правильно вставлений. Якщо вимикач у положенні 'УВІМК.', функція запобігання випадковому перезапуску може бути активована: переведіть вимикач у положення 'ВИМК.', а потім знову в 'УВІМК.'. Якщо індикатор перегріву блимає, дайте інструменту охолонути принаймні 30 хвилин.

Чи можна використовувати відрізні диски з Panasonic EY4640?

Так, але лише зі спеціальним відрізним кожухом (EY9X213E) та дотримуючись правил безпеки. Ніколи не використовуйте відрізний диск для бокового шліфування та не докладайте надмірного зусилля.

Як чистити та обслуговувати болгарку?

Використовуйте суху ганчірку для протирання інструменту. Не використовуйте розчинники, бензин або вологі ганчірки. Регулярно чистіть вентиляційні отвори м'якою щіткою. Перевіряйте стан щіток: якщо їх довжина менше 5 мм, замініть їх на аналогічні.

Яка максимальна швидкість обертання інструменту?

Номінальна швидкість на холостому ходу становить 9500 обертів на хвилину (об/хв). Переконайтеся, що використовувані аксесуари витримують цю швидкість.

Як уникнути віддачі під час використання?

Тримайте інструмент обома руками міцно за рукоятки. Не затискайте диск та не докладайте надмірного зусилля. Уникайте гострих кутів та країв. Завжди використовуйте бокову рукоятку і не розташовуйте своє тіло на одній лінії з диском.

Де знайти запчастини та аксесуари для Panasonic EY4640?

Запасні частини (диски, кожух, фланець, гайка, щітки) та аксесуари доступні в авторизованих дилерів Panasonic або в центрах післяпродажного обслуговування. Використовуйте лише оригінальні деталі Panasonic для гарантії безпеки та надійності.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EY4640 PANASONIC

СИМВОЛ	Знayеня
V БолытNi	Постойнистум
n	Hominaльные чinclo обер- Тов
... XB-1	Кільские оберты Зворотно-постуарны ухи в захлиниу
Ampe- ODINHA	Е点点头а оберты батAPEйого бл_OKу
	Для зножени ризи- КУ оретимань Травм обов'язково озайом- Тecь та зрочу міte пocіб- НИК по ekспунатаці.
	Для ВИКOPИСТАHи Лише Всядины пrimішень.
	Заведи ВИКOPИСТОВУіte Зхиси засоби дія очey.

III. MДROTOBKAdo POБТИPOБOTN

ПРИМITKA:

IiD yac npueHaHHa 6o 3HraTTaDaTKOBoI pyKoTKn, Bi'EdHaTe 6atapeHnBnK BiD iHcTpymEnTy.

YBAGA:

• Napei noatkom pobotn o6OB'3KOBO nepeBipte miuHicTB niKluoyehna doaTkoBoi pykOaTKN.

PpKpyTiBdoaTkoBy pyKoRTky BiIDIOBIDHO DO MaHIOHKy.

YBAGA:

Hikonn He haTnckaTe Ha cToNOpHy KhoNky niD yac oBeptaHnHa nnH- deIIO. Bn moKeTe BnBecTn iHcTpymeHT 3 naIy.

HaTnCHiTb Ha cTOnOpHy KhoNky dJa 6IokyBaHHa oBeptaHnA WnnHdEnIO nepeB BCTaHOBHeHHaM a6o 3HraTTMaTKnx DeTaNe, k: uNlifyBaIbHN Kpyr, 3axnchN KOkx, BiDiPI3HN Kpyr Ta iH.

BctaHOBJIeHHa6o 3HJTTKpyry

Ipepeipte nepeB BnKOpncTaHHaM

• YN BCTaHOBNeHO BiIDNoBIiHN DaHOMy MaTepiany WJIiΦyBaJIbHn IINCK?
  -ЧИ ВсТановлношифуВальни ДИСК, РО МА рОзмір, ВIDпОВідні ВИБраHOMY iNCTpymEnTy?
  -ЧИ ВСТАНовлношідуВальни ДИСК, lo 3aДОВOLьняс CTаHДap- ТAM 6eЗпеки, HabeDEнм Hnxчe? €Вpona - EN, Abctpania - AS

1. 3axnchnn koxyx uioybaIbHO ro Kpyra
2. Wnnndelb
3. CkpinIIOUHn IBNHT KOKyxa WlifpyBaJIbHOrO kpyra

1.Ctonopha KHONKa 1nIHdena

YBAGA:

KoKyx 7nIyBaJbHOrO DnCKa NOBHeH 6yTN BCTaHOBJeHn Ha iHcTpymEtI TaK, 0o6 NiD Yac po6oTn BIn 6yB 3BepHeHn Do onepaTopa 3akpntOTo CTOPOHO.
- PepekoHaItecA, 10 BuKOpNCTOByIOTbcn npomokatei: 3a yMOBn, 10 BOHn noCTaHaTbCpa3OM i3 wNIΦyBaIbHm a6pa3NBHM Kpyrom, Ta y Hnx e Heo6xIdHicTb.

OBEPEXHO:

3a6opoheno npauobatn 3 iHctpymeHOM 6e3 BCTaHOBHeHoro 3axncHoro koxyxy. UniipyBaIbHn nnck MoKe pyuHyBaTnca nIq yac po6oTN, Koxyx DnCKa NOKnKaHn 3HN3NTn pN3NK OTPMaHHra TpaBMn IIOHNHO.

1. BctaHObITb KoxyX uIiCyBaIbHOrO nCka i HadiiHo 3akpiiTb TBnHT.

1.Фланцевага Ka
2. WlizyBaIbHn Kpyr
3.ДиCKOBnФJa-Heu

1. BctaHOBIb DnCKOBn ΦJaHeu Ta KpyHa IINHDeJIb B NopRdKy, Bka3aHOMy HaMaJIIOHky.
2. 3aTarrHtB pfnaHcEBy raKy Ha uHH- deI TAKIM YHOM, Uo6 BRHyTN 6iK 6yB 3BepHyTN B 6iK BiD Kpyry.
3. HadaBiTb Ha cTONOpHy KHonKy IINHdeIa 3aΦikCyIe TnIHdIeN, nCnYorO Bi3bMitb KInOu Ta MiUHO 3akpyTiB φJNaHcEBy raiKy.

5.ДЯЗЯТТУПИФУВАЛБНОКPYRU3ДICHITb BCI ONEPAUII,ULO 3DIINCHIOITbCnIД YAC BCTAHOBNeHHAne HABNAKIN.

3akpinlennna 60 3HimaHHa 6atapeHoro 6loky

1.ДЯ npneDHaHnHa 6aTapeHoro 6nOky:

3piBnIte MiTKN BnpiBHOBaHHa 3akpiNiTb 6atapeHn6nok.

3mictb 6aTaapeHn 6IOK, DOKn BIn He 6yde 3aΦikCOBaHn Ha Micci.

2.ДЯЗЯТТЯБATAPEHORO6NOKY: HATNCIbHaKHOKNyCpepeDy,0o6 3BilbHTN6ATapeHn6NOK.

IV. INPRAIDOK POBOTNOPAIOKPOBOTN

ПРИМITKA:

Pam'raTae npo Te, 00 cei iHctpymeHT 3aBXKn 3haxOndbcB pObooycTaHi, OckIbKn He notpe6ye NiKIOueHHa Do eKeTpnuHoi MepeXi.

NepemkaayKuBHeHHa

Батaperя заразджени пиблзно на 80%. (Робочи ровьп зараздк. Тільки зараздж).

3eneHe noctiHcBITno

Bukohyetybca 3apraKa.

OpaHkeBcBITIO

Hn3bKa TemnepaTypa 6atapeuHoro 6loky.

BaTapeHn 6nok 3apJxKaetbCn NobInbHo, 0o6 3HN3NTn HabaHTaxKeHHa 6BaTapeo. TjBKn DnI nTiin-IOHHOI 6atapei)

OpaHxBeMnraUcE Cbitno

Дiametrр крува 115 MM (4-1/2")
Дiametrр Внуtrightрильно OTвору крува	22 MM (7/8")
Розмір різbethишипідени	M14
Нанpyra мотору	Мотор постійного стру说我 14,4 B
Homіальné чіслі осягів	9500 xB-1 (o6/xB.)
Bara (3 батуейник 6лokом: EY9L40/EY9L41)	2,2 кг (4,8 Фунта)
Загалba довжina 361 MM (14-7/32")
РіVENьш汞my, Biбрація	ДиВ. aprкуш 3 КОМПпЕКТУ

БАТAPEйньлOK

Мо德尔 EY9L40 EY9L41
Баразец, по Викорисов��я	Літій-ioнna 6разец
Налруга бразе'i	14,4 B постійHoro стуму (3,6 BЧ 4 elementiv)
СмнICTь	3 Amnéр-тодина	3,3 Amnéр-тодина

3APYHNI IPNCTPII

ПИМITKA: Дана tabлес може містп мосян, сьо вісутни у Baшому PerioHi. Byd' nacka, 3BepHITbCSdo NaioctaHHIwOro 3araIbHOrO kaTanory.

PIMITKA: Ha3Ba Ta aIpeca dIJIepa HabeHeni y rapaHTiHiKapTci, 0o DoJaETbcra.

Panasonic Electric Works Co., Ltd.

1048,Kadoma,Osaka 571-8686,Japan

http://panasonic.net

EN. GR. FR. IT. ND. ES. DN. SW. NR. FN. RUS. Uk