DH 711 - Зволожувач Master - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА DH 711 Master

ОСУШУВАЧ ПОВІТРЯ ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВУВАННЯ

=1) Urządzenie zawiera fluorowany gaz cieplarniany, jego wspóáczynnik ocieplenia globalnego wynosi (GWP) = 1300 сухе нагріте повітрякомпресорконденсаторрезервуар для водивологе повітрявипарник(евапоратор)

Ми вдячні Вам за вибір нашого вологопоглинача. Ми сподіваємося, що Ви будете задоволені тими значними перевагами, які має наш пристрій. Будь ласка, присвятіть трохи часу, щоб уважно прочитати цю інструкцію і збережіть її на майбутнє. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Модель DH 711 Електроживлення 230В/50Гц Робоча температура 5 - 35°C Холодоагент R-134a Вага холодоагенту 100 г Усування вологи 10 літрів на день (RT 30°C, RH 80%) Споживана потужність 250 Вт (RT 27°C, RH 60%) Вага нетто 15 кг Розміри 27x33x50 см (ШxГxВ) Пристрій містить парниковий фторвмісний газ. Його потенціал глобального потепління (GWP) складає 1300 (CO2=1) ПРИНЦИП ДІЇ Пристрій, описаний в цій інструкції, є вологопоглиначем. Його функція полягає у регулюванні відносної вологості, що здійснюється наступним чином: повітря пропускається через пристрій, примушуючи конденсуватися надлишкову вологу на охолоджувальних елементах. Контакт із холодною поверхнею спричинює конденсування вологи, що міститься у повітрі. Далі конденсована вода безпечно відводиться у резервуар для води. Осушене повітря після цього проходить через конденсатор, де злегка підігрівається і подається назад у приміщення з дещо підвищеною температурою.ЗАСТОСУВАННЯ Вологопоглинач, описаний в цій інструкції, призначений для видалення вологи з повітря і створення здорового сприятливого мікроклімату. Його можна використовувати у ЖИЛИХ ПІДВАЛЬНИХ ПРИМІЩЕННЯХ, ПІДВАЛАХ, СКЛАДСЬКИХ ПРИМІЩЕННЯХ, НАСТІННИХ ШАФАХ, ПОБУТОВИХ ПРИМІЩЕННЯХ, КУХНЯХ, БІБЛІОТЕКАХ, ГАЛЕРЕЯХ, ПІДЗЕМНИХ ОБ’ЄКТАХ, КОМП’ЮТЕРНИХ ЗАЛАХ, АРХІВАХ, САЛОНАХ, СПАЛЬНЯХ … УМОВИ БЕЗПЕЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Пристрій завжди повинен знаходитись у вертикальному положенні.

• Перед підключенням до мережі живлення після транспортування або у разі нахиляння (напр. під час очищення) пристрій слід залишити у вертикальному положенні на одну годину.

• Вільний простір навколо пристрою повинен складати щонайменше 15 см з кожного боку.

• Слід захистити отвір входу і виходу повітря від потрапляння сторонніх

• Поблизу пристрою заборонено розміщувати нагрівачі або інше теплове обладнання.

• Не можна розливати або розприскувати воду над пристроєм.

• Мережа живлення повинна відповідати специфікації, поданій на заводській табличці.

• Не можна вмикати і вимикати пристрій за допомогою мережевого штепселя. Слід застосовувати вмикач на панелі управління

• Перш ніж переносити пристрій, його слід вимкнути, після чого відключити від мережі живлення і вилити воду з резервуара.OFF HUMIDISTAT

• У разі забруднення повітряного фільтра його слід очистити: пристрій працює з найвищою ефективністю, якщо фільтр чистий.

• Для миття пристрою не можна застосовувати аерозольні засоби від комах, або інші легкозаймисті засоби для чищення.

• У випадку пошкодження пристрою, його слід вимкнути, після чого витягнути штепсель з розетки живлення.

• У разі пошкодження проводу живлення, слід звернутися до представника авторизованого сервісного центру або іншого кваліфікованого фахівця для заміни кабелю, щоб уникнути небезпеки.

• Цей прилад непризначений для користування особами (у т.ч. дітьми) з обмеженими фізичними, чуттєвими або інтелектуальними здібностя¬ми, які не мають досвіду або знання, якщо вони не будуть під наглядом або

вони не пройдуть навчання щодо способу користування, яке ве¬деться особами відповідальними за їхню безпеку. Не допускайте, щоб діти грали з

ІДЕНТИФІКАЦІЯ ЕЛЕМЕНТІВ: DH 711

1. Панель управління

3. Вентиляційний отвір

4. Резервуар для води

5. Індикатор рівня води

6. Поворотне коліщатко

1. Перемикач швидкості

3. Індикатор живлення

4. Індикатор наповнення водоюfig. 1

OFF MAX OFF MAX OFF MAX ЕКСПЛУАТАЦІЯ Підключіть пристрій до відповідної мережевої розетки. (Див. заводську табличку на задній частині пристрою.) Індикатор живлення повинен бути ввімкнений. Встановіть гігростат на потрібний рівень вологості або ‘МАКС’ для безперервної роботи. Інтенсивність поглинання вологи підвищується згідно із напрямком руху стрілок регулятора. Щоб вимкнути пристрій, встановіть вимикач у положення OFF (Вимкн.). Осушувач оснащений вентилятором з подвійним приводом. За нормальних умов встановіть швидкість на ‘Hi’

Для більш тихої роботи пристрою, переключіть швидкість на ‘Lo’ („Низька”).fig. 5 fig. 4 fig. 6 fig. 7 Hole A Hole B СПОРОЖНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДИ Коли резервуар для води наповниться, пристрій автоматично вимкнеться, а індикатор ‘Water Full’ („Повний резервуар для води”) світитиметься червоним кольором. Слід видалити воду, виконуючи наступні дії:

• Візьміться за ручку пристрою, трохи підійміть резервуар для води, після чого легенько потягніть його і вийміть.

• Після видалення води вставте резервуар на місце. Увага! Якщо резервуар буде неправильно розташовано, індикатор ‘Water Full’ («Повний резервуар для води») буде надалі світитися червоним

Додаткова функція: Поради для довготривалої роботи:

1. Зніміть заглушку на задній

частини корпусу. Під’єднайте до отвору зливу A шланг діаметром 6 мм. (рис. 4, 5)

2. Вийміть резервуар

для води, вставте заглушку із задньої частини корпусу на отвір зливу B в камері (рис. 6)

3. Перевірте, чи вода

вільно відводиться, чи шланг не змінить

для води на місце. (рис. 7)

5. Увага: У випадку дуже

низької температури слід передбачити запобіжні заходи, щоб попередити замерзання труби зливу. Отвір зливу A Отвір зливу B рис. 5 рис. 6 рис. 4 рис. 7fig. 1 fig. 2 fig. 3 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Перш ніж почати роботи з технічного обслуговування або очищення, пристрій слід обов’язково відключити від мережі живлення. ОЧИЩЕННЯ КОРПУСУ

• Пристрій слід протирати м’якою ганчіркою.

• Не застосовуйте летючі хімічні речовини, бензин, детергенти, тканини, піддані хімічній обробці, та інші розчини для миття. Вони можуть пошкодити

ОЧИЩЕННЯ ПОВІТРЯНОГО ФІЛЬТРА Описаний в цій інструкції вологопоглинач оснащений двома фільтрами:

1. Протипиловий фільтр

2. Фільтр з активованим вугіллям

(для збирання надлегких часток пилу, які висять у повітрі, а також запобігання розмноженню бактерій.) ПРОТИПИЛОВИЙ ФІЛЬТР

• Вийміть тримач фільтра і фільтр з активованим вугіллям. (рис. 1 і рис. 3)

• Щоб очистити фільтр слід його пропилососити або легко струсити. Якщо

сильно забруднений, промийте його теплою водою з невеликою кількістю засобу для миття. (рис. 2)

• Перед повторним встановленням фільтра слід перевірити, чи він повністю сухий.

• Слід берегти фільтр від потрапляння на нього прямого сонячного проміння. ФІЛЬТР З АКТИВОВАНИМ ВУГІЛЛЯМ Фільтр з активованим вугіллям, розміщений під протипиловим фільтром, не можна мити. Його термін служби різниться і залежить від умов, в яких працює пристрій. Слід періодично перевіряти стан фільтра і заміняти його у разі необхідності.ЗБЕРІГАННЯ Якщо пристрій не використовується протягом тривалого часу, слід:

• Вимкнути пристрій, відключити його від мережі живлення і почистити провід змінного струму.

• Вилити з резервуара всю воду і витерти його.

• Почистити ПРОТИПИЛОВИЙ ФІЛЬТР.

• Накрити пристрій і помістити його у місці, захищеному від дії прямого сонячного проміння. ВИЯВЛЕННЯ І УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Перш ніж звернутися до сервісного центру, слід перевірити наступні можливі причини несправностей: Пристрій не вмикається

• Пристрій підключений до мережі живлення?

• Чи не вимкнена домашня електромережа?

• Чи не світиться індикатор наповнення води червоним кольором? (Якщо так, резервуар заповнений або неправильно розміщений.)

• Температура у приміщенні знизилася нижче 5°C? Пристрій не виконує жодної

• Фільтр запилений або забруднений?

• Вхід або вихід повітря заблоковані?

• Вологість приміщення вже достатньо низька? Низька ефективність роботи пристрою.

• Відчинено занадто багато вікон та дверей?

• У приміщенні працює пристрій, який спричинює високу вологість? Вентилятор пристрою не обертається.

• Фільтр заблокований? Занадто високий рівень шуму.

• Нестійке положення пристрою, що викликає коливання.

SK ES VYHLÁSENIE O SÚLADE UA ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ ЄС