NK24C5703TM - Mutfak davlumbazı SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU NK24C5703TM SAMSUNG

Bu masaladagi har qanday shikoyatlar ra'd etiladi

Ishlatladigan guvurning minimal uzunligi eng zarudarajada bo'lishi lozim

I Bo'g'nlar soni eng kam bo'lgan quvurdan foydalaning (maksimal bukilish burchagi: 90°)

! Quvur kesiminig keskin o'zgarishini oldini olish lozim

Agar chiqarish versiyasidan foydalanayotgan bo'lsangiz, dudburondagi ko'mir filtrini olib tashlang.

Filtrovchi rejim

Bu kilavuzda kullanilan simgeler

UYARI

Kazalara veya olume yol aqabilecek tehlikeler veya guvenli olmayan uygulamalar.

DIKKAT

Elektrik carpmalarina, kazalara veya esya hasarlarina yol acabilecek tehliker veya gvenli olmayan uygulamalar.

NOT

Faydal tavsiyeler ve talimatlar

Bu uyari isaret ve sirngeleri hem sizin, hem de baskalarinin basina geblecek kazalari onlemek icindir. Bunlara harfien uygun hareket etmeniz rica edilir. Bu bolmu okuduktan luften ilerde gerektiginde basvurabilmeniz icin guvenli bir yerde saklayin.

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adm adm riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemeken kaynaklanan olasi arizalara, sebp olunan hasar veya yanginarla iliskin hicbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin减免lmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanilmak uzere tasaranmistir.

Kullanma kilavuzunda gõsterilen sekillere nazaran davlumbazin farkli fonksiyonlari olabilir, fakat kullanma tãlimati, bakimi ve montaji ayni sekilde kalyor.

• Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiayac duyulabilecek heranda basvurulablimesi icin muhafaza etmek onemildir. Ürünun satilmasi, baskasina verilmisi yada tasinması esnasinda bu kullanim klavuzunu da urün ile birlikte kalmasina özen gofteriniz.
• Talimatlari dikkatle okuyunuz: Kurulum, kullanim ve güvenlik ile ilgili;cok onemli bilgiler icerir.
  Gerek urun uzerinde gerek ise tahiye kanallarinda ne elektraksi ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
• Cihazin kurulumuna tatsächamadan once tüm parçaların kullanilabilir halde olduguṇu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticyile ırbataGPCuruluma devam emeyiniz.

Dikkat

• Herhangi bir temizleme veya bakim islemi yapmadan once elektrik prisini cikartarak veya ana sebeke ile baglantiyi Keserek davlumbazi kapatiniz.
• Tum 'kurulum ve bakim islemleri icin is eldiveni kullaniniz.
  Cihaz, 8 yaş ve üstü;cocuklar ve gozetim alginda bulunan ve cihazın kullanimiyla ilgili eğitim alip kullanıba转载请 GPLanıtehlike hakinda bilgileri olduğu takdirde yetersiz fiziksel, duyusal veya akli yeteneş sahip kisel er da tecrube veya teknik bilgi eksekligi olan sahislar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistir.
• Cocuklarin ocek ile oynamaları)yasaktı. Temizlik vebakim islemleri gozetimsiz cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
• Mufkak davlumbazi diger yanici gaz aygtilari veya diger yakitlara kullanildiinda cihazin kuruldugu alandaki bolumerin havalandirima sartlarini yerine getirmek gerekir.
• Bakim talimatlari n dikkate alarak davlumbazin ic ve dis kismini (AYDA EN AZ BIR DEFA OLMAK UZERE) temizlemek gerekir. Davlumbazin temizlik ve滤tre deigi tme ve temizleme talimatlarina uyulmamasi yangin riskine neden olabilir.
• Davlumbazin.altinda yemekleri alevlendirmek kesinlikle yasaktir.
• Ampul degistirken kilavuzda bulunan ampul Bakim/Deiistirme bolumnde yer alan lamba tipini kullaniniz.

Açık alev filtrreler icin son derece zararlidir ve yangın
tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun onlenmesi
gerekir.
Yaqın fazla isinmaması ve tutusmaması icin:tüm kizartma
islemleri dikkatle yapilmalidir.

UYARI: Pişirme cihazlarıyla kullanıldışında davlumbazın bölümleri,isnabilir.

• Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmayiniz.
• Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleriyle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.
• Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullanilanvantilasyon systemine kanal sistemi kurulmamaldir.

DIKKAT! Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitleme aygittarinin yerleştinirmemesi elektrisel tehlikelere neden olabilir.

• Elektrik carpma risklerini onlemek icin davlumbaz ampulunuogruksekilde yerlestirmeden cihazi kullanmayiniz.
• Izgaralarikurmadan davlumbazi kullanmayiniz.
• Ozellike belirtilmediigi takdirde davlumbazi ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayiniz.
• Montaj ici urunle tedarik edilen vidalari kullaniniz veya, tedarik edilmediigi takdirde, uygun vida tipini satin aliniz.
• Kurulum Kilavuzunda yer alanDOGRU uzunluktaki vidaril kullaniniz.
• Tüm sorulariniz yüz yetkili destek hizmetini veya uzman teknişyen ile irtibataGPCINZ.

DIKKAT! Bir programlama cihazi, zamanlama cihazi, ayri uzaktan kumanda veya otomatik olarak devreye giren herhangi baska bir donanimla birlikte kullanmayin.

Bu cihaz, 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 sayli Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEEE) uyarica isareletnmi ster. Bu urunun uygun bir sekilde atilmasini sagladiniz takdirde, cve re ve insan sagligi acosindan soz konusu urunun uygunsuzbir sekilde isleme tabtutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz.

sembolji.bu

Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan sembolu, bu cihazin evesel bir atik olarak gorulmemesi gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektriki ve elektronik cihazlar atildigi donusuml toplama noktasina teslim edilmeli dir. Atiklar yok etulte islemi, atik yek etme konusunda cevre il gili mevcut yerel duzenlemeler doogruttusunda gereceklestirilmeli dir.

Bu urunun geri donusum kosullan hakkinda ayrintili bilgi icin, hudulari icinde bulundugunuz belediyenin ilgili dairesine, atik yok etme servisine veya urunun saticina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenere gore tasarlanmis, test edilmis ve uretilmistir:

• Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1;
  EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Cévre uzerine etkiyi azaltmak amacyla doğru bir kullanüm icin öneriler: Pişirmeye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINIZ ve pişime islemi bitlkiten sonra birkac daka daha calisir konumda birakiniz. Hizi yalinizca fazla miktarda duman ve buhar varsa arttiriniz ve takviye hizi(lari) yalinizca Üç durumlarda kullanizin. Iyi bir koku azaltma etkinlingin konunması icin gerektiginde karbor filtreyi(leri) degistiriniz. Iyi bir yag filtresi etkinlingin konunması icin gerektiginde yag filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürültüyu en tatsächık seiyeve indirmek icin bu kullanim kilavuzunda belirtlen maksimum kanal sistemi capin kullanizin.

Kullanim

Davlumbaz yemek pişirilirken ortaya Çikan duman ve buharin Çekilmesi amacyla ve sadece evlerde kullanilmak üzere tasaranmistir.

Davlumbaz, havay disani atici veya filtre edici model olarak tasarlanmiistr.

Aspire eden versiyon

Yemek buharlari, baglanti falanjina sabitlenmis bir tahliye borusu sayesinde disariya aturlar.

UYARI:

Tahliye borusu urin ile birlikte tedarik edilmez. Ayrica satin alinaldir. Tahliye borusunncapi baglanti halkasincapina esit olmalir.

UYARI:

Eger davlumbazin carbon filtreleri var ise bunlar cikartilmaldir.

Davlumbazi duvardaki cikis borularina ve aigizlarina baglayiniz. Diametrei hava cikisiyla ayni olmalidir (baglanti halkasi).

Borularin ve duvardaki az capi cikis borularin emme gucunun iy calismasini azaltir ve guruluyu buyuk olcude artirir.

Dolayisiyla bu konuyla ilgili hicbir mesuliyet kabul edilmez.

! Mümkün olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin

! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek aci: 90^

! Borunun kesitinin ( genisliginin ) ani olarak degismesinden kacinin.

Havayi Disari Atma versiyonunu kullanmak istiyorsaniz, lufen Davlumbazdaki Karbon Filtreyi cikarin.

Filtreleyici versiyon

Aspire edilen hava, odaya tekrar aktanilmadan once icerdigi kokusundan ve yagdan artilacaktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazl bir filtrisistemimin taklmasi gerekir.

Kurulum

• Ocagün uzerindeki pişirme kaplari,—in destek yüzeyleri ile oçak davlumbazın—in alçak—ismi)—arasindaki minimum mesafe, elektrikli—is ticilardan 50 cm, gaz vya gazla-elektrikle"—çalşan ocaklardan 65 cm'den az olmamaldir.

Gazl ocalarin kurulumuyla ilgili olarak talimatarda daha fazla mesafe belirtiliyorsa, buna bagli kalimaldir.

*Lütfen kurulumdan once bulundugunuz yerdeki yönnetmelikleri kontrol edin.

Elektrik baglantisi

Ana güç kaynagī davlumbazī恿e yer alan plakada belirtilen degere uygun olmalidir. Davlumbazi varsa bir fiş ile mevcut Düzenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerleştiniz. Kurulumdan sonra da eger cihazin fisi yok isé (dogrudan sebeke böglantisi) veya priz erisilebilir bir yerde degilse, asiri akim kategorisi III ile ilgili kosullar.altinda ana kablonun böglantisin tamamen kesilmesini saglayan, standartlara uygun Çift kutuplu bir anahtar kullanin.

UYARI: Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigi kontrol etmeden once, ana guc kaynagi kablosunun duzgün takilip takilmadiigi denetleyin.

Davlumbaz Özel bir elektrik kablosuna sahiptir; Bu kablonun hasar gormesi durumunda yetkili teknik servise basvurun.

Montaj

Montaja baslamadan once:

• Satin alinan urunun seilen montaj alani icin uygun boyutta olup olmadigini konrol edin.
• Varsa aktif karbon (^) filtresini cikariniz (ilgili paragrafa bakiniz). Bu/bunlar sadece davlumbazi filtreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecekir.
  (Nakliye aci sindan) davlumbazin icinde baska malzemelerin (orn. vida paketi (^) garanti karti (^*) vs) bulunup bulunmadigi nik konrol ederek bunlar cikanin ve ayri bir yerde muhafaza edin.

Davlumbazin birçok duvar/tavan tipinde sikilmasini saglamak uzere genis dubeller verilmişir. Bununla bilrakte, ehlbir tekniyen duvar/tavan tipine gore malzemelerin uygunluğunu onaylamaldir. Duvar/tavan davlumbazin agiriğinci taşiyacak Günte olmaldir. Cihazi, fayans, siva veya silikon yüzeye monte etmeyiniz. Yalnizca duvara monte ediniz.

Not: (^*) ile isaretti elemanlar opsiyonel aksesuarlar olup sadece satin alinacak bazi model veya elemanlarla birlikte temin edilir.

Bakim

Temizleme

SADECE ilk suya batirlimis bir bez ve nori sivi deterjanla temizleyiniz. TEMIZLIK TAKIMLARI VE ALETLERI KULLANMAYINIZ! Asindiri ci urnler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!

Tumbakimislelinderiseldiveni kullanin.

Yag filtresi

Sekil 11-28

Pisirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.

Yag fittresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya duşuk isi ve kisa deyre programlanmis bir bulasik makinesinde temizlenmelidir. Bulasik makinesinde yikandiginda, yag fittresinin rengi halifce solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etikilemez.

Yag filtresini cikarmak icin yay birakma kolunu cekin.

Kömr滤resi（yalnizcafiltreldormellerde）

Sekil 27

Filtre, pisen yemeigin neden oldugu rahtsiz edici kokulari emerg.

Az cok uzun sureli kullanmadan sonra pisirme turune ve yag filtresinin duzenl temizlenip temizlenmedigine baghi olarak carbon filtre doymus olabilir.

Her halukarda, kartuş en azindan her dört ayda bir (veya modele bulunyorsa filtre doygunjuk进展情况isi frittrenin degistirilmesi gerektigi gosterdi zaman) degistirmek gerekir.

Karbon filtryeikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirilemez.

Montaj

Aktif carbon filtresinin arka tarafini davlumbazin metal bantina takiniz, on tarafini ise 2 dubele.

Demontaj

Filtre cerevesini davlumbaza baglayan dubelleri 90^ cevirerek cikartiniz.

Karbon filtrenin satin alinmasi

Karbon filtreyi Teknik Servis Web sitesinden veya Samsung Teknik Servis Merkezlerinden satin alabilirsiniz. Bu kilavuzun son sayfasinda verilen bilgilere basvurun.

Lambalarin ve/veya kontrl donanimin degistirlimesi

Davlumbaz LED teknojisine dayali bir aydinlatma sistmine sahiptir. LED'er ideal bir aydinlatma ve normal lambalaninkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim sresive % 90 enerji tasarrufu saglarlar.

Bunlarin yenileri ile degistirlimesi icin teknik servise basvurunuz.

Caliistirma

T1.Motor ACMA/KAPATMA

Varsayilan hizi etkinlestirmek icin T1 tusuna basin (Varsaylan hiz: Düşuk).

Bir kez daha basildiginda davlumbaz hazirda bekleme moduna doner.

T2. Düsk Hiz

Dusuk hizitekinlestirmek icin T2 tusuna basin.

T3.Orta Hiz

Orta hizi etkinleistirmek icin T3 tusuna basin.

T4. Yüksek Hiz

Yuksek hizi etkinlestirmek icin T4 tusuna basin.

T5. En Yüksek Hiz (Takviye)

T5 dakika boyunca en yuksek hizi (Takviye) etkinlestirmek icin Takviye tusuna basin.

T6. Zamanlayici ACMA/KAPATMA

Calisma suresini ayarlamak icin Zamanlayici tusuna basin.

Zamanlayici fonksiyonunu kapatmak icin Zamanlayici tusunu 3 saniye basili tutun.

T7. ACMA/KAPATMA

Isiklar açmak icin Isik tusuna basin

Kapatmak icin bir kez daha basin.

T7. SES ACMA/KAPATMA

3 saniye basili tutun. Ses devre di si kalir (KAPALI).

3 sanije basili tutun. Ses etkin hale gelir (ACIK).

Davlumbaz ile ocekarasinda baglanti kurma (eylestirme)

Bluetooth teknoloijsini kullanarak davlumbaz ile uyumlu Samsung ocekarasinda baglanti kurabilirisiniz (eylestirme yapabilirisiniz).

Uyumu bir oca kla baglanti kurulduktan sonra, ocaf her agildiginda davlumbaz Kendiligiinden Dusik Hizda calismayaistar ve ocak katuldginda Kendiligiinden kapanir.

Ayrica, davlumbaz uyumlu bir ocaqa baglandiginda, Smart Things uygulamasi bir mobil cihaza indirilip yuklenerek asagidaki amaclar icin kullanilabilir:

• Davlumbazin ve isigin acilmasini, calisma hizini ve davlumbazin programi kapanma suresi (zamanlayici) ile "sure doldu alarmini" kontrl etmek ve ayarlamak.

"Smart Things" uygulamasini mobil chaziniza "indirip" kullanmakla ve davlumbazinizin kontrolü icin bu uygulamanin nasil kullanilacayiyla ilgili daa ayrintili bilgi icin su adresi ziyaret edin:

www.samsung.com.

T9. Bluetooth Baglantisi (Davlumbaz ile uyumlu Samsung ocakarasinda eslestirme yapma)

1. Davlumbazda Bluetooth tuşuna basin.

Tusun uzerindeki gõsterge yanip sönerek eşleştirme ișlemin etkinleistirldigi bildirir.

1. Ocakta Bluetooth tusuna basin. Tusun uzerindeki gõsterge yanik halde kalarak esleistme isleminin tamamlandigin bildirir ve gõstergede "bt" simgesi yanar.

T9. Bluetooth Baglantisin Kesme (Sifiriama)

1. Davlumbazda T9 tusuno 3 sn. basili tutun.
2. Göstergede "bt r" ögési görtülenerek baglantinin kesildigi bildirir.

NOT

Baglanti proseduryle ilgili daha ayrintuli aqklama almak icin uyumlu Samsung ocagin kullanim kilavuzuna basvurun.

Otomatik böglanti özelliigi, Bluetooth araciigiyi lki chiaz arasindaki böglanti yapildiktan sonra davlumbazin uyumu bir Samsung ocakla uyum icinde v hazlr bir sekilde calistirmasina olanak tanir.

Bu ozelliigi etkinlestirmek icin Oto Baglanti tusuna basin.

Fonksiyonyu devre disi birakmak icin tu sa tekrar basin ve davlumbazin ocakla olan baglantisini kesin.

Davlumbazla ocas bagliyken, ocas her acildigianda davlumbazin isigi kendiliiginden aciir ve cihaz Dusuk Hizda calismaya baslar.

Ocak kapatildiginda isik otomatik olarak soner ve duşuk hizda calisma durdurulur. Yukarida aciklandigi gibi davlumbazi Smart Things uygulamasiyla kontrol edbilirsiniz.

T8. Otomatik Baglanti Özelligi AÇIK/KAPALI

1. Fonksiyonu etkinlestirmek icin Oto Baglanti tusuna basin.
2. Davlumbazin calismasi ve isigi, yukarida aciklandigi gibi ocaigin durumuna bagli olarak acilir ve kapatilir.
3. Bu fonkiyonu devre di siri birakmak icin tekrar basir.

Gösterge Simgesi	Smart Things Uygulamasiyla Uzaktan Kumanda	Otomatik Baçlanti Özelliğl	Dalumbazin Çalışması
	X	X	O
	O	X	O
	O	O	O

Filtrenin doygunluk goftergesinin sifirlanmasi

• Sesli sinyal gelene kadar T1 tusuna basin
  LED 1 (yag tutucu fille) veya LED 2 (aktif karon filtre) yanip sonmeyi birakir.

Aktif karbon Filtrenin doygunluk östergesi ACMA/KAPAMA

Aktif karon filtranin doygunluk goftergesini etkinlestirmek (ACMA) icin T2 ve T3 tuslanir 3 saniye basili tutun.
Aktif carbon filtrin doyungluk gostergesinin etkinligini kalirmak (KAPAMA) icin T2 ve T3 tuslarini 3 saniye basili tutun.

NK36C5703T*, NK24C5703T*

Deger 1275/2008 sayili (EC) Duzenlemesine gore belirlinmistir.

Bluetooth	Hazıda Bekleme Modu Güç Tüketimi (W) : 1,90W. Güç:yonetimi icin zaman araligi (dak.) : 3 dak.
Kapali Modu	Güç Tüketimi (W) : 0,48W Güç:yonetimi icin zaman araligi (dak.) : 3 dak.

Bluetooth maks verici gucu

NOT

Samsung Electronics firmasi radyo ekipmani tipi dihazin 2014/53/EU sayili Direktfe uygun oldugunu bu belgeyle beyan eder. CE Uygumluk Beyanim tam metni agacdaki internet adresinde mevcuttur: Cevrimdigi Uygumluk Beyani http://www.samsung.com adresinde mevcuttur; liften Support (Destek) > Search Product Support (Urun Destegi Arama) kismina gidip, model adini girin.

Bluetooth

Frekans araligi: 2402 MHz ~ 2480 MHz Verici güüü (Maks):5 dBm

Sorun Giderme

Ortaya cikabilecek kucuk sorunlari asagidaki talimatldan yardim alarak kendiniz giderbilirisin. Asagidaki talimatlar yasadiginiz sorunu gidermekte yardimci olmuyorsa,报告显示capaymaya kalkismayin.

UYARI

Cihazdaki onarim islemleri ehl bil servis tekniyeni tarafindan yapilmaldir. Uygun olmayan sekilde yapilan onarim islemleri kullanici aciisindan ciddi risklerin dogmasina yol acabirl. Cihazinizin onarim ihtiyaci varsa, lufen musteri hizmetleri merkezinizle baglanti kurun.

Sorun	Olası nedeni	Çozümü
Davlumbazmişmiyorsa ne yapmaliyorım?	Kablo yugasindaki sigorta saglam/DDil.	Sigortalar birkac kez attiysa, yetkili bir elektrik tekniyeteni;cagirin.
	Güç düzmesine kazara basilmış.	Cihaz gereken seksilde açilmış.
	Kontrol paneli yabancı nesneler veya sivilarlı kırilenş.	Kontrol panelini temizleyin.
Bluetooth böglantıkısmiyorsa, ne yapmaliyorım?	Uyumlu Samsung ocayın kullanıconciliation bilgileriBluetooth özelliği kullanıralakDavlumbazla böglanabilirler	Yalinizca uyumlulu Samsung ocaklarBluetooth özelliği kullanıralakDavlumbazla böglanabilirler
	Davlumbaz baska bir cihaza/DDil.	Bluetooth böglantı kosme ilemini yapın (Eşleşterme sifurlama, 3 saniye süresince T9), ardindan Bluetooth böglanti ilemini yeniden uygulayın.
	Bluetooth böglanti (eşleşterme) islemikararlı/DDil.	Güçü 30 saniyeden uzun/DDureksin. Ardindan cihazi yeniden basylatı. Daha sonra Bluetooth böglanti kesme ilemini yapip, ardindan Bluetooth böglanti ilemini yeniden uygulayın.

c- Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklarindan birini kullanibilir.

Tuketicinbuhaklardanucretsisonarimhakkini secmesi durumunda satici;iscilik masrafi,degistirilenparacbedeliya da baskaherhangibir ad allnda hiicbir ucret talep etmeksizin malin onarimini yapmak veya yaptirmakla yukumludur.

Tuketici ücretsiz onarim hakinci üretici veya ithalatciya karsi da kullanabilir. Satci, üretici ve ithalatci tuketicin bu hakinci kulanmasindan muteselsilen sorumludur. Tuketicin, ücretsiz onarim hakinci kullanmasi halinde malin;

-- Garanti suresi incnde tekrar arizalanmasi,

-- Tamiri inci gereken azami surenin asilmasi,

-- Tamirinun mumkun olmadigiin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici vya ithalatci tarafindan bir raporla belifenmesi durumlarinda;

tuketici malin bedel ladesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa malin ayipsiz misile degistirlimesini satidan talep edbilir.

Satici, tuketicin nalebin reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumnda satici, uretici ve ithalatc muteselsilen sorumludur.

Satici tarafindan Garanti Belgeslin verilmemesi durumunda, tuketici Gümruk ve Ticaret Banligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetimi Genel Mvdurlügüne basvurabilir.

Tuketici, cikabilecek uyusmazlikarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulariyerlesim yerinin bulundugu veya tuketici islemimin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem

Heyetine veya Tuketici Mahkemesine basvurabilir.

6502 sayi Tuketicin Korunmasi Hakkinda Kanun'un 18.

maddesine gore tuketici takstile satin aldigi mali, cayma suresi icerisinde ancak olagan bir gozden gecirme sekinde kullanabilecekir.

Satin alinan mal olagan bir gozden geirme disinda kullanlmis ise tuketici cayma hakkini kullanamayacaktir.

YETKili SERViS liSTESi

No	Şehir	Firma Adi	Telefon Numarası	Adres
1	ADANA	EMIN ELEKTRONIK SANAYI VE TICARET LIMI TED ŞIRKETİ	903224589292	MITATPAŞA MAH. MUCAHILLER CAD. ÖZLEM APT. A BLOK NO:51/D / SEYHAN
2	ADANA	GÖK TEKNİK-FADİME GÖK	3223232323	YAVUZLAR MAHALLESİ KİSLA CAD. No:285/A Y UREGISR / ADANA YÜREGISR
3	ADIYAMAN	KAR SOUGHTMA-ENDER KARCIOGLU Esnaf	5464961817	TURGUT REIS MAHALLESİ 118 SOK. No:8 A/ A MERKEZ / ADIYAMAN / MERKEZ
4	AFYONKARAHİSAR	MURAT DAMAR - DAMAR ELEKTRONIK	902722124827	SELÇUKLU MAHALLESİ GUNEŞ HATUN CADDESİ No: 10 A/- MERKEZ/ AFYONKARAHİ SAR MERKEZ
5	ANKARA	AY BEYAZ EŞYA VE ELEKTRONIK INSAAT TURI ZM TICARET LIMITED ŞIRKETİ	3122810840	SEKER MAHALLESİ 1408 CAD. NO:3/A / ETI MESGUT
6	ANKARA	DOĞA TEKNİK - ISMAIL SAVAŞ EVIRGEN	903124343642	BAHCELIEVLER MAHALLESİ 281. CADDE No:94 B- GÖLBAŞIANKARA GOLBAŞ
7	ANKARA	SIMGE ELEKTRONIK-YAŞAR ALAR	0312 3251876	ETLIK MAHALLESİ ETLIK CADDESİ No:205 A- KEÇİÖREN/ANKARA KEÇİÖREN
8	ANKARA	SISTEM GURUP ELEKTRONIK TICARET VE TAAHHUT LTD. ŞTI.	903122120143	ETİ MAH. GAZI MUSTAFA KEMAL BULVARI No.104/A ÇANKAYA-ANKARA
9	ANTALYA	BAŞARAN TEKNİK SERVIS-MEHMET BAŞARAN	2427220548	KOKEZ MAHALLESİ BURMAHANCI CADDESİ No:104/C
10	ANTALYA	İSMAIL ŞENGÖZ-ŞENGÖZ ELEKTRONIK	902425123785	SARAY MAH. MEHMET ÇAVUS ŞOK. CEBİ APT. No.5/A ALANYA
11	ANTALYA	TURKUT TEKNİK-ENVER TURKUT Esnaf	2423442333	FABRIKALAR MAHALLESİ 3049 SOK. No:3 B- KEPEZ / ANALYA / KEPEZ
12	ANTALYA	YILDIRIM ELEKTRONIK TICARET VE SANAYI LIMED ŞIRKETİ-MURATPAŞA ŞUBESİ	902422410062	TAHIL PAZARI MAHALLESİ ADNAN MENDERES BULVARI ŞUKRU BOYACI APT NO:23/A / MURATPAŞA
13	AYDIN	MURAT SOUGHTMA	2565127774	YENICAMI MAHALLESİ SEKILER CADDESİ No:33/A SOKE/AYDIN / SÖKE
14	BALIKESİR	GÖKSEL SARFAKLAR	2662447072	HACİ ÜLBey MAH. ANAFARTALAR CAD. NO:80/A POSTAKODU:10100 ALTIEYLUL/BALIKESIR
15	BATMAN	PLATİN ELEKTRONIK-KARAMAN PLATİN	488-2141365	MEYDAN MAH. GÜLISTAN CAD NO:53
16	BURSA	ABC SERVIS HIZMETLERİ LIMITED ŞIRKETİ	2244535580	ODUNLUK MAHALLESİ KÜKRER SK. NO: 4 C/1 / NILUFER
17	BURSA	ÖYKÜ TEKNİK-SAVAŞ BAYKİZ Esnaf	5373910162	EŞREF DİNCER MAHALLESİ ESKİ Pazar CAD. NO: 62/C GEMLIK/BURSA / GEMLIK
18	BURSA	ZAFER TEKNİK-MUSA AK Esnaf	902246131399	HAMZABEY MH. KORUCUBASI SK. N:7 A / MUSTAFAKEMALPSA
19	CANAKKALE	UGUR ELEKTRONIK - UğUR TÜLUMEN	902865668030	CAMIL KEBIR MAH. GAZI SULEYMANPAŞA CAD. NO.46/2 GELIBOLU
20	CANAKKALE	UGUR ELEKTRONIK UğUR TÜLUMEN Ç ANAKKALE ŞUBESİ	902865668030	ISMETPAŞA MAHALLESİ MULAZIM RIZA SOKAK NO:8-14/1 / CANAKKALE
21	ÇORUM	TANER ELEKTRONIK - AHMET TANER CERİT	903642246721	ULUKAVAK MAHAHALLESİ TARAKCI & SOKAK NO:18/A
22	DENIZLI	MAVIAY MÜHENDİSLIK MAKİNE INŞÄAT ELEKTRONIK SANAYI VE TICARET LIMITED ŞRKTİ	2582620009	Merkezefendi Mahallesi 29 Ekim Bulvar No:37/A Maviay Ş Merkezi Merkezifendi/Denizl / DENIZLI
23	DENIZLI	ÖZEL SOUGHTMA ISITMA SANAYI VE TICARET L IMITED ŞIRKETİ	2582624233	Topraktik Mh. 571 Sk. No:29/A Pamukkale/Denizl / DENIZLI
24	DIYARBAKIR	HAKAN GÜZEL - ÖZKA ELEKTRONIK	4124152111	ALTIOK MAHALLESİ, ISMAIL BEŞİKÇI CADDESİ, JIYAN 3 APARTMANI ALTI 87/B / BISMIL
25	DIYARBAKIR	MEHMIT ALKAYA HIZMET ELEKTRONIK TEKNİK SEVISİ KAYAPINAR ŞUBESİ	4122575172	MEDY MAHAHALLESİ 153.SOKAK SEÇİN SITESI ALTI 5/A / KAYAPINAR
26	DüzCE	UZMAN TV-MURAT GÜLAGTI Esnaf	903805144648	KULTÜR MAHALLESİ ÖMER SEYFETTIN SOK. No:18 A/- MERKEZ / DUZCE / MERKEZ
27	EDIRNE	ATEŞ ELEKTRONIK - ÖZCAN ATEŞ	2842352837	FATİH MAH. IBRAHİM AY CAD. PEMBE KÖŞK APT. NO:1 / EDIRNE
28	ELAZIG	FATİH TÜRK - HAZAR SOUGHTMA	90424218621	SÜRSÜR MAHALLESİ KARAHANLI SOKAKI No : 16/Z02 MERKEZ/ ELAZIG MERKEZ
29	ERZINCAN	ÖZTÜRK ELEKTRONIK-IBRAHİ MÜTZÜRK	904462121177	INONU MAHALLESİ 23. SOKAK No:25/Z1 / ERZI NCAN MERKEZ
30	ERZURUM	EMİR ELEKTRONIK-SECATTİN AYLANCE	0442 237 37 01	GEZ MAH. CAYKARA CAD. NO:44/14
31	GAZLANTEP	UNAL ŞENGYLER ELEKTRONIK SANAYI VE TI CARET LIMITED ŞIRKETİ KARATAŞ SUBESİ	903422151222	ŞAHINTPE MAHAHALLESİ 13394 NOLU CAD. NO: 12 BA/0 ŞAHINBEY/GAZANTEP ŞAHINBEY
32	GİRESUN	BİRLGESİM TEKNİK-YENER ŞAHIN	904545052829	HACİSIYAM MAHAHALLESİ INONU CAD. No:77//A MERKEZ / GİRESUN MERKEZ
33	HATAY	SERHAN YÜKSEKBAŞ UZAY ELEKTRONIK	903266130306	CUMHURYET MAHAHALLESİ FATTH SULTAN MEHOMET CAD. NO: 54 I SKENDERUN/
34	HATAY	ÜN SOUGHTMA-AKIF ÜN	0326 712 38 09	YESİL MAH. ATATÜRK CD.KERVAN SOK.NO.4
35	IGDIR	CAN ELEKTRONIK ILETİŞIM GIDA INSAAT NAKL IYAT HIZMET;lSETMELERİ TICARET LIMITED ŞIRKETİ	0476 227 96 39	14 KASIM MH. NIHAT POLAT CADDESİ 743. SOKAK NO:D/2
36	ISTANBUL	ALPER DESTANO/GLU SAHIS	2163902000	DOĞU MAH. GÖLDE SOK. 3/C / PENDİK
37	ISTANBUL	ATASER ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EV ALETleri ISITMA SOGUTMA SISTEMLERI TI CARET LTD. ŞTI.	2164697604	ICTERENKÖY MAH. AHMET TARIK SK. NO:18/A ATAŞEHIR/IST. / ATAŞEHIR
38	ISTANBUL	GARANTI SERVIS DAYANIKLI TUKETIM MALLARI PAZArlAMA SERVIS HIZMETLERI SANAYI VE TICARET LTD. ŞTI.	902126250625	ALİBEYKÖY GÜZELTEPE MAHALLESİ AVCI SOKAK NO.8/B EYUP
39	ISTANBUL	MAKA ELEKTRONIK OTOMOTIV INSAAT VE MEDICAL CHHAZlar TICARET VE SANAYI LİM TED ŞIRKETI KÜçUCKÇEKMECE ISTANBUL ŞUBESI	902126988802	HALKALI MERKEZ MAH. FILİ ZSK. NO:21 A/2 K Ü CÜKÇEKMECE ISTANBUL / KÜCÜKÇEKMECE
40	ISTANBUL	MURAT KARADAG ELEKTRONIK TICARET LIM TED ŞIRKETI	902167559585	EKSİGLU MAH. KURAN KURSU CAD. B BLOK NO: 4BD / CÇEKMEÖY
41	IZMIR	DEREN TEKNİK ESNAF	902326161600	ESATPAŞA MAHALLESİ ZISTASYONALTIGECI DI SK. NO:145 MENEMEN-IZMIR / MENEMEN
42	IZMIR	DIZAYN ELEKTRONIK-KEMAL ŞEN Esnaf	2328566770	ERTUGRUL MH. MITHATPAŞA CD. 3028 SK. NO:6/7 / TORBALI
43	IZMIR	REIS TEKNİK-ASKIN GÜRÇAN	2328783939	8 EYLUL MAH. IZMIR CAD. NO:80/A - KEMALPA SA
44	KAHRAMANMARASI	--NEDIM ÇİQEK Esnaf	903442122871	ISA DIVANLI MAHALLESİ SARAYALTI CADDESINO:42 CI-DULKADIROGLU/KAHRAMANMARASI DULKADIROGLU
45	KASTAMONU	KMS SATİSONRASI HIZMETLER-KAMIL TANJU ALTAN	3662142696	ISMALBEY MAH. ŞEHİ TERTAN SIVRIOGLU SOK. NO:51
46	KAYSERI	EMRAH ÖZDEMIR EYLUL ELEKTRONIK	3522353538	KILICARSLAN MAH. KIZILIRMAK CAD. NO:27/A / MELIKGAZI
47	KILIS	BAK BAK ELEKTRONIK-YUSUF DAÇAÇIKAN Esnaf	3488134266	NEÇMETTIN ERBAKAN MAHALLESİ TURGUT Ö ZAL CAD. NO: 33/21 KILIS MERKEZ/KILIS / KILIS MERKEZ
48	KONYA	MEHMET AKDEMIR SAHIS	3322360607	SEHİ TAH MET DEğERLI SK. LEVENT KapiNo:58 Daire No:B MUSALLA BAGLARI MAH/SEMTI Ige: SELÇUKLU / KONYA
49	MALATYA	EKREM MANDAL-GÜVEN TEKNİK	904223242145	Kemek Mah. Remzi Yüksel Sok. Furkan 2 A BATTALGAZI
50	MARDIN	AHMET BOΥA	0482-3120047 05426821412	Tepebaşi mah. Adnan Menderes cad. no:3/A Kizi Ittepe
51	MERSIN	AK GÜVEN SOGUTMA-ALI YILDIZ	3243286260	BAHÇELIEVLER MH. HUSEYİN OKAN MERZECI BLV. NO:476/A
52	MERSIN	MURAT SAMİ GÜNEY (GÜNEY TEKNİK)	3246134113	SEHİ TISHAK MAH. MEVLANA CAD. NO:11 TARSUS
53	MERSIN	Pinar ELEKTRONIK	3243368298	MAHMUDİYE MAH.108 SOK.NO:32/B
54	MUÇLA	BIRCAN ELEKTRONIK - ABDULLAH BIRCAN	2522822517	CUMHURIYET CAD. NO:137 ORTACAJ
55	MUÇLA	MUZZAFFER YEREKER - SAMSUNG YETKILI SERVISI	902526143931	TUZLA MAHALLESİ CELAL BAYAR CADDESI NO:7/1 FETHYE
56	MUÇLA	YASAŞ ARÇAN ALAN ELEKTRONIK	0 252 512 2564	HOCABEDRETTIN MAH. TABAKHANE CAD. NO:4/A MILAS'
57	ORDU	YUSUF TEMEL SAHIS	4522222100	Subaşi Mah. 477 Sok. No:17/A Altinordu/ORDU / ORDU
58	OSMANİYE	EM-TA TEKNİK-EMRAH KORUYUCU	903288125766	7 OÇAK MAH. D. AHMET ALKAN CAD. NO:132/C / MERKEZ
59	RIZE	KUTUP DAYANIKLI TUKETIM MAMULLERI SERVIS IS VE TEKNİK HIZMETLERI TICARET LTD. ŞTI.	904642236969	CAMIONU MAHALLESİ CUMHURYET CAD NO:33 A MERKEZ/RIZE RIZE
60	SAKARYA	ADA EKSEN ELKTRIK ELEKTRONIK EV ALETERİ TEKNİK SERVIS HIZMETLERI INSAAT GIDA TI CARET SANAYI LIMITED ŞIRKETI	2642742975	SAKARYA MAHALLESİ ÜNAL OZAN CAD. NO: 40 A ADAPAZARI/SAKARYA ADAPAZARI
61	SAMSUM	BAYRAK ELEKTRONIK TAMIR BAKIM HI ZMETLERI SAN.TIC.LTD.ŞTI.	903624316480	19 MAYIS MAH. AGABALI CAD. NO:38 ILKADIM/SAMSUN
62	SANLIURFA	AHMET DOGRUDAG-DOΥS ELEKTRONIK -	904142153076	HAMIDIYE MAH.263. SOK. RUMEYSA APT ALTI NO:27/A
63	SANLIURFA	GERILIM ISITMA VE SOGUTMA SERVIS HI ZMETLERI INSAAT GIDA NAKLIYAT TURIZM SANAYI VE TICARET LIMITED ŞIRKETI	904145521363	YENISEHIR MAHALLESİ, BEDUZZAMAN SAIDI NURSI BLV. NO:204 A SIVEREK/SANIURFA / SI VEREK
64	SIVAS	SVS ÜSTUN TEKNİK SANAYI VE TICARET LIMI TED ŞIRKETI	903462255811	Kaleardi Mahallesi Fezi Çakmak Caddesi No: 45B SilVAS
65	TEKIRDAG	WEGA ELEKTRONIK SACIT SEN	902826538281	CAMIATK MAH. CALISKAN SOKAK NO. 8/A Ç ORLU
66	TRABZON	STAR ELEKTRONIK SERVIS HIZMETLERI-MEHMET YILMAZ	904623216224	INONU MAH. YAVZ USELIM BULVARI YAVZU SELIM APPARTMANI NO.164/A/ORTAHISAR
67	USAK	YAMALI ELEKTRONIK-ALI YAMALI Esnaf	905335144845	FEVZI ÇAKMAK MAHALLESİ 1.RAY SOK. No:7 A- USAK MERKEZ / USAK MERKEZ
68	VAN	ADNAN MELTEM ÜMZIR RADYO TV ATOLYESI	4322165746	BAHÇIVAN MAH. HAMZA DAYI SK. A BLOK NO: 36/1B IPEKYOLU./VAN VAN

Belirtilen Servis Merkezleri iletiim bilgileri 01.07.2021 tarihinde guncellenmistir ve bu tarihten sonra degisiklik gosterebiril.

Bilailere istinaden, bolgenizdeki servis merkezlerimize ulasamadiqiniz durumlarda 444 77 11 numarali Ca

Merkezimizden size en yakin Servis

Merkezimizi ögrenebilirsiniz.

"Samsung yetkili servislerimize web sitemiz "samsung.com/tr/support "destek" bolümände yer alan www.samsung.com/tr/support/service-center adresinden ulaşa bilirsiniz."

■ "www.servis.gov.tr veya e devlet uygulaması https://serbis.ticaret.gov.tr üzerinden "Servis Bilgi Sistemı Projesi (SERBIS)" kapsaminda, sati sonrasi hizmet verdigi miz yetkili servis istasyonlarima ilisk in bilgilereogr u ve kolay bir se kilde ulasa bilirisiniz.

■ITHALATCIFIBMA;

SAMSUNG ELECTRONICS ISTANBUL PAZARLAMA VE TICARET LIMITED SIRKETI, FLATOFIS IS MERKEZI OTAKCILAR CADDESI No.78 KAT 3, ISTANBUL, TURKIYE