NK24C5703TM - Exaustor de cozinha SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR NK24C5703TM SAMSUNG

PT Instruções para instalação e'utilisation

RU INHcTpyKzraNo MOHTaxy N 3KcNlyaTaZn

UK Ihctpykuia 3 MoHTaKy Ta ekcnnyatauii

RO Instruetiuni de montaj.si/utilizare

Bluetooth

Índice de Frequencia: 2402 MHz ~ 2480 MHz Potência transmisor (máx):5 dBm

PT - Instruções para instalação e'utilização

Simbolos realizados nestemanual

ADVERTÉNCIA

Perigos ou praticas não seguras que podem provocar lesões ou morte.

ATENÇAO

Perigos ou praticas não seguras que podem provocar Choques electrolycos, lesoes ou danos a objetos.

NOTA

Conselhos e instruções ueteis

Estes icones e sintolos de avis servem para fazer lesoes a si ou eles outros. Por favor, siga-os escrupulosamente. Depois de ler este manual, guarde-o num local seguro para possiveis referencias futuras.

Siga specifically as instruções indicadas neste manual. Declina-se qualquer responsabilité por eventuels inconvenientes, danos ou incéndios provocados ao apalrelo, derivantes da inobservança das instruções indicadas neste manual. O exaustor foi concebido para a aspiração de fumes e vapores de cozedura e é destinado exclusivamente para uso dométrico.

O exaustor pode ser esteticamente diferente do modelos ilustrado neste manual, no entanto as instruções de uso, manutençao e instalação são as vezes.

• É importante conservar este manual para eventuels consultas futuras. Em caso de vendu ou mudança, certifique-se que omanual acompanha o produits.
• Leia cuidadosamente as instruções: apareceram importantes informações sobre a instalação, uso e segurarça.
• Não efectue variações eletricas ou mecânicas no produits ou nos tubos de fuga.
• Antes de prosseguir com a instalação do aparecido, verifique se todos os componentes não está danificados. Caso contrário, contacte o seu fornecedor e não prossiga com a instalação.

Advertências

• Antes de fazer qualquer operacao de limpeza ou de manutencao, delve-se desligar o exaustor da rede elétrica retirando a tomada ou desligando a alimentação da rede elétrica.
• Usar sempre luvas de trabalho para todas as operações de instalacao e manutenção.
• Este aparecido pode ser uso porcrijanças a partir de 8 anos de idade e por pessoas com reduzidas capacidades fisicas, sensoriais e mentalais, ou falta de experiencia e acontecimiento, desde que sejam supervisionadas ou se tiverem recebido as necessarias instruções relatives ao uso em segurarca do aparecido e que tenham acontecimiento dos riscos envolvidos.
• As crianças não devem ser autorizadas a Manipular os comandos ou a brincar com o aparecido.
• A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
• O local onde o aparecido sera instalado, deve ser suficientemente ventilado, quando o exaustor for正常使用 em Conjunto com outros dispositivos de combustão de gás ou outros combustíveis.
• O exaustor deve ser limpo regularmente, interna e externamente (PELO MENOS UMA Vez POR MÉS), respeitando expressamente as indicações no manual, nas instruções de manutenção.
• A inobservança das normas de limpeza do aparenho e da substituição e limpeza dos filtros comporta riscos de incério.
• É severamente proibido colocar alimentos diretamente

na chama, sob o exaustor.

• Para a substituição da lampada, utilizes apenas o tipo de lampada indicado na sequção de Manutenção/Substituição de lampadas este manual.
  O uso de chama livre causa danos aos filtros e pode originar incéndios, portanto, deve ser évitado em quaisquer circunstancias.
  Os alimentos fritos devem ser feitos sob controle, para evaporar que o oleo sobraqueça e se incendeie.
  CUIDADO: Peças aceissweis do exaustor podem queimar quando utilizesc con a plac de fogao.
• Não ligar o aparecido à rede eletrica às que a instalação estája totalmente conclusão.
• Relativamente às medidas tínicas e de segurar a serem adotadas para a descarga de fumes, é importante respeitar rigorosamente os regulamentos fornecidos pelas autoridades locais.
• O Sistema de conduitas deste aparecido não pode ser connectado a outras sistemas de ventilação já existente que esteja a ser uso para qualquer窗外 finalidade, como descarga de fumos de apareiros a gás ou outros combustíveis.

ATENÇÃO! A falta de instalação de parafusos ou dispositivos de fixação em conformidade com estas instruções, pode resultar em riscosétricos
- Não utilizes ou deixa o exaustor sem lampadas correctamente montadas, devo ao possivel risco de choques eletricos.
- Nunca utiliser o exaustor sem as grades montadas corretamente.
- O exaustor NUNCA deve ser utilisé como una superficie de apoyo, a menos que sera specifically indicado.
- Usar semente os parafusos de fixação fornecidos com o aparecido, para a instalação, ou, se não for fornecido, comprar o tipo de parafuso correto.
- Usar o comprimento correto para os parafusos que são identificados no Guia de Instalação.
- Em caso de duvida, consulitar um centro de assistência autorizada ou técnico qualificado.

ATENÇA! Não utilizes com um programador, temporizador, telecomando分开 ou qualquer除外 dispositivo que se ativa automaticamente.

Este aparelho está classificado de accordo com a Direita Europeia 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 sobre Residuos de equipoamento eletrico e eletrônico (REEE).

Ao garantir a eliminação adequada deste produits, estara a fazer a evaporar potecções consequências negativas para o ambiente e para a saude Pública, que poderiam derivar de um manuseamento de dispersão inadequada deste produits.

O(simbolo no produits ou nos documents que accompanying o produits, indicaque esta aparecido não pode receber um tratamento semelhante ao de uma dispersao domestica.

Pelo contrárrico,deferá ser depositado no respectivo centro de recolha para a reciclagem de equipamento eletrico e eletrónico.

A eliminacao devera ser efetuada em conformidade com as normas ambientais locais para a eliminacao de despedimentos.

Para obter informações mais detailhadas sobre o tratamento, a recuperação e a reciclagem deste produits, contate o Departamento na sua localidade, o seu service de eliminacao de desperdicos domesticos ou a loja quando adquiriu o produit.

Aparelho projetado, testado e fabricado de acordo com:

• Seguranca: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
  Desempenho: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suggestoes para una utilização correta, de modo a reduzir o impacto ambiental. LIGUE o exaustor na velocidade minimama quando começar a cozinhar e mantenha-o em função por mais eles minutos antes ter terminado. Aumente a velocidade somente em caso de muito fumo ou vapor e use as velocidades altas somente em situações extremas. Substitua o(s) filtró(s) a carvalo quando necessário, para manter uma boa eficiência na redução dos odeores. Limpe o(s) filtró(s) de gordura quando necessário para manter uma boa eficiência. Use o diâmetro máximo doSYSTEMA de conduitas indicado neste manual para optimizar a eficiência e minimizar o ruido.

Para tener informacoes sobre os compromisesos ambientais da Samsung e sobre as obrigacoes regulamentares especialicas de produits, por exemplo, o regulamento REACH, WEEE, baterias, visite:

O exaustor foi concebido para a aspiracao de fumos e vapores de cozedura e destina-se exclusivamente para uso domestico.

O exaustor é fabricado para ser realizado na versão aspirante, com exaustao externo do ar, ou filtrante, com recirculacao interna.

Versão evacuação para o exterior Os vapores são evacuados para o

exterior, por meio de um tubo de descarga fixado à falange de conexão que se encontrar sobre o exaustor.

ATENÇAO!

O diametro do tubo de descarga deve ser equivalente ao diametro do anel de conexao.

ATENÇAO!

O uso de tubos ou orificios de descarga de parede com diametro inferior, pode provocar a diminuição do desempenho de aspiração e um drástico aumento do ruido. Não nos responsabilizamos a este respeito.

Utilizar um tubo conductor com comprimento não inferior ao indicado.
! Utilizar um tubo conductor com o menor número possível de curvas (angulo máximo da curva: 90^ ).
Evitar alteracoes drasticas da segao do tubo (diametro).

Se desejar usar como versusão para Extração, remova oatório de carvalho da coifa.

Versão recirculacao

O ar aspirado sera desengordurado e desodorazo antes de ser recanalizo de volta para o ambiente.

Para usar o exaustor esta versão é necessário instalar umsystema de filtragem adicional à base de carvalo atrado.

Instalacao

• A distança minima entre a superficie de suporte dos recipientes sobre o fogão e a parte mais baixa do exaustor não deve ser inferior a 50cm no caso de fogões eletricos e 65 cm no caso de fogões a gás ou combinados.

Se as instruções de instalação do fogão a gás especialcem uma distência maior, delve-se levar em conta esta indicação.

*consulte os regulamentos locais antes de proceder à instalação.

Conexão eletrica

A voltagem da rede eletrica deve corresponder com a voltagem indica na etiqueta das caracteristicas, situada no interior do exaustor. Se dotado de ficha, conectar o exaustor a uma tomada, em conformidade com as normas vigentes, posta em zona acessivel, mesmo antes da instalacao. Se não tiver ficha (conexão direta à rede) ou a

tomada não se encontrar numa zona acessivel, mesmo depuis da instalação, aplicar um interruptor bipolar, em conformidade com a norma que assegure a desconhecao completenessa rede nas condições da categoria de sobretensao lI, de acordo com as regras de instalacao.

ATENÇA! Antes de conectar novamente o circuito do exaustor com a alimentação eletrica, verifiar o seu funciona, e verifiar se o cabo de rede está montado corretemente.

O exaustor está equipado com um cabo de alimentação especial; no caso do cabo ficar danificado, efetuar um pedido ao service de assistência Tecnica.

Montagem

Antes de起初 a instalacao:

• Verificar que o produit adquirido tem as dimensionalas adequadas para a area escolhida de instalacao.
• Tirar o/s filtró/s de carvão ativado (*) se fornecidos (ver también o parágrafo relativo). Este/vei deve/m ser remontado/s somente caso se desejo'utilizar o exaustor na versão filtrante.
• Verificar se,aretho do exaustor, nao ha (por motivos de transporte) materiais extras (por exemple envelopes com parafusos (^) , garantias (^) etc.). Caso Hajao, tirar e conservar.

O exaustor é fornecido combuchas de fixação adequadas para a maior parte das paredes/tetos. No entanto é necessário que um专业技术o qualificado faça sua instalação. A parede/teto deve ser sufficientemente robusta para suportar o peso do exaustor.

Nota: As peças sinalizadas com o símbolo " (*) " são acessórios elesais fornecidos apenas em outros modelos ou peças não fornecidas, que devem ser compradas.

Manutenção

Limpeza

Para todas as operações de manutenção,utilizar luvas de trabalho.

Filtro antigordura

Fig. 11-28

Capta as particulas de gordura provenrientes da cozedura.

O Filtro de gordura deve ser limpo uma vez por mês com detergentes não agressivos.

O filtró poder ser lavadomanualmente ou naquina de lavarLoucaa baixas temperatasrescomumciclo breve.

O filtró metalico para a gordura pode perdcer cor com as lavagens na区内a louca, mas as susas caractéristicas de filtração não se alteram.

Para desmontar o filtro antigordura puxe o puxador de libertação com mola.

Filtro de carvão activo (so para a versão filtrante)

Fig. 27

Retém os odores desagradáveis produzidos durante a preparação de alimentos.

A)saturação doimento de carvão activado se verifica après um uso mais ou menos prolongado em função do tipo de cozinha e da regularidade da limpeza doimento de gorduras. Em todo caso, é necessário substituir o cartucho no maior cada 4 vezes (ou quando o Sistema de indicatoração da saturação dos filtros - se previço no Modelo que se possui - indicar esta necessidade).

Não pode ser lavado ou regenerado.

Montagem:

Coloque o gancho doimento de carvão ativo, primo na parte de vez da lingua metaílica do exaustor e(before os botões.

Desmontagem:

Remova o filtrlo de carva ativo rodando 90^ os botoes que o fixam ao exaustor.

Compra do filtro de carbono

O filtró de carbonosolepodaseradquirido nowebsite do Servico de Assistance ou nosCentros de Assistencia Samsung.Consultar as informacoes referidas na ultima paganaestemanual.

Substituição das lampadas e/ou do disposicao de controlo

O exaustor é fornecido com umsystema de iluminação baseado na Tecnologia LED. Os LED garantem uma iluminação melhor e uma duração de até 10 vezes maior que as lampadas tradicionais e economizam 90% de energiaétrica.

Para substituir,contactar o service de assistencia的技术ica.

Funcionamento

T1.ON/OFF Motor

Pressionar a tecla T1 para ativar a velocidade predefinida (Velocidade predefinida: baixa).

Pressional novamente, para o exaustor regressar ao modo stand-by.

T2. Velocidade Baixa

Pressionar a tecla T2 para ativar a velocidade baixa.

T3. Velocidade Media

Pressionar tecla T3 para ativar a velocidade media.

T4. Velocidade Alta

Pressionar tecla T4 para ativar a velocidade alta.

T5. Velocidade Intensiva (Boost)

Pressionar a tecla T5 para ativar a velocidade intensiva (Boost) por 5关键时刻.

Pressionar a tecla Luz para acender as luzes.

Pressional novamente para apagá-las.

T7.ON/OFF SOM

Pressional por 3 segundos. O som e desativado (OFF).

Pressional por 3 segundos. O som é ativado (ON).

Ligação (acoplamento) entre exaustor e placá de cozinha

É possével ligar (acoplár) o exaustor a uma placá de cozinha Samsung compatível através da Tecnologia Bluetooth.

Depois de efetuar a ligation com una plaza de cozinha compativel, o exaustor acendese automaticamente na Velocidade Baixa sempre que se encede a plaza de cozinha, desligando-se automaticamente quando se desliga a plaza de cozinha.

Além disso, ao ligar o exaustor a uma placá de cozinha compatível, é possivel descarregar e instalar num disposito novo a aplicação "Smart Things" e utilizes-a para os seguides fins:

• Verficar e configurar o acendimento do exaustor e da luz, a velocidade de funcaoamento e o desligamento programado do exaustor (temporizador) e o "time-up alarm".

Para mais informações relativamente ao "download" e uso da aplicação Smart Things no seu dispositoivo molev e sobre como utilizes a para o controlo do seu exaustor, visitar:

www.samsung.com.

T9. Ligação Bluetooth (Acoplamento entre exaustor e placar compativel Samsung)

1. Pressionar a tecla Bluetooth no exaustor.
   O indicator na tecla pisca indicando a ativação do processo de acoplamento.
2. Pressionar a tecla Bluetooth na plac de cozinha. O indicator na tecla permanece aceso indicando o final do processo de acoplamento, no display acende-se o simbolo "bt".

T9. Desconexão Bluetooth (Reset)

1. Pressionar e manler pressionada por 3 seg. a tecla T9 no exaustor.
2. No display surge "bt rt" indicando que foi executada a desconexão.

NOTA

Para uma descrição detalhada do procedimento de ligation, consulter o manual de uso da placá de cozinha Samsung compativel.

Conectividade automática

A conecividade automatica permite fazer functional em sintonia e rapidamente, atraves de Bluetooth, o exaustor e uma placac de cozinha Samsung compativel,(before de executar o acoplamento entre osinous aparelhos.

ativar a funcao, pressionar a tecla Auto Connectivity.

Pressional novamente para desativar a funcao e desligar o exaustor da placac de cozinha.

Com o exaustor e a plac de cozinha ligados, sempre que se acende a plac de cozinha, no exaustor acende-se automaticamente a luz e a Velocidade Baixa".

Velocidade e luz desligam-se automaticamente com o desligamento da placar de cozinha.

É possével controlar o exaustor com a aplicação Smart Things tal como acima descripto.

T8. Conectividade automática ON/OFF

1. Pressionar a tecla Auto Connectivity para ativar a funcao.
2. A velocidade do exaustor e a luz acendem-se e desligam-se com base no estado da placac de cozinha, tal como acima descripto.
3. Pressionar novamente para desativar a funcao.

Icone do Visor	Comando à distência através da Aplicação Smart Things	Conectividade Automática	Função Exaustor
X	X	O
O	X	O
O	O	O

Reset do indicator deaturação do filtró

• Pressionar a tecla T1 até ouvir o sinal sonoro.
• O LED 1 (filtro antigorduras) ou o LED 2 (filtro de carvão ativo)aretham de piscar.

ON/OFF indicator de saturação do filtró de carvas ativo

• Pressionar durante 3 segundos a tecla T2 e T3 para ativar (ON) o indicator de saturacao do FILTER de carvao ativo.
• Pressionar durante 3 segundos a tecla T2 e T3 para desativar (OFF) o indicator de saturação do FILTER de carvão ativo.

NK36C5703T*, NK24C5703T*

Dados determinados de acordo com a Regulamentoção (EC) NO 1275/2008.

Bluetooth	Consumo energetico no modo Stand-by (W): 1,90 W.Período de tempo para a gestão de energia (min.): 3 min.
Modo Off	Consumo energetico (W): 0,48 W.Período de tempo para a gestão de energia (min.): 3 min.

Potência max de transmissão do Bluetooth

OBS.

A Samsung Electronics declaraquiryoaparelho de tipo equipamento de rado está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.0 textocompletado dadeclaracao de conformidade da UE está disponivel no segunte endereço da internet: A Declaracao de conformidade oficial pode ser encontrarad em http://www.samsung.com; acesse Suporte > PesquisarSuporte de Produtos e insira o nome do Modelo.

Bluetooth

Faixa de frequência: 2402 MHz ~ 2480 MHz Potência de transmissão (Máx): 5 dBm

Umafalha podesser oresultado deuma informacaomenorquevocepode corrigir por sso com a ajuda das instrucao sa seguir. Nao tente realizar reparos adionais se as instrucao a seguir nao ajudarem em cada caso especico.

ADVERTÉNCIA

Os reparos no aparecido são devem ser realizados por um专业技术e de manutenção equivalindo. Reparos realizados de maneira imprieda podem resultar em riscos consideraveis para o 用户. Se o aparecido exigir reparos, entre em conta com seu centro de atendimento ao consumidor.

Problema	Possível causa	Solução
O que devo fazer se a coifa não funciona?	O fusível na faixa da casa não está intacto.	Se os fusveis dispararem various vezes, entre em conta com um eletricista autorizzato.
	O botão Liga/Desiga foi pressionado acidentalmente.	O aparelho deve estar adequamente ligado.
	O poinel de controle está contaminado por corpos estranhos ou liquido.	Limpe o poinel de controle.
O que devo fazer se a conexão Bluetooth não estiver funciona)?	Veja o manual do usuário de um fogão Samsung compativel.	Sente fogerês Samsung compatíveis podem se conectar à coífa via Bluetooth.
	A coífa está connectada a outro eletrodômétrico.	Ative a desconexão do Bluetooth (Reset de emparelhamento, T9 pr 3 seg) e, em seguida, ative o processo de conexão do Bluetooth novamente.
	A conexão (emparelhamento) Bluetooth não está estével.	Desconnecte a alimentação por um periodo superior a 30 segundos. Em seguida, ligure o aparhalo novamente. Então, ative a desconexão do Bluetooth e ative o processo de conexão do Bluetooth novamente.

Cnmbonbl, nCnoJb3yeMbIe B pykoBODCTBe

PNEyPEXDEHNE

Onachoctb nn Onacbte pa60tbi, KOToBle MOrTy npBecTn K NoJyHeHIO TpaBM nn neTalbHOMy IcXOy.

BHIMAHNE

Onachoctb mnn onachbte paobtby, kotopbte MorytpnPBectn K nonyehnIO ydapa 3NEKPTPOKOM, TpaBM mnn npBectn K nOppe IMyueCTBA.

ПРИМЕЧАНЕ

CobetbI nnoe3HbIe peKOMeHaaun

DAnHbIe NkTOrpaMMbI nPpeDynpEkaHOuue CMMBONbl cIyXaT dIra ppeDoBpaueHn HeCyaCTbIX CNYaEB KAC BAMN, TAK I C DpyfMM JINcAaMn. PeKoMeHdyETcR cTporo coBIOdaT hX. Pocne npOteHn daHHoI rnaBbl NOJoxHe INcTpkyuio B HaeXHoe MecTo dIra KOHCyIbTaUIn B Byduem.

3deneue xo3ucmeehno-6bimoe02o ha3aueHn. POn3BODnteIb ChmMaet Cce68 BcHKyO OTBCTBENHOCTBa HEnONADK, yUep6 IINN NOXApK, KOTOpBe BO3HNKIN pIN HCNOB3OBAHMn pNbopa BCNECTBHe HeC60IOHeHnHCTpyKm, pNbeDEHbIX B DAHOMP kyOBODTBe. BByrJCKa cnyKNT dnn BcAcbBAHn DbMa n npA npnpriTOBJeHHn mniu n PpeHa3HaueHa ToJIbKn Dn 6bITOBORO HCNoJIb3OBAHm.

BbITRAKMOKeT HMeTb Dn3aH,OTMNUAIOUINcO T BbITRAKKN NOKa3AHHOHa pucHykax DaHHoro pyKOBOcTBa,TEM He MeHee,pyKOBOcTO NO 3KcnIyatauHN, TEXNHueCKOE OcCnyKBaHne N yCTAHOBKa OCTaOTcTe JVE.

• Oechb Baekho CoxapnHb 3Ty INHCTpyKlnIO, YTObl MoXHO 6blIO 6bpATNtCB K HeI B IIO60 MoMeT. EcIn NsEINe PnpaeTcN, nepaetcN nIN nepEOHCITcO 6eCENEHb, TTObl INHCTpyKlnBCERda 6blNA C HmN.
BHNMaTeIbHO pOHTaTe IHCTpyKmIO. B HeH HaxoMTcBAxHgA HΦOpMaJr NO yCTaHOBe,3KnPyatauMn N6eOnaNoctM.
3aIpeaaeTcBbIIOHnTHbIMMeHeHHB 3NEKTPuHecKO INMEXaHmecKO aactN ⅢdJIINr INr B Tpy6ax paccewBaHHr.
- Npeed hauanom yctahOBKn obOpDyobHnry ybeNTecb B ceNocTHOCTn coxpaHHoCTn BCex KOMTOHEHO. Pn HAIuMn IIObIb NOBpeKdHm OBpatNTecb K NOCTaBUNky Hn H KOem CInyae He HauHHaTe MONTax ObOpDyobHnry.

BHMaHne!

• Ipeed hauaIOM kakoi JIOBO Oepaunno QnCTKe nn 06cnykBAHIO,OTKIOUHTb BbITJKKy OT 3JeKTPuecko CTeN, BbiHmair BuIKy N3 pO3ETKN NN OTKIOUHa o6uN BbIKIOUATEB NOMeHn.ДЯ BCex Oepaun no 0yctahOBke n 06cnykBAHIO nCNoJIb3OBaTb pa6OuHpe pyKaBnCbI.
• Pnp60p MoKet 6b1b NcNoB3OBAH DeTbMn He MlaIe8 JeT n IuCaAM Co CHXKeHHbIMN cN3NuCeCKIMN,CEHCOPHbIMN nJyMCTBeHHbIMN cNOCo6HoCTaMn, nJN XeC HeNoctaToHbIM ONbITOM, eCNI HAXoDraTcN oD KOHTPOJEM, nJN ecNI 6bln obUyeHb NcNoB3OBaTB np60p 6e3OnaChbIM O6pa3OM n eCNI NOHmAOT CBraAHbIE C 3TNM OnaCHOCTn.
  -Дети ДОЛЖнblбытпOD KOHTpoJEMИ He DoJIxHbl nIrpatb c npnbopom.
• Onpaun no nuctke n ocbnykuaHnIO He doJXhI npoBOnTbcn DeTbMn 6e3 Hnd3opa
• PomeueHne DOnKHO IMeTb DOCTaTOUHyO BEHTUNAIOHO, KOrDa KxOHnAB BbITAKKa NcNOJb3yeTCs OJHOBpeMeHHo C dpYnIM np6opam, pa60taUOpmHa ra3e nn Dpynx TOJINBax.
• BbIyKka DoJxHa qacto OunuataBcKa KbHtpn, TaK n chapykn (XOTa Bbl OINH PA3 B MECaL), npNdePkmbaCb TOrO, YTO yKa3aHO B INHCTpyKcInx NIO 06cnyKbAHIO.
• Heco6JIOHeHne Hopm YNCTKN BbITAAKKN 3aMeHbI N

YHCTKNФЛьТРОВУБЕЛЧИВаeT pNCK BO3RopaHЯ.

Ctporo 3anpeeHNO npiroTOBJIeHne eIbHa OTKpbITOM ORHe NOB BbITJAKKOI.

ДязамeнblлamnoOKN OCBeHnI NCNoJIb3OBaTb TOJbKO TIN JAMNOUKN yka3aHHBI B pa3dene 6cnyKINBAHn/3amehbl JAMNOUKN 3TOrpyKOBOCDTaB. IcnoJIb3OBAHne OTkpBTOro PnAmEHn HaHOCTyuepe6ФИЛБТРAM NMOXETnpVBecTN K 3arOpAHnM, PO3TOMY DoJxHo n36eratbcB nIObOM cnyan.

KapeHbe DOJXHO IPOBOINTBcI NOI HAD3OpOM, YTO6bI N36ExKaTb BO3MOXHOCHTI BO3rOpaHnI paKaJIeHHORO NOCDONHeHOro Macna.

BHIMAHHE: Korga Bapouhna NobepxHocb pa6oTaET, DOCTynhble Yactn BbitxKMOrT HarpeBaTbcra.

• He noДКЛЮЧаТь пИбОР к 3ЛЕКТрУЕСКО сETи Do ТЕХпОп, рOKA yCTaHOBKa NOПНOCТьHO He 3aKOHYeHa.
  To yTO Kacaetc TExHnuecknx Mep n Mep 6e3oNaCHOCTB npIMHeHN Do c6pOca napOB cTporo npIpeKnBaTbcrTOTo YTO npElycMaTpnaBaETcno HOpMaM JOKaJIbHbIXKOMnTeHThblx OpraHOB.
• BcacbBaembI BO3dyx He DoJKeH BByInyckaTbcR Tpy6y, nCIOJIb3yeMyIO DnB BBIOPOCOB DbIMOB pnp6opamn, paBoTaIOUmm Ha Ra3e NnDpynx TOINJBax.
  BHUMAHNE! HeycTaHOBka COOTBeTCTByIOxN BXHHTOB IN pncnoc6IeHn IJRA qNKcnpoBaHnB COOTBeTCTBUN C 3TNMM HHCtpyKUIMM MOKeT pNBeCTn K pNCKaM 3NeKtpuYeCKOrO pOnCoxOxKeHn.
  He HcnoB3OBaTb HnO OCTaBnAeTb BbITKky 6e3 JAmNoey K npabNtBHO yCTaHOBJIeHHbIX C PnCKOM NOnyUHTb yIap 3JKeTpueeCKM TOKOM.
• HNkorda He NcNoIb3OBAb BbITaKky 6e3 npaBnIbHO yCTaHOJIeHHo peWetkn!
• BbITJka HIKOgA He DoJIKHa NcNoIb3OBaTbcra, KaK OOnOpHaa IOBepxHOCTb, ecn TOnbKO He yKa3aHo INaHe.
• NcnoJb30BaTb TOIbKO BnHTbl IJIa QIKCnpoBaHnB KOMIIeKTE C npOyKTOM IJIYCTaHOBKn IJI, ECJIHET B KOMIIeKTE, pnpO6peCTN BnHTbl IpaBnIbHOro TIna.
• UcnoIb3ObaTb npaBnIbHyIO dINHy BnHTOB, yKa3aHHyIO BpyKOBODCTBe IIO yCTaHOBKe.
  B Cnyuae comHeHn, KOHCyIbTnpoBaTbcra B aBTOp3nPoBAHHOM cHTpe no 06cnyKINBaHNIO nIN C KBaJIINΦMnPOBaHHbIM NepCOHaJOM.

BHUMAHNE! He nCnoJb3yIe yCTpOuCTBO C nporpaMMaTOpOM, TaMepOM, OTDeJIbHbIM NjIbTOM dNCTaHcUHOHHoro ynpaBHeHn IIN NIO6bIM DpyrMM yCTpOuCTBOM, KOTOpOE BKNIOHaETcA BTOMaTnueckn.

Данhoe Идгелу Ромарковов Б COOTBETCTBUN C EBPOENCKO ДIPKETNBOB 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 no yTNIN3aUN 3eKTPueckoro n 3eKTPoHORO 6obpyDobany (WEEE).

Obecneu npabnlyhuy ytnln3aunno daHnro n3dneln Bb noomokete npedotbpatntb notehuaibhe heratmbhie noclectbnr dny okpykaouc en cpebln 3doopobbyeNoBeka.

CmBON Ha cAmOM H3dennnnn COnpOBOuHTeBHO DOKyMeHtauN yka3bBAET, 70PnPnYTNJIN3aUNn DAHHORo N3dENrC NHM HeN53 o6paatbKaK C O6bNbIMn 6bIToBBIMn 10xDAMn BMeCTO 3TO,ero CNeyET CdaBt B COOTBeTcTByUIOIpyHK nPNEMMn 3NeKtpWueckoro n 3NeKtpOHoro OobopyoBaHnO dnnocneNyoue yTNJIN3aUNn.