SCE4420 - Pil şarj cihazı PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SCE4420 PHILIPS

1 Sarj edilebilir guc paketi

Philips satin aldiginiz icin tebrik ederiz; Philips'e hos geldiniz!

Bu sarj edilebilari guc paketi, kullanma gerilimi 5V DC (cep Telefonlari, MP3 calar, vb.) olan bircok aygita aninda guc saglar. Guc paketi, tam olarak sarj edildigiinde, 30 saate kadar yedek ereri saglayabilir.

Guc paketyle ilgili onemli guvenlik ve isletim talimatlari icerdiginden, bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun ve saklayin. Guc paketini kullanmadan once tum talimatlari ve guc paketi ile sar edilecek aygitin uzerindeki uyari isaretlerini okuyun.

Philips'in sundugu destekten tam olarak yararlanmak icin, urununuzu www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin

Not:

Pek cok tasinabilir aygit (5V) icin orijinal aygitla birlikte bir USB kablosu verilir (ornegin bircok MP3 calarla birlikte). Bu durumda bu kabloyu aygitinizi sarj etmek icin kullanabilirsiniz.

2 Kutuda neler var?

-sarj edilebilir guc paketi
- gericekilebilir USB kablosu
-5V DC aygitlar (mobil Telefonlar, MP3 calarlar, vb.)
ican 6'1 konektor uzclar
-tasima cantasi
-konektorucyuvalari
-kullanim kilavuzu
- uyumluluk belgesi

3 Onemli güvenlik talimatlari

• Güç paketi üzerindeki ve bu kullanim kilavuzundaki:tüm uyarilişi okuyun ve inceleyin.
  Baglanan aygitin guc tuketimi 5,6V,350 mA' asmamaldir.
  Guc paketini kesinlikle nemli mekanlarda ve suyla temas edebilecegi yerlerde kullanmayin.
  Guc paketini yagmura vya airi neme maruz birakmayin.
• Guc paketinin yakininda parlayici, patlayici vya tehlikeli maddeler bulundurmayin.
  Sadece birlikte verilen USB kablosunu ve konektör uçlarini kullanin. Farkl tipte kablo ve fiş ucu kullanimi, güç paketine ve/veya aygünizara zarre bilir.
• Güç paketi sadece uygun sicakliktaki ortamlarda kullanin (0°C - 45°C).
  Guc paketi tocuklarin ulasamayacagi yerderse saklayin.
• Güç paketini demonte etmeye ya da onarmaya calişmayın. Yaralanabilirsiniz vya Güç paketine zarar verebilirsiniz.
  Dahili pili ezmeyin veya delmeyin.
• Güç paketini uygün bir ortam sicutligrindaki kuru bir mekanda saklayin (0°C - 45°C).
  Guc paketini, darbe veya hasara maruz kaldiya kullanmayin.
• Elektrik carpma riskini onlemek icin, temizlemeden once ya da kullanilmadiigi zamanlarda guc paketi baglantisini AC guc kaynagindan cikarin ve aygtilarin baglantisini kesin.
• Yeterince havalandirma saglayabilmek icin guc paketinin cevresinde yeterli miktarda bos alan birakin.
  Guc paketini atmayin vya sallamayin.

4 Fonksiyon bilgileri (res. A)

① Guc gostergesi

Pil durumunu goesterir.

Pil kontrl digmesi

Guc gostergesini etkinlestirir.

③ RESET

Güç paketini, fabrika varsaylan ayarlarina sifirlar.

④ INPUT 5V DC (mini USB)

Sebeke elektrigine baglanti icin.

USB portu

5V DC aygitlarina baglanir

(mobil Telefonlar, MP3 Çalarlar, vb.).

5 Calisma

Guc paketi sarj edilyor (sek.B)

Pil kontrl dugmesine basin (2).

Guc gostergesindeki bir, iki veya uc LED (1) mevcut

pil durumunu gostermek icin yanar. Dort LED'in

tamami yanarsa pil tamamen sar olmu demektir.

2 Mini USB konektör ucunu, katlanabilir kablonun ucuna takin.
3 Mini USB konektör ucunu, katlanabilir güç paketine baglaysia.
Katlanabilir kabloy masaustü/dizustü bilgisayarinizin USB portuna baglayin.

Guc gostergeLED'leri(1)birbiri arndindan yanarak
pilin sar olmakta oldugun gosterecektir.
Tum LED'er surekli olarak yandiginda pil tamamen sarj olmuş demektir.
USB kablosunu, masaustu/dizustu bilgisayarinizin USB portundan cikarin ve USB kablosunun diger ucnu guc paketinden cikarin.

Not:

Guc paketini, evrensel USB sarj cihazini kullanarak da sarj edebilirsiniz (ayr olarak saulmaktadir; Philips evrensel USB sarj cihazi SCM2280i tavsiye erider). USB kablosunun bir tarafini guc paketine baglayin (5V DC mini USB) ve katlanabilir USB kablosunun diger tarafini evrensel USB sarj cihazina baglayin.

Aygitlarin sarj edilmesi - hazirlik

Baglamak istediginiz aygitin maksimum giris gerilimini (V DC) kontrl edin. Bunun icin aygitla birlikte verilen kullanim kilavuzuna basvurun.
2 Aygitin 350 mA'dan pada fazla akim (mA) kullanmadigindan emin olun.
3 Aygitiniz icin hangi konektor tipinin kullanilmasi gerektigini kontrl edin.Aygitiniz icin uygun olan fisucunu ogrenmek icin uyumluk belgesine basvurun.

5V aygitlarin sarj edilmesi (res. C)

USB kablosunun fisini USB portuna takin (5).
2 Konektorun ucuu USB kablosuna baglayin.
Konektorunucunuaygitinguckaynagiyuvasinayerlestitir.

Aygit boylelikle guc paketinden elektrik alabilecekbir.
Aygitta bir sarj gostergesi varsa aygitin sarj edilmekte oldugunu gostecektir.

Not:

Yukarida verilen ipuclarini takip ederek bir problemi czemiyorsaniz, RESET (SIFIRLA) dugmesine basarak guc paketini sifirlamaya calisin. RESET (SIFIRLA) dugmesi, guc paketinin yanlishkla sifirlanmaması icingomme bir dugmedir. RESET (SIFIRLA) dugmesine haficce basmak icin bir atac kullanin (bkz. skl. D).

ipucu:

Pek cok tasnabilir aygit (5V) icin orijinal aygitla birlikte bir USB baglanti kablosu verilir (ornegin bircok MP3 calarla birlikte). Bu durumda bu kabloyu aygitinizi sarj etmek icin kullanabilirsiniz.

6 Teknik özellikler

• Pil tipi: Lityum polymer
  Nominal girls: 5V DC, maks. 500 mA
  Nominal cikis: 5,6V DC, maks. 350 mA
• Pil kapasitesi: 2000 mAh
  Sar olma suresi: 4,5 - 6,5 saate
• Calisma sicakligi: 0^ - 45^
  Boyut: 60 × 87 × 16 mm (y × g × d)
  Agi:8g

7 Sorun giderme

Sorun

• Olasi nedeni
• Czümü

Guc paketi, bagl aygi t sari etmiyor

-Aygirin gerilimi, guc paketinin genlimi ile lyusmuyor.
- Aygitla birlikte verilen kullanim kilavuzuna basyurun.
-Aygitvegucpaketiarasindayanlisbagjianta.
- Baglanti kablosunun, hem aygit hem de guc paketineduzgün sekilde baglanmis oldugundan emin olun.
-Hasari USB kablosu veya konektor ucu.
- Baglanti kablosu veya konektör ucunu degişirin.
Kullianlan konektor ucu yanl.
- Konektör ucu nontrol edin ve gerekiyorsa degistirin.
-Aygtla birlikte venimemis bir USB baglanti kablosu / konektor ucu kullanmis.
- Aygita birlikte verilen USB böglantı kablosu/konektör ucu ile degistirin.
-Guc paketinin pil guccok duuk.
Guc paketini sarj edin.
Guc paketinin elektnik devresi ile ilgili sorunlar.
Guc paketini yerel dagitimcimiza goturun.
-Guc paketinde ksa devre olustu ve guc paketi koruma fonksiyonu, guc paketini kapatti
Guc paketini sarj edin.
Guc paketinin elektrik devresi ile ilgili sorunlar.
Guc paketini yerel dagitimcina goturun.

Guc paketinin elektrigi cok hiz bitiyor

Guc paketi, kullanmadan once tamamen sarj edilmemis.
Guc paketini kullanmadan once tam olarak sarj edin. Guc paketini sarj etmek icin ayuga birlikte verilen AC guc adaptoru kullonilmamis.
Guc paketini sarj etmek icin sadece AC guc adaptorunu kullanin.

Guc paketi sarj edilemiyor

Guc paketi ve elektrik prziarasindaki baglanti hatal.
Guc kablosunun hem elektrik prizi hem de AC guc adaptororune duzgin sekilde baglanmis oldugundan emin olun.
Adaptör fisinin, Güç paketindeki INPUT 5V DC yuvasina dizgün sekilde baglandigindan emin olun.
-Guc paketinin elektnik devresi ile ilgili sonunar.
Guc paketini yerel dagitimcina goturun.

Not:

Yukarida verilen ipuclarini takip ederek bir problemi czemiyorsaniz, RESET (SIFIRLA) dugmesine basarak guc paketini sifirlamaya calisin. RESET (SIFIRLA) dugmesi, guc paketinin yanlisikla sifirlanmaması icingomme bir dugmedir. RESET (SIFIRLA) dugmesine haficbe basmak icin bir atac kullanin (bkz. skl. D).

8 Bakim

Guc paketi uzun sure kullanilmiyorsa her uç ayda bir sarj edin.
Guc paketinin dis yuzeyini temizlemek icin yumusak, pamuksuz bir bez kullan. Sert kimyasal maddeler, temzik sivilari veya guci deterjanlar kullanmayin.
Guc paketi veya aksesuarlariyla ilgili herhangi bir sorun ciktignda adaptoru ve aksesuarlari yerel dagitimcina goturun.

9 Yardim mi gerekiyor?

Online yardim: www.philips.com/welcome

Etkilesimli yardim ve sikca sorulan sorular icin.

Eski urünunuzun atilmasi

Urununuz, geri donusume tabi tutulibilen ve yeniden kullanilabilen, yuksek kalitede malzeme ve parcalardan tasarlanmis ve uretilmistir.

Bir urüne, carpi isaretli tekerlekti cop arabasi isaretli etiket yapistirilmasi, sz konusu urünun 1902/96/EC sayil Avrupa Yönergesi kapsamina alanmasi anlamina gelir.

Lutfen, elektriklve elektronik urunlerin toplanmasile ilgili bulundugunuz yerdekisystem hakkinda bilgi edinin.

Lutfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen urunlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen urununuzn atik islemlerinin dokru bicimde gerektelestirilmesi, cevre ve insan sagligi uzerinde olumsuz etkilere yol acilmasini onlemeye yardimci olacaktir.

DK Information til kunden