Soldier-S - Yuva istasyonu HAMA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Soldier-S HAMA

5. Kordonu açmak için basmalı düğme

7. Micro-USB USB şarj bağlantısı

Bir Hama ürünüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz! Biraz zaman ayırınveönce aşağıda verilen talimatları ve bilgileriiyice okuyun. Bu kullanımkılavuzunu güvenli biryerde saklayınvegerektiğindeyenidenokuyun. Bu cihazı başkasına sattığınızda, bu kullanmakılavuzunudayenisahibine birlikte verin.

1. Uyarı sembollerinin ve uyarılarınaçıklanması

Uyarı Güvenlik uyarılarını işaretlemek veya özellikletehlikeli durumlara dikkat çekmek içinkullanılır. Uyarı Ek bilgileriveya önemli uyarıları işaretlemek için kullanılır

2. Paketin içindekiler

3. Güvenlik uyarıları

• Buürünü sadece amacına uygun olarakkullanınız.

• Cihazı kendiniz onarmaya veya bakımını yapmaya çalışmayınız. Tümbakım çalışmalarını yetkili usta personele yaptırınız.

• Buürün ticari olmayan özel evsel kullanımiçin öngörülmüştür.

• Ürünü kalorifer veyadiğer ısı kaynakları yakınındakullanmayınveyadoğrudan güneş ışınlarına maruz bırakmayın.

• Bucihaz, diğer elektrikli cihazlar gibi çocuklar tarafından kullanılmamalıdır!

• Ürünü yeredüşürmeyin ve çok aşırı sarsıntılaramaruzbırakmayın.

• Buürünü teknik bilgilerde verilen kapasite sınırları dışında kullanmayın.

• Buürünü elektronik cihazlarınkullanılmasına izinverilmeyenalanlarda kullanmayınız.

• Başkalarına saygı gösterin.Yüksek sesler çevrenizi rahatsızedebilir veya olumsuz olaraketkileyebilir.

• Ürünün içini açmayınvehasarlı ürünleri çalıştırmayın.

• Akü sabitolarak monte edilmiştir ve çıkartılamaz, cihazıntamamını yasal direktiereuygun olarakatıktoplamayakazandırın.

• Çocukları ambalajmalzemelerindenuzaktutun, boğulmatehlikesi mevcuttur .

• Ambalaj malzemeleriniyerel olarak geçerlitalimatlarauygun olarak atık toplamaya veriniz.

• Cihazda herhangi bir değişiklik yapmayınız. Aksi takdirde hertürlü garanti hakkı kaybolur.

• Aküyü veya ürünü ateşeatmayınız.

• Aküleri/pilleri değiştirmeyin/deforme etmeyin/ısıtmayın/parçalamayın. Not–Sugeçirmezlik HoparlörIPX7gereğince1mderinliğekadarsugeçirmezdir. Böylecesorun olmadan nemliortamda (örn.duş)kullanılması mümkündür.Suyla temas tüm şarjbağlantılarınınkapalı olması gerektiğini dikkate alın.

4. Devreye alma ve çalıştırma

• Hoparlörü açmak/kapatmak için fonksiyon tuşunu (4)yaklaşık2saniye basılı tutun.

• Akustikbir sinyal işitilir ve durum LED’i (10)yanıpsönmeye başlar. Not –Otomatikkapatma 10 dakikasüresince herhangi birfaaliyet olmazsa (sesyayını olmazsa/ Bluetooth fonksiyonukullanılmazsa)hoparlör kendisinikapatır.

4.2 Akünün şarj edilmesi

• Şarjiçin yalnızcauygun şarj cihazları veya USB bağlantılarını kullanın.

• Arızalı şarjcihazlarını veyaUSB bağlantılarını genelde artıkkullanmayınve bunları tamir etmeyidedenemeyin.

• Ürünüaşırışarj etmeyin veya aşırı deşarj olmasına izinvermeyin.

• Aşırısıcaklıklarda ve aşırı düşük hava basıncında(örn. yüksekrakımlarda) depolamaktan,yüklemekten ve kullanmaktan kaçının.

• Uzun süre depolarken düzenli olarak(en az üç aydabir) şarjedin. Uyarı

• Masaüstü/dizüstübilgisayarınızınUSB bağlantısındaürünü şarj etmeyiniz. Bundan dolayı USBbağlantısı zarargörebilir.

• Birlikteverilen USB şarjkablosunu yalnızcabuhoparlöriçinkullanın, başka cihazlar için değil. Not

• Ürünün su geçirmez olduğundaneminolmak için, şarj işleminden sonra MicroUSB bağlantısını dikkatlicekapatın.

• Sutarafından hoparlör menzilinin ve sesin etkilenebileceğinidikkate alın.

• İlk kezkullanmadanönce hoparlörübir kez tümüyle şarjedin.

• Micro-USB bağlantısının(7) kapağını açın.

• Birlikteverilmiş olanMicro-USB şarjkablosunu hoparlörün Micro-USB bağlantısına (7)takın.

• Micro-USB şarjkablosunun diğerucunuuygun bir USB şarjcihazına takın. Kullanılan USB şarjcihazınınkullanımkılavuzunu dikkatealın.

• Şarj işlemi sırasında şarjdurum LED’i (8) sürekli kırmızı renkte yanar .

• Akü tümüyle şarjolduktan sonra şarjdurum LED’i (8) söner. Not – Şarjişlemi

• Şarjişleminin tamamlanması yaklaşık5saat alır.

• Hoparlörünaküsü hoparlör açıkveya kapalı durumdayken şarjedilebilir.

• Akü kapasitesi %10’dan az olduğunda 2kez birses sinyali duyurulur .Bu bilgi sadece hoparlör açıkken işitilir.

• Gerçekakü kullanımsüresi cihazınkullanımına,ayarlara ve çevrekoşullarına bağlı olarakdeğişir (akülerin kullanımömrü sınırlıdır).

Bluetooth ile ilk kez bağlantı (eşleştirme) Not

• Mobiluçcihazınızın(MP3çalar,cep telefonu vs.) Bluetooth yetenekli olup olmadığını kontrol edin.

• Bluetooth erişim menzilininduvarlar, kişiler gibi engeller olmadanençok 10 metreolduğunudikkatealın.

• Bluetooth olanaklı cihazınızınaçıkveBluetoothişlevinin etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.

• Hoparlörünençok 10 metreolanBluetoothmenzili içerisinde olmasına dikkat edin. T Kullanma kılavuzu45

altındatarifedildiğigibiaçın.

• DurumLED’i (10) yanıpsönmeye başlar.Hoparlör bir bağlantı arar.

• CihazınızdaBluetooth ayarlarını açınvealgılanan Bluetooth cihazları listesinde Hama Soldier-S adınıngörüntülenmesinibekleyin.

• Hama Soldier-S seçeneğinibelirleyin ve hoparlörün cihazınızdaki Bluetooth ayarlarındabağlıcihaz olarak görüntülenmesini bekleyin. Akustik birsinyal bağlantınınbaşarılı olmasını onaylar.

• Bluetooth durum LED'i (10) sürekli yanar . Not –Bluetooth parolası

• Bazı uç cihazlar,başka birBluetooth cihazıylabağlantı kurmak için bir parolaya gerek duyar .

• Uçcihazınıztalepettiğinde hoparlörle bağlantı için parola olarak0000girin.

Bluetooth bağlantısı (eşleştirme yapıldıktan sonra)

• Bluetooth olanaklı cihazınızınaçıkveBluetoothişlevinin etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.

• Hoparlörünençok 10 metreolanBluetoothmenzili içerisinde olmasına dikkat edin.

altındatarifedildiğigibiaçın.

• Otomatik bağlantı kurulduktan sonradurum LED’i (10) mavirenkte yanar. Akustik birsinyal bağlantınınbaşarılı olmasını onaylar . Not –Bağlantı kısıtlı

• İlk bağlantı başarıylakurulduktan sonraBluetooth işlemiotomatik olarak gerçekleşir.Bluetooth bağlantısı otomatik olarak yeniden kurulmazsa aşağıdaki noktaları kontroledin:

• CihazınızınBluetooth ayarlarında Hama Soldier-S bağlı olup olmadığını kontrol edin.DeğilseBluetoothile ilkkez bağlantı başlığı altında belirtilen işlemadımlarını gerçekleştirin.

• Uçcihazınvehoparlörün birbirilerine 10 metreden yakınolupolmadığını kontroledin. Değilse, cihazlar arasındaki mesafeyikısaltın.

• Menzilin engellertarafından kısıtlanıpkısıtlanmadığını kontrol edin. Engel varsa cihazları birbirilerineyaklaştırın.

4.5 Ses yayını (Bluetooth üzerinden)

Ses yayınını bağlı olanuçcihazınızdabaşlatınvekumandaedin. Alternatif olarakses yayını hoparlörden de kumandaedilebilir (bağlı olan cihaztarafından destekleniyorsa).

• Ses çıkışını başlatmak veya durdurmak içinfonksiyon tuşuna (4)basın.

• Ses seviyesini artırmak için +fonksiyontuşuna (3) kısacabasın.

• Ses seviyesini düşürmekiçin –fonksiyon tuşuna(2) kısaca basın.

• Sonraki parçayageçmekiçin +fonksiyontuşuna (3) uzuncabasın.

• Önceki parçaya geçmekiçin –fonksiyon tuşuna(2) uzuncabasın.

4.6 Ahizesiz konuşma işlevi

Hoparlörü, cep telefonunuz içinbir ahizesiz konuşma düzeneğigibikullanma olanağınızvar.Bufonksiyon için ceptelefonu Bluetooth üzerinden hoparlöre bağlı olmalıdır.

• Gelen birçağrıyıkabul etmek için fonksiyontuşuna (4)bir kez basın.

• Görüşmeyi devamettirmek için fonksiyon tuşuna (4)yeniden basın.

• Görüşme sırasında görüşmeyi sonaerdirmekiçin, fonksiyon tuşuna (4)bir kez basın. Not –Görüşme kalitesi Bir görüşme sırasındagörüşmenin seskalitesiniartırmakiçincep telefonunuzla hoparlörün yakınlarındabulunmaya dikkat edin.

5. Multi-Connect yoluyla birden fazla hoparlörün bağlanması

• İstediğiniz sayıda Soldierserisi hoparlörleri ("S"veya "L"olsunfarketmez) Bluetooth yoluyla birbirine bağlayın.

• Açılan birhoparlörü başka bir hoparlörebağlamak için yapılması gerekenler: Not İlk açılan hoparlör gruptaki"master"dir.Eklenentüm diğer hoparlörler "slave" diye tanımlanır.

• Eklenecek olan hoparlörüaçın. (bkz.

• Bu"slave"de işlev tuşuna (1)bir kez basın. Bir sinyalsesiduyulur.Mastere bir bağlantı kurulur.

• Başarılı bağlantıda "slave"in Multi-Connect (9) durum LED'i sürekli turuncu renkte yanar.

• "Master"in Bluetoothdurum LED'i(10)süreklimavi renkteyanar.

• Bir "slave"i gruptan çıkarmak için, işlevtuşuna (1)kısaca basın.

• Bir "slave"de işlevtuşları –(2) ve+(3) üzerineaynı anda bastığınızdagrubun "master"iolur.

• Bucihazı sadece lifsiz, hafnemlibir bez ile silin ve agresiftemizleyiciler kullanmayın.

HamaGmbH&Co KG şirketi yanlış kurulum, montajveürünün amacına uygun olarakkullanılmaması durumunda veya kullanımkılavuzuve/veyagüvenlik uyarılarına uyulmaması sonucu oluşan hasarlardan sorumlulukkabul etmez ve bu durumda garanti hakkı kaybolur.

Ürünle ilgili herhangibir sorunuzvarsa, lütfen HAMA ürün danışmanlığına başvurunuz. Hotline: [phone] (Alm/İng) Diğer destek bilgileriiçin, bkz.: www.hama.com

Bluetooth Hoparlör Soldier-S Bluetooth Teknolojisi Bluetooth v5.0 Desteklenen proller: A2DP V1.2, AVRCP V1.0, HFP V1.6 Frekans 80 Hz –16kHz Menzil <10m Maks. Müzik gücü 5W Şarj gerilimi 5V 0.8A Ses sistemi Mono Empedans 4 Ω Distorsiyon THD ≤ 4% Boyutlar 85 x85x40 mm46 Ağırlık 210 g Bağlantılar MicroUSB Bağlantılar Tip Lithium-Ion, 3.7 V, 1950mAh/7.2Wh Typ. 2000mAh/7.4Wh Şarj süresi ~3h Kullanımsüresi Via Bluetooth: ~14h (ses seviyesine ve ses içeriğine bağlı olarak)

İş bu belge ile Hama GmbH &CoKGkablosuz sistem tipin [00173155] 2014/53/AB sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder.ABUygunluk Beyanınıntam metni aşağıdaki internet adresinde incelenebilir: www.hama.com->00173187->Downloads. Frekans bandı/frekans bantları 2402–2480 MHz İletilen maksimum radyo frekans gücü 9.63dBm47 Elemente de comandășiafișaje