EasyCurvSander 12 - Hiomakone BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EasyCurvSander 12 BOSCH

Yleiset sahkötyokalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tāmān sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turvallisuusohjeissa käytety kase it "sahkötyokalu" käsittä verkkokayttöisä sahkötyokaluja (verkojohdolla) ja akku-kayttöisä sahkötyokaluja (ilman verkojohtoa).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyolueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työkentele sahkötyokalulla rajahdysaltiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavatsytyttaa polyn tai hóryn.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttaessasi. Voit menettä laitteen hallinnan, sosuuntaat huomiosi muuelle.

Sahkoturvallisuus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa mllaan ravalla. Alä kayta minkäänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahkoiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, pattereiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sahköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Ve den paasy sahkötyokalun sisän kasvattaa sahköiskun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Käyttaessä sahkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokayttoon soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon soveltuvan jatkojohdon käytto pientaa sahköiskun vaa-raa.

72 | Suomi

Jos sahkötyokalua on pakko kayttä kosteassya ympa-ristossa, on kaytettävikavirtasuojakytkinta. Vika-virtasuojakytkimen kayttö vahentaa sahkoiskun vaaraa.

Henkiloturvalliusu

Ole valpas, kiinnitta huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua kayttäessä. Alä kaytä mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytetäessaa saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. polynaamari, luisatattomat turvajalkineet, suojakypärä tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävan mukaan) käytö vahentä loukkaantumisriskia.
Estahataton kaynnistyminen. Varmista, etta kaynissyktkin on kytketty pois pälta ennen kuin yhdistat tyokalun sahkoverkoon ja/tai akkuun, otat tyokalunkateen tai kann sitä. Jos kannat sahkotyokalua sormi kaynnistyskytkimellā tai kytek sahkotyokalun pistotulpan pistorasiaan kaynnistysyktkimen ollessa kayntiasen-nossa, altistat itsesi onnettouksille.
Poista mahdollinen saatotyokalu tai kiinnitsavain enn- nen kuin kaynnistat sahkotyokalun. Kiinnitsavain tai saatotyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkotyokalun pyorivaan osaan, saattaa aiheutta napaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta.SEIsomaasennosta ja tasapainosta.Nain pystyt paremmin hallitsemaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä huikset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvila. Väljat vaatteet, korut ja pitkat hiukset voivat takertua likkuviin osin.
Jos laitteissa on polynpoistoliitantä, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar-jestelman kayttö vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Tyoskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisusmaarkyksi. Hetkellenkin huolimattomuus voi aieuttaavakavia vammoja.

Sahkötyokalun kayttj haulto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytä kyseiseen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet työt paremnin ja turvallisemmin.
Alä kaytä sahkötyokalua, jota ei voida kaynistää ja pysayttä kaynistystyskytkimestä. Sähkötyokalu, jota ei voi enaa hallita kaynistystyskytkimella, on vaarallinen ja tāytyy korjauttaa.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sahkötyokalusta, ennen kuin suoritat säätojä, vaihdat tarvikkeita tai viet sahkötyokalun varastoon. Nämä varotoimenpiteet estvät sahkötyokalun tahattoman käynnistymisen.
Säilytä sahkötyökalut poissa lasten ulottuvila, kun niita ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käytäa sahkötyökalua, joilla ei ole tarvittavaa käytökoke

musta tai jotka eivat ole lukeneet tata kaytttoohjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia, sos niita kayttavat kokemattomat henkilot.

Pida sahkötyokalut ja tarvikkeet hyvasskunnossa. Tarkista liikkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahkötyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahkötyokalu enn-ken kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti houlletuista sahkötyokaluista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Asianmukai-sesti huolletut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teraviä, eivat jumitu herkästi ja niitta on helppompi hal-lita.
Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkiä jne. näden ohjeiden, käytöolosuheiden je työtehtävän mukaisesti. Sähkötyökalun märäystenvastainen käytto saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.
▶ Pidä kahvat ja kädensijat kuivina ja puhtaina (oljytöminä ja rasvattomina). Jos kahvat ja kädensijat ovat liukkaita, et pysty yllattävissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Akkukayttoisten tyokalujen kayttj haulto

Lataa akku vain valmistajan suosittelemassa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu märätyntyyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.
Käytä sähkötyokalussa ainoastaan kyseisen sahkötyokaluun tarkoitettua akkua. Muunlaisen akun käytto saattaa aiheuttaa tapaturman ja tulipalon.
▶ Pidä irrotetu akku loitolla metalliesineista, kuten pa- periliittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruu- veista tai muista pienista metalliesineista, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukoskettimien va- linen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
Väärastä käytösta johtuen akusta saattaa vuotaa nestettä. Välta koskettamasta nestettä. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, känny lisäksi läkkarin puoleen. Akusta vuotavaesto saattaa aiheuttaa arsytysta ja palovammoja.
Alä käytä akkua tai tyokalua, joka on vioittunut tai johon on tehty muutoksia. Jos akut ovat vioittuneet tai niihin on tehty muutoksia, ne voivat toimia ennalta arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, rajahdyksen tai loukkaantumisvaaran.
Alä altista akkua tai tyokalua tulelle tai aärimmäisille lampöiloille. Tulele tai yli 130^ kuumuudelle altistaminen saattaa aiheuttaa rajahdyksen.
Noudata latausohjeita ja lataa akku tai tyokalu ohjeenmukaisen lamptola-alueen rajoissa. Lataaminen virheellisesti tai ohjeiden vastaisessa lamptilassa saattaa vaurioittaa akkua ja lisat palovaaraa.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkiloiden korjata sahkotyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiā varaosia. Nain varmistat, etta sahkotyokalu sailyy turvallisena.
Ala missan tapauksss a yrita itse korjata vaurioituneita akkuja. Akkuja saa korjata vain valmistaja tai valtuutetu huoltopiste.

Hiomakoneiden turvallisusuusohjeet

Käytä sahkötyokalua vain kuivahiontaan. Veden paasy sahkötyokalun sisäan aiheuttaa sahköiskuvaaran.
Ohjaa sahkötyokalu vain moottori käynnissä tyokpaleelle ja sammuta moottori vasta sen jälkeen kun olet nostanut koneen pois tyokpaleelta. Sahkötyokalun akillisen liikkeen vaara.
Varmista, etta kipinat eivat aiheuta vaaraa sivullisille. Poista palonarat materiaalit tyokalun laheltä. Metallihionnassa syntyy kipinoita.
Huomio - palovaara! Välta hiottavan materiaalin ja hiomakoneen ylikuumenemista. Tyhjenna polysaillö aina ennen tyotaukoja. Polypussissa, mikrosuodattimessa, paperipussissa sekä polynimurin polypussissa ja suodattmessa oleva hiomapoly voi epasutuisissa olosuteissa syttyä palamaan, esimerkiksi metallihionnassa syntyvien kipinoiden takia. Erityisen vaarallista on hiomapoly, joka on maalijaämien, polyuretaanijäannosten tai muiden ke-miallisten aineiden seassa, ja kun materiaali on kuumaa pitkan tyoskentelyajan jälkeen.
▶ Puhdista sahkötyokalun tuuletusraot saannollisin va liajoin. Moottorin tuuletin imee polya tyokalun rungon si sän. Sinne kertynyt suuri metallipolymara voi aiheuttaa oikosulun.
Varmista tyokappaleen kiinnitys. Kedella pidettna tyokappale ei pysy luotettavasti paikallaan. Siksi se kannataa kiinnittt a ruuvipenkin tai puristimien avulla.
Odota, kunnes sahkötyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen sailytysalustalle. Sakhötyokalun hallinnan menettämisen vaara, koska käytötarvike voi pureutua sailytysalustan pintaan.
Ota tukeva ote sahkotyokalusta ja tyoskentele keho ja kadet sellaisessa asennossa, jossa pystyt hallitse-maan takaiskuvoimia. Soveltuvilla varotoimenpiteillä tyokalun kayttaja pystyy hallitsemaan takaisku-ja reactio-yoimia.
Ole erityisen varovainen tehdessäti toitta nurkkien, teravien reunojen yms. kohdalla. Välta käytötarvikkeen iskevla likkeita ja jumittumista. Nurkat, teravat reunat ja iskevat liikkeet voivat herkasti jumittaa pyörivan käytötarvikkeen ja aiheuttaa tyokalun hallinnan menettämisen tai takapotkun.
Akusta saattaa purkautua hoyrya, jos akku vioittuu tai jos akkua kaytetaan epasianmukaisesti. Akku saattaa sytty palamaan tai rajiahta. Jarjesta tehokas ilmanvaihto ja kaanny laakarin puolen, jos havaitset arsytsta. Hoyry voi arsyttaa hengitystita.

Alayavaakkua.Oikosulkuvaara.
Teravat esineet (esimerkiki naulat ja ruuvitalat) tai kuoreen kohdistuvat iskat saattavat vaurioittaa akua. Tama voi johtaa akun oikosulkun, tulipaloon, savua-misen, rajahtamiseen tai ylikuumenemiseen.
Käytä akkua ainoastaan valmistajan tuotteissa. Vain tälla tavalla saat estettyä akun vaarallisen ylikuormituk- sen.

Suojaa akkua kuumuudelta, esimeriksi pit-kaikaiselta auringonpaisteelta, tuleta, Iialta, vedeltaja kosteudelta. Rajahdys-ja oikosulkuvaara.

Tuotteen ja ominaisuuksen kuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja kayttoohjeet. Turvallisu- ja kayttoohjeiden noudattamatta jataminen vojhohtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/ tai yakavaan loukkaantumisen.

Huomioi käytöhjedeinen etuosan kuvat.

Määräyksenmuka

Sahkotyokalu on tarkoitettpuun, muovin, metallin, tasoite-pintojen ja maalipintojen kuivahiontaan.

Elektronisella saadollavarustetut sahkotyokalut soveltuvat myos kiillotukseen.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivulla olevaan sah-kotyokalun kuvaan.

(1) Kierrosluvun saatopyora
(2) Akku
(3) Akun lukituksen avauspainike
(4) Hiomalautanen
(5) Akun lataustilan naytto
(6) Kännistyskytkin
(7) Kahva (eristetty kahvan pinta)
(8) Hiomaverkko
(9) Hiomalautasen pidin
(10)Imuadapteri
(11) Imuleketku
(12) Kumilenkki

A) Kuvassa nakyva tai tekstissa mainittu lisatarvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalikoiman voit katsoa tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Akkupyöröhiomakone EasyCurvSander 12
Tuotenumero		3 603 JC9 0..
Nimellisjännite V 12	-
Kierrosluvun valinta ●
Tyhjaläntyktikerrosluku n°A)	min-1	800-1 800

74 Suomi

Akkupyöröhiomakone EasyCurvSander 12
Hiomalautasen halkaisija mm 38
Paino EPTA-Procedure01:2014 -ohjeden mu-kaan4)	kg 0,5
Sallittu ympäristölämpötila
- ladattaessa °C 0... +35
- käytössä B) ja säilytk-sessä	°C -20... +50
Suositellut akut PBA 12V...
Suositellut latauslaitteet AL 11..CV
	GAL 1110 CV
	GAL 12...

A) riippuen käytetystä akusta

B) rajoitetti teho, kun lamptola on < 0^

Melu-/tarinatiedot

Melupästäöarvot on märitetty standardin EN 62841-2-4 mukaan.

Sahkotyokalun typpillinen A-painotettu aennpainetaso on alle 70 dB(A). Melutaso saattaa toiden aikana ylittt almoite-tut arvot. Kayta kuulosuoajmia!

Tärinān kokonaisarvot aₙ (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K on määritetty standardin EN 62841-2-4 mukaan:

$$ a _ {n} = 2, 5 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Näissä käyttoohjeissa ilmoitetut tärina- ja melupaästötedot on mitattu standardissa maäritetyn mittausmenetelman mukaan ja niitta voi käytta sahkötyokalujen keskinäiseen vertafluun. Ne soveltuvat myos tärina- ja melupaästöjen alustavaan arviointlin.

Ilmoitetut tärina- ja melupäastöt vastaavat sahkötyokalun paaasllisia kayttotapoja. Tärina- ja melupäastöt saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sahkötyokalua kaytetaan tosiin toihin, muilla kayttotarvikkeilla tai riittamät tomasti houlettuna. Täm saattaa suarentaa koko työsken- telyajan tärina- ja melupäastjhuomattavasti.

Tärina- ja melupäästöjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, joloin laite on sammutettuna tai tyhjäkaynnillä. Täm voi vahentaa huomattavasti koko työskelelyajan tärina- ja melupäästöja.

Maarittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttajan suoylemiseksi tarin anaiheuttamilta haitoilta (esimerkiki sahkotyokalujen ja kayttotarvikkeiden huoIto, kasien pitaminen lampiminä ja tyoprosessien organisoInt).

Asennus

Akun lataaminen

Käytä vain teknisissä tiedoissa ilmoitettuja latauslaitteita. Vain namà latauslaitteet soveltuvat sahkötyokalussasi käytettävallitiumioniakulle.

Huomautus: akku toimitetaan osittain ladattuna. Akun tayden tehon varmistamiseksi akku tulee ladata latauslaitteessa tayteen ennen ensikayttaa.

Lithiumioniakun voi ladata koska tahansa. Tama ei lyhennakun elinikaa. Latauksen keskeytys ei vaurioita akua.

Lithiumioniakku on suojattu "Electronic Cell Protection (ECP)" (elektronisella kennojen suojauksella) syväpurkautumisen estämiseksi. Kun akku on lahes tyhjä, suojakytkin katkaisee sahkötyokalun toiminnan: käytötarvike pysähtyy.

Alä paina ena kaynnistysyktkintä sahkötyokalun toiminnan automaattisen katkaisun jälkeen. Akku saattaa vahingoittua.

Huomioi havitysohjeet.

Akun irrottaminen (katso kuva A)

Kun haluat irrottaa akun (2) sahkötyokalusta, paina lukituk- sen avauspainikkeita (3) ja vedä akku pois. Alä irrota akkua vakisin.

Akun lataustilan naytto

Sahkotyokalun akun lataustilan naytossa (5) on kolme vihrea LED-valoa. Se naytttaakun lataustilan mutaman sekunnin ajan, kun kaynnistat tai sammutat tyokalun.

LED-valo Kapasiteettl

3 vihreaa LED-valoa palaa jatkuvasti 60-100%

2 vihreaa LED-valoa palaa jatkuvasti 30-60%

1 vihreaa LED-valo palaa jatkuvasti 10-30%

1 vihreaa LED-valo vilkkuu hitaasti 0-10%

Lataustilan nayton 3 LED-valoa vilkkuvat nopeasti,Jos akun kaytollampotila ei ole -30 +70^ alueella ja/tai ylikuormitussuoja on lauennut.

Valitse biomaverkojen karkeus halutun pinnantyostehon mukaan. Bosch-hiomaverket soveltuvat maali- ja puupintojen hiontaan.

	Käytö Käytökohde	Karkeus Hioma-		verkon raidan väri
Voimakas työstö (karkea hionta)	-Karkeat hionatyöt, suuri työs-töteho	-Vanhan maali-, lakka- ja filleripinnan poisto-hionta	karkea/ P80	oranssi
	-Vanhan maalipinnan poisto	-Ohuen maalipinnan poisto
		-Karkeiden, höyläämättömien pintojen esi-hionta
Käytö Käytökohe Darleger Karkeus Hioma-
				verkon raidan väri
Valmistelu(välihiontta)	- Kevyet hiontatyö-	- Epātasaisuksien tasoitus	kesikar-ka/ P180	keltainen
	- Pintojen valmistelu jatkotyöstöä varten	- Karkeahionnan työstöjalkien poisto
		- Pinnan viimeistely ennen maalausta tai lak-kausta
Hienohiontta	- Maalipinnan välihiontta	- Pinnan puusäikeiden poisto	erittäin hieno/ P320	vihreä
	- Maalipintavirheiden tasoitus	- Hienohioncta ennen petsausta tai kuultomaa- lausta
		- Pohjusteen hionta ennen maalausta

Hiomaverkon vaihtaminen (katso kuva B)

Huomautus: hio vain paikoilleen asennetuilla biomaverkoilla.

Kun haluat irrottaa hiomaverkon (8), nosta verkon reunaa ja veda se pois hiomalautaselta (4).

Poista ennen uuden hiomaverkon asentamista like ja poly hiomalautaselta (4) esimerkiki siveltimella tai polynimurilla. Hiomalautasessa (4) on tarrakiininitspinta, johon tarrakiin-nitteisen hiomaverkon voi asentaa nopeasti ja helposti. Paina hiomaverko (8) kunnolla paikalleen hiomalautasen (4) pohjaan.

Huomautus: sahkötyokalun käytötarin minimoiseksi hio-maverket taytyy kohdistaa oikein.

Hiomalautasen vaihtaminen (katso kuva C)

Huomautus: vaihda vialinen biomalautanen (4) valittö-masti.

Ota akku pois sahkotyokalusta.

Vedhiomaverkkotai kiillotussienipoisaikaltaan.
Vedhiomalautanen (4)pois hiomalautasen pitimesta9

Aseta uusi hiomalautanen (4) paikalleen. Varmista, etta hiomalautasen (4) suuret lovet tartuvat hiomalautasen piti-men (9) lukitustappeihin. Paina taman jaldeen hiomalautasta (4) voimakkaasti niin, etta se lukittuu paikalleen.

Pölyn-/purunpoisto

Tyostettavista materialeista syntyvä poly (esimerkiki lyijpitoinen pinnoite, tietyt puulaadut, kivi ja metalli) voi olla terveydelle vaarallista. Polyn koskettaminen tai hengittaminen saattaa aiheuttaa käytäjälte tai lahellä oleville henkilöille allergisia reaktioita ja/tai hengitystiesairuksia.

Tiettyjen polylaatujen (esimerkiki tammi-tai pyokkipoly) katsotaan aiheuttavan syopaa, varsikin puunsuojaukseen kaytettavien lisäaineiden yhteydessa (kromaatti, puunsuojaine). Asbestipitoisia materiaaleja saavat kasitellain vain asiantuntevat ammattilaiset.

• Käytä mahdollisuksien mukaan materiaille soveltuva polynpoinoia.
  -Huolehdi tyokohteen hyvastauletuksesta.
  Suosittelemme kayttamaaan suodatusluokan P2 hengityssuojanaamaria.

Noudata kaseteltävi a materiaaleja koskevia maakohtaisia märäyksiä.

Estä polyn kertyminen työpisteeseen. Poly saattaa olla herkästi syttyvä.

Polynpoisto imurilla (katso kuva D-E)

Kiinnitā imuadapteri (10) hiomalautasen pitimen (9) päülle.

Ohjaa taman jalkeen imuadapterin (10) kumilenkki (12) sah-kotyokalun akun (2) yli kadensijaan. Kytke imuleteklu (11) imuadapteriin (10). Liita imuleteklu (11) polynimurin. Taman kaytttooppaan lopussa oleva yleiskatsaus neuwoo, miten tyokalun voi kytka erilaisiin polynimureihin.

Pölynimurin tulee soveltua tyostettävälde materiailille.

Käytä erikoismuria terveydelle erittäin vaarallisten, syöppä aiheuttavien tai kuiivien polyaatujen imuroointin.

Pida pystysuoria pintoja tyostaessasi sahkotyokalua niin,
etta imulektu osoittaa alaspain.

Käytto

Käytöönotto

Akun asennus

Työnnä ladattu akku (2) sahkötyokalun sisään niin, etta akku lukittuu kunnolla paikalleen.

Kännistys ja pysäytys

Varmista, etta voit painaa kaynnistyskytkintä irrott-matta otetta kadensijasta.

Kännistä sahkötyokalu painamalla kännistyskytkintä (6).
Sammuta sahkötyokalu painamalla uudelleen kännistyskytkintä (6).

Kierrosluvun valinta

Kierrosluvun saatopyoralla (1) voit valita tarvittavan kierrosluvun myos moottorin kaydessa.

1 pieni kierrosluku
2 keskisuuri kierrosluku
3 suuri kierrosluku

Tarvittava kierrosluku riippuu tyostettavastamateriaalista ja tyoskentlyolosuheista, ja se Kannattaa märittä kokeile-malla.

76 | Suomi

Jos työskentelet kauan pienellä kierrosluvulla, sahkötyokalua kannattaa jaahdyttä n. 3 minuutin ajan tyhjkaynnillaja maksimikierrosluvulla ennen sammutusta.

Työskentelyohjeita

Irrota akku, ennen kuin alat tehdä sahkötyokaluun liityviä toitä (esim. huolto, käytötarvikken vaihto, jne.). Irrota akku myös sahkötyokalun kuljetuksen ja sailytyksen ajaksi. Kännistyskytkimen tahaton pailalus aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Odota, kunnes sahkotyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen sailytysalustalle.
Sähkötyokalu ei sovi kiinteaaanseiteisen kayttön. Sitä ei saa kiinnittaa esimerkiki ruuvipuristimeen tai tyopenkkiin.

Vihje: hio kaarevat pinnat aina pienellä kierrosluvulla, jotta hiontataloksesta tulee optimaalinen.

Vihje: sähkötyokalun ergonominen kädensija mahdollistaa dynaamisen ja vaivattoman työskentelyn (katso kuva F).

Tasojen hionta

Käytä työkasineitä metallipintojen hionnassa.

Käynnistä sahkötyokalu ja aseta se tyostettävää pintaa vsten. Työsta laikalla kevyesti tyokappaleen pintaa.

Tyosteteho ja hiontajäki riippuvat pääasiassa valitusa hiomaverkosta, kierroslukuportaasta ja lautasen painamisvo-masta.

Vain hyvakontoiset biomaverkot takaavat erinomaisen hion-tatehon ja vahentavat sahkötyokalun kuormitusta.

Käytä tasaista painamisvoimaa pidentäaksesi biomaverkkojen käytöikä.

Lian voimakas painaminen ei suurrenna hiontatehoa, vaan li sāa tarpeettomasti sahkötyokalun kuormitusta ja biomaver kon kulumista.

Alä kayta metallihontaan kayttamasi hiomaverkkoja muiden materiaalien hontaan.

Käytä vain alkuperäisia Bosch-hiomatarvikkeita.

Karkeahjonta

Asenna karkea hiomaverkkko.

Paina sahkötyokalua vain kevesty pintaa vasten, jotta mootori kay suurella kierrosluvulla ja laikka tyostaa tehokkaasti.

Hienohionta

Asenna hienokarkeuksinen himaverkkko.

Vaihtelemalla hieman painamisvoimaa tai muuttamalla kierroslukuporrasta voit vahentaa hiomalautasen kierrosnopeutta ja pitaa epakeskollikteen silti samana.

Tyostā sahkötyokalulla kevyesti tyokappaleen pintaa laajoin kehamaisin tai vuorottaisin pitkittäis- ja poikittaissuuntaisin liikkein. Alā kallista sahkötyokalua, jotta laikka ei puhkaise pintaa (esim. vanerin hionnassa).

Sammuta sahkötyokalu työn lopussa.

Kiillotus

Sähkötyokalun voi varustaa kiillotussienill (lisatarvike) sän kuluttamien maalipintojen kiillottamiseen, naarmujen poistamiseen (esim. akryylilasipinnalta) ja vahattujen/oljyttyjen pintojen viimeistelyyn.

Valitse killotustyohn pieni kierrosluku (porras 1), jotta pinta e kuumene liikaa.

Levita kiillotusainetta hieman kiillotettavaa alaa pienemmalle alueelle. Tyostä kiillotusaineella kasitettyä pintaa kiillotussienillristikkaisin tai kaarimaisin likkein ja käytä vain pienta painamisvoimaa.

Ala anna killotusaineen kivua pintaan. Muuten pinta voi vauroitua. Ala altista killotettavaa pintaa suoralle auringonpaisteelle.

Puhdista killotussienet saannollisin valiajoin, jotta killotustuloksesta tulee erinomainen.Pese killotussienet miedolla pesuaineella ja lampimallvedella.Ala kayta liouttmia.

Hiontataulukko

Seuraavan taulukon tiedot ovat suosituksia.

Työhön parhainen sopiva yhdistelmä märitetään parhainen käytännon cokein.

Käytökohe Diomaverkon värin (karkeahontaa/hlenohontaa)	Kierroslukuporras
Maalipinnan hontaa keltainen/vihreä 2
Maalipinnan tasoitus keltainen 2/3
Maalipinnan poisto oranssi 2/3
Pehmeä/kova puu oranssi/keltainen 3
Vaneri keltainen 2/3
Alumiini oranssi/vihreä 2/3
Teräs oranssi/vihreä 2/3
Ruosteepoisto teräksestä oranssi/keltainen 3
Ruostumaton teräs oranssi/vihreä 2/3
Kiillotus Kiillotussienet 1

Ohjeita akun optimaaliseen käsittelyyn

Suojaa akku kosteudelta ja vedeltä.

Sälytä akkua vain -20...50°C lampötilassa. Älä jätä akkua esimerkiki kuumana kesäpaivänä pitkäksi ajaksi autoon.

Puhdista akun tuuletusaukot saannollisin valiajoin pehmeallä, puhtaalla ja kuivalla siveltimella.

Huomattavasti lyhentynyt käntyiaka latauksen jälkeen osoitaa, etta akku on elinikansa lopussa ja taytyy vaihtaa uuteen. Huomioi havitysoheet.

Hoito ja huelto

Huolto ja puhdistus

Irrota akku, ennen kuin alat tehdä sahkötyokaluun liityviä toitä (esim. huolto, käytötarvikkeen vailto, jne.). Irrota akku myös sahkötyokalun kuljetuksen ja sāilytyksen ajaksi. Käynistyskytkimen tahaton pailalus aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Pida sahkotyokalu ja tuuletusaukot puhtaina luotettavan ja turvallisen tyoskentelyn varmistamiseksi.

Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekva varaosia koskeviin kysmyksiin. Rajaytyskuvat ja varaosatiedot ovat myos verkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com Bosch-kayttoneuvontatiimi vastaa mielellaan tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysmyksiin.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi- nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen malkilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch-pt.fi

Kuljetus

Toimitukseen kuuluvat litiumioniakut ovat vaarallisia aineita koskevien lakimäräysten alaisia. Käytäja saa kuljettaa akkuja liikenteessä ilman erikoistoimenpiteita.

Jos lahetys tehdäan kolmansien osapuolten kautta (esim.: lentorahtina tai huolintaliikkeen valityksell), tällöin on houmiitava pakkausta ja merkintaä koskevat erikoisvaatimukset. Lahetysta varten tuote taytyy pakataaarallisten aineiden asiantuntijan nuvojen mukaan.

Läheta vain sellaisia akkuja, joiden kotelo on vauroitumaton. Suojaa navat teipillä ja pakkaa akku niin, ettei se päse likkumaan pakkaukssera. Huomioi myos mahdolliset tata pidemälle menevat maakhtaiset märäykset.

Havitys

Sähkötyokalut, akut, lisātarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusikaytönn.

Alaheitaa sahkiyokaluja tai akkuja/paristoja talousjatteisin!

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU mukaan kayttokelvottomat sahkotyokalut ja eurooppalaisen direktiivin 2006/66/EY mukaan vialiset tai loppuun kaytetyt akut/pa-ristot taytyk erikaer seen ja toimittaa ymparistoystavilliseen kierratykseen.

Akut/paristot:

Li-Ion:

Noudata luvussa "Kuljetus"annettuja ohjeita (katso "Kuljetus",Sivu 77).

Eληνικα

Avappoepn oKovc/pokaviibw

H oKovn ano opiaeva ulika. n. x. ano molufoouxec mnoiyec, ano mepika eibn Eulou, ano opukta ulika kai ano metalaa mnpoei va eivai avuyieivn. H enapn me tn okovn h/ka i eimvOn Tnc mnpoei va npokalee allepyikc avtdpaeic /kai aotheveieTaw avanveotikow odw Tou xhotn tuxov napepuiaokopewv atouw.

Opiqeva eio nokovnc, n. x. okvn ano Eulo Belaivdiac n oicac 0ewpoovtaikapkivoyova, 1iaitepa oeuvduaogmu e diapopa oumnpawatika ukaou npoionoiuvtai otny katepyaa Euawv (evwoecxpwiuou, Euonpoatauteutika mea). H katepyaa auiavtowv uukwv enipentetal movo oe etidkaektaideuvea atoa.

Lg uunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunu

doull	LED dail
% 100 - 60	μdai x 3 jaiuua gdot
% 60 - 30	μdai x 2 jaiuua gdot
% 30 - 10	μdai x 1 jaiuua gdot
% 10 - 0	μdai x 1 uaiuua log gdot

% 10 - 0

Jn Jn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nannn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

pSjll jla a jao loaic acmu pSjll

70+30- 100

Jbjagg aaii g /g p

EasyCurvSander 12

pJpaalolal

05