KTF 100 - Vantilatör Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Soğutma Kulesi Fanı
Marka	Koenic
Model	KTF 100
Yükseklik	117 cm
Ağırlık	3,7 kg
Nominal Gerilim	220-240 V~
Nominal Güç	45 W
Frekans	50/60 Hz
Koruma Sınıfı	II
Uzaktan Kumanda Pil Türü	CR2025 (verilmez)
Hız Sayısı	3 (düşük, orta, yüksek)
Çalışma Modları	Normal, Doğa, Gece
Zamanlayıcı	1 ila 12 saat
Salınım	Evet
Gösterge	Sıcaklık ve programlama
Bekleme Gücü Tüketimi	0,578 W
Ses Seviyesi	57,4 dB(A)
Maksimum Hava Akışı	39,63 m³/dak
Yıllık Enerji Tüketimi	15,527 kWh/yıl
Bakım	Yumuşak bir bezle temizleyin, suya daldırmayın
Güvenlik	Sabit bir yüzeyde kullanın, örtmeyin
Kutu İçeriği	1 kule fan, 1 uzaktan kumanda, 1 kılavuz

Sık sorulan sorular - KTF 100 Koenic

KTF 100 fanı nasıl monte edilir?

Verilen vidalarla arka ayağı sabitleyin, ardından ön ayağı takın. Güç kablosunun açıklığa iyice oturduğundan emin olun. Cihazı prize takmadan önce sabit ve düz bir yüzeye yerleştirin.

Fan nasıl açılır ve hız nasıl ayarlanır?

Cihazı prize takın, ardından AÇ düğmesine basın. Düşük, orta ve yüksek arasında seçim yapmak için HIZ düğmesini kullanın.

Uzaktan kumanda nasıl kullanılır?

Uzaktan kumandanın pil bölmesine bir CR2025 pil (verilmez) takın. Uzaktan kumanda düğmeleri kontrol panelindekilerle aynıdır: AÇ, SAL, MOD, ZAMANLAYICI, HIZ.

Zamanlayıcı nasıl programlanır?

1 ila 12 saat arasında bir süre ayarlamak için ZAMANLAYICI düğmesine basın. Fan, belirlenen süre sonunda otomatik olarak kapanacaktır. Zamanlayıcı etkin değilse ortam sıcaklığı görüntülenir.

Salınım nasıl etkinleştirilir?

Fanın dönme hareketini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için SAL (Salınım) düğmesine basın.

Farklı çalışma modları nelerdir?

STİL modu standart moddur, Doğa modu doğal rüzgarı simüle eder ve Gece modu 30 saniye sonra ekranı karartarak gece konforu sağlar.

Fan nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin ve tamamen durmasını bekleyin. Yumuşak bir bez ve gerekiyorsa hafif bir deterjan kullanın. Fanı asla suya daldırmayın ve suyun motora girmesini önleyin.

Uzaktan kumanda çalışmazsa ne yapmalıyım?

Pili (CR2025) ve yönünü (+/-) kontrol edin. Pil bitmişse değiştirin. Sorun devam ederse satış sonrası servisle iletişime geçin.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Cihazı ayaksız kullanmayın, üzerini örtmeyin, temizlemeden önce fişini çekin, suya daldırmayın ve çocukları uzun süreli soğuk hava akımlarından uzak tutun.

Fanın elektrik tüketimi nedir?

Nominal güç 45 W'tır. Tahmini yıllık tüketim 15,527 kWh/yıl'dır. Bekleme modunda tüketim 0,578 W'tır.

KULLANIM KILAVUZU KTF 100 Koenic

Güvenlik Talimatlari

• Bu cihaz 8 yaş ve üzeri kılıcerce ve güvenliklerinden sorumlu kşi onlara cihazın kullanımlıyla ilgili tehlikeleri iceren gerekli denetimi veya bilgiyi-SAğladı sürece, fiziksel, algın sal veya zihinsel yeterlilikleri kılıti, veya eksik tecrübe ve bilgiye sahip kılıcerce kullanilabilir.
• Cocuklar ürünle oynamamalidir.
• Gözetim-altında olmadışı s urece temizlik ve kullanıbakimi;cocuklar tarafindan yapilmamalDIR.
• Hasarlı bir Şebeke kablosu, tehlikeleri önlemekkınsadece Üretici, Üretici tarafindan gürevlendirilmıyıbir atolye veya benzer niteligi sahipbirkıştarafindandegristirilebilir.
• Dikkat! Piller amacina uygun sekildedehyistirilmediginde patlama tehlikesi soz konusudur. Pilleri sadece ayni veya benzer tipteki pillerledehyistirin. Tum pil setini birliktedehyistirin. Eski veeni pilleri veya farkli sarj durumuna sahip pilleri asla birlikte kullanmayin.
  Her defasinda pillerin hepsini degiştinirin.
• Pilleriogruyerleşirmeye dikkat edin. Pil vegovde üzerindeki kutuplasmaya (+) arti / (-) eksi dikkat edin.ogruyerleştilmemis piller akmaya veya ekstrem durumlarda bir yangina veya patlamaya neden olabilir.

Güvenlik Talimatlari

• Kullanılmışı pilleri degişirin. Uzun sure kullanı mayacagini bildiginiz zaman pilleri çikarin. Aksi durumda piller akabilir ve hasara neden olabilir.
• Sarj edilemeyen pillerin Şarj edilmesine calisilmamalidir.
• Baglantilara kisa devre yaptirilmamalidir.
• Ürünü atmadan.Once pilleriniçikarin.

Türkce

Güvenlik Talimatlari

1. Ilk kullanimdan once bu kullanim kilavuzunutamamen okuyun ve urunle beraber teslim edin.Urun uzerindeki ve bu kilavuzdaki uyarilara dikkat edin.Ekipmanin kullanimi ve bakimiyla oldugu kadar sizin guvenliginiz hakkinda da onem bilgiler icermektedir.
2. Urünü sadece amaçlanan dokrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanin. Uygunsuz kullanim ve yanış iletimi tehlilere yol acabilir.
3. Ürün calisir durumdayken asla denetimsiz birakmayin.
4. Ürünün üzerine ağır cisimler koymayin.
5. Temizleme veya isletim sirasinda urunun hicbir elektrikl parcasini su icerisine sukmayin. Urunu asla akan suyun ultina tutmayin.
6. Hiç bir kosul-altinda (örn. Elektrik kablosu hasari, ürün dusürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkismayin. Hizmet ve onarimal icin, lütfen yetkili bir servis elemanina danışın.
7. Evinizdeki ana elektrik urünün üzerindeki deger etiketindeki bilgilyle uyusmaldir.
8. Sadece fisin elektrik przyziden czekilmesi urunutamamiyle elektrik sebekesinden ayirabilir. Luffen guc fisinin isletim icin uygun kosullarda oldugundan emin olun.
9. Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri koselere temas etmekten dogabilecek hasarlardan koruyun.
10. Bu cihazi, guc kablosu ve guc fisi dahil olmak üzere firin, elektrik ocaigi gibi isi kaynaklarindan ve diger isi ureten cihaz/cisimlerden uzak tutun.
11. Elektrik przyzinden fisi cekerken sadece fisin kendisini tutun. Kablosundan cekmeyin.
12. Urün kullanimda degilken, ariza durumlarinda, aksesuarlari takmadan veya Çikarmadan.Once ve her temizlemeden once urünun fisini seksin.
13. Bu urunu kuru kapali alanlarda kullanin, asla açık alanda kullanmayin.
14. Ürünü düz,-SAglam ve kaymaz bir yüzeyerleşirin.
15. Urunu asla asagidakilere maruz birakmayin veya yaninda kullanmayin:

-direk gunisigeve toz;

• ates (sömine, izgaralar, mumlar), su (su sigramalari, vizolar, kucuk havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.

• Bu urun ticari kullanim icin uygun degildir. Sadece ev ici kullanim icin tasaranmistir.

• Koruyucuyu cikarmayin veya calisma sirasindaarasina herhangi bir nesne Sokmayin.

• Temizlemeden once, her zaman urunun tamamen durmasina izin verin ve elektrik baglantisini kesin.

• Asiri isinmayi onlemek icin, urunu ortmeyin.
• Kucuk coccuklar, coccuklar ve yasilar uzun sure soquk hava akimlarina maruz kalmamalidir.
• Ürünü bitkiler, perdeler vb. Serbest nesnelerden uzak tutun.
• Ürün sadece tamamen monte edildikten sonra elektrik sebekesine baglanabilir.
• Temizlik ve bakim bolumunu dokate alin.
• Pilleri asla asiri isiya (orn.acik gunes, ates) maruz birakmayin ve asla atese atmayin. Piller patlayabilitir.
• Pilleri kucuk cocuklarin erisemeyecigi bir yerde saklayin. Pilerin yutulmasi durumunda lufden derhal doktora basvurun.
• Eger piller akarsa, bunlari bir bez ile pil yuvasindan cikarin ve talimatlarogrultusunda atik olarak degerlendirin.Pil asidinin cildinize ve gozlerinize temas etmesinden kaçınin.Sayet pil asidi gozünüze temas ederse, gozlerinizi bol su ile yikayin ve derhal bir doktora dinisin.Pil asidinin cilde temas etmesi durumunda, ilgili yeri bol su ve sabun ile yikayin.

Tebrikler!

Bir KOENIC urunu aldiginiz icin teşekkurdiyoruz. Lüften bu kilavuzu dikkatlice okuyunve geleceke basvurmak icin saklayin.

Kullanim amaci

Urün, yalnizca oda hava sirkülasyonyu,... tasarlanmşir. Sadece bu talimatlara gore kullanin. Baska herhangi bir kullanim urun hasarlarina veya yaralanmalarayol acabilir. Imtron GmbH ürün dikkatsiz veya yanlis kullanimi ya da urün dun ureti ci tarafindan belirtilen amaca uymayan kullanimi nedeniyle urune hasar, maddi hasar veya kisel yaralanma,... cin herhangi bir sorumluk kabul etmez.

ilk kullanimdan once

Urünü ve aksesuari dikkatlice orijinal ambalajdan ÇiKarin. Daha sonra kullanmak Üzere orijinal ambalajn saklanması Önerilir. Orijinal ambalaji tasfiye etmek istiyorsaniz bunuGPCeri l yasal duzenlemelere gore yapin.Doğru tasfiyeyle ilgili sorulariniz varsa belediyanize danisir. Ambalaj iceriginin tam olup olmadigi ve hasar bakimindan kontrol edin.Ambalaj icerigi eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satis yerinize basvurun.Paketi acxtkansonra, lufen Temizlik ve bakim bolumune bakin.

Bu aygiti ceşitlerine ayrilmamş belediye copüne atmayın. Aygiti atik elektrkli ve elektronik ekipmanlarin geri donusümün icin

belirlen toplama merkezine birakin. Bu sekilde kaynaklarin ve cevrenin korunmasina katkida bulunanacaksiniz. Daha fazla bilgi icin perakende satis magazasina veya yerel idareye basyurun.

Lutfen pilleri cevreye duyarli sekilde bertaraf edin. Pilleri evsel atiklarla birlikte atmayin. Lutfen bolgenizde bulunan gerim ve toplama sistemlerini kullanin veya satin aldiginiz saticiya danisin.

icindekiler

1 x Kule tipi ventilator
1 x Uzaktan Kumanda
1xKullanimkilavuzu

Parca listesi

A Zamanlayici/Sicaklik gostengesi
B Hz gõstergesi
Stilgostergesi
Salinim gostergesi
E Ekran
F Havaçikşı
Hava girişi
H Ventilator govdesi
Elektrik kablosu
Ayak

Kumanda Paneli

K MOD Dügmesi
ZAMANLAYICI dugmesi
M GUC dugmesi (ACMA/KAPATMA)
N SALINIM dugmesi
0 HIZ dugmesi

Uzaktan kumanda

P GUC duğmesi (ACMA/KAPATMA)
SALINIM dugmesi
R MOD dugmesi
S ZAMANLAYICIDugmesi
T HIZ dugmesi
U Vidalar
Uzaktan kumanda icin saklama bolmesi (resimde gosterilmemistir)

Türkce

Pil Degiistirme

1 Pil yuvasini acin. 1 adet CR2025 tip pili (urunehadir) pilin uzerinde ve pil yuvasinin icinde gosterildigi gosterildigi gibi + ve - kutuplara dikkat ederek takin.

Montaj ve kurulum

2 Altu cta bulunan vidalari cikarin. Vida deliklerine denk gelecek sekil ayagin arka parcasini takin. Vidalari takarak sikin.
3 Ayagin arka parcasindaki vida deliklerinedenk gelecek sekilde ayagin on parcasinitakin. Vidalarit takarak sikin.
4 Elektrik kablosun un ilgili ckiislaratakildigindan emin olun.
5 Dengeli duz bir yuzeyekoyun.

Dikkat

Tamamen birlestirilmemi haldeyken urunu asla sebeke gerilimine baglamayin.
- Urún calisirken, genel bakim, temizleme ve kullanici bakimi sirasinda dokülmemelidir.
- Ürün asla sehpasiz veya yatay pozisyondayken calistirilmamalidir.

Isletimi

Not: Fonksiyon ayarleri ve acma/kapatmadugmesi,ventilatorun uzerindeki kumanda panelinden ve ayni zamanda uzaktan kumandadan kullanilabilir.

6 Elektrik fisini bir prize takin. Oda sicakligi ekranda görtündenir.
7 GUC dugmesini kullanarak ventilatoru acin.

8 HIZ dugmesini kullanarak fan gucunu secin.

Sembol FanGPCU
	dusuk
	orta
	yuksek

9 MOD dugmesini kullanarak istediginiz calisma modunu segin.

Mod Fon	ksiyon
STYLE	Standart fan fonksiyonu
	Dogl rüzgara benzeyen ayarlanabilir fanGPCU.
	Uyku modu, gofterge son kullanın ardashan)yaklaşik olarak 30 saniye sonra otomatik olarak kapanır.

10 Donme fonksiyonunu açip kapatmak icin SALINIM dugmesine basin.

Zamanlayici modu

ZAMANLAYICI fonksiyonu,vantilatoru ayarlanan bir zamanda kapatir.Sureler 1 ila 12 saat araliginda seclebilir.
11 Kapanma zamanini ayarlamak icin

ZAMANLAYICI dugmesine basin.

Not: Zamanlayici etkinlestirilmemisse oda sicakligi ^ C cinsinden ZAMANLAYICI/SICAKLIK gosterreichinde görtülenir.

Temizlik ve bakim

Uyari

• Temizlemeden once, her zaman ürünunj tamamen durmasina izin verin ve elektrik baglantisini kesin.
  Temizlik icin solvent veya asindirici maddeler, metal gereçler veya sert fircalar kullanmayin
• Fan su veya baska bir sivi icine daldirmayin. Fan motoru govdesi ustune veya icine su damlamasina izin vermeyin.

Teknik veriler

Nominal gerilim : 220 - 240 V~

Nominal guç GIRİSİ : 45 W

Frekans Koruma : 50/60 Hz

Sinifi :ll

Yukseklik : 117 cm

Agiilik :yaklaşik 3,7 kg

Uzaktan kumanda : 1 x CR2025

12 Temizlemek icin yumusak bir parca bez kullanin. Kir veya kirllik cikarmakta zorlanirsaniz, hafif deterjan kullanabilirsiniz.

Açıklama Sembol Değer Birim
Maksimum fan havası hizı F 39,63 m			3/min
Fan güç girişi	P	46,5	W
Servis değeri	SV 0,85	(m)	3/min)/W
Beklemede güç:tüketimi	P.	0,578	W
Fan ses güçü seviyesi	L.	57,4	dB(A)
Maksimum hava hizi	c	3,43	m/s
Sezonluk elektrik:tüketimi	Q	15,527	kWh/a
Servis değeri:içın olçüm standardı	GB/T 13380-2007
Daha fazla bilgi elde etmek:için iletişim bilgileri	Imtron GmbH Wankelstraße 5 85046 Ingolstadt Germany