236007 - Su ısıtıcısı PRINCESS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 236007 PRINCESS

• Pre detailné podmienky záruky si, prosím , pozrite našu servisnú webovú stránku: service.princess.info SK102 Kullanım kılavuzu TEBRİKLER Değerli müşterimiz, Yeni yenilikçi Water&Tea Cooker satın aldığınız için tebrikler. Günümüzde, çay sudan sonra dünyada en çok tüketilen içecektir. Zevkinize göre tercihinizdenbağımsız olarak, tüm çay içenler o mükemmel bir ncan çayı içme sırasında fark edilebilecek kaçamak özel anını bilirler. Cihazı kullanmadan önce, lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere bu kılavuzu saklayın. Cihaz, sadece bu talimatlar hakkında bilgi sahibi kişiler tarafından kullanılmalıdır. FAYDALARI

• Kireçlenme yok - kolay temizlenir

• Bulaşık makinesinde yıkanabilir

• Verimli ısıtma | düşük güç tüketimi

• Doğru sıcaklık ayarları

• Ayarlanan sıcaklıkta 'Sıcak Tut' fonksiyonu

• Mutfakta ve masada kullanın

• Su kaynatmakveçayyapmakiçinuygundur

• Su kaynatma /çayyapmaişleminebakın

8. İndüksiyonlutaban

SICAKLIK AYARLARI İÇİN DÖNDÜRÜLEBİLİR DÜĞME GÜÇ AÇIK / KAPALI GÖSTERGESİ VE AKTİVASYON DÜĞMESİ103 İNDÜKSİYONLU ÇAYDANLIĞIN ÇALIŞMASI Tabanından üst plakanın altında bulunan bir yüksek frekanslı indüksiyon bobini manyetik sürtünme yoluyla çaydanlığı ısıtır. Isı doğrudan çaydanlığın metal altının içinde oluşur, böylece ısıtıcı ve çaydanlık arasında hiç enerji kaybolmaz. Üstün performans ve fonksiyonlar sunan bir elektronik devre ile kontrol edilir. Kapattığınızda, ısıtma derhal durdurulur.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

• Güvenlik talimatlarına uyulmamasından kaynaklanan hasarlardan üretici sorumlu tutulamaz.

• Elektrik kablosu hasarlı ise, tehlikeyi önlemek amacıyla üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelikte bir kişi tarafından değiştirilmelidir.

• Cihazı kesinlikle kablosundan tutarak taşımayın ve kablonun bir yere takılmayacağından emin olun.

• Cihaz, düz ve sabit bir yüzeye yerleştirilmelidir.

• Cihaz güç kaynağına bağlıyken, kullanıcı onu gözetimsiz bırakmamalıdır.

• Bu cihaz yalnızca evde ve tasarlandığı amaç için kullanılabilir.

• Bu cihaz 0 - 8 yaşında çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir yetişkinin cihazın kullanımı ile ilgili olarak yönlendirmesi veya denetimi altında olmaları koşuluyla ziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri zayıf olan kişiler veya yeterli deneyim veya bilgisi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde tutun. Çocuklar 8 yaşından büyük ve denetim altında olmadığı sürece, temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmayacaktır.

• Bu cihaz aşağıdaki gibi ev ve benzer uygulamalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır: o Dükkân, os ve diğer çalışma ortamlarında çalışanlar mutfak alanları. o Otel, motel ve diğer konut tipi ortamlarda müşteriler tarafından. o Oda ve kahvaltı türü ortamlar. o Çiftlik evleri.

• Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

• Bu cihaz, çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların ulaşamayacağı yerlerde tutun.

• Çaydanlık aşırı doldurulursa, kaynayan su dışarı taşabilir.

• Su kaynarken kapağı çıkarmayın.

• Lütfen çaydanlığı yalnızca verilen stand ile kullanın.

• Dikkat: Standından kaldırmadan önce, çaydanlığın kapalı olduğundan emin olun.

• Cihazı sadece uygun konnektör ile kullanın.

• Tabanı suya veya başka bir sıvıya daldırmayın.

• Cihazı prize takmadan önce, cihazın üzerinde belirtilen gerilimin yerel şebeke gerilimine uygun olup olmadığını kontrol edin.

• İşlem sırasında kabloyu tabanın etrafına sarmayın. Sadece saklamak için kabloyu sarabilirsiniz.

• Kabloyu, tabanı ve çaydanlığı sıcak yüzeylerden uzak tutun. TR104

• Bu, tehlikeli durumlara neden olacak şekilde cihazın altında su birikmesine yol açabileceğinden, cihazı kapalı bir zemine (örneğin bir servis tepsisi) koymayın.

• Sıcak su ciddi yanıklara neden olabilir. Çaydanlıkta sıcak su varken dikkatli olun.

• Çaydanlık gövdesi çok sıcak olacağından, kullanım sırasında ve biraz sonrasında ona dokunmayın. Çaydanlığı daima sapından tutarak kaldırın.

• Asla çaydanlığı maksimum seviye göstergesinin üzerinde doldurmayın. Çaydanlığı fazla doldurursanız, kaynayan su oluktan dışarı atılabilir ve haşlanmaya neden olabilir. Çaydanlığın zarar görmesini önlemek için, onu her zaman minimum seviyenin üzerinde doldurun.

• Su ısınır veya kaynarken kapağı açmayın. Su kaynadıktan hemen sonra kapağı açarken dikkatli olun: çaydanlıktan çıkan buhar çok sıcaktır.

• Bu hızlı kaynatan çaydanlık, evinizdeki güç kaynağından 16 amper düzeyine kadar akım çekebilir. Evinizdeki elektrik sisteminin ve çaydanlığın bağlı olduğu devrenin bu düzeyde güç tüketimini kaldırabileceğinden emin olun. Çaydanlık kullanılırken, aynı devreden çok sayıda diğer cihazların güç çekmesine izin vermeyin.

• Çaydanlığı sadece orijinal tabanı ile birlikte kullanın.

• Cihazı bir zamanlayıcı gibi harici anahtarlama cihazına takmayın ve şebeke tarafından düzenli bir şekilde açılıp kapatılan bir devreye bağlamayın. Bu termal kesmenin yanlışlıkla sıfırlanmasına neden olabilecek bir tehlikeyi önler.

• Her zaman tabanı ve çaydanlığı düz, kuru ve sabit bir yüzeye yerleştirin.

• Çaydanlık sadece su kaynatmak ve çay yapmak içindir. Çorba veya diğer sıvıları veya kavanoz, şişe ya da kalaylı tenekede bulunan yiyecekleri ısıtmak için kullanmayın.

• Kuru kaynamayı önlemek için, çaydanlığı asla MIN 0.3 L seviyesinin altında doldurmayın.

• Bölgenizdeki suyun sertliğine bağlı olarak, kullandığınızda çaydanlığın ısıtma elemanı üzerinde küçük lekeler görünebilir. Bu durum, zaman içinde ısıtma elemanında ve çaydanlığın içinde kireç birikmesinin sonucudur. Daha sert su, daha hızlı kireç birikimi oluşturur. Kireç birikimi farklı renklerde olabilir. Kireç birikimi zararsız olmasına rağmen, çok fazla kireç birikimi cihazın performansını etkileyebilir.

• 'TEMİZLİK + KİREÇTEN ARINDIRMA' bölümünde verilen talimatları izleyerek çaydanlık kirecini düzenli olarak giderin.

• Çaydanlık tabanında biraz yoğunlaşma görünebilir. Bu tamamen normaldir ve çaydanlığın arızalı olduğu anlamına gelmez.

• Sadece ilgili cam kap ile kullanın! Bu taban üzerinde başka kap/kavanoz kullanmayın! Kullanım kılavuzu105

• Tabanı altında olanlar hariç, varsa, taban veya cam kaptan çıkartmaları çıkarın.

• Tabanı düz, kuru ve sabit bir yüzeye yerleştirin.

• Kablo parçasını tabanda bulunan makaraya sarmayın.

• Cam kabı suyla iyice yıkayın.

• Water & tea cooker’ı maksimum seviyeye kadar su ile doldurun ve suyu bir kez kaynamaya bırakın. 'CİHAZIN KULLANIMI' bölümüne bakın.

• Sıcak suyu dökün ve bir kez daha bu işlemi tekrarlayın.

• Daha sonra water & tea cooker kullanıma hazırdır. CİHAZIN KULLANIMI (İLK RAKAM 2.) Fişi prize takın. Kapaktan su ile doldurun Cam kabı su ile doldurmak için, öncelikle saat yönünün tersine çevirerek iç kapağı açmak zorundasınız. Ayrıca, iç kapak veya delik kapağını çıkarabilirsiniz ama bu gerekli değildir. ÖNEMLİ (İlk rakam 3.):

• Water & tea cooker’ı daima su göstergesindeki 0.3 L minimum (MIN) ve 1.5L maksimum (MAX) işaretleri arasında doldurun.

• Çok az su suyun kaynatılmasından önce water & tea cooker’ı KAPALI duruma geçmesine neden olacaktır. Water & tea cooker’ı maksimum (MAX) işaretinin üzerinde doldurmak kaynar suyun sıçramasına neden olabilir. İstenen miktarda su doldurun. ÖNEMLİ:

• Cihazların enerji tüketimi gerçekten ihtiyaç olan düzeye kadar su ısıtarak optimize edilebilir.

• Water & tea cooker’ı açmadan önce kapağı gevşetin. Tabanda 360° konumlandirma (İlk rakam 4.) Water & tea cooker’ı tabana herhangi bir yönde yerleştirmenize izin verecek şekilde tasarlanmıştır. Hem sağ hem sol elini kullananlar için uygundur.

Açma Water & tea cooker’ı açmak için GÜÇ düğmesine basın. (Çaydanlığı her zaman güç düğmesine tekrar basarak kapatabilirsiniz.) Bir sesli sinyal ile tüm simgeler birlikte yanar. Sıcaklık DÖNEBİLİR düğmeyi istenilen sıcaklığa çevirin. Sadece seçilen sıcaklık ışığı yanar. İşlemı etkinleştirme İstenilen sıcaklığına ulaştıktan sonra SICAK TUT fonksiyonunu istemiyorsanız: Isıtma işlemini etkinleştirmek için BAŞLAT düğmesine basın. Ulaşılan sıcaklık Seçilen sıcaklığa ulaşıldığında, 3 kez bir sesli sinyal duyulur. Daha sonra sıcak tut fonksiyonu SICAK TUT fonksiyonunu etkinleştirmek için 90 saniyeniz var. Aksi takdirde, cihaz otomatik olarak kapanır ve bir sesli sinyal verir. Sıcak tut işlemi SICAK TUT fonksiyonuna (ısıtma işlemi sırasında da etkinleştirebilirsiniz) basmış olmanız halinde: 30 dakika süreyle sıcak tutma işlemi başlar ve sıcak tutma simgesi ışığı yanar. Water & tea cooker’ı kaldır 90 saniye süreyle çaydanlığı tabandan kaldırdığınızda, taban otomatik olarak kapanır. 30 Dakika süreyle sıcak tut Çaydanlığı kaldırmazsanız, sıcak tutma işlemi 30 dakika sonra otomatik olarak durur. Kullanım kılavuzu107

SICAK TUT FONKSİYONU AÇIK

Durumda Water&teacooker’ı açmak için GÜÇ düğmesine basın. (Çaydanlığı her zaman güç düğmesine tekrar basarak kapatabilirsiniz.) Bir sesli sinyal ile tüm simgeler birlikte yanar. Sıcaklık DÖNEBİLİR düğmeyi istenilen sıcaklığa çevirin. Sadece seçilen sıcaklık ışığı yanar. Sıcak tut + başlat etkinleştirme İstenilen sıcaklığa ulaşıldığında sonra. Sıcak tutma işlemini otomatik olarak başlatmak için SICAK TUT düğmesine basın. Isıtma işlemi otomatik olarak başlar. SICAK TUT simgesi sıcak tutma işlemi başlayıncaya kadar yanıp söner. Ulaşılan sıcaklık + sıcak tut işlemi Seçilen sıcaklığa ulaşıldığında, 3 kez bir sesli sinyal duyulur. Sinyal duyulur. 30 dakika süreyle sıcak tutma işlemi başlar ve sıcak tutma simgesi ışıkları sürekli olarak yanar. Cam kabı kaldır 90 saniye süreyle çaydanlığı tabandan kaldırdığınızda, taban otomatik olarak kapanır. 30 Dakika süreyle sıcak tut Cam kabı kaldırmazsanız, sıcak tutma işlemi 30 dakika sonra otomatik olarak durur. BİR İŞLEMİ ETKİNLEŞTİRME, ULAŞILAN SICAKLIK, SICAK TUT FONKSİYOMU + KAPATMA her zaman bir sesli sinyal verir. Her zaman açma/kapatma düğmesine basarak işlem sırasında tabanı kapatabilirsiniz. ÖNEMLİ: Aşırı kireçlenmeyi önlemek için ısıtıldıktan sonra fazla suyu boşaltın ÇAY YAPILMASI Çay çeşitleri farklı ortamlarda yetiştirilir ve üretilir ve demleme sırasında geliştirmek için eşsiz lezzet ve aroma sağlamak amacıyla belirli su sıcaklıkları ve kontrollü demleme süreleri gerektirir. Kaynatma işlemi suyu bayatlatarak, oksijeni yok ettiğinden, pek çok çay türlerini yapmak için kaynamış su iyi sayılmaz. Yeşil, güzel kokulu siyah çay ve beyaz çay gibi daha narin çayın optimum kalite ve tadını ortaya çıkarmak için, kaynar su çay yapraklarını haşlayabilir ve acı, buruk demlemeye neden olabilirken, daha düşük bir sıcaklık daha iyi bir aromalı bir ncan çay üretir. Varsayımları ortadan kaldırarak, mükemmel bir ncan çaydan her zaman zevk alacağınız şekilde, İndüksiyonlu Çay Makinesi her türlü çay, su sıcaklıkları ve demleme süreleri içindir. TR108 Çay eleğini doldurun (İlk rakam 5.) Doldurmak için çay eleğiniçıkarın ve cam kabı yeniden yerleştirin. Su sıcaklığı Uyarı: Çok uzun demleme süresi daha acı ve daha az dengeli bir lezzete neden olabilir. En iyi kişisel zevkinizi bulmak için denemeler yapmanızı öneririz. Çin yeşil çayları (büyük yaprak) için 2 - 3 dakika tercih ediliyor gibi görünüyorken, Japon yeşil çayları genellikle 1 - 2 dakikada en iyi tadı vermektedir. Çay Sıcaklık (

Güzel kokulu siyah çay

Masaya yerleştirin (İlk rakam 6.) Gereken yerde taze çay yapmak için, cam kabı tabanı olmadan doğrudan masaya yerleştirebilirsiniz. Metal dibine dokunmayin (İlk rakam 7.) Hâlâ sıcak olması durumunda, cam kabı metal dibine dokunmayın. Halka masaya mesafeyi korur. Halka masaya mesafeyi korur, böylece masaya doğrudan cam kabı yerleştirmeniz mümkündür Kullanım kılavuzu109 TEMİZLİK + KİREÇTEN ARINDIRMA ÖNEMLİ: Kireçlenmeyi önlemek ve düşük enerji tüketimi ile uzun ömürlü olabilmesi için, cihazı sık sık temizleyin. Taban temizliği

• İlk önce cihazın şini çekin.

• İndüksiyon tabanının dışını ılık su ve biraz haf temizlik maddesi ile nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin.

• Kimyasal maddeler, çelik yünü veya aşındırıcı temizleyiciler yüzeyi çizebileceğinden cam kap içini veya dışını temizlemek için bunları kullanmayın. Temizlik + cam kabın kireçten arındırılmasi (İlk rakam 8.)

• Özellikle sert su nedeniyle ısıtma sürecini giderek yavaşlatan kireçlenmeden kaynaklanan mineral birikimi nedeniyle ekipmanın bakımının ayrılmaz bir parçasıdır.

• Kireç sağlığa zararlı değildir, ancak içeceğinize toz halinde bir tat katabilir. Filtre oluğu, sonuçta içeceğinizde oluşacak kireç parçacıklarını engeller.

• Cam kap bulaşık makinesinde yıkanabilir. Bulaşık makinesine baş aşağı yerleştirin. Filtre oluğunun kirecini gidermek için, kapağı bulaşık makinesine ayrı yerleştirin. Bulaşık makinesinde temizleme Cam kap bulaşık makinesinde yıkanabilir. Bulaşık makinesine baş aşağı yerleştirin. Filtre oluğunun kirecini gidermek için, kapağı bulaşık makinesine ayrı yerleştirin. temizleme (İlk rakam 9.) Cam kabı kolayca elde temizleyebilirsiniz. Cam kabın delik iç kısmına ulaşmak için delik kapağını çıkarın. Saklama Saklamadan önce tabanın kapalı, temiz ve kuru olduğundan emin olun. Kapağın kapalı ve yerine sıkıca kilitli olduğundan emin olun. Cam kabı güç tabanı üzerine dik koyun. Üzerine hiçbir şey koymayın.

İndüksiyon aralığı hatalı çalışıyor gibi görünüyorsa, mutlaka arızalı olduğu anlamına gelmez. Her durumda, aşağıdaki hususları kontrol edin: Sorun Çözüm Cam kap açılmıyor Bir bağlantı sorunu vardır. Fişin prize takılı olup olmadığını kontrol edin. Aşırı ısınma durumunda, daha fazla zarar görmesini önlemek için çaydanlık otomatik olarak kapatılır. Çaydanlığın soğumasını bekleyin ve yeniden deneyin. Cam kap otomatik kapatılıyor Aşırı ısınmaya karşı kuru kaynatmakoruması vardır. Su her zaman MIN seviyesinin üzerinde doldurulmalıdır. Water&tea cooker’ın soğumasını bekleyin ve yeniden deneyin. Çayımın tadı çok zayıf ya da çok güçlü Çay tadı kişisel bir tercihtir ve tadı beğeninize göre deneme gerektirebilir. Güçlü çay tadı için, çayı ya da demleme süresini artırın. Zayıf çay tadı için, çayı ya da demleme süresini azaltın ve her zaman doğru sıcaklık kullanıp kullanmadığınızı kontrol edin. TR110

Anma Gerilimi 220 - 240 V Nominal çıkış 1700 W Kapasite 1,5 l Boyutlar 18,2 x 18,2 x 28,6 cm Ağırlık 1,9 kg Maksimum güç tüketimi Distile suyu otomatik kapanma noktasına kadar ısıtmak için gereken güç (başlangıç sıcaklığı: 20 santigrat derece) bir litre su başına 0,115 kWh düzeyini aşmaz. İMHA Cihazın üzerinde ve/veya kılavuzda bu sembol olan ekipmanı atmak isterseniz, aşağıdaki prosedürü uygulayın: Cihazın maksimum yeniden kullanımını (parçaları) garanti altına almak için, cihazın ömrünün sonunda sorumlu bir şekilde işlemden geçirildiğinden emin olun. Cihazı, ayrımı yapılmamış diğer atıklarla birlikte atmayın, bunun yerine mağazaya teslim edin ya da tanınmış bir toplama noktasına götürün. Bölgenizdeki alma ve toplama sistemleri hakkında bilgi almak için, belediyeye başvurun. Cihaz hâlâ iyi çalışma durumundaysa ya da sadece küçük bir onarım ihtiyacı varsa, cihazı atmak istiyorsanız cihazın yeniden kullanılır olduğundan emin olun. GARANTI

• Bu ürüne 24 ay garanti verilmiştir. Ürün talimatlarına uygun olarak ve tasarlandığı amaç için kullanılırsa, garanti geçerlidir. Buna ek olarak, orijinal satın alma (fatura, satış şi veya makbuz) satın alındığı tarih, perakendeci adı ve ürünün madde numarası ile teslim edilecektir.

• Ayrıntılı garanti koşulları için, hizmet web sitesine bakınız: service.princess.info Kullanım kılavuzu111Jules Verneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands | service.princess.info Service Website