SCE4420 - Batteriladdare PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SCE4420 PHILIPS

SV laddningsbara strömpaket 33

1 Ditt laddningsbara strömpaket

Grattis till ditt inköp och vällkommen till Philips!

Det HAR laddningsbara strömpaketet ger omedelbart strom till enheter som drives med en spanning pa 5 V likstrom (mobiletelefoner, MP3-spelare osv.). När strömpaketet ar helt laddat kan du anvanda det till att driva enheter i upp till 30 timmar.

Du bör lasaigenom den har användarhandboken noggrant och spara den, eftersom den innehäller viktiga sakerhetsföreskrifter och bruksanvisningar for strömpaketet. Innan du använder strömpaketet bör du lasaigenom alla anvisiningar och varninger bade pa strömpaketet och pa den enchet du vill ladda.

For att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder registrar ar du din produit pa www.philips.com/welcome

Obs!

For manga portabla enheter (5 V) levereras en USB-kabel tillsammans med enheten (t.ex. for de festa MP3-spelare). I sa fall anvander du den kabeln till att ladda enheten.

2 Förpackningens innehåll

• laddningsbart strompaket
  -hoprullningsbar USB-kabel
• 6 anslutningskontakter for 5V-enheter (mobiletelefon, MP3-spelare osv.)
• resefodral
• hallare for anslutningskontakt
  -anvandarhandbok
  -kompatibilitetsblad

• Du bö räsa igenom och följa alla varninger pa strömpaketet och i den har användarhandboken.
• Strömforbrukningen für den anslutna enchoten für inte overstiga 5,6 V, 350 mA.
• Använd aldrig strompaketet på fuktiga stallen aller nara vatten.
• Utsatt inte strompaketet for regn aller overdriven fuktighet.
• Placera inte brandfarliga, explosiva aller farliga objekt nara strömpaketet.
• Använd endast den medfoljande USB-kabeln och de medfoljande anslutningskontakterna. Om du använder nagon annan kabel eller nagra andra anslutningskontakter kan det skada strömpaketet eller enheten.
• Använd endast strömpaketet i en miljö med ratt temperatur (0^ - 45^) .
• Forvara strömpaketet utom räckhäll for barn.
• Ta inte isär och försök inte reparera strömpaketet själv. Du kan skadas eller säkan strömpaketet skadas.
• Ha inte sönder det interna batteriet.
  Forvara strompaket et paettorrt stalle med ratt temperatur (0^ - 45^)
• Använd inte strompaketet om det har utsatts für stötar aller har skadats.
• Undvik att fä elektriska stötar genom att koppla ur strömpaketet frän vagguttaget fore rengöring och;när det inte används.
• Se till att det finns tillrackligt med ventilationsutrymme runt strompaketet.
• Kastainte och skaka inte strömpaketet.

4 Funktionöversikt (bild A)

① Stromindikator Anger batteristatu
Batterikontrollnapp Aktivera strömindikatorn.
3 RESET Aterstall strömpaketet till fabriksiinställingarna.
4 INPUT 5V DC (mini-USB) Anslut till elnatet.
USB-port Anslut till 5 V-enheter (mobiletelefoner, MP3-spelare osv.).

5 Drift

Ladda strömpaketet (bild B)

Tryck pa batterikontrollknappen (2). En, tva aller tre lysdioder tandis i batteriindikatorn (1), vilket anger aktuell batteristatus. Om alla fyra lysioderna tandar Batteriet helt laddat.
2 Anslut den lilla USB-kontakten till den indragbara kabeln.
Anslut den lilla USB-kontakten till det laddningsbara strömpaketet.
Anslut den indragbara kabeln till datorns USB-port.

Stromindikatorlysioderna (1) blinkar en after en, vilket anger att batteriet laddas.
Nar alla fyra lysioderna lyser kontinueregigt ar batteriet helt laddat.
5 Koppla bort USB-kabeln fran datorns USB-port och koppla bort den andra性和 av USB-kabeln fran strömpaketet.

Obs:

Du kan ocksä ladda strompaketet via en universell USB-laddare (säljs separat, vi rekommenderar Philips universella USB-laddare SCM2280).Anslut den enaänden av USB-kabeln till strompaketet (5V DC miniUSB) och anslut den andraänden av den indragbara USB-kabeln till den universella USB-laddaren.

1 Kontrollera den maximala ingangsspänningen (V likström) pa den enchet du vill ansluta. Om du vill ha information om det laser du i anvandarhandboken for encheten.
2 Kontrollera att enhances inte drar mer an 350mA
3 Kontrollera vilken anslutningskontakt som passar forenheten. Om du vill ha mer information om anslutningskontakter laer du pa kompatibilitetsbladet.

Ladda 5 V-enheter (bild C)

Anslut USB-kabeln till USB-porten (5).

Enheten farnu strom fran strompaketet.
Om encheten har en laddningsindikator visar den att encheten laddas.

Obs:

Om du inte kan losa ett problem genom att folja de har tipsen kan du forsoka med att aterstalla USB-adaptern genom att trycka pa aterstellningsknappen. Aterstellningsknappen ar nedsankt fort att forhindra att du trycker pa den av misstag.Anvandett gem ell liknande till att forsiktigt trycka pa aterstellningsknappen (se fig.D).

Tips:

For mango portabla enheter (5 V) levereras en USB-anslutningskabel tillsammans med encheten (tex. for de flesta MP3-spelare). I sa fall anvander du den kabel till att ladda encheten.

6 Tekniska speciifikationer

• Batteriytp: Litiumpolymer
• Inspanning: 5 V likström, max. 500 mA
• Utpänning: 5,6 V likström, max. 350 mA
• Batterikapacitet: 2000 mAh
  Laddningsid:4,5-6,5 timmar
• Drifttemperature: 0^ - 45^
• Storlek: 60 × 87 × 16 mm( h × b × d)
  Vikt: 88 g

7 Felsökning

Problem

-Mojig orsak
- Lösning

Den anslutna encheten laddas inte av strömpaketet.

• Spänningen für erhoten übernssättem inte med spänningen für strömpaketet.
• Om du vill ha information laser du i anvandarhandboken for encheten.
• Ingen anslutning mellan eheten och strömpaketet.
• Se till att anslutningskabeln ar ordentligt isatt i bade enheten och strompaketet.
• Skadad anslutningskabel erier anslutningskontakt.
• Byt ut anslutningskabeln aller anslutningskontakten. -Fel anslutningskontakt.
• Kontrollera anslutningskontaktien. Om det behovs byter du till en annan
• En annan USB-anslutningskabel/anslutningskontakt an den medfoljande anvands.
• Ersatt med den medfoljande USB-anslutningskabeln/ anslutningskontakten.
  Batteneffekten for strompaketet ar for lag.
  Ladda strömpaketet.
  Problem med anslutningama i strompaketet.
• Kontakta Återförsäljaren.
  Det blev kortslutng i strampaketet och skyddsfunktionen stangde ov strampaketet.
  Ladda strömpaketet.
  Problem med anslutningama i strömpaketet
• Kontakta äterförsäljaren.

Strömmen i strompaketet tar slut fort

• Strömpaketet var inte helt laddat fore onvändning.
  Ladda strömpaketet helt fore användning.
• Strömpaketet laddades inte med den medfoljande nätadaptem.
• Använd endast den medfoljande natadaptern till att ladda strömpaketet.

Det gar inte att ladda strompaketet

• Ingen anslutting mellan strömpaketet och vagguttaget.
• Se till att natsladden ar ordentigt isatt bade i vagguttaget och i natadaptern.
• Se till att adapterkontakten ar ordentigt isatt i uttaget INPUT 5V DC pa strömpaketet.
  Problem med ansluttingama i strampaketet.
  Kontakta aterforssaljaren.

Obs:

Om du inte kan losa ett problem genom att folja de har tipsen kan du forsoka med att aterstalla USB-adaptern genom att trycka pa aterstellningsknappen. Aterstellningsknappen ar nedsankt for att forhindra att du trycker pa den av misstag.Anvandett gem eller liknande till att forsfektigt trycka pa aterstellningsknappen (se fig.D).

8 Underhäll

• Om du inte anvander strömpaketet under en langre periodördu ladda det var tredje manad.
• Använd en mjuk ludfri duk till att rengöra utsidan av strömpaketet. Använd inte starka kemikalier, rengöringslösningsmedel aller starka rengöringsmedel.
• Om det uppstar problem med strompaketet aller tillbehoren kontaktar du aterforsäljaren.

9 Behöver du hjälp?

Onlinehjalp: www.philips.com/welcome Interaktiv hjalp och vanlga fragor.

1 Ladattava laturi

Kassering av din gamla produit

Produkten ar utvecklad och tillverkad av hogkvalitativa material och komponenter som kan bade atervinnas och ateranvandas.

När den här symbolen med en overlykryssad papperskorg visas på Produkten innebär det attprodukten omfattas av det europeiska direktivet 1902/96/EG

Ta reda pa var du kan hitta narnaste atervinningsstation for elektriska och elektroniskaprodukter.

Folj de lokala regierna och slang inte dina gamlaprodukter i det vanliga hushallsavfallet. Genom att kassera dina gamlaprodukter pa ratt satt kan du bidra till att minska eventuella negativa effekter pa miljo och halsa.