ToothWave H7001 - Diş fırçası SILKN - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun ToothWave H7001 SILKN PDF formatında.
| Marka | SILKN |
| Model | ToothWave H7001 |
| Ürün Tipi | Elektrikli Diş Fırçası |
| Teknoloji | DentalRF™ ve titreşim |
| Radyo Frekansı | 3,3 MHz ±%10 |
| Titreşim Modları | 4 mod: düşük (0 Hz), orta (275 Hz), yüksek (300 Hz), yok (400 Hz) |
| Zamanlayıcı | 2 dakika, her 30 saniyede bir hatırlatma |
| Şarj Süresi | 3 saat (ilk şarj) |
| Güç Kaynağı | USB şebeke adaptörü 100-240V~50/60Hz, çıkış 5V 600mA |
| Pil | Dahili şarj edilebilir lityum-iyon pil |
| Sistem Ağırlığı | 115 g |
| Ambalaj Boyutları | 165 x 227 x 80 mm |
| Sap Su Geçirmezlik Derecesi | IP67 (1 metreye kadar 30 dakika suya dayanıklı) |
| Şarj Standı Su Geçirmezlik Derecesi | IPX7 |
| Adaptör Su Geçirmezlik Derecesi | IPX4 |
| Fırça Başlığı Malzemesi | Kıllar, DentalRF metal pedler, silikon bant |
| Fırça Başlığı Değişimi | Her 3 ayda bir veya aşınmaya göre |
| Kullanım Amacı | Diş taşı, plak, renk değişikliği, diş eti iltihabı ve diş eti kanamasının azaltılması |
| Kontrendikasyonlar | Kalp pili, ağız kanseri, zayıflamış bağışıklık sistemi vb. durumlarda kullanmayın. Şüphe durumunda doktora danışın. |
| Garanti | Ürünle birlikte verilen garanti broşürüne bakın |
| Üretim Ülkesi | Çin (Yuyao Hongxiang) |
| Müşteri Hizmetleri (Fransa) | 0891-655557 / serviceconsommateurfr@silkn.eu |
| Paket İçeriği | Sap, 2 fırça başlığı, USB kablolu şarj standı, USB duvar adaptörü, garanti belgesi, kullanım kılavuzu |
Sık sorulan sorular - ToothWave H7001 SILKN
Kullanıcıların soruları hakkında ToothWave H7001 SILKN
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Diş fırçası PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun ToothWave H7001 - SILKN ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. ToothWave H7001 markasının SILKN.
KULLANIM KILAVUZU ToothWave H7001 SILKN
- Uyarilar ve kontrendikasyonlar 139
- Isaretler ve semboller 143
3. Silk'n ToothWave cihazinizi taniyin 144
3.1 Kullanim amaci 144
3.2 Paket icerikleri 144
3.3 Cihazkontrolleri ve ayarleri 145
3.4 Silk'n ToothWavefirca basligi 146
3.5 Cihazin sarj edilmesi 146
3.6 Kullanim kilavuzunu okuma ve saklama 147
4. Uygulama plani 147
- Silk'n ToothWave Ile beklenebilecekler 147
- Basklayin! 148
- Temizlik ve bakim 148
7.1 Dis fircasin temizlenmesi 148
7.2 Sarj yudasin temizlenmesi 149
7.3 Firca basliginin deigistirilmesi 150
8. Yedek parçalar ve sarf malzemeleri 150
- Sorun giderme 150
- Muesteri hizmetleri 151
- Garanti 151
- Bertaraf etme 151
12.1 Bataryanin cikarilmasi 151
12.2 Ambalaj 153
12.3 Cihaz 153
13.Teknik ozellikler 154 - Yasal uyari 155

1. Uyarılar ve kontrendikasyonlar

Cihaz kullanilirken olasi veya yaklaşan bir tehlike, sorun veya diger olumsuz durumlari bildiren bir ifade veya olay.

Elektrik ve güvenlik uyarılıarı
Sarj yuvasini elektrik kaynagina baglamadan once mutlaka ellerinizin kuru oldugundan emin olun.
USB fiş adapṭörünüreusebileceghi veya sivi girebileceghi bir yere yerleşirmeyin veya saklamayın.
Bataryayı sarj etmek icin, sadece bu cihazla birlikte temin edilen USB przy adaptörunjukullanin.
JSB fiş adaptorü suya dizurulmussen kullanmayın.
Garj yuvasi arizalanirsa, hemen fişini prisdençekin.
Garj yuvası ve USB przy adaptörü hasarlıysa veya dizgün calisma myorsa késinlikle kullanmayın.
Cihazi, tum parçalarini ve aksesuarlarini sicut yüzylerden uzak tutun.
Cihazin icini acmaya, degistirmeye vya tamir etmeye calismayin. Kendinizi tehlikeli elektrikl parcalara maruz birakabilir ve kendinize ciddi zararlar verebilirsiniz. Budurumda garantiniz de geçersiz kalir.
Bu kilavuzda tanimlandigi üzere uretici tarafindan temin edilmeyen parca veya aksesuarlanı kullanmayin veya cihaz hasarliya, dizgün calismadigiGORuluyorsa veya duman goruyorsaniz veya kokusu aliyorsaniz cihazi kullanmayin. Bu tip durumlarda, cihazi kullanmayi birakin ve Musteri Hizmetleriyle iletişim kurun.
@retici, uygunsuz veya hatali kullanimdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan dolayi sorumluluk kabul etmez.
arçaların hiçbirini bulasık makinesinde temizlemeyin.
ocuklarin cihazla oynamasina izin verilmemelidir. Temizleme veya kullanici bakimi tocuklar tarafindan yapilmamaldir.
Cocuklarin ambalaj ile oynamasina izin verilmemelidir. Cocuklar ambalaj malzemesyle kendine zarar verebilir veya kucuk parcalari yutup bogulabilirler.
Cihaz, degistirilemen bayar yalar icerir.
Cihazi veya batanyayi evsel atiklarla birlikte atmayin! Yasalar uyarinca, bu elektrikli cihazi (tum aksesuar ve parçalariyla birlikte) elektrikli cihazlar,—gin belirlenmis bir geridönusüm toplama noktasina gondermeniz gerekmektedir.
Jrun kullanim omrunun sonuna ulasirsa, urun atilmadan once batarya cikarilmali ve guvenli sekilde atilmalidir (bkz. bolum 12. Bertaraf etme).

Kontrendikasyonlar
Tüm parçaları dahil olmak üzere bu cihazkışiler tarafindan kullanilmamaldir: 18 Yaşın altindakikışiler, fiziksel,duyusal veya psikolojik kapasiteleri sinirliolan yetiskinler, cihazın güvenlibicimde kullanimiyla ilgili yeterli bilgi ve deneyim sahibi olmayan veya mevcut tehlikeleri anlamayankışiler.
Şu durumlarda kullanmayın:
alp pili, dahili defibrilator,bara bir aktif implant cihazi taşiyorsaniz veya bu cihazın kullanimi konusunda tibbi endiseleriniz varsa.
Öğüz veya/agiz-yutak kanseriniz varsa ya da gezemiste Yaşadiysaniz veya herhangi bir kanser ya da öncül malign lezyonlariniz varsa.
mmunosupresif hastaliklardan dolayi bagisiklik sisteminizde bozulma varsa veya immunosupresif ilac kullaniyorsaniz.
Aşaqidaki durumlardan herhangi biri sizin icin ceşerliyse cihazi kullanmadan once doktorunuza dinisman:
@pilepsi veya kalp bozuklukları gibi devam eden rahatsizlikarınüz varsa.
@amileyseniz veya emziriyorsaniz.
Aşaqidaki durumlardan herhangi biri sizin icin geleçerliyse kullanım öncesinde dis hekiminize danisman:
on iki ay icinde aigiz veya diseti ameliyat geirdiyseniz.
@isetleriniz siddetli sekilde yaralandiya.
Ek uyarilari:
2. Isaretler ve semboller
| i | Cihazın kullanımı veya bakmişyla ilgili onions bilgiler. |
| CE | Bu sembolütaşican ürünler CE Direktiflerinnoisosullarini yerine getirir. |
| IP67 | 1 metreye;kadar derinlikte{suda, en fazla 30 dakisa sureyle kalmayakıngkorumalidir. |
| Cihaz evsel atiklarla birlikte atilmamalidir. ÜlkenizdeGPCerli kanunlara uygunkıncimde bertaraf edilmesini)..saglayarakçevrenin korummasina katknda bulunun.WEEE Direktifine uygun olarak. | |
| Li-ion | İçinde lityum-yonbataryavardir. |
| Entegre Şarj edilebilir ToothWave bataryasiçevreyikirletebilecek maddeler ileirir. Bataryalar ilen resmi bir toplama noktası gondermeden önce mutlakabataryayıçıkarin. | |
| Bu sembol ile,isaretliürünler,Korelektriklive elektronik ekipmanlara)yönelikgüvenlilikerekliliklerini yerine getirir. |
3. Silk'n ToothWave cihazinizi taniyin
3.1 Kullanim amaci
Silk'n ToothWave; tartar (dis taşi), plak, dis renk degisi. jinjivit ve diseti kanamasini* azaltmak amaciyla tasarlanmistr. Iyi aigiz bakimi, dis curumelerini onleyebilir. Cihaz, rutin dis bakimi icin dis hekimi veya hijyenistine yapilan olagan ziyaretlerin yerini almaz. Patentli DentalRF™ teknojimiz hakinda daha fazla bilgi icin web sitelerimizi ve videolarimizi inceleyin.
Cihaz sadece evde kişisel kullanı uygundur ve dis muayenehanesinde veya kurumunda birden fazla hasta üzerinde kullanım icin tasarlanmamışın. Bu kilavuzda acıkulanan amaçlar disinda baska bir amaçla kullanmayın.
- 6 hafta sonra, ToothWave, kontrol disş fîrcasina (SmileSonic Pro Advanced Clean) kíyasla tartar (disş taşi), lekeler, diseti iltihabi ve diseti kanamasinda istatistiksel olarak anlamlì azalma göstermiştir.
3.2 Paket icerikleri
Kilavuzun on kismindaki (i) sayfasinda yer alan semaya basvurun.
-
2 adet Fírca başligi (#1)
-
1 adet USB przy adaptörü (#8)
-
1 adet Sap (#2)
-
1 adet Garanti kitapçi (#9)
1 adet USB kablolu Şarj yuvası + seffaf taban (#7)
1detKullanimkilavuzu (#10)
3.3 Cihaz kontROLLERi ve ayarleri
Kilavuzun on kismindaki (i) sayfasinda yer alan semaya basvurun.
| Kontrol Fonksiyon / Mod | |
| Kontrol/DD3) | Uzun suturel basma: cihazi açar veya\ kapatır\ Kisa sureli basma: her basma bir sonraki\ moda geleçis-SAğlar |
| DentalRF modu\ gösterge lisiYG(#4) | DentalRF:tüm modlar icin etkindir((o)) |
| Titreşim modu\ gösterge lisiYG#5) | Mod 1:Düşuk titreşim |
| Mod 2:Orta titreşim | |
| Mod 3:Yüksek titreşimÖnerilen mod | |
| Mod 4:Titreşim yok | |
| Batarya:gõsterge lisiYG(#6) | Yeşil yanıp söner - batarya Şarj oluyor lşık yok - batarya Şarj olm,Uştur Turuncu yanıp söner - batarya.zayıftür Sabit turuncu - batarya boştur |
i Batarya tam sarj oldugunda, 30 saniye sureyle sabit yesil yandiktan sonra söner.
Firca basligi (#1) Silk'n ToothWave cihazinin yenilikci ve özel bir Özelligidir. Firca killari, 2 DentalRF elektrot ve elektrotlararasinda yeralanbirsilikon serit icerir.Silikon serit DentalRF akiminin dis üzerinden akabilmesine olanak saglar.Ayrica di macunu ve DentalRF energjisinin etkin sekilde etkileşimde bulunmasini saglar.Bu nedenle, firca killarin her zaman disler ileyeterli temas halinde olmasini oneriyoruz.
Elektrotu

Silikon serit
Elektrotu
Firca killari, silikon serit veya elektrotlar gevsek hale gelir, bukulur, zarar gorur veya ezilirse firca basligini (#1) kullanmayin. Hasarli elektrotlar, firca killari veya hasarli silikon serit fircalama sirasinda kopabilir.
3.5 Cihazın Şarj edilmesi
Her kullanimdan once bataryanin zayif olmadigi nikontrol edin.
llk sarj

saat

3.6 Kullanim kilavuzunu okuma ve saklama
Kullanim kilavuzunda Avrupa Birligi icinde yururlukte olan standart ve kurllar esas alinmişir. Avrupa Birligi disindayken, ilgili ülkeke üzel kilavuzlara ve yasalara da uymaniz gerekir. Kullanimdan once kilavuzu okuyun ve cihazın güvenli kullanimi konusunda herhangi bir süpheniz olması durumnda kilavuzabaşvurun.
4. Uygulama plani
Gabah ve akşam 2 dakika kullanin.
Dislerin arasini temizleyin ve disetlerine nazikce masaj yapin.
Her bolümü (1,2,3,4) 30 saniye*Xcalayin.
i Cihaz dis implantlariyla kullanima uygundur.

5. Silk'n ToothWave Ile beklenebilecekler
Silk'n ToothWave kullanirken veya sonrasinda, sunlari yaşayabilirsiniz:
afif bir isinma hissi. Endiselenmeyin, bu normaldir.
Cedavi gerektiren*cürukler veya baska bir dis rahatsizliginiz varsa,agr hissi.Agr hissediyorsaniz,dis hekiminize basvurun.
i Kullanimdan sonra asiri kanama yasarsaniz veya bir haftalik duzenli kullanimn ardindan kanama devam ediyorsa, cihazi kullanmayi birakin.
6. Başlayin!
- Fíçá killarini ilik su alteinda durulayin.
- En iyi sonuclar icin, bol miktarda di s macunu surun. Piyasada bulunan herhangi bir di s macununu kullanabilirsiniz.
- Cihaziainen. Uygulama modunu seçmek,—in gereken sayida kontrol Düğmesine (#3) kisa sureli basin.
- Fıçayı dairesel hareketlerle, yavaşa ve/systematikbicimde bir disten digerineGPCirilerinizi fıçalayinve disetlerine masaj yapın.Firca kllarinin her zamandislerinizyleyerli temas halinde oldugundan emin olun.Silk'n ToothWave dislerinizi ve dis etlerinizi korumak icinyumusak firca kllariyla temin edilir.Nazikce fıçalayin vefıcalama sirasinda sadece hafif baski uygulayin.Ovalamayin.
- 2 dakika sureyle fircalayin. 30 saniyede bir hafif titresim hissedeceksiniz (30. saniyede 1 titresim, 60. saniyede 2 titresim ve devami). Titresimden/Titresimlerden sonra, ažzinizin bölsa bir böllumüne gelebilirsiniz (4. Uygulama plani böllumüne basvurun). 2 dakika sonra cihaz otomatik olarak kapanir.
- Cihazi temizleyin ve islak halde açık havada saklayın.
7. Temizlik ve bakim
7.1 Dis fircasinin temizlenmesi
Her uygulamadan sonra cihazın temizlenmesi önemlidir. llik su kullanın.
Ozellikle dis macununuz yemek sodasi veya diger bikarbonatlan iceriyorsa, firca basligini (#1) ve sapi (#2) temizleyin. Bunun amaci plastigin katlamasini onlemektir.
Ayda bir, firca basligini (#1) saptan (#2) cikarin. Birikmis olabilecek herhangi bir dis macunu veya kalintiyi gidermek icin saptaki (#2) girintiyi temizleyin. Bir pamuklu cubuk kullanin ve temiz bir bezle temizleyin.
Circa basliginin (#1) tabanini ayni sekilde temizleyin.

7.2 Şarj yucasınin temizlenmesi
-
Once Şarj yugası (#7) elektrik kaynakından ayın ve dis,... fiçcası Şarj yugasından (#7))...
-
Daha sonra, seffaf tabanicikarin. Bunu yapmak icin, sarj yuvasini (#7) ters cevirin. Klipslere disaogrupsastirarak seffaf tabanicikarin.

- Her iki parçayı nemli bir bezle temizleyip kurulayın. Şarj yuvasın(#7) geri yerleştin ve kuvvetlice bastırın. Yerine oturma sesini,isiteceksiniz.
7.3 Fıçа bazliginin,&işistirilmesi
Firca basligini (#1) 3 ayda bir veya firca kllari hasarli veya yipranmis gorgundugunde degistirin. Firca basligini (#1) degistirmek icin, firca basligini (#1) cekip eskisini cikararak yenisiyle degistirmeniz yeterlidir.

8. Yedek parçalar ve sarf malzemeleri
Yedek tatsächıcihazı satın aldışınz yerden veya cevrimiçi olarak www.silkn.eu adresinden satın alabilirsiniz.
9. Sorun giderme
| Sorun Kontroller | |
| Cihazım Çalısmıyor. Cihazbataryaandin zayif olmadışından emin olun. Lüften 3.5 Cihazın Şarj edilmesi böllumüne.Grayırun. | |
| Cihaz Şarjili ançak Çalısmıyor. | Cihazıyeniden.Grayatmakkınc kontrldehygmesine (#3) tekrar basın. Sorun devam ederse, Mäuşteri Hizmetlerine.Grayırun. |
| Tüm Güsterge ileijkları (#4, #5, #6) yanıp&sönüryor. | Bir/system hatasıvardır. Cihazıyeniden.Grayatmakkınc kontrldehygmesine (#3) tekrar basın. Sorun devam ederse, Mäuşteri Hizmetlerine.Grayırun. |
i Sorun ve sorulariniz icin lutfen Silk'n Musteri Hizmetleri ile iletisimeGPC.
10. Müsseni hizmetleri
Daha fazla bilgi icin, www.silkn.eu web sitemize goz atin. Bu kılıvuzu web siteden PDF olarak da indirebilirsiniz. Beklenmeyen calisma durumlari veya olaylar ya da cihazınizla ilgili:tum diger sorunlar icin Silk'n Musteri Hizmetleri ile iletisimeGPCIN. Iletisim bilgilerimiz sunlardir:
| Ülke Servis numarası E-posta | |
| Belçika 0800-29316 serviceconsommateurbe@silkn.eu | |
| Fransa 0891-655557 serviceconsommateurfr@silkn.eu | |
| Almanya 089 51 23 44 23 kundenservicede@silkn.eu | |
| Italya +31 (0)180-330 550 servizioclientiit@silkn.eu | |
| Hollanda 0900-2502217 klantenservicenl@silkn.eu | |
| İspanya 900 823 302服务水平ccliente@silkn.eu | |
| Ingiltere | 0906-2130009 customercareuk@silkn.eu |
| Diğer ülkefer | +31 (0)180-330 550 info@silkn.eu |
11. Garanti
Tüm bilgileriocin lütfenayr Ürün Garanti kitapçığina basvurun.
12. Bertaraf etme
12.1 Bataryanin cikarilmasi
Urünün kullanım ömrü dolduğunda, cihazi atmadan.Once bataryayıçikarmaniz gerekir. Bunun icin, cihaz muhafazasinı açilması gerekir. Bu ilem yapilirsa cihaz articık calismaz ve onarilamaz. Cihazın muhafazasi acilip batarya*cikarildıyinda herturlu garantı gezegersiz olur. Bu ilemin erfolçkeleştilimsesindenDOGabilecek fiziksel ya da maddi hasarlardan Home Skinovations Ltd sorumlu degildir.
- Cihazi Şarj yuvasindan (#7) Çikarın ve bataryanin bos olduguundan emin olun.
- Fíçā bóslügeni (#1) saptan (#2) Çikarin.
- Muhafazayi acin: Alt kapaç i cihazın kalanindan ayirmak icin kucuk bir alet (örneğin, tornavida veya Çaki) kullanin.

- iç böllumu çikarin: Sapi (#2) saglam bir masa üzerine ters olarak yerleştin. Klipsleri iceri hareket etirmek icin aleti kullanin. Klipsler serbest kaldında, ic böllumu çikarabilecek ve masanın üzerine koyabileceksiniz.

- Bataryayi Çikarin: 3 teli (kirmizi, siyah, sarı) ayrı ayrı kesmek,—çın keski veya kılıçuk makas kullanın. Kirmizi (pozitif) ve siyah (negatif) tellerin birbirine temas etmediğinden emin olun. Ardindan bataryayi dikkatlice Çikarin. Bataryaya zarar vermeyin.

12.2 Ambalaj
Ambalaji tek tip malzemeler olarak ayrilmis sekilde bertaraf edin. Karton ve kutuyu atik kağit olarak ve filmi geri donustürulebilir malzeme toplama hizmeti araciliğiyla bertaraf edin.
12.3 Cihaz
Cihaz evsel atiklarla birlikte atilmamaldir! WEEE direktifi uyarınca, bu elektrikli cihazi (tüm aksesuar ve parçalarıyla birlikte) elektrikli cihazlar,— in belirlenmis bir geri DONUŞUM toplama noktasına gondermeniz gerekmektedir. Bu sekilde cihazın profesyonel sekilde geri DONUSTürulmesi saglanir ve zararlı maddelerin* cevreye salınması onlenir. Bataryayı Çikarın ve cihazi atmadan,— once bataryayı güvenlı sekilde atan.
- Cd = kadmiyum, Hg = civa, Pb = kurşun sekslinde etiketli ürünler.
13. Teknik Özellikler
Home Skinovations Ltd performs, guvenilirigi ya da uretim kolayligini artirmak icin urunlerde ve urunlerin teknik ozelliklerinde要考虑 siklik yapma hakkinia sikli tutar. Home Skinovations Ltd tarafindan verilen bilgilerin yayimlanma sirasinda doğru ve guvenilir olduguna inanilmaktadir. Ancak Home Skinovations Ltd bu bilgilerin kullanıması açınanda herhangi bir patent ya da patent hakkina ilşkin dolayl olarak veya baska sekillerde herhangi bir lisans verilmemektadir. Bu belgenin hisbir bolümü, Home Skinovations Ltd'in açık yazili izni olmadan herhangi bir amac icin, elektronik veya mekanik herhangi bir bicomde veya herhangi bir yontemleçoğaltilamaz veya yayınlanamaz. Home Skinovations Ltd'nin bu belgenin konuları ile ilgili patentleri, incelemse sureci devam etmekte olan patent basvuruları, ticari markaları, telif hakları ve baska fikri mülkiyet hakları bulunmaktadir. Bu belgenin tarafiniza verilmigi olması, sizi szo konusu patentler, ticari markaları, telif hakları ya da diger fikri mülkiyet hakları bakimindan Home Skinovations Ltd ile yapilan Yazili bir anlasma kapsaminda açikca belirtilenler disinda herhangi bir lisans sahibi yapmaz. Bilgiler onceden bildirilmeksizin要考虑irilebilir. Silk'n ve Silk'n logosu Tavor Building, Shaar Yokneam P.O.Box 533, Yokneam 2069206, ISRAIL.