RTM406E - Prăjitor de pâine Redmond - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RTM406E Redmond

Înainte de utilizore citiți cu atenție manualul de exploatare și păstrați-l în calitate de material de referință. Utilizarea corectă a dispozitivului va prelungi semnificativ dura ta lui de exploatare.

Măsurile de siguranță și instrucțiunile, cuprinse în acest manual, nu acoperă toate situațiile posibile, care pot apărea în procesul de exploatare a dispozitivului. Atunci când se utilizează dispozitivul utilizatorul trebuie să fie ghidat de bunul simț, să fie atent și grijuliu.

MĂSURI DE SIGURANȚĂ

• Producătorul nu poartă răspundere pentru deteriorări, cauzate de nerespectarea cerințelor tehnicii securității și ale regulilor de exploatare a dispozitivului.

• Prezentul dispozitiv electric este prevăzut pentru utilizare în condiții de trai și poate fi utilizat în apartamente, căsute de vacanță, camere de hotel, clădiri de uz social ale magazinelor, oficiile sau în alte condiții similare de utilizare nonindustriale. Utilizarea industrială sau orice altă nespecială a dispozitivului va fi considerată ca încălcarea condițiilor de utilizare corespunzătoare a dispozitivului. În acest caz producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru consecințele posibile.

• Înainte de conectarea dispozitivului la rețeaua electrică, verificați dacă tensiunea din rețeaua electrică corespunde tensiunii de alimentare a dispozitivului Această informație este specificată în caracteristicile tehnice și pe plăcuța uzinei producătoare a dispozitivului.

• Din motive de siguranță, conectați dispozitivul doar la prizele cu contact sigur cu pământul. În caz contrar, dispozitivul nu va îndeplini cerințele de protectie împotriva electrocutării.
• Utilizând prelungitorul, asigurati-vă că acesta este proiectat pentru comsumul de energie al dispozitivului (nu mai puțin de 2,5 kW), în caz contrar necorespunderea puterii prelungitorului poate provoca scurtcircuit sau inflamarea cablului.

• Nu lăsați fără supraveghere dispozitivul în acțiune. Aparatul nu este proiectat să funcționeze cu ajutorul unui timer extern sau a unui sistem de control de la distanță separat.

• Nu amplasați dispozitivul în apropierea sau pe sobele de gaz și electrice, în interiorul cuptoarelor ori în apropierea altor surse de căldură.

• Nu utilizati aparatul alături cu apa sau cu alte li-chide.
• Dacă dispozitivul a căzut în apă, imediat deconectațil de la sursa de alimentare. Nu vă atingeți de dispozitiv și nu permiteți contactul acestuia cu apa.
• Pentru a evita congestionarea rețelei în timpul utilizării dispozitivului dat, nu se recomandă să utilizați un alt dispozitiv de mare putere, care se alimentează de la aceeași rețea.
• Deconectați dispozitivul din priza electrică după utilizare, precum și în timpul curățării sau deplasării. Extrageți cablul de alimentare cu mâinele uscate, ținându-l de ștecher, dar nu de cablul de alimentare. Comportarea neglijentă poate provoca traume.
• Nu întindeți cablul de alimentare electrică în golurile ușilor sau în apropierea surselor de căldură.

STOP

Asigurati-vă, că cablul de alimentare electrică să nu fie răsucit și îndoit, sau în contact cu obiectele, colțurile și marginile ascuțite ale mobilierului.

RETINETI: deteriorarea accidentală a cablului de alimentare electrică poate cauza defecte, care nu corespund cerințelor de garanție, precum și la electrocutare. Cablul de alimentare deteriorat necesită o înlocuire urgentă în centrul de deservire.

• În timpul funcționării dispozitivul se încălzește! Nu atingeți cu măinile partea superioară a dispozitivului.
• Nu conectați dispozitivul fără felii de păine (cu exceptia primei conectări). Nu atingeti niciodată suprafetele interioare ale dispozitivului încălzit.
• Piînea poate să se ardă, deaceea nu utulizați toasterul în apropierea sau sub materialele ușor inflamabile, de exemplu, perdelele.
• Nu instalați dispozitivul cu vasul de lucru pe o suprafața moale și nerezistentă la căldură, nu-l

REDMOND

acoperiți în timpul funcționării: aceasta poate duce la dereglarea funcționării și deterioararea dispozitivului.

• Nu exploatați dipozitivul la aer liber: pătrunderea umiditații în contactele electrice sau a altor obiecte străine în interiorul corpului dispozitivului poate provoca deteriorări grave.
• Înainte de curățarea dispozitivului asigurați-vă că acesta este deconectat de la rețeaua electrică și s-a răcit complet. Urmați riguroș instrucțiunile de curățare a dispozitivului.

NU scufundați corpul dispozitivului în apă!

- Copiilor în vârstă de 8 ani și mai mult, precum și persoanele cu handicap, senzoriale sau psihice, sau lipsa de experientă și cunoștințe, pot utiliza dispozitivul numai sub supravegherea și/sau în acel caz, dacă au fost instruiti cu privire la utilizarea în condiții de siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolul, legat de utilizarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Păstrați

aparatul și cablul de alimentare în locuri neaccesibile copiilor sub 8 ani. Curățarea și întretinerea dispozitivului nu trebuie să fie efectuate de copii fără supravegherea unui adult.

• Materialul de ambalare (pelicula, masa plastică expandantă, etc.) poate fi periculoas pentru copii. Pericol de sufocare! Păstrați ambalajul la un loc inaccesibil pentru copii.
• Sunt interzise repararea dispozitivului de sine stătător sau întroducerea modificărilor în constructția lui. Repararea dispozitivului trebuie să fie efectuată doar de către un specialist al centrului de deservire autorizat. Lucrul efectuat neprofesional poate duce la defectarea dispozitivului, vătămări și deteriorarea bunurilor.

TOP ATENTIE! Nu utilizați dispozitivul în cazul oricărui defect.

Caracteristici tehnice

Model.... RT-M406-E

Putere 800 W

Tensiune....220-240 V, 50/60 Hz

Protectia împotriva electrocutării.... clasa I

Tipul de control...... electronic-mecanic

Reglarea gradului de rumenire....7 etape

Materialul corpului....metal + plastic

Functia de decongelare.... este

Functia de încălzire .... este

Indicator de functionare ....cu diodă electroluminiscentă

Evacuare automată a toastelor .... este

Centrare automată a toastelor.... este

Deconectare automată .... este

Numărul de compartimente 2

Platou mobil pentru fărîmituri.... este

Depozitare compactă a cablului de alimentare.... este

Completare

Toaster.... 1 buc.

Instrucțiuni de utilizare.... 1 buc.

Producătorul își rezervă dreptul de a modifica designul, conținutul, precum și caracteristicile tehnice ale dispozitivului pe parcursul perfectionării dispozitivului fără anunțarea prealabilă despre aceste modificări.

Constructia modelului (schema A1, p. 3)

1. Corpul dispozitivului
2. Platou mobil pentru fărîmituri
3. Compartimente pentru încărcarea feliilor de piine
4. Levier de încărcare a toastelor
5. Butonul REHEAT – funcția de încălzire
6. Butonul CANCEL – anularea funcției selectate / deconectarea toasterului
7. Butonul DEFROST – funcția de dezghetare și rumenire a plînii congelate
8. Regulatorul de selectare a gradului de rumenire
9. Cabul de alimentare

I. ÎNAINTE DE PRIMA CONECTARE

Scoateți cu grijă dispozitivul și accesoriiile acestuia din cutie. Înlăturați toate materialele de ambalare și autocolantele promoționale.

Păstrați obligatoriu la locurile lor autocolantele de avertizare, autocolantele-indicatoare (în cazul prezenței lor) și plăcuța cu numărul de serie al dispozitivului pe corpul lui! După transportarea sau păstrarea la temperaturi joase este necesar să mențineți dispozitivul la temperatura camerei nu mai puțin 2 ore înainte de conectare.

Ştergeți corpul dispozitivului cu o cârpă umedă și lăsați-l să se usuce. Pentru a evita apariția mirosului străin la prima utilizare a dispozitivului efectuați curățarea acestuia. La prima conectare a toasterului se recomandă încălzirea toasterului, utilizând gradul maxim de rumenire “7”, fără a se încărca felii de piîne.

II. UTILIZAREA TOASTERULUI

Rumenirea toastelor

1. Conectați dispozitivul la rețeaua electrică. Puneti feliile de pline în toaster.
   Feliile de pline trebuie să fie plasate liber în sloturile toasterului.
2. Apăsați lin pe levierul de încărcare al toastelor pînă când acesta se oprește, ele se vor lăsa în jos și va începe procesul de rumenire.
3. Setați gradul dorit de rumenire cu ajutorul regulatorului gradului de rumenire. Sorturi diferite de pline solicită grade de rumenire diferite în intervalul de la "1" până la "7". La prima rumenire o feliilor de pline utilizați gradul neutru de rumenire "3" sau "4".
4. Apăsarea butonului CANCEL permite oprirea imediată a procesului lansat. La finisarea procesului de rumenire indicatorii cu diodă electroluminiscentă se sting, toasturile se ridică în mod automat.
5. Scoateți toasturile (sunt fierbinti!) cu atenție din toaster.

Funcția de dezghetare

În timpul de față, pentru prepararea toastelor poate fi utilizată piinea congelată. În primul rând toasterul dezgheață feliile de piine, apoi se comutează automat în regimul de rumenire.

1. Conectați dispozitivul la rețeaua electrică.
2. Plasați feliile de pîine congelată în toaster.

REDMOND

1. Apăsați lin pe levierul de încărcare al toastelor pînă când acesta se oprește, ele se vor lăsa în jos și va începe procesul de dezghetare și rumenire a lor.
2. Apăsați butonul DEFROST Setați gradul de rumenire dorit cu ajutorul regulatorului gradului de rumenire.

Timpul de pregôtire al toostelor în regimul "Dezghetare" este moi mare decât cel în regimul obișnuit de rumenire.

1. Apăsarea butonului CANCEL permite stoparea imediată a procesului lansat. La finisarea procesului de rumenire indicatorii cu diodă electroluminiscentă se sting, toasturile se ridică în mod automat.
2. Scoateți toasturile (sunt fierbinti!) cu atenție din toaster.

Funcția de încălzire

Funcția de încălzire permite încălzirea, de exemplu, deacum pâinea prăjită.

1. Conectați dispozitivul la sursa de alimentare.
2. Asezați pâinea prăjită în secțiuni.
3. Apăsați lin pe levierul de încărcare al toastelor, va începe procesul de încălzire.
4. Apăsati butonul REHEAT.

Timpul funcționării toasterului în regimul “Încălzire” este mai mic decât cel în regimul obișnuit de rumenire. Apăsarea butonului CANCEL permite stoparea imediată a procesului lansat.

ATENTIE: în regimul "Încălzire" lipsește opțiuneo selectării gradului de încălzire!

III. ÎNTRETINEREA DISPOZITIVULUI

Se recomandă curățarea platoului pentru fărîmituri după fiecare utilizare a dispozitivului. Înainte de curățarea dispozitivului, asigurați-vă că acesta este deconectat de la rețeaua electrică și s-a răcit complet.

Curățați corpul dispozitivului după necesitate, tilizând apă caldă curată și o cârpă moale, nu folosiți detergenti abrazivi și soluții pentru spălarea vaselor.

La utilizarea repetată sau păstrare uscați în totalitate toate părțile dispozitivului. Păstrați dispozitivul într-un loc uscat ventilat departe de razele solare și dispozitivelor încălzitoare.

La transportarea și păstrarea dispozitivului se interzice să-l expuneți la șocuri mecanice, care pot duce la deteriorarea aparatului și/sau încălcarea integrității pachetului. Este necesar să aveți grijă de ambalajul dispozitivului să nu pătrundă apă și alte lichide.

IV. ÎNAINTE DE A APELA LA UN CENTRU DE DESERVIRE

Defectul Cauza posibilă Metoda de înlăturare
Miros străin	La prima utilizare este posibilă apariția unui miros străin, ceea ce nu prezintă urmare a defectării dispozitivului	Dacă mirosul străin se simte la utilizarea ulteriorară a dispozitivului, consultați secțiunea “Întrêținerea dispozitivului”
Toasturile nu se primesc destul de rumenite	A fost setat gradul jos de rumenire al toasturilor	Măjorați gradul de rumenire cu ajutorul regulatorului
Dispozitivul nu lucrează	Cablul de alimentare nu este conectat la rețea	Verificați corectirudinea conectării dispozitivului la rețeaua electrică
	Lipsește tensiunea în rețea	Conectați dispozitivul la priza electrică în stare de funcționare

În cazul, dacă defectiunea nu a fost rezolvată, adresați-vă la centrul de servicii autorizat.

Eliminarea ecologică (utilizarea echipamentelor electrice și electronice) Utilizarea ambalajului, ghidul utilizatorului, precum și dispozitivul însuși trebuie să fie efectuată în conformitate cu programele de reciclare locale. Arătați preocupare pentru mediu: nu aruncați aceste produse cu deșeurile menajere obișnuite.

Dispozitivele (vechi) nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer, ele trebuie eliminate separat. Posesorii echipamentelor vechi sunt obligați pentru a aduce dispozitive la centrele de recepție speciale sau organizațiilor în cauză. Astfel, ajutați programul la prelucrarea materiilor prime valoroase, precum și curățarea de poluanți.

Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/EU, reglementează reciclarea echipamentelor electrice și electronice.

Această directivă specifică cerințele de bază pentru eliminarea și reciclarea deșeurilor de la dispozitivele electrice și electronice, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europe- ne.