EasyCurvSander 12 - Zımpara makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun EasyCurvSander 12 BOSCH PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında EasyCurvSander 12 BOSCH
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Zımpara makinesi PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun EasyCurvSander 12 - BOSCH ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. EasyCurvSander 12 markasının BOSCH.
KULLANIM KILAVUZU EasyCurvSander 12 BOSCH
Bu elektrikl el aletiye birlikte gelen tum guvenlik uyarilarini,
talimatlari, resim ve aciklamari okuyun. Asagida
bulunan talimatlara uyulmamasi halinde elektrik carpmalarina, yanginlara ve/veya agir yaralanmalarana neden olabilir.
Bütün uyarışı ve talimat hülçümelerini ileride kullanmak uzere saklayın.
Uyari ve talimat hukumlerinde kullanilan "elektrikli el aleti" terimi, akim sebekesine bagli (elektrikli) aletlerle akü ile calisman aletleri (akülu) kapsamaktadir.
Calistigiz yeri temiz tutun ve yi aydinlatin. Daginik veya karanlik alanlar kalazara davetiye cikarir.
Yakininda patlayici maddeler, yanici svi, gaz veya tozlarin bulundugu yerderde elektrikli el aleti ile calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarin tutusmasina neden olabilecek kivilmilar ickarirlar.
Elektrikli el aleti ile calisirken cocukları ve etraftaki kiseleri uzakta tutun. DikkatinizDAQlacak olursa aletin kontrlunu kaybedebilirsiniz.
Elektrik Güvenligi
Elektrikli el aletinin fispi ze priz uymaldir. Fisi hicbir zaman degistirmeyin. Korumali (topraklanmis) elektrikli el aletleri ile birlikte adaptorf kullanmayin. Degistirilmemis fis ve uygun pris elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Borular, kalorifer petekleri, isticilar ve buzdolaplar gibi topraklanmis yüeylerle vucudunuzun temas etmesinden kacin. Vucudunuz topraklandigianda buyuk bir elektrik carpma tehlikesi ortaya Çikar.
Elektrikli alelterini yagmur altinda veya nemli ortamlarda birakmayin. Suyun elektrikli aleti icine szmasi elektrik carpma tehlikesini aririr.
Kabloya zarar vermeyin. Elektrikli el aletini kablosundan tutarak tasimayin, kabloyu kullanarak cekmeyin vya kablodan cekerek fis icikarmayin. Kabloyu ates, yanici ve/veya keskin ve hareket eden maddelerden uzak tutun. Hasarli vya dolasmi kablo elektrik carpma tehlikesini artrir.
Bir elektrikli el aleti ile acos havada calisirken mutlaka acos havada kullanilmaya uygun uzatma kablosu kullanin. Acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Elektrikli el aletinin nemli ortamarda calistirilmasi sartsa mutlaka kaçak akim koruma rolesi kullanin. Kaçak akim koruma rolesi salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Kisilerin Güvenligi
Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin, elektrikl el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutun. Yorgunsaniz, kullandiginiz haplarin, ilaclarin vya alkolun etkisinde iseniz elektrikl el aletini kullanmayin. Elektrikl el aletini kullarirken bir anki dikkatsizlik onemli yaralanmalaria neden olabilir.
Daima kişisel koruyucu donanim kullanin. Daima koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletinin Tür ve kullanimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.
Aleti yanliskla calistirmaktan kacin. Guc kaynagina ve/veya aküye baglamadan, elinize alip tasmadan once elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmaginiz salter uzerinde dururken taqsansiz ve elektrikli el aleti acikken fisi prize sukarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
Elektrikli el aletini calisturmadan once ayar alelerini veya anahtarlari aletten cikarin. Elektrikli el aletinin donen parcalari icinde bulunabilecek bir yardimci alet yaralanmalara neden olabilir.
Calisirken vucudunuz anormal durumda olmasin. Calisirken durusunuz gvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede elektrikl el aletini beklenmedik durumlarda daha iy kontrl edebilirsiniz.
Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler giymeyin ve taki takmayin. Saclarinizi ve giysileriniz aletin
hareketli parcalirndan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saclar veya takilar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
Toz eme donanimi veya toz tutma tertibatikullanirken, bunlarin bagl oldugundan ve dokru kullanildigindan emin olun. Toz eme donaniminkullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir.
Aletleri sik kullanmaniz sebebyle onlara alismis olmaniz, güvenlik prensiplerine uymanizi onlememelidir. Dikkatsiz bir hareket, biranda ciddi yaralanmalarayol acabilir.
Elektrikli el alelterinin kullanimi ve bakimi
Elektrikli el aletini asiri olcude zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli el aletleri kullanin. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, belirlenen calisma alaninda daha iyi ve guvenli calisirsiniz.
Salteri bozuk孕期 elektrikli aletini kullanmayin. Aciip kapanamayan bir elektrikli aleti tehlikidir ve onarilmaldir.
Elektrikli el aletinde bir ayarlama islemine baslamadan, herhangi bir aksesuari degistirirken veya elektrikli el aletini elinizden birakirken fisiGPC kaynagindan cekin veya akuyi cikarin. Bu onlem, elektrikli el aletinin yanliskla calismasimi onler.
Kullanim din duran elektrikli el alelterini cocosklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin aletle calismasa izin vermeyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiginda elektrikli el alelteri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin ve aksesuararininbakimini ozenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak calismasini engelleyebilecek bir durumun olup olmadigiini, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gorpugormediklerini ve sikisip sikismadiklarini, parcalarin hasarli olup olmadigiini konrol edin. Elektrikli el aletini kullanmaya baslamadan once hasarli parcalari onartin. Bircok is kazasi elektrikli el aleterine yeterli bakim yapilmamasindan kaynaklanir.
Kesici uclari daima keskin ve temiz tutun. Ozenlebakimi yapilmis keskin kenarli kesme uclarinin malzemeicinde sikisma tehlikesi daha azdir ve daha rahat kulanimolanagi saglarlar.
Elektrikli el aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu ozel tip alet icin ongorulen talimata gore kullanin. Bu sirada calisma kosullarini ve yaptiginiz isi dikkate alin. Elektrikli el aletinerin Kendileri icin ongorulen alanin disinda kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.
Tutamak ve kavrama yüeylerini kuru, yagsiz ve temiz tutun. Kaygan tutamak ve kavrama yüeyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güvenli sekilde tutulmasini ve kontrol edilmesini engeller.
Akuli alelerin ozenli bakimi ve kullanimi
Akuyu sadece ureticinin tavsiye etti sarj cihazi ile sarj edin. Bir akunun sarjina uygun olak uretilmis sarj
86|Türkce
cihazi baska bir akunun sarji icin kullanilrsa yangin tehlikesi ortaya cikar.
Sadece ilgili elektrikli el aleti ici ongorulen akuleri kullanin. Baska akulerin kullanimi yaralanmalarve yanginlar na denen olabilir.
Kullanilmayan akuyu buro ataclari, madeni bozuk paralar, anahtarlar, civiler, vidalar veya metal nesnelerden uzak tutun. Bunlar kopruleme yaparak kontaklara neden olabilir. Akü kontaklariarasindaki bir kisa devre yanmalara veya yanginlarana neden olabilir.
Yanlş kullanim durumunda aküden sivi disari sizableilir. Bu sivi ile temastan kacinin. Yanlşlikla temas ederseniz su ile iyice yikayın. Eger sivi gozlerinize gelecek olursa hemen bir hekime basvurun. Disari sizan akü sivisi cilt tahrılerine ve yanmaları neden olabilir.
Hasarli veya degistirilmis akü veya el aleti kullanmayin. Hasarli veya degistirilmis aküler beklenmedik davranıslara yol acarak yangın, patlama veyaralanmaları neden olabilir.
Akuyu veya aleti atese veya yuksek sicakliklara maruz birakmayin. Atese veya 130^ ustundeki sicakliklara maruz kalma patlamalarayolacabilir.
Tüm Şarj talimatlariın uygulayın ve akü ya da aleti talimatlarda belirtilen sicutlik aralıgün disinda Şarj etmeyin. Hatal Şarj veya belirtilen aralık disindaki sicutlarklağ Sharka üye zarar vererek yangın riskini yükseltebilir.
Servis
Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve original yedek parca kullanma kosulu ile onartin. But sayede elektrikli el aletinin guvenligini surekli hale getirirsiniz.
Hasarli akulerde onarim islemi yapmayin. Akulerin onarimi sadece iretici veya yetkili servisler tarafindan yapilmaldir.
Zimpara makinerleri icin guvenlik talimatu
Bu elektrikli el aletini sadece kuru zimparalama isleri icin kullanin. Suyun elektrikli el aleti icine sismasi elektrik carpma tehlikesini artirir.
Elektrikli el aletini sadece calisir durumda is parcasina yoneltin ve is parcasi uzerinden kaldirdiktan sonra kapatin. Elektrikli el aleti ani olarak hareket edebilir.
Etrafa siçrayan kivilcimlar nedeniyle kimsin tehlükeye Düsmemesine dikkat edin. Calisirken yakinimidaki yanici maddeleri uzaklastirn. Metaller zimparalanirken etrafa kivilcimlar yayilr.
Dikkat yangin tehlikesi! Zimparalanan malzemenin ve zimpara makinesinin asiri olcüde isinmasindan kaçınin. İse ara vermeden once daima toz haznesini boşaltın. Toz turbasi, mikro filtré, kagit turbasi (veya过滤e turbasi veya elektriklı supürge filtresi) icindeki zimpara tozu elverissiz kosullarda, örçın metaller zimparalanirken, Kendiliginden tutusabilir. Zimpara tozu boya, polüretan kalntliları veya diger kimyasal
maddelerle karistiginda ve zimparalanan malzeme uzun surel calisma nedeniyle asiri olcude isindignda tehlike daha da artar.
Elektrikli el aletinizin havalandirma aralikarini duzenli araliklarla temizleyin. Motor fani tozu aletin govdesine ceker ve metal tozunun asiri birikimi elektrik carpma tehlikesi yaratir.
Is parcasini emniyete alin. Bir germe tertibati veya mengene ile sabitlenen is parcasi elle tutmaya oranla daha gunleni tutulur.
Elinizden birakmadan once elektrikli el aletinin tam olarak durmasini bekleyin. Uc takilabilir ve elektrikli el aletinin kontrlunu kaybedebilirsiniz.
Elektrikli el aletini sikica tutun ve bedeninizi ve kollarinizi geri tepme kuvvelerini karsilayabilecek konumda tutun. Aleti kullanan kisi uygun guvenlik onlemleri ile geri tepme kuvvelerini veya reaksyon momentlerini karsilayabilir.
Köselderde, keskin kenarlarda vb. calisirken özellikledikkat edin. Aksesuarin ziplamasini veya sikismasini engelleyin. Köseler, keskin kenarlar veya ziplamane neticesinde donen aksesuar sikisabilir ve kontrol kaybina veya geri tepmeye neden olabilir.
Akū hasar gōrūrse veya usulūne aykīr kullanilirsa disāri buhar sizabilir. Akū yanabilir veya patlayabilir. Çalistīgɪniz yeri havalandirin ve Şikayet olursa hekime basvurun. Akülerden Çikan buharlar nefes yollarini tahrı edebilir.
Akuyacmayin. Kisa devre tehlikesi vardir.
Civi veya tornavida gibi sivri nesneler veya disaridan kuvvet uygulama aküde hasara neden olabilir. Akü icinde bir kisa devre olusibilir ve akü yanabilir, duman ickarabilir, patlayabilir veya asiri olcuide isinabilir.
Akuyu sadece ureticinin urunlerinde kullanin. Ancak bu yolla aku tehlikeli zorlanmalara karsi korunur.
Akuyi sicaktan, surekli gelen gune sinnindan, atesten, kirden, sudan ve nemden koruyun. Patlama ve kisa devre tehlikesi vardir.
Urün ve performans aciklamasi
Bütin güvenlik talimatini ve uyarilari okuyun. Güvenlik talimatlarna ve uyarilara uyulmadigi takdirde elektrik carpmasina, yangina ve/veya ciddi yaralanmalar neden olunabilir.
Lüften kullanma kulavuzunun on kismindaki resimlere dikkat edin.
Usulüne uygun kullanim
Bu elektrikli el aleti ahsap, plastik, metal, macun ve lakluyüeylerin kuru olarak zimparalanması icin tasarlanmistir. Elektronik regulasyonlu elektrikli el aletleri polisaj yapmaya da uygundur.
Sekli gosterilen elemanlar
Sekli gosterilen elemanlari numaraları grafik sayfasindaki elektrikl el aleti resmindeki numaralarla ayinir.
(1) Hiz on segimi ayarlama dugmesi
(2) Aku
(3) Aku boşa alma tuşu
(4) Zimpara tablasi
(5) Akü Şarj durumu Güstergesi
(6) Açma/kapama salteri
(7) Tutamak (izolasyonlu tutamak yüeyi)
(8) Zimpara tabani
(9) Zimpara tablasi tasiyici
(10) Emme adaptörü
(11) Emme hortum
(12) Lastik halka
A) Sekli gosterilen veya tanimlanan aksesuar standart teslimat kapsamnda degildir. Aksesuarin tumunu aksesuar programimzda bulabllrsiniz.
Teknik veriler
| Aktılı tablalı zimpara EasyCurv Sander 12 | ||
| Malzeme numarası | 3603 JC9 0.. | |
| Anma gerilimi V 12 | ||
| Hz on seçimi | ||
| Rölanti devri n0A) | dev/dak | 800 - 1800 |
| Zimpara tablası capi mm 38 | ||
| EPTA-Procedure 01:2014 yarıncı ağırlikA) | kg 0,5 | |
| İzin verilen ortamaticaligi | ||
| - Şarjda °C 0... +35 | ||
| - İsletmede B)aticaklarda ve depolamada kılıtleri performans | °C -20... +50 | |
| Tavsiye edilen aküler PBA 12V... | ||
| Tavsiye edilen-SAŞr cihazlar AL 11..CV | ||
| GAL 1110 CV | ||
| GAL 12... | ||
A) Kullananan aküye bölgird
B) < 0^ C sicakliklarda simirl performans
Gürültü/Titreşim bilgisi
Gürültü emisyon değerleri EN 62841-2-4 uyarınca belirlenmektedir.
Elektrikl el aletinin A degerlendirmeli ses basinci seviyesi tipik olarak 70 dB(A)dan kucuktur. Gurultu seviyesi calisma sirasinda belirtilen degerleri asabilir. Kulak koruması kullanin!
Toplam titresim degeleri a (uc yönün vektör toplami) ve tolerans KEN 62841-2-4 uyarinca belirlenmektedir:
$$ a _ {n} = 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$
Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri standartlastrupmis olme yontemine gore belirlenmistir ve elektrikli el aleterinin birbirleri ile kiyasanmasinda kullanilabilir. Bu degerler ayni zamanda titresim ve gurultu emisyonununGPCi olarak tahmin edilmesine de uygundur.
Belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri elektrikli el aletinin esas kullanini temsil etmektedir. Ancak elektrikli el aleti farku uclar veya yetersiz bakimla kullanilacak olursa, titresim seviyesi ve gurultu emisyonu farklik gosterebilir. Bu da titresim ve gurultu emisyonunu butun kullanim suresince onemli olcude arturabilir.
Titresim ve gurultu emisyonunun tam olarak tahmin edilebilmesi icin, aletin kapali oldugu veya akfak kullanimda olmadigi surelerin de dikkate alnmasi gerekir. Bu, titresim ve gurultu emisyonunu butun calisma suresinde onemli olcude duSurebilar.
Titresimin kullanciya bindirdigi yuk icin onceden ek guvenlik onlemleri alin. Orneigin: Elektrikli el aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is asamalarinin organize edilmesi.
Montaj
Akünun sarj edilmesi
Sadece teknik veriler böllumunde belirtilen sarj cihazlarini kullanin. Sadece bu sarj cihazlarelektrkli el aletinizde kullanilan Lityum lyon akulere uygundur.
Not: Akū kismi sarjil olak teslim edilir. Akūden tam performansi elde edebilmek icin ilk kullanimdan once aküyu sarj cihazinda tam olak sarj edin.
Lityum Iyon aküler kullanim Ömürleri kisalmadan istendigi zaman Şarj edilebilir. Şarj İsmimin kesilmesi aküye zarar vermez.
Lityum iyon aku "Electronic Cell Protection (ECP)" (Elektronik Hucre Korumasi) sistemi ile derin deasarj karsi korunmaldir. Aku dearj oldugunda elektrikli el aleti koruyucu kesme sistemi ile kapatilir: Elektrikli el aleti artik hareket etmez.
Elektrikli el aletiniz otomatik olarak kapandiginda artik acma/kapama salterine basmayin. Aksi takdirde aku hasar gorebilir.
Imha konusundaki talimatlara uyun.
Akünncikarilmasi (Bakinz:Resim A)
Akuyu (2) cikarmak icin kilit acma tuslarina (3) basin ve akuyu cekerek elektrikli el aletinden cikarin. Bu islem esnasinda zor kullanmayin.
Akū sārj durumu gōstergesi
Elektrikli el aletindeki aku sarj durumu gostergesi (5) ic yesil LED'den olusur. Bu gosteige acma ve kapama isleminden sonra akunun sarj durumunu birkac saniye sure ile gosterir.
LED Kapasite
Surekliisik3xyesil %60-100
88|Türkce
| LED Kapasite |
| Sürekli,isik 2 x yesil %30 - 60 |
| Sürekli,isik 1 x yesil %10 - 30 |
| Yarıçtemplu yanıp.Sincen,isik 1 x yesil %0 - 10 |
Akūnun sicutlīgī -30 ile +70°Carasindaki isletme sicutlīgī araligin dinisina cikacak ve/veya asiri zorlanma emniyeti devreye girecek olursa, akū sarj durumu gostergesinin 3 LED'i hizli tempoda yanip sonmeye)...
Zimpara tabanları.Sectioni
Yüeyde yapmak istediginiz asindirma hizina uygun kum kalinligndaki zimpara tabanlarini secin. Bosch zimpara tabanlari boyali ve ahsap yüeyler icin uygundur.
| Kullanma Uygulama Tane | büzüklügüi | Zimpara tabannda kişehirin rengi | ||
| Kazima (kaba zimparalama) | -Yükbek malzeme kazımlaki kaba kazıması | -Eski boya, vernik ve dolgu maddesinin zimparalanması | Kaba/P80 | Turuncu |
| -Eski boyarın kazınması | -ince boyanın çkarilması-Kaba, plnyalanmamış:yüeylerin,onzimparasi | |||
| Hazirlama (ara zimpara) | -Hafif kazima,isleri-Yüzyein[daha sonraki,islem ileçinzimparalanması | -Pürüzlerin)düzşirilmesis-Kaba zimparalama izlerinin giderilmesi-Boya veya vernik sürülmeden oncedüzeltme | Orta/P180 | Sari |
| İnce zimparalama | -Cila ara zimparalaması-Vernik hatarlarin hafifzimparalanması | -Yüeydeki elyafaran alınması-Boya ve sirdan once ince zimparalama-Verniklemeden once astaralarhafifzimparalanması | Çok ince/P320 | yeşil |
Zimpara tabaninni degistirilmesi (bkz. resim B)
Not: Daima monte edilmis zimpara tabanlarile zimparalayin.
Zimpara tabanini (8) cikarmak icin yan taraftan kaldirin ve zimpara tablasindan (4)cekerek cikarin.
Yeni zimpara tabanini takmadan once zimpara tablasindaki (4), toz ve kirleri ornegin bir firca veya toz emme makinesi ile temizleyin.
Zimpara tabasin (4) yüzeyi bir pitrak tutturma dokusu ile donatilmşir, bu sayede pitrak tuturmali zimpara tabanlari hizlica ve kolayca takilabilir.
Zimpara tabanini (8) zimpara tablasinin (4) alt tarafina sikica bastirin.
Not: Düzgün yerleistirilmis zimpara tabanlari, calisma sirasinda elektrikli el aletinin dusuk titresimi icin bir on kosuldur.
Zimpara tabasin degistirilmesi (Bakiniz: Resim C)
Not: Hasar goren zimpara tablasini (4) hemen degistirin.
Akuyu elektrikli el aletinden cikarin.
Zimpara tabanini veya polisaj sungerini cekerek sikarin.
Zimpara tablasini (4) zimpara tablasi tasyicisindan (9) cekip cikarin.
Yeni zimpara tablasini (4) yerleştin. Büyük oyuklarin
zimpara tablasinda (4), zimpara tablasi taşıyicisindaki (9)
kilitlme pimlerine gectiginden emin olun. Ardindan zimpara tablasini (4) yerine oturana kadar sikica bastrin.
Toz ve talas emme
Kursun iceren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve metaller gibi maddeler ilenirken ortaya çikan tos seksla zararl olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozlari solumak alerjik reaksiyonlara ve/veya kullanin veya onun yakınindaki kisilerin nefes alma yollarindaki hastalıklar neden olabilir.
Kayin veya meş gibi bazı açç tozlan kanserojen etkiye sahiptir, Özellikle de ahsap ileme sanayinde kullanı katki maddeleri (kromat, ahsap koruyucu maddeler) ile birlikte. Asbest iceren malzemeler sadece uzmanlar tarafindan islenmelidir.
-Mumkun oldugu kadar islediginiz malzemeye uygun bir toz emme tertibati kullanin.
- Calisma yerinizi iyi bir bucimde havalandirn.
-P2 filtrisinifi frittakilisoluk almaskesi kullanmanizi tavsiye ederiz. Islenen malzemelere ait ulkenizdeki gecerli yonetmelik hukumlerine uyun.
Calistigiz yerde toz birikmemesine dikkat edin. Tozlar kolayca alevenebilir.
Harici emme sistemi (bkz.resim D-E)
Emme adaptorunu (10),zimpara tablasi taicilarinin (9) uzerine klipsleyin. Ardindan lastik halkayi (12) emme
adaptöründe (10), elektrikli el aletinin akusu (2) uzerinden tutamaga yerleşirin. Emme hortumunu (11) emme adaptörüne (10) yerleşirin. Emme hortumunu (11) bir toz emme makinesine baglayin. Çesitli toz emme makinerine baglantiya ait genel gürünusu bu kullanma kilavuzunun sonunda bulabilirsiniz.
Elektrik suppurges ijslenen malzemeye uygun olmalidir.
Özellikle saglaga zararl, kanserojen veya kuru tozlan emdirirken özel elektrik supürgesi (sanayi tipi elektrik supürgesi) kullanin.
Dik yüeylerde calisirken elektrikli el aletin imme hortumu asagiygosterecek bicimde tutun.
Isletim
Calistirma
Akünun ylerşirilmesi
Akü emniyetli bir sekilde kilitlenene kadar Şarj edilmş aküyu (2) elektrkli el aletine dokru itin.
Açma/kapama
Tutamagi birakmadan acma/kapama salterini kullanabildiginizden emin olun.
Elektrikli el aletini acmak icin acma/kapatma duğmesine (6) basin.
Elektrikli el aletini kapatmak icin acma/kapama salterine (6) yeniden basin.
Enerjiden tasarruf etmek icin elektrikli el aletini sadece kullandiginizda acin.
Devir sayisi on seciimi
Hiz on seçimi ayarlama Düğmesi (1) ile gerekli devir sayinis alat calisirken de secebilirsiniz.
1 Düşuk devir sayisi
2 Orta devir sayisi
3 Yüksek devir sayisi
Gerekli devir sayisi malzemeye ve calisma kosullarina bagl olup, pratik deneyle belirlenebilir.
Dusuk devir sayisi ile uzun sure calistiktan sonra, soğumasini saglamak uzere elektrikli el aletini yaklaşık 3 dakika boşa maksimum devir sayisi ile calistirmaniz gerekir.
Calisirken dikkat edilecek hususlar
Elektrikl el aletinde bir calisma yapmadan once (orneginbakim,uc degistirme vb.),aleti tasirken ve saklarken her defasinda akuyu elektrikl el aletinden cikarin.Aletin acma/kapama salterine yanlislikla basildiginda yaralanmalar ortaya cikabilir.
Elinizden birakmadan once elektrikli el aletinin tam olarak durmasini bekleyin.
Bu elektrikli el aleti sabit kullanima uygun degildir. Orneegin bu alet bir mengeneye veya bir tezgaha sabitlenemez.
Öneri: Optimum calisma sonucunu elde etmek icin kavisleri daima duşuk devir saysinda zimparalayin.
Öneri: Ergonomik sekilli tutma yüzeyi, elektrikli el aletinin dinamik sekilde veyorulmadan kullanilmasini sekslar (bkz. resim F).
Yüzey zimparalama
Metalleri taaslarken koruyucu eldiven kullanin.
Elektrikli el aletini acn, Islenecek yizeye yerleştin ve is parcasinü uzerinde orta dizey bir basincla hareket ettirin. Kazima Gücu ve zimpara profili esas olarak seçilen zimpara tabanlarina, önceden seçilerek ayarlanan devir sayisi kademesine ve bastirma kuvvete baglidir.
Sadece kusursuz zimpara tabanlar iyi bir performans saglar ve elektrikli el aletini korur.
Zimpara tabanlarin kullanim omrunu uzatmak icin esit ve makul bastirma kuveti ile calismaya dikkat edin.
Bastirma kuvvetinin geregenden yuksek olmasi daha iyi performansa neden olmaz, tam tersine elektrikli el aletinin ve zimpara tabanin zamanindan once yapranmasina neden olur.
Metal malzeme icin kullandiginz zimpara tabanlarini baskalmalzemeler icin kullanmayin.
Sadece original Bosch zimparalama aksesuarlarini kullanin.
Kaba zimpara
Kaba kum iriligiendeki zimpara tabanlarini seksin.
Yüksek devir sayisi ile calisabilmek ve yüksek kazimap erformansı saglayabilmek icin elektrikli el aletine hafifce bastrin.
ince zimpara
Ince kum iriligindeki zimpara tabanlarini seksin.
Bastirma kuvvetini veya devir sayisi kademesini hafifice degliistirek zimpara tablasinin devir sayisini degliistirebilirsiniz, bu esnada eksantrik hareket muhafaza edilir.
Elektrikl el aletini dinuk bir bastirma kuveti ile is parcasi uzerinde daireselormal ke yeva uzunlasina-enine degisken olarak hareket ettinir. Ornegin kaplamalar gibi malzemenin delinmesini onlemek icin elektrikl el aletini acilandirmayin. Isiniz tamamlandiktan sonra elektrikl el aletini kapatin.
Polisaj
Yipranmis boyalarin parlatlmasi, cziklerin (akrilik cam gibi) yeniden cilalanmasi ve mumlu/yagli yüzeylerin yeniden cilalanmasi,—in, elektrikli el aleti ilgili polisaj sungerleri (aksesuarlar) ile donatilabilir.
Yüzeyin asiri ölcüde isinmaması icin polisaj isleminde Düşuk devir sayisi (kademe 1) seçın.
Polisaj maddesini, polisaj yapacagini zyueyden daha kucik bir yuye seeurun. Parlatma malzemesisini, polisaj sengerleri ile capraz geiclsler veya dairesel hareketler ile orta derecede basinc araciligiyla uygulayin.
Parlatma malzemesinin yüeyde sogumasina izin vermeyin, aksi takdirde yüey hasar gorebilir. Polisaj yapilan yüeyi dokrudan gelen gunesinina maruz birakmayin.
Iyi polisaj sonuclari elde etmek icin parlatma sungerlerini duzenli olarak temizleyin. Polisaj sengerini sicak su ve
90|Türkce
yumusak temizlik maddesi ile yikayin,oczucu kadde kullanmayin.
Uygulama tablosu
Asagidaki tablodaki veriler tavyiye edilen degerlerdir.
Yaplan isleme en uygun kombinasyon deneyerek bulun bilir.
| Uygulama Zimpara tabanlarinin rengi | (kaba zimparalama/ince zimparalama) | Devir sayisi kademesi |
| Boyalarin zimparalanması Sarıyeşil 2 | ||
| Boyalarin dizeltimesi Sari 2/3 | ||
| Boyalarin çikarilmasi Turuncu 2/3 | ||
| Yumuşakassistant/Sertassistant Turuncu/sari 3 | ||
| Kaplama Sari 2/3 | ||
| Aluminyum Turuncu/yeşil 2/3 | ||
| Çelik Turuncu/yeşil 2/3 | ||
| Çelikten pas kazıma Turuncu/sari 3 | ||
| Paslanmazçelik Turuncu/yeşil 2/3 | ||
| Polisaj Parlatma süngerleri 1 |
Akünun optimum verimle kullanlmasina iliskin aciklamalar
Akuyu nemden ve sudan koruyun.
Akuyu sadece -20^ ile 50^ arasindaki bir sicaklikta saklayin. Ornegin yaz aylarinda akuyu otomobil icerisinde birakmayin.
Akūnūn havalandirma aralikarini duzenli olarak yumusak, temiz ve kuru bir FIRCA ile temizleyin.
Sarj isleminden sonra cok kisa sure calislibilyorsa aku omrunu tamamlamis ve degistirlimesi gerekiyor demektir. Tasfiye konusundaki talimat hukumlerine uyun.
Bakim ve servis
Bakim ve temizlik
Elektrikl el aletinde bir calisma yapmadan once (orneginbakim,uc degistirme vb.),aleti tasirken vesaklarken her defasinda akuyu elektrikl el aletinden cikarin.Aletin acma/kapama salterine yanlisikla basildiginda yaralanmalar ortaya cikabilir.
- iyi ve güvenli calşabilmek în elektrikli el aletini ve havalandirma araliklarini temiz tutun.
Müsteri servisi ve uygulama danismanligi
Müsteri servisleri urünunuzün onarim ve bakimi ile yedek parçalarina ait sorularinizi yanitlandirr. Tehlike isaretlerini ve yedek parçalara ait bilgileri su sayfada da bulabilirsiniz: www.bosch-pt.com
Bosch uygulama danisma ekibi urunlerimiz ve aksesuarlari hakindaki sorularinizda szilere memnuniyetyle yardimci olur. Btun basvuru ve yedek parca siparislerinizde urunun tip etiketi uzerindeki 10 haneli malzeme numarasini mutlaka belirtin.
Sadece Türkiyeicine geçerlidir: Bosch genel olarak yedek parçaları 7 yüz hazir tutar.
Türkce
Bosch Sanayi ve Ticaret A.S.
Elektrikli El Aletleri
Aydinevler Mah. Inonu Cad. No: 20
Küçukyali Ofis Park A Blok
34854 Maltepe-istanbul
Tel.: 4448010
Fax:+902164320082
E-mail: iletisim@bosch.com.tr
www.bosch.com.tr
Bulsan Elektrik
Istanbul Cad. Devrez Sok. Istanbul Carseisi
No:48/29 Iskitler
Ankara
Tel.: +90 312 3415142
Tel.: +90 312 3410302
Fax:+903123410203
E-mail: bulsanbobinaj@gmail.com
Faz Makine Bobinaj
Cumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motor
Isleri Bolümü 663 Sk. No:18
Antalya
Tel.: +90 242 3465876
Tel.: +90 242 3462885
Fax:+902423341980
E-mail: info@fazmakina.com.tr
Körfez Elektrik
Karaagaç Mah. Sumerbank Cad. No:18/2
Erzincan
Tel.: +90 446 2230959
Fax:+904462240132
E-mail: bilgi@korfezelektrik.com.tr
Deiger Is Bobinaj
Ismetpasa Mah. Ik Belediye Bakan Cad. 5/C
Sahinbey/Gaziantep
Tel.: +90 342 2316432
Fax:+903422305871
E-mail: degerisbobinaj@hotmail.com
Tek Czozum Bobinaj
Kusget San.Sit.A Blok 11Nolu Cd.No:49/A
Sehitkamil/Gaziantep
Tel.: +90 342 2351507
Fax:+903422351508
E-mail:cozumbobinaj2@hotmail.com
Gunsah Otomotiv
Beylikdüz Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüz
Istanbul
Tel.: +90 212 8720066
Fax:+902128724111
E-mail: gunsahelektrik@ttmail.com
Aygem
10021 Sok. No: 11 AOSB Cigli
Izmir
Tel.: +90232 3768074
Fax:+902323768075
E-mail: boschservis@aygem.com.tr
Sezmen Bobinaj
Ege Is Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenisehir
Izmir
Tel.: +90 232 4571465
Tel.: +90 232 4584480
Fax:+902324573719
E-mail: info@sezmenbobinaj.com.tr
Ankarali Elektrik
Eski Sanayi Bolgesi 3. Cad. No: 43 Kocasinan
Kayseri
Tel.: +90 352 3364216
Tel.: +90 352 3206241
Fax: +90 352 3206242
E-mail: gunay@ankarali.com.tr
Asal Bobinaj
Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24/C
Samsun
Tel.: +90 362 2289090
Fax:+903622289090
E-mail: bpsasalbobinaj@hotmail.com
Ustundag Elektrikli Aletler
Nusretiye Mah. Boyacilar Araligi No: 9
Tekirdag
Tel.: +90 282 6512884
Fax:+902826521966
E-mail: info@ustundagsogutma.com
Marmara Elektrik
Tersane cd. Zencefil Sok.No:6 Karakoy
Istanbul
Tel.: +90 212 2974320
Fax:+902122507200
E-mail: info@marmarabps.com
Bagniaçiklar Oto Elektrik
Motorlu Sanayi Carsisi Dogruer Sk. No:9 Selcuklu
Konya
Tel.: +90 332 2354576
Tel.: +90 332 2331952
Fax:+903322363492
E-mail: bagriaciklarotoelektrik@gmail.com
Nakliye
Alet icindeki lityum iyon (Li-lonen) akuler tehlikel madde taşima yönemeligi hukümlerine tabidir. Aküller böcka bir yükümülük olmaksizin kullanı tarafindan caddeler üzerinde taşınabilir.
Ucuncu kisiler eliye yollanma durumunda (ornegin hava yolu 1ie veya nakliye sirketleri ile) paketlemve etiketlemeye iliskin ozel hukumlere uyulmaldir. Gonderi paketlenirken bir tehlikel madde uzmanindan yardim alnmaldir.
Aküleri sadece ve ançak güvdelerinde Hasan yoksa gonderin.
Açık kontaklari kapatin ve aküyu ambalaj İncinde hareket etmeyecek bicimde paketleyin. Lüften olası ek ulusal yönnetmelik hukumlerine de uyun.
Tasfiye
Elektrikli el aleteri, akuler, aksesuar ve ambalaj malzemesi cevre dostu tasfiye amaciyla bir geri donusum merkezine
yollanmalidir
Elektrikli alelterini ve akuleri/bataryalar evsel coplerin icine atmayin!
Sadece AB ülkeeri icin:
2012/19/EU yönetmeligi uyarınca kullanı Ömrúnü tamamlamış elektrikl el aletleri ve 2006/66/EC yönetmeligi uyarınca arizalı veya kullanı Ömrúnü tamamlamsak aküler/bataryalar ayı ayr toplanmak ve cevre dostu tasfe icin bir geridönusüm merkezine yollanmak zorundadir.
Aküler/bataryalar:
Lityum iyon:
Lütfen nakliye böllumündeki talimata uyun (Bakiniz „Nakliye“, Sayfa 91).
I 1
aJ 10000000000000000000000000000000000000000000000000
Uoal jLjCaiJlJI Joo LgU
Jol
oJl pddwlg alai lo aig uba Js
aIg s ose pssu X. jao ayilqsl
yco ng soie g Ieio ng Soic
Osc. aggl gl Ugsll gl Ojall
S aIg kll oal siaiw sic odag abll .jba cUla! l yog
djlg .aaasll alalll jjgi -Lj
aIaII uji jij 1d j. qgl UJI bai lai
Jauag jull no aagll glios .aaasll
Jauag jgl g jgal no aagll
juaag jll oall Jaaai wgpb
Jg SsU. gJg UJg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIg JIq
g,1juiill g jie liao8 loiai uiljSJI. 1gJl E9g JI
j 1000g 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Jnloa .aaabll jpcawllgolgi 13 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aocu uuyyuyuoyuuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuy
gul
g aagjll jolge bui yu ggl ggl ggl g (yuljal alj lio) w gdl jas Jus Juyg jil/guayu Iqai yoo cai jil gbl abwJ .(ggl) gali li ayaw aui kssl o d jy jgi. gali li sic (1 aJJI) aassio iai jdc bua
JU JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI J1
aai 2g bawll ie aaj gaiill o slj x
aai iiai ygjai bawll jy j. bawll
Ugoguolbuilglalilcaiowl cdiyyi g 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
