KHF 4217 - навушник AEG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Бездротові навушники з док-станцією та зарядним пристроєм
Модель	KHF 4217
Бренд	AEG
Загальна вага нетто	0,61 кг
Вага навушників	0,21 кг
Вага передавача	0,19 кг
Живлення навушників	2 акумуляторні батареї Ni-MH 1,2 В типу AAA (900 мАг)
Живлення передавача	DC 5 В, 200 мА (мережевий адаптер у комплекті) або 3 батареї AAA 1,5 В
Час роботи навушників	Приблизно 9 годин після повного заряджання
Час першого заряджання	Приблизно 12 годин
Бездротова передача	Радіочастота 863,5 - 864,5 МГц, 3 канали
Дальність на відкритій місцевості	80 метрів
Частотна характеристика	30 Гц - 15 кГц
Співвідношення сигнал/шум	50 дБ
Роз'єми	Роз'єм 3,5 мм (навушники), аудіовхід RCA (адаптер у комплекті), роз'єм DC 5 В
Основні функції	Бездротове або дротове прослуховування, вибір каналу, регулювання гучності, зарядка через станцію
Догляд та чищення	Протирати м'якою сухою тканиною. Не використовувати розчинники.
Безпека	Символ утилізації (не викидати з побутовим сміттям), дотримання європейських директив
Комплектація	Мережевий адаптер, стерео аудіокабель 3,5 мм, адаптер RCA, адаптер 6,3 мм, 2 акумуляторні батареї

Часті запитання - KHF 4217 AEG

Як зарядити навушники AEG KHF 4217?

Помістіть вимкнені навушники (кнопка ON/OFF у положенні OFF) у зарядну станцію передавача. Контакти зарядки мають бути з'єднані. Індикатор CHG стає червоним під час заряджання та зеленим після завершення. Перше заряджання триває близько 12 годин, наступні - близько 9 годин.

Чи можна використовувати навушники з кабелем?

Так, встановіть перемикач ON/OFF у положення OFF та кнопку WL/OFF у положення OFF. Підключіть зовнішнє аудіоджерело до роз'єму 3,5 мм навушників. Регулювання гучності здійснюється з джерела.

Як покращити бездротовий прийом?

Переконайтеся, що передавач і навушники знаходяться на одному каналі. Використовуйте кнопку SCAN на навушниках для пошуку сигналу. Тримайтеся подалі від джерел перешкод (бездротові телефони, мікрохвильові печі) і залишайтеся в межах 80 метрів на відкритій місцевості.

Які батареї використовувати в навушниках?

Використовуйте виключно акумуляторні батареї Ni-MH типу AAA 1,2 В (у комплекті). Ніколи не використовуйте звичайні лужні батареї, оскільки їх не можна заряджати, і вони можуть пошкодити пристрій.

Як почистити навушники AEG KHF 4217?

Використовуйте м'яку суху тканину для протирання поверхонь. Не використовуйте хімічні або абразивні засоби. Уникайте потрапляння вологи у отвори.

Що робити, якщо звук поганий або спотворений?

Перевірте відстань до передавача, змініть канал за допомогою селектора (15) на передавачі та натисніть SCAN на навушниках. Переконайтеся, що батареї заряджені. Збільште гучність аудіоджерела, щоб уникнути занадто слабкого сигналу.

Навушники не вмикаються, чому?

Перевірте, чи перемикач ON/OFF у положенні ON, а кнопка WL/OFF у положенні WL (бездротовий режим). Переконайтеся, що батареї правильно вставлені та заряджені. Якщо індикатор не світиться, перевірте контакти батарей.

Скільки радіоканалів має передавач?

Передавач має 3 канали, які можна вибрати за допомогою кнопки (15). Щоб змінити канал навушників, натискайте кнопку SCAN, доки не почуєте звук.

Передавач вимикається сам собою, як це виправити?

Передавач має функцію Автовимкнення: він вимикається приблизно через 1 хвилину, якщо аудіосигнал дуже слабкий або відсутній. Збільште гучність аудіоджерела або перевірте з'єднувальний кабель.

Як утилізувати навушники після закінчення терміну експлуатації?

Не викидайте пристрій разом із побутовим сміттям. Здайте його в пункт прийому електронних відходів або поверніть продавцю. Використані батареї необхідно утилізувати окремо.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KHF 4217 AEG

Перед першим заостocувангМ /Зарядна HabушникВ

IpepeTMMAK3aCTOCyBaTHnHabyuHNKnBnepSe, cniI npOBecTNI 3apJky akymyTAOPHX6batapeiOK npotrGM 12 roHN. IicnI nePpoI TpIBaOJI 3apJKN6yDeIOCTaTHIM 3apJXkATN 6batapeiK IN pOITROM pIN6IIN3HO 9roHN.

YBAGA.

Ipeed Tmq p03noaTn npoec 3apAKn, nepekoahTece B TOMy, uo B HabyuHnKax BCTaBneHi He 3BnuaHi, aakymlyTophi 6batapeKn. 3apAka 3BnuaHnx 6batapeNk TexHIO HEmOxJIbA i MoKe npn3BeCTn Do noWkoJKeHb npnlaNy!

1. NpectabTe nepemikau ON/OFF (9) B no3nio OFF. NoCTaTE HabyuHKnB O TBP 3aprHOrO npncTPOB Kkopnyci cTaHii - TpaHcIaTopa. KoN npinla3 apraJkaeTbC, iHdkatop CHG (12) CbitntbC qepBOHm CbitlOM.

IPNIMITKA.

3BepaTe yBaIy HaTe,

-IO KOHTAKTIN DnI 3apJXaHH HaByuHKnIB nIDcHaHI DO KOHTAKTIB DnI 3apJXaHH CTaHJI- TpaHCnIATopa.
- IO HabyuHnKn NiJ uac 3apRKn BuknOuoyeni.

Ipepeipte, Hn HabyuHKn npabunbHo BcTaHOBHeo B 3apAHH pncTpi

-iHdkatop CHG 6yJe nonepemHHo 6nMaTH UepBOHm/3eJIeHM CBITNOM,TOI 3acBITNbCRA 3eJIeHM CBITNOM.
-iHdkatop CHG Biipa3y 3acBittbcr 3eJeHm CBITJOM.

B o6ox BnnaKax KOHTaKTIn DnA 3apRJaHHHaByUHnKiB He niiEduHi Do KOHTaKTiB DnA 3apRJaHH3apJHOrO npICTpO.

1. HabyuHKnMoKHa BnHHTn nicrTO, A npocec 3apdKn 3akHbCt. ToDi iHnkatop CHG 3acBITbC3eJIeHM.

BnkopncTAnHn HabyuHnKIB

IChye DBA CnOCOb BNKOPNCTAHH HabyuHNKIB:Be3dpoTObE 3'cHaHHa 603'EdHann 3a DonomoroIO Ka6eHIO.

I P N M I T K A.

KaHbAByuHnKHeBCTaHOBNeHb3apdHnIpnctpi, iHdkaTOp CHG (12) 6yDe KopoTKo nonepemHHO 6NmuTu cepBOHM/3eJehm CBITLOM, TOni 3acBITbC3eJehm CBITLOM.

Be3ApOTOBe 3'EnHaHHa

1. BnHouItbBaueayio-dKepeIoo（HanpknKnaI，TeJIeB3Op，nporpaBauCDa6oDVDDnCKIB).IOCTaBepeyIaTOp roIoocHoctiayio-dKepeNaHaPiEHe, 山 e npMeHHM dIraCnyx-dnaZanobirahnNepekpyeHNm3Byky.
2. 3a donomoroH nepeMnKaay KaHaiB (15) BCTAHOBit Dnra CTAnii-tpaHcIaTopa 3HaueHn KaHany 2 (CHANNEL 2).
3. BkIIOHb HabyuHnKn nepeCyBaHHaNm nepeMnKauy ON/ OFFBno3nioON.IHINKaTOp(6)3acBtITbCra HepBOHm CBITOM.

ППМITKA.

KIO 6aTapeiHK He BCTaHOBHei aO nepeMnKaW/ OFF (4) BCTaHOBHeo B nOJOKeHHr OFF, HabyuHKn He yBIMKHybCt.

1. HanaHtB HabyuHnKn Ha roNoBy. BiDperyIHOte perynrTOpom rOIOChOci (3) pIBehb 3ByKy, IIO E npHEmHM dIa cnIxy.
2. Raio notpi6Ho, Kibka paazib nocinib haTnckaIte KhoNky nepemikau kahanib SCAN (2), donokn He 6yde hanaWtoBaHO qactoty nepedabaHna Ira KaHany 2, i He nouycTBca 3Byk 3 ayiodKepeNa. KoH HabyuHnKo OTpMaOTb CnHaI, iDnKaTOp (6) 3acBITnbC3eJeHm CbTTOM.

BAXHTINBAIHΦOPMALI.

CTaHJI - TpaHCnTOp MaEyHKUHO AUTO-Off. RaKIO BXiHN CNHaN 3aHaTOn Cna6Kn a6o BnKlOHeH, CTaHJI - TpaHCnTOp BiKlOuHTbCn ABtOMaTuHO nICn PnB6n3Ho 1XbnHn. HnKaTOp POWER (11) BmKHeTbcra.

Bn6ip kaHanib

KIO npHOM 3Byky B HabyuHnKax BiCyTHi, Bn MoKeTe nepeKluOeHHaM KaHaNIB ObaPAn cactoty nepeaay, 10 noTpiOHa. NpeMeNKaU KaHaNIB (15) Ha cTaHcii - TpaHcIaTopi dae MoKNBicTB B6OpY mix 3 p3HMm KaHaNAM. KIO Bu oBaPn IHs yactoty nepeaui, HATNCiB KbaiuS SCAN dna BNbOpy KaHaNIB (2). KOIN cactoty 6yde HanaSToBAHO, INdHKaTOp (6) 3acBITNtCB3eJeHmCbitlOM.

I P N M I T K A.

Iicra HATNCKaHHK HONKN SCAN HabyuHNKn nepeyntbHa cactoty npimomy BiIDNOBIDHO do qactotn KaHAnIB.

3aKiHcHHKOpNCTyBaHH npHaDOM

Lio6 3aikHHTKOpNCTyBaHHn npnlaom, npeBeiTb nepeMnkaq ON/OFF B no3nio OFF.

I P N M I T K A.

HKUO YBIMKHTN HabyuHnK3HOBY,JIaYacTOnPiynOMy ABTomatuHO 6yde BCTaHOHeo 3HaueHH CHANEL2.

3'EDHaHHa 3a DOnOMoTO Ka6eJIHO

LIO6 MaTn MoXJIbIcIb BnKOpNCTOByBaTH HabyUHKn Uepe3 Ka6eB, Notpi6HO nepe6yBaTH N6JIn3y ayDioJKepeNa, Ha BiDctahi, 0o He nepeBnUyE DOBXHHy Ka6eHIO.

1.ДЯЗоцаджениеелктоpehoeprii6batapeивсьановперемнak ON/OFF (9)у noLOJOKENH OFF.
2. BctaHOBITb nepemHKaaypeKIMIB WL/OFF (4) y noJooKeHHA OFF.
3.Пибнaite 30BhiHneДжеррелaydiocnHanydo3,5-MM ctepeop03'emyTRS AUDIO(5)HaHabyuHnKax3a donomorO npabInbHoro aandaTepa nraKa6enIO.
4. Hanaunrre rynictb ayidoxepena.

I INPIMITHA.