DH 711 - Luftfugter Master - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DH 711 Master

Tak, fordi du valgte vores affugter. Vi haber at du vil vare tilfreds med de mange fordele ved vores apparat. Tag dig god tid til at lese instruktionen omhyggeligt og opbevar den i fremtiden.

TEKNISKE DATA

Model

DH 711

Strormforsyning 230V/50Hz

Vægt af kølemiddel 100g

Fjernelse af fugt 10 liter per dag (RT 30^ , RH80%)

Strømforbrug 250 W (RT 27^ , RH 60% )

Nettovaegt 15 kg

Dimensioner 270x330x500 mm (B x D x H)

Apparatet indeholder en fluorholdig drivhusgas, dets potentiale for global

opvarmning er (GWP) = 1300(CO_2 = 1)

SÄDAN FUNGERER APPARATET

Dette apparat er en affugter. Dens fonction er at regulere den relative fugtighed pa en sadan MADE, at luften ledes gennem apparatet ved at tvinge store mængder af kondensvand på koleelementer. Kontakt med den kolde overflade forårsager kondensering af fugt i luften.

Kondensere de vand sikkert udledes til vandbeholderen. Tørret luft derefter passerer gennem kondensatoren, hvor det bliver lidt opvarmet og sendes videre til et værelse med en lidt forhøjet temperatur.

ANVENDELS

Denne affugter er beregnet til at fjerne fugt fra luften og skabe et sundt og behageligt miljo. Affugteren egner sig til brug i KÆLDRE, STORE LAGRE, VæGRUM, KØKKENER, BIBLIOTEKER, KUNSTGALLERIER, UNDER JORDEN, COMPUTERRUM, ARKIVER, OPHOLDSSTUER, SOVEVÆRELSE.

SIKERHED FOR BRUG

• Affugteren skal altid vare i oprejst position.
• Før tilslutning til el-nettet after transport erler i tilfælde af krængning (fx under rengøring) affugteren brer afterlades i stænde stilling i en time.
  Rundt om affugteren skal vare fri plads mindst pa 15 centimeter i hver side.
• Beskyt luftindlobet og luftafgangen mod fremmedlegemer.
• Iærheden af affugteren pågressive sig radiatorer eller andre varmekilder.
• Man pågressive erder sprøjte vand på affugteren.
• Netspændingen skal opfylde specifi kationerne, som er angivet på mærkepladen.

• Inden apparatet flyttes, skal den først slukkes og derefter man skal afbryde forbindelsen til stikkontakten, og tomme vandbeholderen.

• Hvis luftfilteret er beskidt, skal det renses: apparatet opnár maksimal effektivitet, nár fi lteret er rent.

• Til rengoring, skal du ikke bruge spray insetktgiffe aller andre brændbare rengøringsmidler.

• I tilfælde af fejl af apparatet, skal det slukkes og stikkes skal fjernes fra stikkontakten.

• Hvis nettedningen er beskadiget, bør du bede en autoriseret service représentant aller en,anden kvalificeret person til at udskifte den for at undgå fare.

• Udstyret er/DD stemt til drug af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske evner, foleevne eller psykiske evner, uller af personer, der/DD her erfaring med henholdsvis kendskap til udstyret, medmindre drug af udstyret sker under opsyn erler i overensstemmelse med brugsvejledning overgivet af dem, der stär for deres sikkerhed.

Man skal vare opmaerksom pa børn, de ma ikke lege med udstyret.

DELE IDENTIFICATION: DH 711

KASSE

1. Kontrolpanel
   2.Filter
2. Luftindlb
3. Vandebeholder
4. Vandstandsindikator
5. Selstyrende hjul

KONTROLPANEL

1. Knap for indstilling af hastighed
2. Hygrostat
3. Power Indikator
4. Vand Indikator for fuld

BETJENING

Tilslut affugteren til den rette stikkontakt. (Se mærkepladen placeret på bagsiden af enheden.) Power individatoren brn nu vare aktiveret.

Indstil hygrostan til det ønskede fugtniveau eller på, MAX' for kontinuereg drift.

Intensiteten af fugudtræk stiger i retningen af uret.

For at slukke, sæt kontakten
på OFF (SLUK).

Denne affugter er udstyret med en ventilator med dobbelt strormforsyning. Under normale forhold, indstil hastigheden til Hi^ (H j^ ) . Hvis affugteren skal arbejde mere roligt, indstil hastigheden til "Lo" (Lav^ )

TØMNINGEN AF VANDBEHOLDERA

Når vandbeholderen er fyldt, maskinen stopper automatisk, og indikatoren for "Water Ful" ("Vandbeholder er fyldt") vil��re rød. Derefter vendet skal tommas som følger:

• Tag fat i handtaget af apparatet, løft vandbeholderen, derefter forsigtigt træk og fjern beholder.
• After tømningen af vand placer vandbeholderen på plads.

Pas pa! Hvis du har problemer med at fastsætte vandbeholderen, indikatoren "Water Full" ("Vandbeholder er fyldt") vil fortssætte med at lyse rødt.

Mulighed:

Oplysninger om langsigtet arbejde:

1. Fjern hætten fra bagsiden af kassen. Slut afl øbsventilen A med et vandrør med en diameter på 6 mm. (Fig. 4, 5)
2. Træk vandbeholderen, placer hætten fra bagsiden af afl obshullet på afl obsventilen B (Fig. 6).
3. Sorg for, at vendet altid er draenet frit og at ledningen ikkeændrer holdning.
4. Placer vandtanken på pladsigen. (Fig. 7)
5. Bemærk: Hvis der er for lavetemperaturer bør man tageforholdsregler for at beskytterret ved frysning.

fig. 7
fig. 6

MANTENIMIENTO

För du begynder enhver form for vedligeholdelse aller rengøring, altid tag stikket fra el-nettet.

RENGØRING AF AFFUGTERENS KASSE

Apparatet bør aftorres med en blød klud.
- Brug ikke flygtige kemikalier, benzin, rengøringsmidler, kemisk renset tekstiler og andre rensevæsker. De kan beskadige kassen.

RENGØRING AF LUFTFILTERET

Denne affugter er udstyret med to fi Itre:

1. Stovf filter
2. Aktivt kulfilter (til at fange stov partikler i luften og forbindre dannelsen af bakterier.)

STØV FILTER

• Tag filterholderen, fjern filteret med aktivt kul. (Figur 1 og fi gur 3)
• For at rengore fi iteret, skal du bruge en stovsuger erer bank let pa fi iteret. Hvis fi iteret er meget snavset, skal du bruge varmt vand med en lille mengdevaskemiddel. (Fig. 2)
  Førpamontering, sorg for at det er helt tort.
• Udsæt ikke fi lIteret for sollys.

AKTIVT KUL FILTER

Aktivt kul filter, som er under støvet filteret er ikke egnet til vask. Hans liv er anderledes og afhænger af omgivelsene, hvor encheden fungerer.

Til at udfore periodiskeinspectionner af fi Iteret og udskift den om nodvendigt.

• Undgå at tænde og slukke for apparatet ved hjælp af stikket. Brug alto knappen på kontrolpanelet.

fig. 1

OPBEVARING

Hvis affugteren ikke bruges i en længereperiode,gørfolgLende:

• Sluk for affugteren, afbryd fra el-nettet og rengør vekselstrømmens kabel.
  Vandbeholderen skal tommas fuldstendigt og torres.
  Rens STØVFILTERET.
• Dæk affugteren og placer den på et afskærmet sted væk fra direkte sollys.

FEJLFINDING

Inden der ringses til service, bedes du tjekke ffolgende og prve at finde mulige Årsager til fejl:

Affugteren kan/DDke starte

• Tjek om affugteren er tilsluttet til el-nettet?
• Tjek om det elektriske system derhjemme er taendt?
• Tjek om vandstandens indicator er rød?

(Hvis ja, tanken er fuld, aller der er problemer med at indstille den.)

• Er rumtemperaturen faldet til under 5^ C ?

Affugteren udfører ikke=noget arbejde.

• Tjek om stovfi Iteret er forurenet?
• Tjek om luftindlobet er blevet tilstoppet?
• Tjek om luftfugtigheden i rummet er lav nok?

Virkningen af affugteren er lille.

• Har du abnet for mange vinduer aller dore?
• Er det et andet apparati rummet, der skaber stor luftfugtighed?

Affugterens ventilator ikke roterer

• Er filiteret tilstoppet?

For stort stojniveau.

• Er affugteren ustabil og gennemgår vibrationer?
• Er gulvet hvor apparatet stár ujaevn?

Lufttörkeren er ustyr med to fi Itre:

1. Stovfiter
2. Aktiv kullfi ter

• Slå det av, frakoble strømnettet og rengjøre vekselstrømsledningen.
  Tommegtorkevanntankengrundig.
• Rengjore STØVFILTERET.
• Dekke til apparatet og plassere det pa et sted unna direk te sollys.

FEILSØKING OG FEILRETTING

Sjekk mulige Årsaker til feil før du tar kontakt med service:

Apparatet vil okay starte

• Er apparatet tilkoblet strømnettet?
• Er det strøm i huset?
• Lyser indicatoren for full vanntank rødt?

(Hvis ja, er vanntanken full aller plassert på feil mäte).

• Er temperaturen i værelset lavere enn 5^ ?

Ingen torking

Er fi lteret skittent aller tett?
- Er luftinntaket aller -uttaket tett?
- Er det allere de for lite fuktighet i værelset?

Darlig torking

DK-Bortskaffelse af dit gamleproduk

• Dit produit er designet og produceret met materialer af høj kvalitet, som kan blive genbrugt.
• Nár du ser symbolet med en skraldespand, der er kryds over, betyder det, at produit ter dækket af EU direktiv nr. 2002/96/EC.
• Venligst saet dig Ind i de danske regler om indsamling at elektriske og elektroniskeprodukter
• Venlst overhold de danske regler og smid icke dine gamle producer ud sammen med dit normale husholdingsaffald. den korrekte bortskaffesmetode vil forebygge negative folger for miljoet og folkuesundheden.