HFTW 12 - Saç kurutma makinesi Starmix - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Starmix
Model	HFTW 12
Ürün Türü	Duvar tipi saç kurutma makinesi
Besleme	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominal Güç	1200 W
Ses Basıncı Seviyesi	63 dB(A)
Ağırlık	0,5 kg
Duvar Montajı	Evet, duvar aparatı dahil (modeller WH, WHR, WHS)
Aşırı Isınmaya Karşı Koruma	Aşırı ısınma durumunda otomatik kapanma
Tiftik Filtresi	Düzenli olarak dışarıdan vakumla temizlenebilir
Kamusal Alanlarda Kullanım	Evet (oteller, okullar vb.)
Uygunluk	AB Direktifleri 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC
Koruma Sınıfı	Su yakınında kullanmayın (küvet, duş)
Renk	Belirtilmemiş

Sık sorulan sorular - HFTW 12 Starmix

Starmix HFTW 12 saç kurutma makinesini banyoda kullanabilir miyim?

Evet, ancak banyo veya duş alan bir kişinin erişemeyeceği bir yere monte edilmelidir. Kullanımdan sonra fişini çekin çünkü su, cihaz kapalıyken bile tehlike oluşturur.

Tiftik filtresini nasıl temizlerim?

Önce cihazın fişini çekin. HFTW 12 için havalandırma ızgarasını dışarıdan vakumlayın. Diğer modellerde ızgarayı döndürerek çıkarın.

Duvar aparatı veriliyor mu?

Evet, duvar aparatı dahildir. WH, WHR ve WHS modelleri, güvenlik mesafelerine uygun olarak bir uzman tarafından monte edilmelidir.

Aşırı ısınma durumunda ne yapmalıyım?

Cihaz otomatik olarak kapanır. Anahtarı 0 konumuna getirin, birkaç dakika soğumaya bırakın, ardından dış etkeni (hava tıkanıklığı) giderin.

Güç kablosu hasarlı, ne yapmalıyım?

Herhangi bir riski önlemek için yalnızca üretici, servis veya kalifiye bir kişi tarafından değiştirilmelidir.

Uzatma kablosu kullanabilir miyim?

Evet, ancak kuru bir yüzeyde olduğundan ve su sıçramalarına karşı korunduğundan emin olun.

Bu cihaz çocuklar için uygun mu?

Evet, 8 yaşından itibaren gözetim altında. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik, denetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

HFTW 12'nin gücü nedir?

Nominal güç 1200 W, gerilim 220-240 V ve frekans 50/60 Hz'dir.

Yedek parçaları nereden bulabilirim?

Yalnızca yetkili Starmix servisinden orijinal yedek parçaları kullanın.

Saç kurutma makinesinin garantisi var mı?

AB'de ticari kullanım için garanti 1 yıldır. Ev kullanımı için genel koşullara bakın.

KULLANIM KILAVUZU HFTW 12 Starmix

Bu cihaz 8 yaş ve üzericocuklar tarafindan, fiziksel, duyusal ve zihinsel kapatiteri Düşuk veya deneyim ve bilgi sahibi olmayan kişiler tarafindan, denetim altinda olmaları veya cihazın güvenlki kullanimi ve olası tehlikeleri hakkında talimat verilmiş olmaları kaydlıyla kullanilabilir. Cocuklar cihaz ile oyun oynamamalidir. Temizleme ve kullanıcı tarafindan yapilacak bakim, denetim altinda olmadıkçacocuklar tarafindan yapilamaz
- Temizlik icin buhar piskurtme cihazi veya yuksek basinçı temizleyici kullanmayın..

Uyari: Bu cihazi banyo kuveti, duş, lavabo veya icerisinde subulunan herhangi bir kap yakınindo kullanmayın.

△Tehlike!

Boğulma tehlikesi: Folyo torbası gibi ambalaj malzemesi;cocuklardan uzak tutulmalidir.
- Amacı disindaki, talimata aykırı kullanım veya usule aykırı onarım olması halinde üretici olusacadık hasarlardan sorumluluk kabul etmemektedir.

Tip etiketinde yazan gerilimle sebeke gerilimi ortusmelidir.
Sadece elektrik fişini Çekin, asla böglanti kablosunu Çekmeyin!.
Elektrik fişini asla islak ellerinizle takmayin veya cekmeyin.

Elektrik beslemesi uygun bir akim güçüne sahip bir sigortayla emniyete alinmş olmalidir.
Onarimlari sadece orn. musteri hizmetleri gibi uzman personele yaptirin. Yalniz orijinal yedek parca kullanin.
Usule uygun sekilde onarilmayan cihazlar, kullanici icin tehlike olusturu..
Ek koruma saglamak icin, banyoya elektrik saglayan devre üzerinde seksak akim calisma calima degeri 30mA degerini gezmeyen bir seksak akim cihazil kullanilmasi tavsiye edilir. Kurulumu yapan kişinin tavyesine uyun.

Aletler, prensip olarak emme ve puskurtme hava cereyan etkilenmeden ifletilmelidir.
Prensip olarak buttun mudahalelerden ve temizlikten once tam kutuplu akim beslemesini kapatiniz. Puskurtme su, Islak sungsar veya temizlik sivisi aletinicine girebilen veya govde yuzeyini tahrfl edebilen baflka temizleme turleri uygulamayiniz. Sivininicine girmesi durumunda elektrik carpma tehlikesi bulunmaktadr ve muhtemelen alet hasar gorebilir.
- Temin edilen kablo hasarliya, yalinizca yetkili,musteri servisi tarafindan)..
deigistirilmelidir.
- Saç kurutma makinesini banyoda kullandıktan sonra fişten Çekın;cunky saç kurutma makinesinin suya)yakin olması kapal konumda dahi tehlike yaratir.

Duvar desteği ile birlikte

△ Tehlike!

●Elektrik sisteminde, aşırı voltaj kategori III koşullarıALTHinda:tüm kutupların婴幼儿sınin Güç kayınalıkın duran affirmative bilgantioldugu,andan emin olun.

●Bu-SAÇ kurutma makinesi banyo:yapan kişinin erişemeylecigi bir yere sabi- tlenmesi,gerekir, veya.

●Bu cihaz,el ile tutulan parçasi tamamen uzatildırımda dahi banyodaki veya duşakti kişinin erişemeylecigi uzakkıta bir yere sabitlenmelidir.

1 Kullanmadan once

Yeni cihazinizi cabuk ve kapsaml olarak taniyabilmeniz icin bu Kullanim Kilavuzunu hazirladik.

Ureticinin yapi ve donanimda要考虑ik yapma hakki saklidir.

Bu kullanim kilavuzunda yer almayan isler yapmayin.

Bu makine resmi daireler, gibi hoteller, okullar, hastaneler, fabrikalar, burolar ve buyuk ikamet alanlarinda kulanimaya elverislidir.

Cihazinizi calistirmadan once luften bu talimatlari dikkatice okuyunuz. Bunda guvenlik, kullanim, bakim ve atik islemleri icin bilgi notlar bulunmaktadir.
- Bu Kullanma Kilavuzundaki siraya gore yeti cihaziniz ve onun ceşitli fonksiyonlar ile tanısiniz.
- Doğru kullanim ve ilemlerinogruluğ ile ilgili bilgi notlarina ve açiklamalaradi dikkat ediniz. Bu sekilde cihazinizin surekli calisabiliriliğini ve uzun ömürlü olmasini saglarsiniz.
Özellikle güvenlik tedbirleri ile ilgili bilgi notlarina dikkat ediniz. Bunlar kazaları onlemeye, ve cihazınüz hasardan korumaya yardimci olurlar.
Kullanma Kilavuzunu saklayiniz, bu size daha sonra da yararlirbir yardimci olacaktir.

2 Duvar desteoin montaj o cin talimatlar

Montaj yalnyszca bir elektriki tarafyndan, yururlukteki ulusal guvenlik duzenlemelerine ba ol kalarak yaplmalydyr. Dup ve banyokuveti bulunan yerlerde, duvar destei 0100 no'lu normun 701.

bölümände tanýmlanan tehlike bölgesi icinde monte edilmemelidir. Montajyn yerden yüksekliö en az 150 cm olmalýdyr.

( Emniyet Araliklari)

A = doʊrudan elektrik pebekesine baʊlanty

B = bir dyp kablo aracylydy ile elektrik pebekesine badlanty

2.1 Montaj yontemi; sabit baolanty ile (A)

Duvar除去Elektrik kabolary mod. WHS icin en az 3× 1,5mm^2 uzunlukta olmalydyr.

Duvar desteði elektrik kabolárý mod. WH, WHRicens en az

3 × 1,0 ~mm^2 uzunlukta olmalydyr.

1. Vidalarp gevpeterek duvar desteosin napayny (1) arka kysmndan cykarynyz (14).
2. Duvar desteosinin arka kysmnda bulunan plastik zary (2) acynyz.
3. Duvardan cykan ana elektrik kablosunu (3) acyk zaryn uzerine gelecek pekilde deliktenGPCiriniz (2).
4. Size saolammyb takozlarv vvidsalarykullanarak duvar desto-iin arka kysmynduvara sabitleyiniz.
5. Bałanty parcasyny czykarynych (4), elektrik kablosunu (3) bekilde go sterildi gibi buraya (4) bałayyny ve bałanty parcasyny yeniden ayny konuma getiriniz (4).
6. WH, WHR modeli Çift izolasyon ile donatylmþytyr ve toprak hat gerektirmemektedir.

Schuko prizli WHS modele, bebeke tesisatyndaki toprak iletken baolanty parcasyna (4) baolanmalydyr. Bu durumda bebeke tesisatynin 16A yuk destekleyeodinden emin olunmalydyr.

1. Kablo kanalyny (6) tam olarak yerleptirmeye ozen gostererek duvar desteosinin kapaoyny yerleptiriniz.
2. Kapaóy vida ile sabitleyiniz (14).
3. Elektrik duymesini acynyz. Cihaz kullanyma hazyrdyr.

2.2 Montaj yontemi; mobil baolanty ile (B)

WH; WHR: Elektrik kablosu en az HOSVV-F 2x1 mm² tipinde olmalýdýr.

Bu model WHS için montaj (soket ile) izin verilmiyor!

1. Vidalarp gevpeterek duvar desteosin napapyny (1) arka kysmndan sykarnyz (14).
2. Size saolammyb takozlarv v vidsalary kullanarak duvar desto-i nin arka kysmynduvara sabitleyiniz.
3. Bałanty parcasyny czykarynyz (4), elektrik kablosunu (3) bekilde gosterildi gibi buraya (4) badlayynyz ve bałanty parcasyny yeniden ayny konuma getiriniz (4).
4. Kablo yuvalaryny (S) ve (10) sabitleyiniz.
5. Kablo kanallaryny (6) ve (11) tam olarak yerleptirmeye ozen gostererek duvar desteosin kapayny yerleptiriniz.
6. Kapaóy vida ile sabitleyiniz (14).
7. Elektrik duymesini acynyz. Saç kurutma makinesi kullanyma hazyrdyr.

2.3 Apyry ysyya karpy koruma

Apyr yiyuk olmasy durumunda, cihaz otomatik olarak kapanacaktyr. Bu durumda, apyr yynyn dyp nedenini yok etmek icin duomeyi 0 konumuna getiriniz vya kumanda duomesini serbest byrakynyz. Birkac dokika sonra cihaz yaniden calypmaya hazyr olacaktyr. Arzaly saq kurutma makinerleri yalnzca bir uzman tarafyndan tamir edilebilir.

3 BAKIM

1. Besleme kablosu her zaman Çatlak veya Yaşlanma belirtileri gibi hasar icin kontrol edin. Kablosu daha kullanmadan.Once degistirin
2. Elektrik kablosu hasar gürse, herhangi bir tehlike önlir, böylece üretici ya da yetkili teknik servis tarafindan veya benzer nitelikli kisinin her durumda degistirilmelidir
3. Elektrik uzatma kablosu kullanarak kuru yüzeylerde veyatay o su sigramalarina karı Korunmasini dikkate almak gerekli oldugunda
4. Bakim ve onarim her zaman kalifiye personel tarafindan yapilmasi gerektigi; Hasarli parçalar original yedek parçalar iledehyistirilmelidir
5. Tiftik filtresi duzenli araliklarla temizlenmelidir! Bunu yapmak icin, once saç kurutma makinesinin baglantisini kesin! HFXW 20 ile havalandirma izgarasini cevirerek hareket etttirin ve elekleri temizleyin. Diger modeller icin havalandirma izgarasini disaridan yakumlayin.

UYARI: Cihazin herhangi bir degisiklik yasaktir. Bu degisiklik kullanici takip icin var, garanti yangin ve yaralanma, olum dahil bitiminden sonraki olabilir Üretici zararlardan hiçbir sorumluluk kabul etmez ki bu talimatlari, mal ya da kiselere cihaza zarar herhangi bir yanlş uyulmamasindan sonucunda sonuc

Kendi sorumluluğumuz altinda bu ürünun EG-Talimatnameleri veGPCerli normlar ile ortustugun aci klyoruz.

HFXW 20 kamu tesisleri, Örneğin; Yüzme ve spor salonlari, spa merkezleri, spa ve fitness kulüpleri. AB'de ticari kullanı garantisı 1 yildir

Bu cihaz 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC
Avrupa Direktiflerine ve seks)duzenlemeye uygundur: (EC) N. 1275/2008.

4 Teknik Özellikler

Cihaz modeli	Gerlüm [V-]	Frekans [Hz]	Nominal güç [W]	Tipik ses basincı sevlyesi (DN EN 60704-1e güre) [dB(A)]	Ağırlik [kg]
HFS ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFS ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
HFT ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFT ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
HF ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HF ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFC ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
TFC ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFC ... 18 ...	220-240 5	/60 1800 64	0,5
TFCT ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFCT ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFX ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 62	0,6
HFX ...20 ...	220-240 5	/60	1700-2000	64 0,9

Cihaz modeli	Gerilim [V-]	Frekans [Hz]	Nominal güç [W]	Tipik ses basincı seviyesi (DIN EN 60704-1e gere) [dB(A)]	Ağırlik [kg]
WH	220-240 5/60 --- 0,28
WHS	220-240 5/60		max.1800	--- 0,3
WHR	220-240 5/60		max. 20VA	--- 0,75

Kullanımş cihazlar, tekrar ilelemek icin uygunolandegerl malzemeler icerir. Üpürge makinasini normalcope atmayin,ör n.yerel ozel atik imha tesisi üzerinden usulüne uygun sekilde tasfiye edin

Model WHS: sac kurutma makinesi icin 16 A schuko prizli ve duomeli model. Model WHR: sac kurutma makinesi icin genel elektrik prizli ve duomeli modelL. Bir guvenlik transformatörü elektrik tesisatynyn genel elektrik prizini yalytyr ve koruma 20 VA uzeri gücteki cihazlaryn kullanymyny engeller.

Polski