CZCENSC1 - кондиціонер PANASONIC - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CZCENSC1 PANASONIC

Висoka akтунICTь	• Охоложеня: сільова Temnéраразу тaka ж, як i зада на Temnéраразу. •Обрів: сільова Temnéраразу на 1 °C пооче задаюtemnéраразу.
Низьka akтунICTь	• Охоложеня: сільова Temnéраразу на 1 °C вишие задаюtemnéраразу. •Обрів: сільова Temnéраразу на ж, як i зада на Temnéраразу.
В پrimішенині饴о нема 大同大同	В پrimішенині饴о нема Б pregobЖ 20xbилін •Охоложеня: сільова Temnéраразу на 2 °C вишие задаюtemnéраразу. •ObirpiB: сільова Temnéраразу на 2 °C пооче задаюtemnéраразу.
* Колі сеничы �х в پrimішени, яке було порожим, Він відnobіпь роботу Відnobіпідно до рівся akтуності.	В پrimішенині饴о нема Б pregobЖ 3 rodniN •Охоложеня: охоложеня припинься i blocok bude працьати tільки як BEHTиЯтOp. •ObirpiB: obirpiB працьати i 6 blocok bude працьати tільки як BEHTиЯтOp.

YBAGA

He BnKOpNCToBvIe cyHKciIO ECONAVI B npMiiueHnIx, de 3HaXoJrTbCra TIlbKn MaJeHbKi diTI, HeMOBJIraTa a6o JIoDi 3 o6MeJxHIMN MoKJIINBOCTaMn. Ppr cIa6kOMy pyci JIoDInn a6o Ioro BiDCyTHOcTi CeHCOP MoKe BBaKaTu, 1o JIoDCbKa aKTUBHicTb BiDCyTHra, i BnMKHyTu npIcTpii.

Примитки

• HabiTbЯкшоцilboBa TempepaTypa 3MiHIOeTbCra 3a DoNOMOROHO Функшт ECONAVI,ЗадаHa TempepaTypa Ha pylbTi ДистаншногКерУВанн He 3MiHIOeTbCra.
• Habitb ykuo pekm OxolodxeHHy/O6irpiB 3miHIOETbcn Ha pekm BeHTnIaTOp 3a donomoroO cyHKcii ECONAVI, pekm po6otn Ha npblti dinctaHoiHOrO kepyBaHHy 3aJIiStbcN OxolodxeHHy/O6irpiB.
• Moxha 3miHOBaTu qac noaTkU 3miHn peKmMy po6OTn (cTaHdapTHe 3NaueHHra: 3 roDHH) nicTnTOr, k npMiuIeHHra cnopoxHiNo. JaKuo Bam notpi6Ho 3po6HTn Ue, bYdb IaCKa, 3BepHiTbcrdo nnepa.
• Moxha Bn6paTn Odn 3 NaCTynHnx BapiaHTiB po6OTn, nic7 3-x roDNH, k npMiiSeHnCnpOxHINO.
• Працюе тільки в рекиMi BeHTиЯТор.
  3yynnnc i BiHOBIOe po6Otu nicra BnBHeHH pyxu IIOHN.
  3yynHЯe i He BiIDHOBnOe po6Otu nicra BnAIBeHHa pyxu IIOHN.
• PpOIOBxUc IpaIIOBaTn B NToOuHOMy peXnMI.
  JaKsO Bam nOtpi6Ho 3po6HTn ue, 6ydI NaCkA, 3BepHiTbCra Do dInIepa.
  -Бydлackа,BNKOpncTOByTe BHyTpHni6IokIpyltДиCTaHcHOrO KepyBaHnI,prn3HaueHnДЯФyHKcII ECONAVI.BNKOpncTahHnIpybTa DnCTaHcHIO KepyBaHnIДЯФyHKcIIECONAVIdo3BOJRAKopncTyBaUeBi BMkATNIBMMkATNФyHKciEOCONAVI.

Ha3Bn KOMNoHentiB

Cechcop BnBJIe nepemiiueHnJIOHNB30Hi

PpIMiTkn

• CechopПризначенДЯ ВИВЛЕНЯперау TeПа i ВИВЛЯС He Tiьк NIOДськ TINA, a I pyxomi O6'ekTn, яki BNDIJIЯTOb TeПLO. (HapriKnaI, TBaPInN, lopyXaIOTBcA, npaIQUOuN IHФpauepeBOHn o6irpiBaU i T. n.)
• Cechop mole He BnBNTIJIoDei, kI 3JIeRka pyXaIOTbcra.
• Людз HeBeJIHKOIO BiДКрИТОЮ ДіЛЯнKOЮ ШКіри можутб СпричIHNTI 3нЖeHHЯ ChTлвOCtI ceHCopa.
  -Якто Temпература поитray поразицу€ 30 °C, ceHCOP може He BnAВТи ЛODEй.
  Ha ehepro36epeXeHHa MoKyTb BnIIBaTN DeaKi yMOBn, HapnKpA, kso y BeNkOMy npMiiueHHi/30Hi npaioToB 6ilbwe odHoro BHyTpipHbOro 6lOky.
• YKsqo cekzia cehcopa nozkodxeha abo nokpnta oIieIO, nnlOM a6o kInTBAHO i T. n., BIn MOxe He BnABNTn IIOdei.

Bka3iBkn 0do 3OHN BnABlneHna

Примитки

-Чим дani знaxоиться Людна BiД сенcopа, ТИМ 6iЛьше Notpiбно pyхатись ДЯ II ВяВлeHHЯ.
- Cechop He Moxe BnBHTn pyx IIOHN B MeptBi 3OHi.

UR

BmKahn/BrMkaHn yHKciECONAVI

BnKOpNCTaHNa BnCOKoiHTeJIeKTyajbHOrO DpoToboro NylbTy
DnCTaHciHOro KepyBaHHa 3 BnCOKMn XapaKTepnCTnKaMn Do3BOJae
KopNCTyBaueBi BMNKaTn i BmNKaTn cyHKcIIO ECONAVI.

Ipnmitkn

-ЯкsoВиВИКОПСТОВYETe ПУЛБТ ДИСТАнцiHOrO KЕРУBAHNу, BiДMiHHN BIDДрOTOBOrOpyЛБТу ДИСТАнцiHOrO KEPYBAHN3ВИСOKIMN XapakTePrcNTnKaMn,ЗВeрнITьсяdo BiДпОВiДHOI IHCtpyKci3 ekCnPyatauii.ЯкsoВ iHcTpyKci3 ekCnPyatauii HeMaE Bka3iBOK шоDoPo6ToN 3ФункciEEO ECONAVI,Ваш пьытДИСТанцiHOrO KepyBaHнЯ може He NiДТримуВaTN ECONAVI.

1. Виеведы на ekpan [Menu].

1. Виберов [10. Energy saving].

1. Bn6epitb [ECONAVI].

1. YbIMKHiTb a6o BnMkhItb yHKciHO ECONAVI.

1. 3aBepiTb HanaStyBaHHra.

(HaTnchItb dBiCy iIg 3aBepweHna.)

*KoII ECONAVI yBimKHeHa,

ECONAVI 3'ABNTbCra.

KoII BHyTpiiShiI 6JOK 3yINHeHO,

ECONAVI 3HnKHe.

YBAGA

He BmkaTe ФyHKciIO ECONAVI B npimiueHnIx, De 3HaXoJaTbCra TiIbKn MaIeHbKi DiTu, HEmOBJrTa a6o JIoDiN 3 O6MeJcHIMMoKJIINBOCTaMn. Ppi cna6kOMy pyci JIoDiHN a6o Ioro BiDCyTHOcTi ceHCOp MoKe BBaKaTu, ITO JIoDcBka aKTUBHicTb BiDCyTHra, i BmKHyTu npinctpii.

Ppimitkn

BnMknItb cyHKciIO ECONAVI, kso:

• Bn xoyete 36epeTn TemepaTypB npMiiEHHi Ha pIBHI 3aHaHOi.

• Bn xoyete, 06 konnduiohep npoobkyBaB npaioBaTn, nOKn Hikoro HeMae B npimiiueHhi.

• Cechop HeçnpaBn.

• Y npnmiueHHi 3naXoJTBcra TInbKn MaJeHbKi dITN, HEMOBJIaTa a60 IIOAn 3 O6MeJxHmM MoKJIINBOCTaMn.

UR

YcunenHnHeNoJaOK

ПюобLEMа Прична	РюобLEMа Причнa	РюобLEMа ПRIчнa
Сенисор не може виравити рухи лioдини.	Перед сенисорom 3нанховая об'еки.	ПеремICTITь об'еки в зону,.deHeбуde посяковдьявлениcopeнсорom.
	Пizниця між киматною temператутою i temператутою тILA дуже малa.	Позисты Temпературу в пrimішени.
	Сенисор не може виравити akтуність на вidстani 1 M bID stihi.
	Бразуе вidкрітіх діл\'янок shірідя ви\'ьменій п\'ь\'ь\'\'\'akтувності ceнсорom.
	Сенисор з\'ab rudени.	Оberожино п探测іte сениportоч'tою сухою Ткани�ою.
На ekpanі пуньта дисваимяного керуваньни 3'явпься міготлівий напіс ECONAVI.	Hecnpав<nem сенисор abo He npавиьна установka.	Ви'mknіть Функцию ECONAVI 3 пуны дисваимяного керувань я 3В'яжіться 3 пroduвсанім abo 3 Точкою пridбань, nobідомвши Homeр мodyелі пюбlemу.
ПюбLEMа Прична	Рин ЧИНС ЗУЛХЕО.	Ри�ен ЧИ ЗУЛХЕО.
Екран пьы Дистанцийно Керуваимя Бidiобразае ECONAVI.	Виуtrпшни БлOK Зулинedo.	Увімknіть Виуtrпшни БлOK.
	Функция ECONAVI ВиIMКнеда.	Увімknіть Функцию ECONAVI 3 пьы Дистанцийно Керуваимя.
	Пуль Дистанцийно Керуваимя може He пidtrримуbatу Функцию ECONAVI.	Яksо в яйог Инструкци 3 ekspлуатацii hemа Вka3iBOK 3 налштуваим Функцию ECONAVI, to пьы дистанцийно Керуваимя He пidtrриму ECONAVI. Бydь лася, Зberнілься до дилега.
	Виуtrпшни БлOK може He пidtrримуbatу Функцию ECONAVI.	Яksо в явімknу Функцию ECONAVI 3 пьы дистанцийно Керуваимя, eine неч= № зд; Зberнілься To Виуtrпшни БлOK He пidtrриму Функцию ECONAVI. Бydь лася, 3berнілься do дилега.

UR

Texhichi xapaKTepeNCTnKn

Homep moleji CZ-CEN	SC1
Pozmipn (B) 120 MM × (II) 70 MM × (Д) 32 MM
Maca 75 r
ДIANa3OH TempepaTpyr/n/ Bolorocti	Bid 0 °C до 40 °C/BiD 20% до 80% (6e3 KoHdEHCATy) * Tíbkn Д�� ВИКОРистань Всередини пrimiцhev.
ДжереньеЖИВLEнney	DC16 V (ЖИВLEнney BiD BИУТрішього Блokу)
Підкіюевеня 1 сенир	на групу ВИУТрішіх 6лokів

Ma3MyHbI

Kayinci3ik shapanaapbl 117
PaiDanaHdybIH caKtbIK wapanapbl. 119
ECONAVI yHkCnYcBIn 120
Bolwekterpinn ataybl 122
AhbikTay aMafbIHbIH HycKaynbIfbl 123
ECONAVI yHKznaCbHbIn Kocy/ewipy npaMeTpiniH ic pacimi....124
AkaayIbIKTapdbI XOIO 126
TexHnKaJIbIK CInaTTaMaIapbl 128

ECKEPTNE

AfbIbHwa mTIn TynHcKa HcKaybIK 60lbn Ta6bIaIbI. BacKa TiIep TynHcKa HcKayapdbI aydapMaCbI 60lbn Ta6bIaIbI.

Жогары бениділік Бунгірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірі ТеменSBENCEHДIINK Бунгірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірір？ БелмеDE eшкIM JOK Бунгірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірірір? * KaDAFA 60S 6eJImeDE КИМыДарДы aHbIKTaFah Ke3de, ол оpeket DeHReiHe cəiKec KeJy yUshIn JxMbICTbI XaJIractbIpaDbl.

•Салкындау: мakcaTTы Temпepатура Орнасылfaн Temпература Oрнасылfaн Temпература •ЖыIlbyTу: мakcaTTы Temпepатура Орнасылfaн Temпература Oрнасылfaн Temпература •БелмеDE 20 Мнут 6oьы eшкIM JOK •Салкындау: мakcaTTы Temпepaтура Орнасылfaн Temпература •ЖыIlbyTу: мakcaTTы Temпepaтура Орнасылfaн Temпература •БелмеDE 3 carat 6oьы eшкIM JOK •Салкындау: салкындау ТOKтыды ЖeNE KxPybIbIbIHbIH, ТЕK ZeJIdETKiiSh ЖуMbIC iCTeYdi. •ЖыIlbyTу:ЖыIlbyTу TOKтыды JxHe KxPybIbIbIHbIH, ТЕK ZeJIdETKiiSh JxMuBIC iCTeYdi.

ECKEPTY

ECONAVI yHkncsbln XaHa Tyfah Hepctepep, balaap XHe KaBileTepi WeKTeIReH aamdap 6ap aMakTapda KOndaHbI3. WeKTeIReH HeMece aam KIMbIbI JOK BoJFaH XaFdaJa, KaDaFa ewkaHdaa aam OpekeTi JOK DeN OJNaDbI XHe KypblfblHbI eWipeDi.

EckepTneJep

ECONAVI cyHKcnaCbI 6apbcHda MaKcaTTbI TempepaTpa e3repren KaFdaIda Da, KaSbIKTaH bacApy npNbTiHne KepceTinreH opHaTbINfAH TempepaTpa e3repMei.
ECONAVI yHKcnaCb Ke3iHde CaKbHdaTy/JbIbIy peKmI KeIeTkiupeKmIn e3repreH Ke3de de, KaIbIaTah 6ackapy nylbTiHne KepceTilreH xMbIC peKmI aIi de CaKbHdaTy/ KblbIty peKmInHe 6oNaDbI.
- Белme 6oc 6oIraHHan KeiH KymbIC peKIMIn e3repTuDi bactay ywiH kaxeTTi yaKbITbI (cTaHdapTTbI napaMeTp : 3 cafAT) e3reptyre 6oJaB. Erep coNaJ Xacay Kepek 6oNca, dinepre xa6apnacblb13.
- Белme 6oc 6oIfahHah 6epi 3 caFat etKeHHen KeiH opbHaTbIH JyMbIC ywiH KeJIeCi OIuzJaNap KaTapbHaH TaHdayfa 6oJaDbI.
Tek KeIeTeKiIw peXmMInHe XymbIC icTeiDi.
ToKtaiJbI JHe aam KIMbIaIapbl aHbIKTaIHaHH KeiH XyMbIC iTeuDi JxalFactbIpaIbI.
ToKtaiXHe aam KIMbIaIapbl aHbIKtaJFaHHaH KeiH De XyMbIC icTeydi KaIfactbIpMaIdbI.
AfbimdaftbpexnMpeKymbcic icTei bepeDi.
Erep coaJxacay Kepek 6oJca, dInepre xa6apnaCbIbI3.
ECONAVI yHKcnaCbI ysiH kacanfah iki 6noKtbj KHe KaBkTaH backapy nylbTih naJaHaHbIHb3. ECONAVI yHKcnaCbI ysiH kaBkTaH backapy nylbTih naJaHaHy naJaHaHyBa ECONAVI yHKcnaCbIH KOCYFA/0WIPYrE pyKcat etedi.

Белшектердин ataybl

Kadara

AdaM KIMbIbIH aMak iWiHne aHbIKTaIbI

EckepTneIep

Kaanda TeK aam deHeciHderi XbIydbI eMec, Ofah Koca XbIy 1bIfapaTbIH XbIIXNTbIH HbICaHdApDbIH Da XbIybyIH aHbIKtay ysiH xacaIraH. (MbicaJIb: XbIIXNTbIH XaHyapnap, INΦpaKbI3bl NxbITKbIWTbIH Tep6eNy XyMbICbl, T.6.)
Kaanda 6aay Ko3fanaTbIH aadamapdbI aHbIKTaMaybIMyMKiH.
- Tepicihi a3 faHa aIbIK aIMaIbI 6ap aIamIap KaIaFaHbIH ce3IMTaIbIFbIHbIH TEmeHdeYiHe c6eI 6Olybl MymKiH.
- Erep kopshafah opTaHbIn TemnepaIypacbI 30 ^ C TaH acca, KaIafa aIaMdapDbI aHbIKTaN aIMaybl MymKiH.
- YIken 6eJmepe/aMakta 6ipdeH Ken iWki 6nok JyMbic icTeerH Ke3de Kyat yHeMeey TniIMdiirine 6eJMeHH 7apTTapbl ocep eTyi MymKIn.
- Erep kaanda 6eiri 3aKbIMdaIca Hemece ma, shaH He Kyne, T.6. 6acca, on aamdapdbI aHbIKTaN MaybIMyMKiH.

AhbikTay aMafbIHbIH HcCKayJbIfbl

EckepTpelep

• Адамдар КадаFDAан КашьК 60лca, рдмдарды anbiktay yшин КOFapbipak Ko3faJIbIC KeIemi KaJKeT.
  Kaanda f aimaktafbl aamdap KIMbIbIH aHbIKtaaMaiaDbI.

ECONAVI ФункцясьIHн КOCy/эшipy napaMeTpiniH ic pəcimi

Kofapbl HtJxJIcBIMdbI KaMbIKTaH backapy nylbTi naJaIaHaHy apKbIbI ECONAVI yHKzIraCbIH KOCyFA/0WIPYrE 6oJaIbI.

EckepTnelep

• Erep JokapbI hTnJkeI cBIMdbI KaMbIKTaH backapy nynbTi ylriciH e HacKa KaMbIKTaH backapy nyltiH naJaHaHcaHb13, Hcaynap any ywiH TnicTi PaJaIaHny XeHiNderi HcaynapdI kapaHbI3. Erep PaiDaIaHny XeHiNderi Hcaynapda ECONAVI YHKcIraCbIH naJaIaHpy TypalbI Hcaynap 6oImaca, ci3dnKaMbIKTaH backapy npbltiH3 ECONAVI YHKcIraCbIH KOpIaMaybIMymkIn.

• [Menu] ökpaHBiH KεpceTiHi3.

1. [10. Energy saving] onцясьн танданbl3.

Улгий Немірі CZ-CENSC1
Θлшемідірі (Б) 120 мм	× (E) 70 мm × (T) 32 мm
Салмаftы 75 г
Temпература/ ынгалдыліьій ayкыlmы	0 °C - 40 °C/20% - 80% (Кондінсаніясыз) *Tek iшki бәлмeded пайдалиу ушін.
Куат кәзі Туразіті тok 16В (Iшki 6локтан берілі径і)
Косьільімідірі Бірішік	Торka 1 Кадаforma

India Only