RTM406E - Ekmek kızartma makinesi Redmond - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RTM406E Redmond

GBR FRA DEU NLD ITA ESP PRT DNK NOR SWE FIN LT U LVA EST ROU HUN BGR HRV SVK CZE POL RUS GRE TUR UKR KAZ İşbu ürünü kullanmadan önce, Kullanma Kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve kullanma rehberi olarak muhafaza ediniz. Cihazın doğru kullanımı, cihazın kullanma süresini oldukça uzatacaktır. Bu kullanım klavuzundaki güvenlik ve talimat yönergeleri aygıtın kullanım sırasında ortaya çıkması mühtemel olan tüm olasılıkları içermez. Aygıt kullanılırken, kullanıcı makul bir şekilde kullanmalı, ihtiyatlı ve dikkatlı olmalıdır.

Üretici, ürün ile ilgili emniyet tedbirlerine uyulma- ması ve ürün kullanma kurallarına uygun olarak kullanılmamış olmasından dolayı doğmuş olan hasarlarla ilgili sorumluluk taşımamaktadır.

İşbu elektrikli alet ev şartlarında gıdaların hazırlan- masında kullanılması için tasarlanmış çok fonksiyon- lu cihazdır ve dairelerde, şehir dışında bulunan evler- de, misarhane odalarında, dükkânların teşhir dışı kullanma alanlarında, oslerde ve benzeri sanayi için kullanılmakta olan alanlar dışında kullanılabilir.

Cihazın sanayi şartlarında ya da buna benzer amaç dışı alanlarda kullanılması, ürünün kullanma şart- larına uygun kullanılmamış sayılması için neden sayılacaktır. Bunun gibi durumlarda üretici olası sonuçlardan sorumlu tutulamaz.

Cihazı elektrik şebekesine takmadan önce, şebeke elektrik geriliminin, nominal gerilimi cihazın bes- lenme gerilimine uyup uymadığını kontrol ediniz. Bu bilgileri cihazın teknik özelliklerinde ve fabri- kanın ürün tablosunda bulabilirsiniz.

Cihazın emniyetli bir şekilde bağlanabilmesi için sa- dece topraklaması mevcut olan prizlere takınız. Aksi takdirde bu cihaz elektrik çarpmasından koruma ile ilgili mutlaka yerine getirilmesi gereken elektrik çarp- masından korunma taleplere uygun olmayacaktır.

Uzatma kabloları kullanırken cihazın tüketim gü- cüne uygun (en az 2,5 kW) olup olmadığından emin olunuz, aksi takdirde, uzatma kablosunun gücünün uygun olmaması kısa devre yapmasına ya da kab- lonun yanmasına getirebilir.

Çalışan aleti gözetimsiz bırakmayınız. Alet dış zaman- layıcı veya ayrı uzaktan çalıştırma sistemi ile çalışmaz.

Aleti tüp veya elektrikle çalışan ocakların yanında, fırının içine veya diğer ısınan aletlerin yanına yer- leştirmeyiniz.122

Aleti su veya diğer sıvıların yanında kullanmayınız.

Alet suya düştüğünde derhal onu prizden çıkarınız. Alete dokunmayınız ve suyla temastan kaçındırınız.

İşbu aletin çalışma esnasında aşırı yüklemden ka- çınması için yüksek güce sahip bir diğer aleti aynı prizde çalıştırmayınız.

Cihazı kullandıktan sonra, temizlemek ya da başka bir yere taşımak istediğinizde prizden çekiniz. Elektrik kordonunu, elleriniz kuru iken prizden çekiniz, şi prizden çekerken kordondan değil, ş- ten tutarak çekiniz. Dikkatsiz kullanmanız travma- lara neden olabilir.

Elektrik besleme kablosunu kapı boşluklarından ya da ısı kaynaklarına yakın yerlerden döşemeyiniz. Elektrik besleme kablosunun kıvrılmamasına ya da bükülmemesine, kesici aletler, mobilyaların köşele- ri ve kenarları ile temas etmemesine dikkat ediniz. UNUTMAYINIZ: Elektrik besleme kablosunun kazaen bozulması, garanti kapsamına girme

yen aksaklıklara ve elektrik akımından oluşan hasarlara sebep olabilir. Bozulmuş elektrik kab losu, acil olarak servis merkezinde değiştiril- melidir.

Çalışma sırasında cihaz ısınmaktadır. Cihazın üst kısımlarına elleriniz ile dokunmayınız. Cihazı için- de ekmek dilimleri olmadıkça çalıştırmayınız (ilk çalıştırma hariç). Hiçbir zaman, ısınmış olan cihazın üst kısımlarına dokunmayınız.

Ekmek yanabilir, bu nedenden dolayı da tost ma- kinesini yanıcı maddelerin, örneğin, perdelerin yakınında ya da altında kullanmayınız.

Cihazın ısınmakta olan çalışır kısmını yumuşak ve sıcaklığa dayanıklı olmayan yüzeyler üzerinde koy- mayınız: bu durum çalışma şartlarının bozulması- na ve cihazın arıza yapmasına sebep olabilir.

Cihazın açık havada kullanılması yasaktır: temas grubuna nemin ya da ana gövdenin içine yabancı bir cismin girmesi onun ciddi bir şekilde hasar görmesine neden olabilir.RТ-M406-E

Cihazı temizlemeye başlamadan önce elektrik şe- bekesinden gelen elektriğin kesilmiş ve tamamen soğumuş olduğundan emin olunuz. Cihazın temiz- lenmesi sırasında kullanma talimatına kesinlikle uyulması gerekmektedir. Cihazın gövdesinin suya daldırılması YASAKTIR!

Fiziksel, nörolojik veya zihinsel engelli bireyler (çocuklar dâhil), veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan insanlar tarafından, bu kişileri denetleyen veya güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazın kullanı- mıyla ilgili bilgi veren biri olmadığı takdirde bu cihazın kullanılması uygun değildir. Cihaz, aksesu- arları ve fabrika ambalajı ile oynamamaları için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır. Cihazın te- mizlenmesi ve bakımı yetişkinlerin gözetimi olma- dan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. EVDEKİ ÇOCUKLAR

Bu cihaz 8 yaşından küçük çocuklar ve ziksel, duygusal ve zihinsel kapasitesinde eksiklik, sorun veyahut cihaza dair tecrübe eksikliği olan veyahut kullanım kitabını okumayacak veyahut anlayama- yacak, güvenlik önlemlerini uygulamayacak kişiler tarafından kesinlikle yalnız başına kullanılmama- lıdır. Yukarıda anılan kişiler ve 8 yaşından büyük çocuklar yanlarında ürünü tanıyan ve güvenlik önlemlerini alabilecek bir refakatçi ile kullanma- lıdır. Çocuklar kesinlikle ürünle veyahut elektrik bağlantıları ile oynamamalıdır. 8 yaşın altındaki çocuklar kesinlikle cihaza yaklaştırılmamalıdır. Cihazın bakım ve temizliği kesinlikle başlarında refakatçi olmaksızın çocuklar tarafından yapılma- malıdır.

Çocukların ilgisini çekebilecek eşyaları ürünün üstüne ve arkasına koymayınız. Çünkü çocuklar bunları almak için cihazın üzerine çıkmak isteye- cektir.

Dikkat! Çocukların cihaz ile oynamasına ve içini açmasına izin vermeyiniz. Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikeli olabilir (folyo ve stropor gibi).124 Boğulma tehlikesi! Ambalaj malzemelerini çocuk- lardan uzak yerlerde saklayınız veya mümkün ol- duğunca çabuk evden çıkartınız. Artık kullanılma- yan cihazın elektrik bağlantısı evde oynayan çocuklar için bir tehlike yaratmaması açısından sökülmeli ve tüm kablolar ortadan kaldırılmalıdır.

2. Sürgülü kırıntı tepsisi

3. Ekmek dilimleri yerleştirme aralıkları

4. Ekmek dilimleri yerleştirme kolu

5. REHEAT düğmesi — ısıtma fonksiyonu

6. CANCEL düğmesi — seçilmiş fonksiyonun iptal edilmesi / ekmek kızartma maki-

7. DEFROST düğmesi — buz çözme ve dondurulmuş ekmek kızartma fonksiyonu

8. Kızartma derecesi seçme ayarı

Ürünü ve onun parçalarını dikkatlice ambalajından çıkartınız. Tüm ambalajlama malze- melerini ve reklam yapışkanlarını sökünüz. Uyarı yapışkanlarını, ürün gövdesinde bulunan ürün seri numarası gösterge(var ise) ve tabloları bulunan yapışkanlarını mutlaka muhafaza ediniz! Soğuk hava şartlarında nakliye ya da saklamadan sonra, çalıştırmadan önce, cihazın en azından 2 saat oda sıcaklığında bekletilmesi gerekmektedir. Cihazın gövdesini ıslak bez ile siliniz ve kuruması için bırakınız. İlk kullanımda yabancı kokunun oluşmasının önlenmesi için cihazın temizliğini yapınız. Ekmek kızartma makinesinin ilk kullanımı sırasında kızartma derecesi “9” seçerek, ekmek kızartma makinesine ekmek dilimlerini koymadan, maksimum sıcaklık derecesine kadar ısıtılması tavsiye edilmektedir. I I. EKMEK KIZARTMA MAKİNESİNİN KULLANIMI Ekmek Dilimlerinin Kızartılması

Cihazın şini elektrik şebekesine takınız. Ekmek dilimlerini ekmek kızartma makinesine yerleştiriniz. Ekmek dilimlerinin rahatlıkla ekmek kızartma aralıklarına yerleşmesi gerekmektedir.

2. Yavaşça çalıştırma kolunu sonuna kadar basarak ekmek dilimlerini yerleştiriniz,

onlar aşağıya doğru düşecekler ve kızartma süreci başlayacaktır.

3. Kızartma ayar düğmesi yardımı ile istediğiniz kızartma düzeyini seçini.

Farklı ekmek türleri için “1” den “7” kadar olan kızartma derecelerinin seçilmesi gerek- mektedir. İlk kez ekmek dilimlerini kızartırken kızartılmak için orta dereceler olan “3” ya da “4” seçiniz.

CANCEL düğmesine basınız, bu size başlamış olan süreci hemen kapatmanızı sağlar. Kızartma sürecinin tamamlanması ile LED ekran kapanacak, kızartılmış olan ekmekler otomatik olarak çıkarılacaktır.

Dikkatli bir şekilde kızarmış ekmeklerinizi (ekmekler sıcaktır) ekmek kızartma makinesinden çıkartınız! Buz çözme fonksiyonu Bundan böyle ekmeklerin kızartılması için dondurulmuş ekmeklerinizi de kullanabilir- siniz. Ekmek kızartma makinesi ilk önce ekmeğinizin buzunu çözer, daha sonra ise otomatik olarak ekmeklerinizi kızartıma rejiminde çalışmaya başlar.

1. Cihazın şini elektrik şebekesine takınız.

2. Dondurulmuş ekmek dilimlerinizi ekmek kızartma makinesine yerleştiriniz.

3. Yavaşça, ekmek dilimleri yerleştirme kolunu sonuna kadar basınız, onlar aşağıya

doğru inecekler ve ekmeklerinizin buzunu çözülme ve kızarma süreçleri başla- yacaktır.

4. DEFROST düğmesine basınız. Kızartma derecesi kolu yardımı ile istediğiniz kı-

zartma rejimini seçiniz. “Buz Çözme” rejiminde ekmek kızartma süresi, normal ekmek kızartma süresinden daha uzundur.

5. CANCEL düğmesine basmanız, anında, daha önce başlatılmış olan kızartma süre-

cinin durdurulmasını sağlayacaktır. Kızartma sürecinin bitimi ile LED göstergesi kapanacak, kızartılmış ekmekleriniz otomatik olarak çıkartılacaktır.

Dikkatli bir şekilde kızarmış ekmeklerinizi (ekmekler sıcaktır) ekmek kızartma makinesinden çıkartınız! Isıtma Fonksiyonu Isıtma fonksiyonu yardımı ile örneğin soğumuş tostlar.

1. Aleti çalıştırınız.

2. Tostları bölmelere yerleştiriniz.

3. Yavaşça çalıştırma kolunu sonuna kadar basarak ekmek dilimlerini yerleştiriniz,

onlar aşağıya doğru düşecekler ve ısıtma süreci başlayacaktır.

4. REHEAT düğmesine basınız.

“Isıtma” rejiminde ekmek kızartma makinesinin çalışma süresi, normalde ekmek kızart- mak için gereken süreden kısadır. CANCEL düğmesine basınız, bu size başlamış olan süreci hemen kapatmanızı sağlar. DİKKAT: “Isıtma” rejiminde ısıtma derecesi seçme imkânı bulunmamaktadır!

Cihazın her kullanımdan sonra ekmek kızartma makinesinin kırıntı tepsisinin temizlen

mesi tavsiye edilmektedir. Cihazı temizlemeye başlamadan önce, şinin elektrik şebe- kesinden çekilmiş ve tamamen soğumuş olduğundan emin olunuz.126 Gereksinim duyulması halinde cihazın gövdesini temizleyiniz, bu durumda temiz ılık su ve yumuşak kumaş kullanınız, aşındırıcı temizlik malzemeleri ve bulaşık temizliğinde kullanılan malzemeleri kullanmayınız. Saklama ve yeniden işletme öncesi cihazı temizleyin ve tüm parçalarını tamamen ku- rutun. Cihazı kuru havalandırılan bir yerde ısıtma aletlerden ve direkt güneş ışığından uzak yerde saklayın. Taşıma ve depolama sırasında cihaza zarar veren ve / veya paketin bütünlüğünü bozan mekanik darbelere maruz bırakmak yasaktır. Cihazın paketini su ve diğer sıvıların düşmesinden korumak gerekiyor. I V. SERVİS MERKEZİNE BAŞVURMADAN ÖNCE Arıza Olası nedenleri Arıza giderme yöntemi Yabancı koku var İlk çalıştırmanız sırasında yabancı koku alabilirsiniz, bu cihazın arızalı olduğu anlamına gelmemektedir Eğer, yabancı bir koku alıyorsanız ve bunu daha sonraki kullanımınız sırasın- da da devam ediyor ise “Cihazın Bakımı” Bölümüne başvurunuz Kızartmakta oldu- ğunuz ekmekler yeterince kızarmıyor Çok düşük ısıtma derece- sini seçmiş olabilirsiniz Ayar kolu yardımı ile kızartma derecesi- ni arttırınız Cihaz çalışmıyor Elektrik besleme kordonu elektrik şebekesine bağlı değil Elektrik besleme kordonunun doğru olarak elektrik şebekesine bağlanmış olduğunu kontrol ediniz. Şebekede cereyan yok. Arızasız elektrik prizine takınız Bozukluğu gidermek mümkün olmadığı halinde, izin verilmiş servis merkezine başvu- run. Ekolojik açıdan zararsız geri dönüşüm (elektrik ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü) Ürünün ambalajı, kullanım talimatı ve ürün kendisinin çöpe atılması, yerel atık işleme programına göre yapılmalı. Çevreye özen gösteriniz: bu tür ürün- leri, normal ev atıkları ile birlikte çöpe atmayınız. Kullanılmış (eski) ürünlerin, diğer ev çöpü ile atılması yasaktır. Bunlar, ayrı olarak geri dönüşüm işlemi görmelidir. Eski ürünlerin sahipleri, ürünleri özel toplama noktalarına getirmeli veya ilgili kuruluşlara teslim etmelidir. Böylece değerli hammaddenin tekrar işlenmesine ve kirleten maddelerin arındırılmasına yardımcı olursunuz. Bu cihaz, ömrünü doldurmuş atık elektrik ve elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa Yönet- meliği 2012/19/ EU’ye uygun şekilde işaretlenmiştir. Kılavuz, EU yönetmeliğince uygulanabilecek kullanılmış cihazların iadesi ve geri dönü- şümü için olan çerçeveyi belirler.RТ-M406-E