HFTW 12 - Sušič vlasov Starmix - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Starmix
Model	HFTW 12
Typ produktu	Nástenný sušič vlasov
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon	1200 W
Hladina akustického tlaku	63 dB(A)
Hmotnosť	0,5 kg
Montáž na stenu	Áno, súčasťou je nástenný držiak (modely WH, WHR, WHS)
Ochrana proti prehriatiu	Automatické vypnutie pri prehriatí
Filter na vlákna	Pravidelne čistite vysávaním zvonku
Použitie vo verejných priestoroch	Áno (hotely, školy atď.)
Zhoda	Smernice EÚ 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ, 2011/65/ES, 2009/125/ES
Stupeň ochrany	Nepoužívať v blízkosti vody (vaňa, sprcha)
Farba	Nešpecifikované

Často kladené otázky - HFTW 12 Starmix

Môžem používať sušič vlasov Starmix HFTW 12 v kúpeľni?

Áno, ale musí byť namontovaný mimo dosahu osoby, ktorá sa kúpe alebo sprchuje. Po použití ho odpojte, pretože voda predstavuje nebezpečenstvo aj keď je vypnutý.

Ako čistiť filter na vlákna?

Najskôr odpojte zariadenie. Pri HFTW 12 vysajte ventilačnú mriežku zvonku. Pri iných modeloch odstráňte mriežku otočením.

Je súčasťou balenia nástenný držiak?

Áno, nástenný držiak je súčasťou. Modely WH, WHR a WHS vyžadujú montáž odborníkom pri dodržaní bezpečnostných vzdialeností.

Čo robiť pri prehriatí?

Zariadenie sa automaticky vypne. Prepnite vypínač na 0, nechajte niekoľko minút vychladnúť a potom odstráňte externú príčinu (upchatie vzduchu).

Napájací kábel je poškodený, čo robiť?

Musí ho vymeniť iba výrobca, jeho servis alebo kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo akémukoľvek riziku.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Áno, ale uistite sa, že je na suchom povrchu a chránený pred striekajúcou vodou.

Je toto zariadenie vhodné pre deti?

Áno, od 8 rokov pod dohľadom. Deti sa so zariadením nesmú hrať. Čistenie nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Aký je výkon HFTW 12?

Menovitý výkon je 1200 W, s napätím 220-240 V a frekvenciou 50/60 Hz.

Kde nájdem náhradné diely?

Používajte iba originálne náhradné diely od autorizovaného servisu Starmix.

Je sušič vlasov v záruke?

Pri komerčnom použití v EÚ je záruka 1 rok. Pri domácom použití si pozrite všeobecné podmienky.

NÁVOD NA OBSLUHU HFTW 12 Starmix

2.2 Postup montáze s pohyblivou prípojkou (B)

WH; WHR: Napajeci kabel musi byt alespon typ H05VV-F 2x1 mm².

Tento spotrebič možu používat deti starsie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a duševnými schopnostám alebo bez skúseností a znalostí, ak su pod dozorom alebo su poučeni o bezpečnom používaní tohto spotrebiča a ak chapu nebezpečenstvá s tym spojené. Deti sa nesmú hrat's týmto spotrebičom. Deti nesmú tento spotrebič Čistit' ani vykonávat jeho Údržbu bez dozoru.

Výstraha: Tento spotrebič nepoužívajte vo vani, spreche, umyväde alebo inych nadobách s vodou.

Nebezpečenstvo!

Nebezpečenstvo udusenia: Obalový material, aka fóliové vrecká, nepatria do detskych ruk.
Pri používaní v rozpore s učelom, neodbornej obsluhe alebo neodbornej oprave vyrobca nepreberá ziadne ručenie za škody.

Napatie na typovom štītku sa musí zhodovat' so sietovým napāṭim.
▶ Tahajte iba za sietovu zastrchu, nikdy nie za pripojovace vedenie.
Sietovu zastrcku nikdy nezasuvajte ani nevytahujte smokrymi rukami.

• Napájací zdroj musí byt' zabezpečený cz eistku s vhodnou intenzitou prúdu.
  Opravy nechajte vykonávat iba odborníkom, napr. zákaznickemu servisu. Používajte iba originálne nahradné diely.

Neodborne opravované pristroje predstavuju nebezpečenstvo pre použivatelea.
Pre dodatočnú ochranu sa do elektrického obvodu kúpeǐne odporúča nainstalovat prudový chraničs menovitým reziduálnym prevádkovým prudom, ktorý nepresahuje 30 mA. Poradte sa so svojim instalatérom.

Pred vsetkymi zasahmi a pred cistenim vypnite vzdy privod prudu pre vsetky poly. Nepouzivajte prud vody, mokrupspongu alebo ostatné sposoby cistenia, pri ktorych moze cistiaca tekutina vniknut do pristroja alebo poškodit povrch pristroja. Pri vniknuti tekutiny do pristroja hrozi nebezpečenstvo zasahu elektrickym prudom amožné poškodenie pristroja.

Uistite sa, ze do elektrického systému je zaradené zariadenie, ktoré zabezpećuje odpojenie vsetkych polov napajania v podmienkach III. kategorie prepátia.
Tento susic vlasov musi byt' upevneny tak, aby nañ nemohla dočiahnut osoba, ktorá je vo vani alebo spreche.
Tento spotrebič musí byt' upevnený tak, aby úplne vysunutú Čast', ktorá sa uchopi rukou, nemohla dočiahnut' osoba, ktorá je vo vani alebo spreche.

1 Pred použitim

Tento námod na použitie sme dostavili preto, aby ste sa so svojim novým pristrojom oboznámili komplexne a rychlo.

Vyrobca si vyhradzije konstrukné zmeny a zmeny vybavenia. Iné práce, ako práce popisané v toto námode na obsluhu, sa nesmú vykonávat.

TOTO ZARIADENIE JE VHODNE PRE VEREJNE BUDOVY, NAPRIKLAD HOTELY, SKOLY, NEMOCNICE, TOVARNE, OBCHODY, KANCELARIE A REZIDENCNE BUDOVY

Prosim, prečitajte si pred uvedením tohto pristroja do prevádžky pozorne tento navod. Poskytuje doležite poukyny týkajúce sa bezpečnosti, použivania, udrzby a likvidácie opadu.
- Oboznámte sa v poradi tohto návodu na použitie s Vašim novým prístrojom a s jeho Rozlčnými funkciami.
Dbajte na vsetky Pokyny a vysvetlivky, ktore sa tykaju spravnej obshluy a zaobchodzania. Tym dosiahnete neustalu pripravenost k praci a dlhu zivotnost Vasho pristroja.
Predovsetkym je potrebné zohladnit tie pouny, ktoré sa tykaju bezpečnosti. Budú Vám napomocné v predchádzani urazov a pomózu Vám chránit Vás prístroj pred poskodením.
Uchovajte si tento navod na pouzitie, moze Vam byt' aj neskór napolocna.

2 Pokyny pre montaż stenového drziaka

Montáž smie vykonat vyhradne vyskoleny elektrikár, pričom musi dodržiavat prislušné platné vnutrostáne bezpečnostné predpisy. V miesnostiach so sprchou alebo vaťou sa držiak smie namontovat vyhradne v oblasti definovanej podl'a normy 0100, ācasti 701. Miesto montáže musí byt'vo vyške aspon 150 cm od podlavy.

( Bezpečné vzdialenosti)

A = priame zapojenie do elektricnej napajacej siete

B = zapojenie do elektricje napajacej siete pomocou privodného kábla

Privodny elektricky kabel stenového držiaka mod. WHS musi mat prierez vodičov aspon 3x1,5 mm².

Privodny elektrický kabel stenového držiaka mod. WH, WHR musí mat prierez vodičov aspon 2x1,0 mm².

1. Vyberte kryt (1) na zadnej strane stenového držiaka uvol'nením skrutky (14).

2. Pretrhnite plastovu membranu (2) nachadzajucu sa na zadnej casti stenoveho drziaka.

3. Vsuñte hlavný privodný elektrický kábel vycházajúci zo steny (3) do otvoru v membrane (2).

4. Upevnite zadnu 'cast' stenoveho drziaka na mur, pouzite dodávané hmoźdinky a skrutky.
5. Vyberte svorku (4), zapojte privodný elektrický kabel (3) ku svorke (4), ako je uvedené na obrázku, umietnite svorku opat' na miesto (4).
6. Model WH, WHR je vybavený dvojitou izoláciou a nemusite ho uzemnovat'.

1. Namontujte kryt stenového držiaka, pričom dávajte pozor na správnne umiestnienie objímky (6).
2. Kryt upevnite skrutkou (14).
3. Zapnite sietovy vypinač. Susić vlasov je pripravený na použivanie.

1. Vyberte kryt (1) na zadnej strane stenového držiaka uvol'nením skrutky (14).
2. Upevnite zadnú cast stenového drziaka na mür, použite dodávané hmoždinky a skrutky.
3. Vyberte svorku (4), zapojte privodný elektrický kabel (3) ku svorke (4), ako je uvedene na obrázku, umietnite svorku opat na miesto (4).
4. Upevnite objimky (5) a (10).
5. Namontujte kryt stenoveho drziaka, pričom dávajte pozor na správné umiestnenie objímok (6) a (11).
6. Upevnite kryt skrutkou (14).
7. Zapnite sietovy vypinač. Susić vlasov je pripravený na použivanie.

2.3 Ochrana proti prehriatiu

V pripe prehriatia sa spotrebič vypne automaticky. V takom pripe prepnite vypinač na 0 alebo uvol'nite tlacidlo a odstrante vonkajšiu pricinu prehriatia. Po niedol'kých minútach bude spotrebič znovu pripravený na použitie. Pokazené susiće vlasov smie opravit výhradne vyškoleny technik.

3 UDRZBA

1. Pravidelne kontrolujte Či sietový kábel nie je poskodený, popraskány alebo opotrebovaný. Pokial je kábel poskodený, vyměnte ho.
2. Poškodený sietový kabel musí byt vymeneny vyrobcom, alebo jeho servisnym strediskom alebo osobou podobnou kvalifikáciou, zabrànite tak pripadnému nebezpečenstvu.
3. Pokial' použivate predlžovacie káble, skontrolujte, cisupoložné na suchom povrchu a chránene pred pripadnou stiekajúcou vodou.
4. Udržbu a opravy smie robit' iba odborny personal; pripadné poskodené componenty musia byt nahradené iba originymi nahradnymi dielmi.
5. Filter na vlákná sa musi Čistit v pravidelnych intervaloch! Na tento Účel njajrv odpojte fén od siete! S HFXW 20 odstrănte vetraciu mriežku pomocou krutiaceho pohybu a sito očistite. Pri ostatnéch modeloch vysávajte vetraciu mriežku zvonku.

POZOR: je zakázaná akákolvek uprava prístroja. Üprava prístroja moze spősobit okrem ukončenia zárucnej lehody požiar alebo úrazy uživatéfa, aj smrtefné.

Vyrobca odmieta niest zodpovednost' za skody na zdraví osob alebo na majetku sposobene nedodržanim tychto instrukcii, alebo v pripad, ze bol pristroj pouzitý nevhodným sposobom.

HFXW 20 je vchodný pre verejné zariadenia, napr. Kúpaliská a sportové haly, kúpele, kúpele a fitness kluby. Záruka na komerçné vyuzitie v rámci EU je 1 rok

Staré pristroje obsahuju cenne materially,
ktoré su vchodné opātovnému spracovaniu.
Pristroj neodkladat' k beznému domácemu
odpadu, ale nechat' zlikvidovat
prostrednictvom vchodnych zbernych
systémov.

4 Technické udaje

Vyhotovenie pristroja	Napätie [V-]	Frekvencia [Hz]	Menovity výkon [W]	Typicka hiadina hluku (podla DIN EN 60704-1) [dB(A)]	Hmotnost [kg]
HFS ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFS ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
HFT ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFT ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
HF ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HF ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFC ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
TFC ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFC ... 18 ...	220-240 5	/60 1800 64	0,5
TFCT ... 16 ...	220-240 5	/60 1600 64	0,5
TFCT ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 63	0,5
HFX ... 12 ...	220-240 5	/60 1200 62	0,6
HFX ... 20 ...	220-240 5	/60 1700-2000 64	0,9

Vhyhotovenie pristroja	Napätie [V-]	Frekventa [Hz]	Menovit yvkon [W]	Typická hladina hluku (podla DIN EN 60704-1) [dB(A)]	Hmotnost [kg]
W	-0,05
WH	220-240 5/60 -0,28
WHS	220-240 5/60		max.1800	-0,3
WHR	220-240 5/60		max. 20VA	-0,75

Model WHS: model so 16 A zásuvkou s kolíkom a vypínačom pre susić vlasov.

Model WHR: model s univerzălnou zăsuvkou pre holiaci strojček a s vypinačom pre susic vlasov. Bezpečnostné transformátor izoluje zăsuvku pre holiaci strojček od elektrickej siete a pointka znemožnuje použitie spotrebicov s vykonom presahujúcim 20 VA.

Vo výhradnej zodpovednosti vyhlasujeme, ze sa výrobok zhoduje s ES smernicami a určujúcimi norma mi.

Ovaj urejad odgovara Evropskim direktivama 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC i Pravilima (EC) broj 1275/2008.

Slovenscina

Varnostna opozorila

Opozorilo!