KHF 4217 - навушники AEG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Бездротові навушники з док-станцією та зарядним пристроєм
Модель	KHF 4217
Бренд	AEG
Загальна вага нетто	0,61 кг
Вага навушників	0,21 кг
Вага передавача	0,19 кг
Живлення навушників	2 акумуляторні батареї Ni-MH 1,2 В типу AAA (900 мАг)
Живлення передавача	DC 5 В, 200 мА (мережевий адаптер у комплекті) або 3 батареї AAA 1,5 В
Час роботи навушників	Приблизно 9 годин після повного заряджання
Час першого заряджання	Приблизно 12 годин
Бездротова передача	Радіочастота 863,5 - 864,5 МГц, 3 канали
Дальність на відкритій місцевості	80 метрів
Частотна характеристика	30 Гц - 15 кГц
Співвідношення сигнал/шум	50 дБ
Роз'єми	Роз'єм 3,5 мм (навушники), аудіовхід RCA (адаптер у комплекті), роз'єм DC 5 В
Основні функції	Бездротове або дротове прослуховування, вибір каналу, регулювання гучності, зарядка через станцію
Догляд та чищення	Протирати м'якою сухою тканиною. Не використовувати розчинники.
Безпека	Символ утилізації (не викидати з побутовим сміттям), дотримання європейських директив
Комплектація	Мережевий адаптер, стерео аудіокабель 3,5 мм, адаптер RCA, адаптер 6,3 мм, 2 акумуляторні батареї

Часті запитання - KHF 4217 AEG

Як зарядити навушники AEG KHF 4217?

Помістіть вимкнені навушники (кнопка ON/OFF у положенні OFF) у зарядну станцію передавача. Контакти зарядки мають бути з'єднані. Індикатор CHG стає червоним під час заряджання та зеленим після завершення. Перше заряджання триває близько 12 годин, наступні - близько 9 годин.

Чи можна використовувати навушники з кабелем?

Так, встановіть перемикач ON/OFF у положення OFF та кнопку WL/OFF у положення OFF. Підключіть зовнішнє аудіоджерело до роз'єму 3,5 мм навушників. Регулювання гучності здійснюється з джерела.

Як покращити бездротовий прийом?

Переконайтеся, що передавач і навушники знаходяться на одному каналі. Використовуйте кнопку SCAN на навушниках для пошуку сигналу. Тримайтеся подалі від джерел перешкод (бездротові телефони, мікрохвильові печі) і залишайтеся в межах 80 метрів на відкритій місцевості.

Які батареї використовувати в навушниках?

Використовуйте виключно акумуляторні батареї Ni-MH типу AAA 1,2 В (у комплекті). Ніколи не використовуйте звичайні лужні батареї, оскільки їх не можна заряджати, і вони можуть пошкодити пристрій.

Як почистити навушники AEG KHF 4217?

Використовуйте м'яку суху тканину для протирання поверхонь. Не використовуйте хімічні або абразивні засоби. Уникайте потрапляння вологи у отвори.

Що робити, якщо звук поганий або спотворений?

Перевірте відстань до передавача, змініть канал за допомогою селектора (15) на передавачі та натисніть SCAN на навушниках. Переконайтеся, що батареї заряджені. Збільште гучність аудіоджерела, щоб уникнути занадто слабкого сигналу.

Навушники не вмикаються, чому?

Перевірте, чи перемикач ON/OFF у положенні ON, а кнопка WL/OFF у положенні WL (бездротовий режим). Переконайтеся, що батареї правильно вставлені та заряджені. Якщо індикатор не світиться, перевірте контакти батарей.

Скільки радіоканалів має передавач?

Передавач має 3 канали, які можна вибрати за допомогою кнопки (15). Щоб змінити канал навушників, натискайте кнопку SCAN, доки не почуєте звук.

Передавач вимикається сам собою, як це виправити?

Передавач має функцію Автовимкнення: він вимикається приблизно через 1 хвилину, якщо аудіосигнал дуже слабкий або відсутній. Збільште гучність аудіоджерела або перевірте з'єднувальний кабель.

Як утилізувати навушники після закінчення терміну експлуатації?

Не викидайте пристрій разом із побутовим сміттям. Здайте його в пункт прийому електронних відходів або поверніть продавцю. Використані батареї необхідно утилізувати окремо.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KHF 4217 AEG

Перед першим застосуванням / Зарядна навушників

Перед тим як застосувати навушники вперше, слід провести зарядку акумуляторних батарейок протягом 12 годин. Після першої тривалої зарядки буде достатнім заряджати батарейки протягом приблизно 9 годин.

УВАГА.

Перед тим як розпочати процес зарядки, переконайтеся в тому, що в навушниках вставлені не звичайні, а акумуляторні батарейки. Зарядка звичайних батарейок технічно неможлива і може призвести до пошкодження приладу!

1. Представте перемикач ON/OFF (9) в позицію OFF. Поставте навушники в отвір зарядного пристрою корпусу станції - транслятора. Коли прилад заряджається, індикатор CHG (12) світиться червоним світлом.

ПРИМІТКА.

Звертайте увагу на те,

що контакти для заряджання навушників підходять до контактів для заряджання станції-транслятора. Навушники під час зарядки виключені.

Перевірте, чи навушники правильно встановлені в зарядний пристрій

Індикатор CHG буде поперемінно блимати червоним/зеленим світлом, потім засвітиться зеленим світлом. Індикатор CHG відразу засвітиться зеленим світлом.

В обох випадках контакти для заряджання навушників не підходять до контактів для заряджання зарядного пристрою.

1. Навушники можна вийняти після того, як процес зарядки закінчиться. Тоді індикатор CHG засвітиться зеленим.

Використання навушників

Існує два способи використання навушників: бездротове з'єднання та з'єднання за допомогою кабелю.

ПРИМІТКА.

Канавушник не встановлений. За допомогою індикатора CHG (12) буде коротко поперемінно блимати сервоним/зеленим світлом, потім засвітиться зеленим світлом.

Бездротове з'єднання

1. Впевніться, що аудіоджерело (наприклад, телевізор, програвач CD) під'єднано до передавача гучномовця. Не приєднуйте до гнізда для навушників, щоб уникнути перекручення звуку.
2. За допомогою перемикача каналів (15) встановіть на станції-трансляторі значення каналу 2 (CHANNEL 2).
3. Увімкніть навушники пересуванням перемикача ON/OFF в положення ON. Індикатор (6) засвітиться червоним світлом.

ПРИМІТКА.

Якщо батарейки не встановлені або перемикач ON/OFF (4) встановлено в положення OFF, навушники не увімкнуться.

1. Надягніть навушники на голову. Відрегулюйте регулятором гучності (3) рівень звуку, що є приємним для слуху.
2. Якщо потрібно, кілька разів послідовно натискайте кнопку перемикання каналів SCAN (2), доки не буде налаштовано частоту передавання для каналу 2, і не почується звук з аудіоджерела. Коли навушники отримають сигнал, індикатор (6) засвітиться зеленим світлом.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ.

Станція-транслятор має функцію AUTO-Off. Якщо вхідний сигнал занадто слабкий або вимкнений, станція-транслятор вимкнеться автоматично після приблизно 1 хвилини. Індикатор POWER (11) вимкнеться.

Вибір каналів

Якщо прийом звуку в навушниках відсутній, ви можете переключенням каналів обрати частоту передачі, що потрібна. Перемикач каналів (15) на станції-трансляторі дає можливість вибору між 3 різними каналами. Якщо ви обрали іншу частоту передачі, натисніть кнопку SCAN для вибору каналів (2). Коли частоту буде налаштовано, індикатор (6) засвітиться зеленим світлом.

ПРИМІТКА.

Після натискання кнопки SCAN навушники перебудують частоту прийому відповідно до частоти каналів.

Закінчення користування приладом

Щоб закінчити користування приладом, переведіть перемикач ON/OFF у положення OFF.

ПРИМІТКА.

Якщо вимкнути навушники, то за замовчуванням автоматично буде встановлено значення CHANNEL 2.

З'єднання за допомогою кабелю

Щоб мати можливість використовувати навушники через кабель, потрібно перебувати поблизу аудіоджерела, на відстані, що не перевищує довжину кабелю.

1. Для зарядження акумулятора батареї встановіть перемикач ON/OFF (9) у положення OFF. 2. Встановіть перемикач режимів WL/OFF (4) у положення OFF. 3. Під'єднайте зовнішнє джерело аудіосигналу до 3,5-мм стереороз'єму TRS AUDIO (5) на навушниках за допомогою правильного адаптера та кабелю. 4. Налаштуйте гучність аудіоджерела.

ПРИМІТКА.