EOA5220AOR - EOA5220AOR - вбудована духовка ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична вбудована піч
Бренд	Electrolux
Модель	EOA5220AOR
Габаритні розміри приладу (В x Ш x Г)	594 x 595 x 569 мм
Розміри ніші для вбудовування (В x Ш x Г)	590 x 560 x 550 мм
Глибина з відкритими дверцятами	1022 мм
Вага	30.2 кг
Об'єм камери	72 л
Живлення	220-240 В, 50-60 Гц
Загальна потужність (макс.)	3 680 Вт
Клас енергоефективності	A
Споживання енергії (звичайне)	0.95 кВт·год/цикл
Споживання енергії (конвекція)	0.81 кВт·год/цикл
Індекс енергоефективності	95.3
Режими приготування	Конвекція, Волога конвекція, Верхній/Нижній нагрів, Гриль, Швидкий гриль, Турбо-гриль, Функція піци, Нижній нагрів, Освітлення духовки
Рівні розташування решіток	5
Включені аксесуари	Металева решітка, Деко для випікання, Протиень для смаження, Телескопічні направляючі
Кількість камер	1
Джерело нагріву	Електрика
Тип дверцят	Дверцята з традиційним відкриванням із знімним внутрішнім склом
Очищення	Каталітичне (каталітичні панелі) та ручне
Безпека	Термостат безпеки, пристрій блокування дверцят, захист від дітей (не зазначено явно, але ймовірно)
Ремонтопридатність	Запасні частини доступні, лампа доступна
Гарантія	Не вказано, стандартна Electrolux

Часті запитання - EOA5220AOR - EOA5220AOR ELECTROLUX

Як налаштувати час духовки?

Натисніть і поверніть ручку регулювання ліворуч, щоб встановити час. Дайте ручці повернутися у початкове положення або обережно поверніть її. Не повертайте праворуч.

Як використовувати функцію вологої конвекції?

Ця функція економить енергію. Використовуйте її для приготування таких продуктів, як булочки або овочі. Температура може відрізнятися від встановленої. Зверніться до таблиці приготування для налаштувань.

Як чистити каталітичні панелі?

Встановіть духовку на 250 °C на 1 годину з відповідною функцією. Після охолодження протріть камеру м'якою вологою ганчіркою. Не чистіть каталітичну емаль миючими засобами.

Як замінити лампу духовки?

Вимкніть духовку та від'єднайте її від мережі. Покладіть ганчірку на дно камери. Поверніть скляний розсіювач, щоб зняти його. Замініть лампу на лампу, стійку до 300 °C (галогенну). Встановіть розсіювач назад.

Які режими приготування доступні?

Режими: Конвекція, Волога конвекція, Верхній/Нижній нагрів, Гриль, Швидкий гриль, Турбо-гриль, Функція піци, Нижній нагрів, Освітлення духовки.

Як зняти дверцята духовки для чищення?

Відкрийте дверцята повністю, підніміть засувки до клацання, закрийте наполовину, потім підніміть, щоб зняти дверцята. Зніміть облицювання, а потім скляну панель. Мийте мильною водою, не в посудомийній машині.

Яке споживання енергії цієї духовки?

У звичайному режимі: 0.95 кВт·год/цикл. У режимі конвекції: 0.81 кВт·год/цикл. Клас енергоефективності A.

Як запрограмувати закінчення приготування?

Виберіть функцію та температуру. Поверніть ручку регулювання ліворуч до бажаного часу зупинки (макс. 180 хв). Духовка вимикається, лунає звуковий сигнал.

Чи можна використовувати телескопічні направляючі з цією духовкою?

Так, телескопічні направляючі входять до комплекту аксесуарів. Не змащуйте їх. Переконайтеся, що ви повністю всунули їх перед закриванням дверцят.

Що робити, якщо духовка не нагрівається?

Перевірте, чи не вибило запобіжник або чи неправильно встановлено час закінчення приготування. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EOA5220AOR - EOA5220AOR ELECTROLUX

Пункт 1	Поверніті ручік Bыбора рекімов на- rревă дія Bыбора рекіма harpeвă.
Пункт 2	Поворотом ручін управлиения зааді-Te hyжны Temnéратур.
Пункт 3	Д�� Bыклочени духового Шkaф по Okончані піriговolumповerness роверніті ручін в положені «Выкі».

6.2 Рекомендації

Придбати аксесуари, витратні матеріали та оригінальні запчастини Вашого приладу:

www.electrolux.com/shop

ДОПОМОГА КЛІЄНТАМ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Використовуйте лише оригінальні запасні частини.

Звертаючись до нашого авторизованого сервісного центру, необхідно мати таку інформацію: Модель, Номер виробу, серійний номер.

Інформацію можна знайти на табличці з технічними даними.

Попередження / Важлива інформація щодо безпеки ① Загальна інформація та рекомендації Інформація щодо захисту навколишнього середовища

Може змінитися без попередження.

ЗМІСТ

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ.. 367
2. ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 369 3.УСТАНОВКА.. 372 4.ОПИС ВИРОБУ... 373
3. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 374
4. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ 374 7.ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА 376 8.ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ 377 9.ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 378
5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ 378 11.ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ 382 12.УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ 385 13.ТЕХНІЧНІ ДАНІ 386 14.ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ 386

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкцію з експлуатації слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування майбутньому.

1.1 Безпека дітей і вразливих осіб

- Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями, з недостатнім досвідом і знаннями можуть користуватися приладом лише під наглядом, або за умови попереднього отримання інструкції з безпечного користування приладом та розуміння пов'язаних з цим ризиків. Діти до 8 років та особи з тяжкою та комплексною непрацездатністю можуть перебувати поблизу приладу лише за умови, якщо вони знаходяться під безперервним спостереженням. Слідкуйте за тим, щоб діти не бавилися з приладом. - Тримайте всі пакувальні матеріали подалі від дітей та утилізуйте їх належним чином. - ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Прилад і відкриті поверхні нагріваються під час використання. Не дозволяйте дітям та домашнім тваринам наближатися до приладу під час його використання та охолодження. - Якщо прилад оснащено засобами захисту від доступу дітей, їх необхідно активувати. - Чищення або обслуговування приладу дітьми дозволяється лише під наглядом.

1.2 Загальна безпека

• Цей прилад призначений виключно для побутового використання.
• Цей прилад призначений для використання в домашніх умовах у приміщенні.
• Цей прилад можна використовувати в офісах, готельних номерах, напів-готелях, приміщеннях для фермерського туризму та інших подібних приміщеннях, де застосування цього приладу не перевищує (середній) рівень побутового користування.
• Установлювати цей прилад і замінювати кабель повинен лише кваліфікований фахівець. Не користуйтеся приладом, доки він не буде встановлений у вбудовану конструкцію.
• Перш ніж виконувати операції з технічного обслуговування, від'єднайте прилад від джерела живлення.
• У разі пошкодження електричного кабелю його має замінити виробник, його авторизований сервісний центр або інші аналогічно кваліфіковані особи задля уникнення ураження електричним струмом.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути ураження електричним струмом, перед тим як замінювати лампу, переконайтеся, що прилад вимкнено.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад і його відкриті поверхні нагріваються під час використання. Слід бути обережними, щоб не торкатися нагрівальних елементів або поверхні внутрішньої камери приладу. Завжди користуйтеся рукавицями, коли виймаєте та вставляєте аксесуари та посуд.
• Щоб зняти опори поличок, спочатку потягніть передню частину опори полички, а потім її задню частину в стопор від бічних стінок. Щоб встановити опори поличок, виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності.
• Не використовуйте пароочисник для очищення приладу. Не використовуйте для очищення внутрішньої поверхні дверцят, корпусу, абразивні засоби та металеві шкребки, оскільки це може призвести до пошкодження скла, що може спричинити тріщини.

2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

2.1 Встановлення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Глобина 3 вiodкритим деверцятамп	1022 MM
Miлималыни розмір вени Тулariaйного отвору. Отвір розтошоваго виизу за- дньоі CTорони	560x20 MM
Довжина кабелю ківмен- ня. Кабель розміцуэрься В правому куті заDHьоі CTорони	1500 MM
Кріпільni Гінту	4x25 MM

2.2 Під'єднання до електромережі

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Існує ризик займання та ураження електричним струмом.

Усі роботи з під'єднання до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. - Прилад повинен бути заземлений. - Переконайтеся, що параметри мережі відповідають технічним даним та електричним параметрам живлення від мережі. Завжди використовуйте правильно встановлену розетку із заземленням. Не використовуйте розгалужувачі, перехідники та подовжувачі. - Будьте обережні, щоб не пошкодити мережевий шнур та кабель. Якщо кабель пошкоджено, зверніться до нашого сервісного центру. Пильнуйте, щоб кабель живлення не торкався нагрівальних елементів або внутрішніх частин приладу, особливо коли прилад працює або дверцята гарячі. - Елементи захисту від ураження електричним струмом та ізоляція мають бути закріплені так, щоб їх не можна було зняти без спеціального інструменту. Вставте мережевий шнур у розетку електроживлення лише після встановлення. Переконайтеся, що після

встановлення є вільний доступ до розетки електроживлення.

Не вставляйте шнур у розетку, якщо він не закріплений. Не тягніть за кабель живлення, щоб вимкнути прилад з мережі. Завжди вимикайте, витягуючи мережевий шнур. Використовуйте лише належні заземлюючі пристрої, а саме: лінійні роз'єднувачі, запобіжники (гвинтові запобіжники слід викрутити з патрона), реле захисту від замикання на землю та контактори. - Електропостачання має бути оснащене пристроєм для повного відключення від електромережі. Зазор між контактами такого пристрою має становити не менше 3 мм. Цей прилад оснащений електричним кабелем із вилкою.

Тип кабелів для встановлення або заміни в Європі:

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F

Переріз кабелю вказано у розділі про загальні технічні дані на табличці з технічними даними. Також цю інформацію можна знайти в таблиці:

Загалва потук- нICTь (Вт)	Понерочné поpe- тун kaобello (MM2)
мakсимуm 1380	3x0.75
мakсимуm 2300	3x1
мakсимуm 3680	3x1.5

Кабель заземлення (зелений/жовтий) повинен бути на 2 см довшим, ніж коричневий кабель фази та нейтральний синій кабель.

2.3 Користування

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Існує небезпека травмування, опіків, ураження електричним струмом і вибуху.

Не змінюйте технічні специфікації цього приладу. Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковано. Під час роботи приладу не залишайте його без нагляду. Вимикайте прилад після кожного використання. Будьте обережні, відчиняючи дверцята під час роботи. Можливе вивільнення гарячого повітря. Не працюйте з приладом, якщо ваші руки мокрі або якщо він контактує з водою. Не натискайте на відчинені дверцята. Не використовуйте прилад на мокрій поверхні або як поверхню для зберігання речей. Обережно відчиняйте дверцята. Використання інгредієнтів зі спиртом може призвести до утворення суміші спирту і повітря. Відчиняючи дверцята, переконайтеся, що поруч із пристроєм немає джерел утворення іскор або відкритого вогню. Не кладіть усередину приладу, поруч із ним або на нього легкозаймисті речовини, змочені в легкозаймистих речовинах.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Існує ризик пошкодження приладу.

Щоб уникнути пошкодження або знебарвлення емалі, дотримуйтесь таких рекомендацій:

Не ставте посуд або інші предмети безпосередньо на дно приладу; Не кладіть алюмінієву фольгу безпосередньо на дно камери приладу; Не ставте посуд із водою безпосередньо в розігрітий прилад; Не залишайте в приладі страви і продукти з високим вмістом вологи після завершення приготування їжі; Будьте обережні, вмикаючи або встановлюючи аксесуари.

Знебарвлення емалі або нержавіючої сталі не впливає на ефективність роботи приладу. Використовуйте лише рекомендовані торби з великим вмістом

ВОЛОГИ. Сік, що випливає з фруктів, може залишати стійкі плями.

Захист готовий із зачиненими дверцятами приладу. Якщо прилад вбудовано позаду меблевої панелі (наприклад, дверцята), переконайтеся, що дверцята відкриті під час роботи приладу. Пара і волога можуть утворюватися позаду закритої меблевої панелі, спричиняючи подальше пошкодження приладу, корпусу або підлоги. Не закривайте меблеву панель, доки прилад повністю не охолоне після використання.

2.4 Догляд і чищення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Існує ризик отримання травм, пошкодження або псування приладу.

• Перед початком ремонту приладу від'єднайте від електромережі, зніміть запобіжник або витягніть шнур живлення з розетки. Дайте приладу охолонути. Існує ризик того, що скляні панелі можуть тріснути.
• У разі пошкодження скляних панелей негайно замініть панелі. Зверніться до авторизованого сервісного центру. Будьте обережні, щоб не очищати прилад. Держіть вказівки! Регулярно очищуйте прилад, щоб запобігти пошкодженню матеріалу поверхні.
• Протріть прилад вологою м'якою ганчіркою. Застосовуйте лише нейтральні миючі засоби. Не використовуйте абразивні засоби, короткі серветки для очищення, розчинники або металеві предмети. Якщо ви користуєтесь аерозолями для чищення духовок, обов'язково дотримуйтесь інструкцій із безпеки, наведених на упаковці. Не очищуйте каталітичну емаль миючими засобами.

2.5 Внутрішня підсвітка

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Небезпека ураження електричним струмом.

Стосовно ламп всередині свого виробу та запасних ламп, що продаються окремо: ці лампи призначені для використання у побутових приладах з екстремальними фізичними умовами, такими як температура, вібрація, вологість, або призначені для надання інформації про стан роботи приладу. Вони не призначені для використання з іншою метою та не придатні для освітлення побутових приміщень. - У цьому виробі є джерело світла класу енергоефективності G. Використовуйте лише лампи з такими ж технічними характеристиками.

2.6 Сервіс

Для ремонту приладу звертайтесь до авторизованого сервісного центру. Використовуйте лише оригінальні запасні частини.

2.7 Утилізація

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Існує небезпека задушення.

За інформацією з належної утилізації приладу зверніться до органів місцевої влади. Від'єднайте прилад від електромережі. Відріжте кабель електричного з'єднання близько до приладу та утилізуйте його. - Виберіть фіксатор, щоб унеможливити їх замикання, діти, або домашні тварини не зможуть потрапити всередину приладу.

Цей продукт за вмістом небезпечних речовин відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (постанова Кабінету Міністрів України № 913 від 10 березня 2017 р.)

3. УСТАНОВКА

ПІВ. розділ з інформацією щодо техніки безпеки.

3.1 Вбудовування

YouTube

www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg

5.1 Перед першим використанням

Із духової шафи під час першого прогрівання може виділятися запах і дим. Рекомендується, щоб приміщення добре провітрювалося.

Крок 1

Крок 2

Очирные духову shaфу	П一步一步 поочни духову shaфу
1. Вий міті зд духовоі shaфи вci akсесуари 3німни орорни рechи.	1. Bстанові差别 масимальну temпетатуг дя phүк-цii: ⋃.
2. Oчигшайе духову shaфу щассесуари піше за допомогою сервetedки 3 мірочій, змочени в теллій bODI з дадаваням M'якого засобу дя чішеня.	2. Bстанові差别 масимальну temпетатуг дя phүк-цii: ⋃.
	3. Bстанові差别 масимальну temпетатуг дя phүк-цii: ⋃.
	4ac: 15xB.
	5. Bстанові差别 масимальну temпетатуг дя phүк-цii: ⋃.
	6. Bстанові差别 масимальну temпетатуг дя phүк-цii: ⋃.

6. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

ПІВ. розділ з інформацією щодо техніки безпеки.

6.1 Нагрівання: Функція нагрівання

Kpok 1

ПовернiTь поемпakч Функцин Harpi- вань,有很大образи Функцю Harpiан- ня.

Kpok 2

Повернithь руну уралиши, ооб об- рази temпорату.

Крок 3

Після завершення поверніть ручку перемикача у положення «ВИМКНЕНО», обов'язково вимкнувши духову шафу.

6.2 Функції панелі керування

Функция harpi- by	Добаток
Пдсвітka	Увімкненій лamпи.
Вevtінілітор	Д�� одночachorо Вірікannу мамсимун ha Тьхо рінгх,а Таож дія сушині рі overdукіті. Установітtemперату на 20- 40°C пося, нік пri рівікорі- станій Phункцій Традиційе ro- туванія.
Волora koнвекція	Цю Phункцій ріпз択ени дія Заоцаджени enehmerій піd чac �отуванія. Під пас вікоріnstан- ні щіеці Phункцій tempepatура в Камері мочke bідіріз択ся віd Востановійоі. Пі overdукіність на- гриві мочна змени. Д�� do- doатковій inфомразій惰. роз- дін «Ш好运ені корис'tуванія", Примітki до: ВолORA koнвекція.
Ніжниharрів	Віні��аній对接із i3 xу Cryptоо Осны好象 ta konchestувань пожукті.
Г ріnlь	Д�� rotyванія на ріnlі тоніх смухож рі overdукіті,а takож дія смуженія xlin6a.
Швіdkіruріь	Д�� ріngotуванія на ріnlі тон- КинxCmuykok рі overdукіт у велій Кількоcti, a takож дія смужен- нія xlin6a.
Турбо-rріь	Д�� смуженія Вірінкхшмат- КIB M'Яca чи дOMauchьоі піntіці 3 КICTКAMN Ha O'DHOMY pIBH ni pol- ці. Ріріотувані заіпіанікі i 3a- pym'янковань.

Крок 1	Крок 1
НатOMICITYI IOBEPHITI 點еримьч салштуваь потуroidинниковоiptсглки, сюб Встановп уас.	Поверніті леремікч салштуваь у nochаткове по loженья abo оберекноNotrayніtsй оно наазд.

Не переплутайте перемикачі призначення за годинниковою стрілкою.

7. Налаштування: завершення приготування

Встановлення часу вимкнення. Максимальний час, який можна встановити, - 180 хвилин.

Крok 1	Крok 2
Установitch Функцию i temпературу духовишади:	Повerte пегекмач налайтуваь поли гогинни- ковоitsчтіки, дOKи на війни налайтуваь таймера не війобразимь сбая образни час віймкення.
Пися зakінения встанов_LEно час пленуацзуковий сігнал, i духовишади:
Шобск acуbatи сігнал, пегснічті легекмач нал- штуваь поли гогиннику ошліки, дOKи на війни налаштуваь таймера не війобразимь сья:

8. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Див. розділ з інформацією щодо техніки безпеки.

8.1 Встановлення аксесуарів

Невелика загибина вгорі покращить безпеку. Крім того, загибини запобігають

рекомендації. Високий обідок навколо посуду не дає посуду зісковзнути з полиці.

Комбінована решітка:

Розташуйте решітку між напрямними планками обох рейок і переконайтеся, що вона ніколи не спрямована донизу.

	(℃)	←	( XB.)
Приварега риба, 0,3 кг	deco дя випikanня abo гли-бoka жаровя	180	2
ЦILA риба, 0,2 кг	deco дя випikanня abo гли-бoka жаровя	180	3
Рибne Фіе, 0,3 кг	deco дя піци на решітцi	170	3
Вареге м'ясо, 0,25 кг	deco дя випikanня abo гли-бoka жаровя	180	3
Шашик, 0,5 кг	deco дя випikanня abo гли-бoka жаровя	180	3
Пechуво, 16 sht.	deco дя випikanня abo гли-бoka жаровя	150	2
Мигдаль'ticteчka, 20 sht.	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	180	2
Мадіни, 12 sht.	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	170	2
Солона випічka, 16 sht.	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	170	2
Пechуво 3 nicочого тіста, 20 sht.	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	150	2
Таралетки, 8 sht.	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	170	2
Овочi, варeni, 0,4 кг	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	180	2
Веретariанький ом-NET	deco dя піци на решітцi	180	3
Середземоморсы obочi, 0,7 кг	deco dя випikanня abo rtл-бoka жаровя	180	4

10.4 Інформація для випробувальних установ

Тестування відповідно до стандарту IEC 60350-1.

MannesbKi tICTeKhA, 20 shTyK ha piDoH

Травицише г罗тувань

Деко дlya в- niчkin

3

170

20 - 35

-

			(℃)	(xv)	i
Maientык tICTeчka, 20 wryk ha nIDon	Вentлиатор	Деко дlya в- niчkin	3	150 - 160	20 - 35
Maientык tICTeчka, 20 wryk ha nIDon	Вentлиатор	Деко дlya в- niчkin	2 ta 4	150 - 160	20 - 35
ЯБуний пир, 2 форм Ø20 cm	Тradицile rotubahня	Комбінова peшітka	2	180	70 - 90
ЯБуний пир, 2 форм Ø20 cm	Вentлиатор	Комбінова peшітka	2	160	70 - 90
Нжирный бісвіт, форma дlya torpa (Ø 26 cm)	Тradицile rotubahня	Комбінова peшітka	2	170	40 - 50
Нжирный бісвіт, форma dlya torpa (Ø 26 cm)	Вentлиатор	Комбінова peшітka	2	160	40 - 50
Нжирный бісвіт, форma dlya torpa (Ø 26 cm)	Вentлиатор	Комбінова peшітka	2 ta 4	160	40 - 60
Пioc neurop. 6obunch Bropobin	Вentлиатор	Деко дlya в- niчkin	3	140 - 150	20 - 40
Пioc neurop. 6obunch Bropobin	Вentлиatior	Деко дlya в- niчkin	2 ta 4	140 - 150	25 - 45
Пioc neurop. 6obunch Bropobin	Тradицile rotubahня	Деко дlya в- niчkin	3	140 - 150	25 - 45
Грики, 4- 6 wук	Гриль	Комбінова peшітka	4	máк.	1 - 5

Бу Prep i3 Яковини, 6 shук, 0,6 Кг

Гриль

Комбінова пій- дон дія збі- рань кіру

4

мік.

20 - 30

Установіті комбіно- вany рішітку на ч= туг'tий ріевь, о під- don дія збірань кі- py — на特有的 ріевь duxoboi shɑpfi. Кoly пожide піловини ч- су піruotуваши, п- peberhітістраву на другий shik. П一步一步 по рогій- te дuxobу shɑpfu pro- trяrom 10 xв.

11. ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ

НЕБЕЗПЕКА!

Інформ. розділ з інформацією ТЕО Технік і безпеки.

11.1 Примітки щодо увімкнення

3acobnДЯч- шени	Очирстовуные неогocьню пinnаду лиме за дочоморою серветки з мірocoфібр，在 міо- Чеб�ов в тени в Bodi 3 до:dавангам міяково озбу за чицень.Очирствіп осявіп уцьювач дervцят habkoно рами камери духови.
	Metanebi похуни сід чістити за дочоморою розуну за чицень.
	Викоростовуные неогocьний озб за чицень плам. He zactocobуные яого на кат- літуній похуни.
3oděнne kopr- stуваши	Очирстовуные камеру духови озфпся пися кожного викоростаннь. Habочиемпся жуі и- шіх залшікі віki може с: Всядирипду асы на скялій палелі дervцял може утворобатися kon'dецот. Зменшто конденьcaцю, песу有很大 поларову поларовати постягом 10 xвлій. He zalniшайные rotobу озрави всядуDOBіwo 20 xвлій. Пися кожного викоростаннay постраійе камеру лиме серв教职工о з мірocoфібр.
Akkecsyагn	Пися кожного викорostаннay мійte та посушіte bci akcesуары. Викорстовуные лимe серв教职工о мірocoфібр, з мочув в тени в Bodi 3 do:davангам міяково озбу за чицен- н. He мійte akcesуары в поcodomій машини. Аkkecsyаги з AntinprugarhIM рокрітtram забороні差别и 3 викоростаннam arpeсв- нix засові抒 roctpxиPreşmetіb.

11.2 Як зняти: опорні рейки/каталітичні панелі

Kpok 1	Виимкіть духову shaфу щачекайто, дOKи BOHA oxolоHe.
Kpok 2	Сночатkynotrayнітьпераимночесп- ну onoprohoі peйки віб дічноістінки. Уtrриміtte заимночеспуношprohoі peйки та{katali'tnchу nahevь на міс- ці.Кatali'tnchи nahevіе не ріnkірілени doстінок духові ошafи.Вочи мо- жтувіпости пісяві мізмань оно- рніх peйок.
Kpok 3	Notrayніть заимночеспуношprohoі peйки відBostonоістінки та зіміть peшітку nobHCICTЮ.
Kpok 4	Шоби bctanobHTи onopri поимoc, вінkonяніte habeDEну buHucepoцEDу у зэроти ninthiodOBnoCTI. Сторни sthiФтін на{TeteckОпінх с顺序ывачх мɑть 6угс с顺序mo- BAhi впeped.

11.3 Спосіб використання: каталітичне очищення

У камері духової шафи є каталітичні панелі. Каталітичні панелі поглинають жир під час каталізу.

Перед каталітуннам оочиеним
Вимкіпь духову shaфу м зачекай- ту, дожи BOHA oxolоно.	Вииміль усі akcesсуар.	Помійіte дно духовоі shaфи та Виуtrішné с\'кпі д\'berцят т\'елліо ВODОУ 3а д\'ОМОФОУ м'якові ra`нчір- ки ТА M'яКОЗ 3zacobу діячіSENHA.

Виконайтей каталіиточе очицehну духовій shaфп
Крok 1	Крok 2	Крok 3
Установій ть Функцію та temпера- Туру духовій shaфп: ☑ 250°C Тривалисть: 1 rod	Пися очицehні поberній ть перемікач Функцій dyncоьі shaфп в положеній «Вимк.».	Коли духowa shaфіа oxolnohe, посторій bvytriiшно камеру д- ховій shaфіи ВОЛORОМ'яково TKaHHIOH.

11.4 Як встановити: дверцята

Дверцята духової шафи складаються із двох скляних панелей. Для очищення дверцят духової шафи внутрішню скляну панель можна зняти. Перш ніж знімати скляні панелі, прочитайте всю інструкцію «Зняття та встановлення дверцят».

КрOK 1	Повсichtу вidочиить дervцята утиму te обд Bi zabicn.
КрOK 2	Пдимпь i Notягніть засвк Di klaцань.
КрOK 3	Прinksийode dervцяты duxoboi shaфni do ce- pedmni nepoшо'i no3uizii BiDkrpTTa. ПOTIM piDlimiB i Notягніть dervцяты, zu6 BmHnA- tnix i3 rHizd.
КрOK 4	Покадіть dervцяты duxoboi shaфni ha pib- hy noberpXnIO, zacteileHu M'koIy TkaHnHOU.
КрOK 5	Вizbimtce 3a o3do6lennny dervzrt (B) na berxnbomU kpaɪ dervzrt 3 obox bokiv i ha- Tuschirb y haprámky BCEpenHy, zu6 BvBInb- HHTn npoknadiKy.
КрOK 6	Потягпь o3do6lennny dervzrt y haprámky Bpeperd, zu6 3nrti Ngo.
КрOK 7	Уtrimeуte cklnny pahe ly dervzrt 3a berxhni krai ta oberekno BVITragHITb II. Пe- pekonai Tecesy B TOMU, zuo cknlo nobHcTio Bniulno 3 onop.

Крок 8

Помийте скляні панелі теплою водою з милом. Ретельно витріть скляні панелі. Не мийте скляні панелі в посудомийній машині.

Крок 9

Після очищення встановіть панелі у дверцята духової шафи.

Коли дверцята встановлені правильно, ви почуєте клацання при закриванні засувки.

Область трафаретного друку повинна бути повернутою до внутрішньої сторони дверцят. Після встановлення переконайтеся, що поверхня кожної скляної панелі в області трафаретного друку не шорстка та не пошкоджена.

При правильному встановленні оздоблення дверцят утворить характерне клацання.

Переконайтеся, що ви вставили внутрішню скляну панель у відповідні гнізда.

11.5 Як замінити лампу

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Небезпека враження електричним струмом.

Лампа може бути гарячою.

Завжди тримайте галогенову лампу ганчіркою, обов'язково залишайте кільце на лампі.

Парад замию лamпи:
Крок 1	Крок 2	Крок 3
Вимкініт b duxobу shaфу. 3auekaіnte, дokи duxoba shaфа oxolone.	Віdkniuchіт b duxobу shaфу bіd eilek- trpomepeşki.	Покладіт b ршник на дно камері n duxoboi shaфи.

Заміна лампи

Kpok 1	Поверніть скляний плафон, соб зbraтуй оgo.
Kpok 2	Очиріть скляний плафон.
Kpok 3	Замініть лamny відnobідною жаростій к��ою лamпою, ра вітprimу\'е harрівань до 300 °C.
Kpok 4	Установіть скляний плафон.

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Див. розділ з інформацією щодо техніки безпеки.

12.1 У разі виникнення проблем

У випадках, які не зазначені у цій таблиці, зверніться до авторизованого сервісного центру.

Пюоблеса	Переконайся, по
Духова shaфа не наши- вастся.	Занobіжник neperopíв.
Ушільноюч дervцят почкоюкени.	He kopr mountутся духо- в氧ю shaфю. 3berрнілься do увториозаного сер- вICHORO цentру.