Web Presenter - Kategorize edilmemiş Blackmagic Design - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Web Presenter Blackmagic Design

170Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Nisan 2017 Blackmagic Web Presenter TürkçeHoş Geldiniz! Blackmagic Web Presenter ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Blackmagic Web Presenter ürünümüzü geliştirirken tasarım amacımız internet üzerinden yayın yapmayı ve hatta sunumlar için video kullanarak görüntülü aramayı çarpıcı ölçüde kolaylaştırmaktı. Post prodüksiyon için tasarlanmış olan geleneksel yakalama kartları gibi olmayıp, Blackmagic Web Presenter oldukça farklıdır çünkü SDI ve HDMI video girişlerini bilgisayarınızda dahili olarak bulunan webcam sürücüsünü kullanan USB video'ya dönüştürür. Böylece, herhangi bir SDI ya da HDMI video kaynağı artık standart bir webcam gibi görünür ve bir webcam ile uyumlu olan herhangi bir yazılım da artık profesyonel yayın kalitesindeki ürünlerle uyumlu olur. Tüm internet video yayın ve görüntülü arama yazılımlarında dahil olan webcam desteğinden dolayı, kullanabileceğiniz internet yayın platformlarının seçimi konusunda çok geniş bir yelpazeye sahipsiniz. Video kaynağındaki tüm pikselleri bilgisayara ileten yakalama kartlarının aksine, Blackmagic Web Presenter video çözünürlüğünü 720p'ye düşürür ve hatta yazılım tarafından komut aldığı takdirde video kare hızını saniyede 20, 15, 10 veya 5 kareye bile düşürebilir. Böylece 16:9 boy-en oranında çok yüksek kalite HD video elde etmekle birlikte videonuzu güvenle ve düzenli internet bağlantılarıyla internetten yayınlayabileceğinizden emin olmanız için en düşük veri hızına da ulaşım sağlıyorsunuz. Ancak Blackmagic Web Presenter SDI ve HDMI video kaynakları için bir USB webcam kaynağı olmanın çok ötesinde, basit çok kameralı yayın ya da sunumlar yapabilmeniz için ayrıca 2 girişli canlı yapım switcher'ı da içerir. Yapmanız gereken tek şey Teranex Mini Smart Panel'i ilave ederek 1 ve 2 nolu butonlara basarak kaynaklar arasında canlı olarak geçiş yapmaktır. Ancak Teranex Mini Smart Panel ayrıca video önizleme, ses göstergeleri, giriş video standardı ve USB kare hızı bilgilerini de içerir. Lütfen internet sitemizdeki destek bilgilerini içeren sayfamıza www.blackmagicdesign.com/tr dan ulaşarak bu kullanım kılavuzunun en güncel versiyonuna ve Blackmagic Web Presenter'ın dahili yazılımı için güncellemelere erişim sağlayın. Bununla birlikte, yeni güncellemeleri size duyurabilmemiz için, bilgisayarınıza yazılım indirirken bilgilerinizi sitemize kaydetmenizi rica ediyoruz. Sürekli yeni özellikler ve geliştirmeler için çaba içinde olduğumuzdan, yorumlarınızı almaktan mutluluk duyarız. Grant Petty Blackmagic Design CEOİçerik Blackmagic Web Presenter İlk Adımlar 174 Güç Kaynağına Takma 174 Videoyu Takma 174 Sesi Takma 175 Bilgisayarınıza Bağlama 175 Blackmagic Web Presenter'ı Webcam Olarak Kurma 175 Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Parti Yazılımlarla Kullanma 176 Blackmagic Web Presenter'ı Skype ile Kullanma 176 YouTube Live ile İnternet Üzerinden Yayın için Blackmagic Web Presenter'ı Kullanma 177 Web Presenter'ınızı yeni bir cihaz olarak kurma 177 YouTube Live internet yayın kanalının kurulumu 179 Teranex Mini Smart Panel'in Kullanımı 181 Teranex Mini Smart Panel'in Kurulumu 181 Smart Panel Özellikleri 182 Ayarlar 182 Video Giriş 182 Geçişler 183 Ses Mikseri 184 Kurulum 185 Düğmeleri kullanarak Video Girişini Değiştirmek 186 Teranex Mini Rack Shelf 187 Dahili Switcher'ın Kullanımı 187 Kamera Tally Kullanımı 188 Blackmagic Web Presenter Setup Utility 189 Ek Bilgi 190 Yardım 192 Düzenleyici Bildirim ve Güvenlik Bilgileri 193 Garanti 194İlk Adımlar İlk Adımlar Güç Kaynağına Takma Blackmagic Web Presenter'ınızı kullanmaya başlamanız hızlı ve kolaydır. Yapmanız gereken tek şey güç kaynağına takmak, video ve sesi bağlamak ve sonra birimi bilgisayarınıza bağlamaktır.Güç kaynağına takmak için standart IEC güç kablosunu Blackmagic Web Presenter'ınızın arka panelindeki güç girişine takın. Güç kaynağına takıldığında, Web Presenter'ınızın ön panelinin alt sağ köşesindeki durum göstergesi aydınlanacaktır.Blackmagic Web Presenter 12G-SDI'yı destekler ve 2160p60'a kadar tüm SD, HD ve Ultra HD arasında otomatik geçiş yapar.Blackmagic Web Presenter'ınızın arka paneline standart bir IEC güç kablosu kullanarak güç bağlayın. Videoyu Takma Şimdi, kaynak videonuzu Blackmagic Web Presenter’ın SDI ya da HDMI video girişlerine takın. Farkedeceğiniz gibi her iki döngü SDI ve döngü HDMI çıkışı bulunur ve Web Presenter’ı bir video bağlantısı doğrultusunda başka ekipmanlara bağlamak istediğiniz takdirde bu çıkışları kullanabilirsiniz. Örneğin, SDI çıkışı bir disk kaydedici ya da monitöre bağlayabilir ya da isterseniz Web Presenter’ı bir bilgisayarın HDMI çıkışıyla bir video projektörünün HDMI girişi arasına bağlayabilirsiniz. Ayrıca bir program SDI çıkışı bulunur ve bu SDI ve HDMI anahtarlamadan sonra, fakat 720p'ye aşağı dönüşümden önce, videonun çıkışını sağlar. Bu SDI program çıkışı video girişiyle aynı çözünürlükte olduğundan master kayıt yapmak üzere bir disk kaydediciye bağlamak için mükemmeldir.Blackmagic Web Presenter 12G-SDI'yı destekler ve video girişi değiştiğinde 2160p60'a kadar tüm SD, HD ve Ultra HD arasında otomatik olarak geçiş yapar. Böylece, adeta her türlü video sinyalini girişe yönlendirdiğiniz taktirde o sinyali USB sinyali için 720p videoya dönüştürür, bu da internet yayın video için hem yüksek kalitelidir hem de çok düşük veri hızına sahiptir. Böylece, yapımınızı daha yüksek çözünürlüklü 1080 HD ya da Ultra HD'de yapabilirsiniz ancak web presenter tek bir birim içinde, çözünürlüğü ve kare hızını kendiliğinden düşürecektir. Web Presenter Blackmagic Web Presenter Blackmagic

174İlk Adımlar Sesi Takma SDI ve HDMI girişleri ses içerir ancak, ayrıca 2 adet analog ses girişi de bulunur. XLR ses girişi mikrofon takmanıza yarayan mono (tek) giriştir. Tek kanallı mono giriş olmasının sebebi mikrofonların mono olmasıdır ve bu dengeli XLR ses girişine bağlandığınızda, ses dahili olarak hem sol hem de sağ ses kanallarına gönderilir. İkinci analog ses girişi RCA konnektörleri kullanan bir HiFi giriştir. Bu giriş bilgisayar sesi veya akıllı telefon, müzik çalar, ses mikser ve hatta CD çalar gibi bir müzik kaynağındaki ses için uygundur. Tüm Ses kaynakları dahili bir stereo ses mikserine bağlanır ve birbiriyle harmanlanır. Belli bir ses kaynağındaki sesin dahil edilmesini istemediğiniz durumda, lütfen analog ses kaynaklarını çıkarttığınızdan emin olun, ya da bilgisayarlar gibi HDMI kaynaklarındaki sesi düşürün. Aksi takdirde herhangi bir girişteki ses birbiriyle harmanlanır ve USB ses çıkışına gönderilir. Bilgisayarınıza Bağlama Video ve ses kaynaklarınızı taktıktan sonra, USB port aracılığıyla Blackmagic Web Presenter'ınızı bilgisayarınıza takın. Bilgisayarınız bu birimi anında bir USB webcam video kaynağı olarak algılayacaktır. Arka paneldeki USB portunu kullanarak Blackmagic Web Presenter'ı bilgisayarınıza bağlayın. Blackmagic Web Presenter'ı Webcam Olarak Kurma Son olarak, tercih ettiğiniz video konferans veya Skype, Open Broadcaster, XSplit Broadcaster ya da Periscope gibi, üçüncü parti internet yayın yazılımı kullanarak Blackmagic Web Presenter'ı bir webcam olarak seçin. Blackmagic Web Presenter'ı Skype ve YouTube Live ile kullanmaya ilişkin bilgi için bu kılavuzun 'Blackmagic Web Presenter'ı Skype ile Kullanma' ve 'Blackmagic Web Presenter'ı YouTube Live ile İnternet Üzerinden Yayın Yapmak için Kullanma' bölümlerine bakın. Kullanmaya başlamak için yapmanız gerekenler bu kadar! İnternet üzerinden mikslenmiş ses içeren inanılmaz yüksek kalitede video yayını yapmaya hazırsınız. Tally özellikleri, ayarların değiştirilmesi ve opsiyonel Teranex Mini Smart Panel'in kurulumu gibi konularda daha ayrıntılı bilgi için lütfen bu kullanım kılavuzunu okumaya devam edin. Web Presenter Blackmagic LINE/MIC INHDMI LOOP OUTANALOG AUDIO INHDMI INSDI IN SDI LOOP OUTSDI PGM OUT

Web Presenter Blackmagic LINE/MIC INHDMI LOOP OUTANALOG AUDIO INHDMI INSDI IN SDI LOOP OUTSDI PGM OUTRLSTEREO INUSB WEB CAM 175Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Partı Yazılımlarla Kullanma Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Parti Yazılımlarla Kullanma Blackmagic Web Presenter'ı Skype ile Kullanma Blackmagic Web Presenter'ı Skype ile kullanmak için öncelikle Skype yazılımını indirerek bilgisayarınıza yükleyin. Skype yazılımı ücretsizdir ve www.skype.com dan indirilebilir. 1 Bilgisayarınıza yükledikten sonra Skype'ı başlatın. 2 Skype>Preferences'a tıklayarak tercihler sekmesini açın ve 'audio/video' yu seçin. 3 Bilgisayarınızın webcam'i mevcutsa varsayılan seçenek olarak seçili bulunur, ve Skype önizleme penceresi webcam'deki görüntüyü sergiler. 'Camera' menüsüne tıklayarak bu sekme altındaki listeden Blackmagic Web Presenter'ı seçebilirsiniz. Seçiminizi yaptıktan sonra, Web Presenter'ınıza bağlı olan kaynak video Skype önizleme penceresinde belirecektir. Aşağı açılan 'Camera' menüsüne tıklayarak bu sekme altındaki listeden Blackmagic Web Presenter'ı seçin. NOT Skype’ın tercihler penceresinde, görüntünüzün soldan sağa ters çevrilmiş olduğunu farketmiş olabilirsiniz. Bu normaldir çünkü Skype kullanıcılarına önizleme amacıyla kendi görüntülerini yansıtır. Ancak video görüşmeleriniz tersine çevrilmeyecektir. 176Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Partı Yazılımlarla Kullanma 4 Aşağı açılan 'Microphone' menüsünden Blackmagic Web Presenter'ı ses kaynağınız olarak seçin. Yapmanız gerekenler bu kadardır, ve Skype üzerinden görüntülü sohbet yaptığınız takdirde Blackmagic Web Presenter'a bağlamış olduğunuz kaynak videoyu kullanıyor olacaksınız. YouTube Live ile İnternet Üzerinden Yayın için Blackmagic Web Presenter'ı Kullanma Open Broadcaster; YouTube Live’dan internet yayını yapmak için çok etkili olan ücretsiz bir yazılımdır ve: https://obsproject.com/ dan ücretsiz olarak indirilebilir. Web Presenter'ınızı yeni bir cihaz olarak kurma Bilgisayarınıza yükledikten sonra yazılımı başlatın. 1 Kaynak ilave etmek için ‘kaynaklar’ kutusundaki ‘+’ butonuna tıklayın ve ‘video capture device’ ı seçin. Açılır diyalog kutusu size yeni bir kaynak oluşturma seçeneği sunacaktır. Kaynaklar listesinden 'video capture device' ı seçin ve Blackmagic Web Presenter'ınız için yeni bir kaynak oluşturun. NOT Skype’ı, Blackmagic Web Presenter ile çalışması için MacOS ve Windows bilgisayarlarında ayarlamanız aynı şekilde yapılır. Daha fazla bilgi için Skype internet sitesine: www.skype.com bakınız 177Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Partı Yazılımlarla Kullanma 2 Açılır diyalog kutusuna girerek 'create new' ü seçin ve 'ok' ye tıklayın. 3 Yeni cihaz için özellikler penceresinden aşağı açılan ‘device’ menüsünden Blackmagic Web Presenter’ınızı seçin ve ‘ok’ ye tıklayın. 4 Ses için aynı işlemi uygulayın. Kaynak ilave etmek için ‘kaynaklar’ kutusundan ‘+’ butonuna basın ve ‘audio input capture’ ı seçin. Açılır diyalog kutusuna girerek ‘create new’ ü seçin ve ‘ok’ ye tıklayın. Yeni cihaz için özellikler penceresinden aşağı açılan ‘device’ menüsünden Blackmagic Web Presenter’ı seçin ve ‘ok’ ye tıklayın. 5 OBS>Preferences altında bulunan seçenekleri açın ve 'video' sekmesine tıklayın. 6 Base ‘canvas’ çözünürlüğünüzü 1280 x 720’ye ve çıkış ‘scaled’ çözünürlüğü ise 1280 x 720’ye ayarlayın, ve ‘ok’ ye tıklayın. Bu giriş videosunu tam ekran boyutunda görmenizi sağlayacaktır. 178Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Partı Yazılımlarla Kullanma Base 'canvas' ve 'scaled' çözünürlüğü 1280 x 720'ye ayarladığınızda, giriş videosunu tam ekran boyutunda izleyebilirsiniz YouTube Live internet yayın kanalının kurulumu Şimdi YouTube live internet yayın kanalı kurmanız gerekecektir. Web tarayıcınızda, www.youtube.com/live_dashboard a girin ve oturum açın ya da yeni Google hesabı oluşturun. 1 Sol taraftan canlı internet yayını seçin, ve sonra 'get started' a tıklayın. 2 İnternet yayınınızın bilgilerini işleyin ve kamuya açık veya kapalımı olacağını seçin. 179Blackmagic Web Presenter'ı Üçüncü Partı Yazılımlarla Kullanma 3 Sayfanın sonundaki 'reveal' a basın. İnternet yayın kodunu vurgulayın, sağ tıklayın ve kopyalamayı seçin. Bu bilgileri kopyalamak önemlidir çünkü bir sonraki adımda bu bilgileri Open Broadcaster yazılımına yapıştıracağız. 4 Open Broadcaster yazılımında, tercihlere girin ve internet yayın sekmesini seçin. Kullanacağınız hizmet olarak YouTube'ü seçin ve 'internet yayın kodu' metin alanına internet yayın kodunu yapıştırın. 5 Open Broadcaster yazılımının ana penceresindeki internet yayınını başlat butonuna basın ve bunu yaptığınızda internet yayınınızın başlamış olması gerekir. 6 Web tarayıcınızda, internet yayınınızın durumu 'online' a değişecektir ve canlı yayınınızı görebilirsiniz. 180Teranex Mini Smart Panel'in Kullanımı Teranex Mini Smart Panel'in Kullanımı Web Presenter’ınızın önüne opsiyonel bir Teranex Mini Smart Panel monte edebilirsiniz ve bunu yaptığınızda orjinal ön panelin de yerine geçmiş olur. Smart Panel butonları kaynaklarınızı anahtarlamanızı mümkün kılmanın yanı sıra, dahili LCD sayesinde giriş video kaynağı, video formatı, ve USB çıkış kare hızı gibi giriş video ve durum bilgilerini denetleyebilirsiniz. Teranex Mini Smart Panel'in Kurulumu Opsiyonel Smart Panel'inizin kurulumu kolaydır ve paneller çalışırken değiştirilebildiği için kurulumunu yaparken Blackmagic Web Presenter'ınızı kapatmanıza gerek yoktur. 1 Web Presenter'ınızın basit ön panelinin her iki tarafındaki M3 vidalarını bir Pozidriv 2 tornavida ile çıkartın ve paneli Web Presenter'ınızın önünden geriye doğruyavaşça çekin. 2 Ana panelin içinde, alt köşesinde küçük şeffaf plastik bir tüp farkedeceksiniz. Bu tüp Web Presenter’ın içindeki LED’den gelen ışığı ana panelin üzerindeki durum göstergesini aydınlatmak için yönlendirir. Bu tüp ana ön panele takılmış bırakılmalı. 3 Smart Panel'in arkasındaki konnektörü Blackmagic Web Presenter'ınızın yüzeyindeki bitişik konnektör ile hizalayın ve konnektörler birbiri üzerine sıkı bir şekilde oturuncaya dek Smart Panel'i birime doğru itin. Smart Panel kesin bir bağlantı kurmalı ve Web Presenter'ınızın yüzeyine düzgün bir şekilde oturmalı. 4 Orjinal panelden çıkarmış olduğunuz M3 vidaları tekrar yerleştirin Teranex Mini Smart Panel’i Blackmagic Web Presenter’ınıza takarken, parmaklarınız ve baş parmağınızı panelin arkasındaki konnektörün üst ve altına konumlandırarak hizalandırmanız, düzgün bir şekilde yerleştirmenizi sağlayacaktır. Blackmagic Web Presenter'ınız bir Teranex Mini Rack Shelf üzerine monte edilmişse, ön panel vidalarına erişebilmek için Web Presenter'ı raf'tan çıkartmanız gerekecektir. Daha fazla bilgi için 'Teranex Mini Rack' bölümüne bakınız. Web Presenter'ın üzerinde Smart Panel varken bile USB portuna erişebilirsiniz. Porta erişim için lastik USB toz kapağını kaldırmanız yeterli. NOT Open Broadcaster yazılımını Blackmagic Web Presenter ile çalışması için bir MacOS ve Windows bilgisayarlarında ayarlamanız aynı şekilde yapılır. Daha fazla bilgi için https://obsproject.com a bakınız. ÖNERİ Eğer ana ön paneli tekrar takıyorsanız, ışık tüpünün birimin önündeki delikle hizalandığından emin olun. 12SETVIDEOMENU AUDIO Video Format 525i59.95 NTSC Source HDMI USB 25 fps Video Format 525i59.95 NTSC Source HDMI USB 25 fps 181Ayarlar Smart Panel Özellikleri Kontrol Butonları 1 ve 2 nolu butonlar Akıllı panel takılıyken, Blackmagic Web Presenter'ınızın üzerindeki anahtarlama fonksiyonu etkinleşir. Bu demektir ki yayın yaparken, SDI ve HDMI giriş kaynakları arasında geçiş yapmak için 1 ve 2 nolu butonlara basabilirsiniz. '1' e basarak SDI girişi seçebilirsiniz, ve '2' ye basarak HDMI girişi seçebilirsiniz. Teranex Mini Smart Panel Web Presenter'ınızın üzerindeki switcher özelliğini etkinleştirdiğinden, SDI ve HDMI giriş kaynakları arasında canlı anahtarlama yapmak için 1 ve 2 nolu butonlara basabilirsiniz. Ayarlar Web Presenter’ınıza bir Teranex Mini Smart Panel takıldığında, geçiş süreleri, ses miks ayarları ve daha fazlası gibi ayarları değiştirebilirsiniz. Ayarlar menüsünü açmak için ‘menü’ butonuna basın, ve menüye girerek bir ayarı değiştirmek için döner düğmeyi ve set butonunu kullanın. Bir önceki menü öğesine geri dönmek için, yapmanız gereken sadece menü butonuna tekrar basmaktır. Ana ekrana geri dönmek için menü butonuna basmaya devam edin. Video Giriş Blackmagic Web Presenter’ınız bir giriş takıldığında otomatik olarak algılamak üzere düzenlenebilir ve buna göre program çıkışını uygun bir şekilde ayarlar. Web Presenter’ınızı ayrıca sadece SDI veya HDMI girişi kullanmak üzere de ayarlayabilirsiniz. Orjinal ana ön panel takıldığında, dahili düğmeleri kullanarak bu ayarlar değiştirilebilir. Daha fazla bilgi için ‘Düğmeleri kullanarak video girişini değiştirmek’ bölümüne bakınız. Otomatik Bir video kaynağı bağlandığında Web Presenter’ınızın otomatik olarak SDI veya HDMI girişi seçmesini istiyorsanız, bu ayarı seçin. Eğer hem SDI hem de HDMI video kaynakları bağlı ise, Web Presenter’ınız otomatik olarak SDI girişi seçecektir. SDI Web Presenter’ınızın sadece SDI girişi kullanmasını istiyorsanız bu ayarı seçin. HDMI Web Presenter’ınızın sadece HDMI girişi kullanmasını istiyorsanız bu ayarı seçin. 1 MENU2 VIDEOSET AUDIOVideo Format525i59.94 NTSCSource HDMI USB 30 fps 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Video Format 525i59.94 NTSC Source HDMI USB 30 fps ÖNERİ Bir video ayarını değiştirmek isterseniz, ana menüyü atlayabilir ve ön kontrol panelindeki ‘video’ butonuna basarak direkt video ayarlarına girebilirsiniz. 182Ayarlar Kullanmak istediğiniz girişi seçmek için video giriş ayarlarını kullanın, ya da Blackmagic Web Presenter’ın video kaynağını otomatik olarak algılaması için auto ayarını seçin. Geçişler Blackmagic Web Presenter’ınızdaki switcher özelliğini kullanarak canlı bir yayınınızı anahtarlarken, varsayılan geçiş yarım saniyelik bir çapraz çözülme geçişidir, ancak dilerseniz bu geçişin süresini değiştirebilirsiniz. Hatta bir dip veya cut geçişi uygulamak için de Web Presenter’ınızı ayarlayabilirsiniz. Geçiş ayarları, kullanmak istediğiniz geçiş türünü ve süresini seçmenize olanak sağlıyor. Kesme Video kaynakları arasında düz kesme (straight cut) geçişi kullanmak için, cut geçiş türünü seçin. Miks Miks geçiş bir çapraz çözülme geçişidir. Bu geçişte bir video kaynağı pürüzsüzce diğerine belli bir süre içinde geçiş yapar. Miks önayarlarından birini seçerek süreyi değiştirebilirsiniz. Dip Dip geçişi bir miks geçişine benzer, ancak, geçiş önce pürüzsüz bir şekilde siyaha dalar, sonra diğer video kaynağına. Menü listesindeki dip süresi önayarlarından birini seçin. ÖNERİ Video girişi aracılığıyla seçtiğinizin haricinde bir video sinyali tespit edilirse, siyah bir ekran görüntülenecektir. Bu durumda uygun girişi seçin, ya da Web Presenter’ınızı otomatiğe ayarlayın. 183Ayarlar Ses Mikseri Ses mikser ayarları ses miksini kontrol etmenizi sağlar. Örneğin, her bir giriş için sesi açmanız ya da kapatmanız, her bir giriş için ses’in seviyesini değiştirmeniz, ya da XLR giriş seviyesini mic veya line seviyeli ses’e ayarlamanız gibi. Bir ayarı değiştirmek için döner düğmeyi sağa ya da sola çevirin. Master Seviye Program çıkışı için ses seviyesini yükseltmek ya da düşürmek için döner düğmeyi çevirin. Bu ayar yayınlanan master ses miksinin tamamının genel ses seviyesini etkiler. SDI Giriş Seviyesi SDI video girişinin ses seviyesinin gücünü ayarlamak için bu ayarı kullanın. SDI Giriş SDI giriş sesini açık, kapalı, ya da video takipli ses’e ayarlamak için döner düğmeyi çevirin. AÇIK ‘On’ a ayarlı iken, SDI giriş için ses her zaman program ses’inde mevcut olacaktır. Ses seviyesini yükseltmek ya da düşürmek için SDI giriş seviye ayarını kullanın. KAPALI Program ses’inde SDI girişteki sesin dahil olmasını istemiyorsanız SDI girişi “off’ a ayarlayın. AFV Video takipli ses ayarında iken, SDI video girişi program çıkışına geçiş yaptığında, SDI giriş sesi sadece master program ses’inde mevcut olur. HDMI Giriş Seviyesi HDMI video girişinin ses seviyesinin gücünü ayarlamanızı mümkün kılar. HDMI Giriş HDMI giriş sesini açık, kapalı, ya da video takipli ses’e ayarlamak için döner düğmeyi çevirin. AÇIK ‘On’ a ayarlı iken, HDMI giriş için ses program ses’inde her zaman mevcut olacaktır. Ses seviyesini yükseltmek ya da düşürmek için HDMI giriş seviye ayarını kullanın. KAPALI Program ses’inde HDMI girişteki sesin dahil olmasını istemiyorsanız HDMI girişi ‘off’ a ayarlayın. AFV Video takipli ses ayarında iken, HDMI video girişi program çıkışına geçiş yaptığında HDMI giriş sesi sadece master program ses’inde mevcut olur. XLR Giriş Seviyesi XLR ses giriş kaynağının ses seviyesinin gücünü ayarlamanızı mümkün kılar. XLR Giriş XLR giriş ses’i açar veya kapatır. ÖNERİ Bir ses ayarını değiştirmek isterseniz, ana menüyü atlayarak ön kontrol panelindeki ‘audio’ butonuna basarak doğrudan ses ayarlarına girebilirsiniz. 184Ayarlar XLR Giriş Kaynağı Giriş kaynak seviyesini mic veya line seviye ses’e ayarlamak için bu ayarı kullanın Bir mikrofondan gelen sinyal gücü genelde ses playback donanımlarından gelen seviyelere nispeten daha düşüktür. Daha düşük olan bu sinyal gücünü telafi etmek için Blackmagic Web Presenter giriş sinyalini artıran ‘mic’ seviye ses’e ayarlanabilir. Bir mikrofon haricindeki ses ekipmanları için, XLR giriş seviyesini ‘line’ e ayarlayın. RCA Giriş Seviyesi RCA ses giriş kaynağının ses seviyesinin gücünü ayarlar. RCA Giriş RCA giriş ses’i açar veya kapatır. Her bir giriş için ses’i açın veya kapatın, ve ses mikser ayarlarını kullanarak seviyeleri ayarlayın. Kurulum Web Presenter’ınızda mevcut kurulu olan yazılım sürümüne bakmak için kurulum ayarlarını kullanın. Ayrıca Web Presenter’ınızı varsayılan ayarlara da geri yükleyebilirsiniz. Yazılım Yazılım ayarı, Blackmagic Web Presenter’ınızda yüklü olan yazılım sürümünü gözden geçirmenizi sağlar. Varsayılan Fabrika Ayarı Web Presenter’ınızdaki tüm ayarların orjinal varsayılan ayarlara düzenlenmiş olmasını istediğiniz yeni bir projeye başlayacağınız durumda varsayılan fabrika ayarı faydalıdır. 185Düğmeleri kullanarak Video Girişini Değiştirmek Web Presenter’ınızı yeniden ayarlamak için: 1 Menü butonuna basın döner düğmeyi kullanarak ‘setup (kurulum)’ ayarlarına girin. Menüye girmek için ‘set’ e basın. 2 ‘Factory default’ ı seçin ve ‘set’ butonuna basın. 3 Yeniden ayarlama seçeneğini iptal edin veya doğrulayın. Yeniden ayarlamayı doğruladığınızda, Web Presenter’ınız şimdi ‘resetting’ göstergesini sergileyecektir. Reset tamamlandığında, LCD ana ekrana geri döner ve tüm ayarlar artık orjinal varsayılanlara ayarlanmış olur. Blackmagic Web Presenter’ınızda yüklü olan mevcut yazılım sürümünü gözden geçirmek, ya da Web Presenter’ ınızı orjinal varsayılan ayarlara yeniden ayarlamak için kurulum ayarları kullanılabilir. Düğmeleri kullanarak Video Girişini Değiştirmek Blackmagic Web Presenter’ınızın üzerinde ana ön panel aracılığıyla erişilebileceğiniz, video girişini SDI, HDMI veya otomatiğe ayarlamanızı mümkün kılan küçük düğmeler mevcuttur. Bir Teranex Mini Smart Panel takıldığında, bu düğmeler akıllı panelin LCD menü ayarlarıyla iptal edilir. Düğmeleri kullanarak bir ayarı değiştirmek kolaydır. Yapmanız gereken tek şey bir kalem ucunu kullanarak ilgili düğmeleri yukarı ya da aşağı hareket ettirerek açma veya kapatma konumuna getirebilirsiniz. Arzu ettiğiniz giriş için doğru düğme konumlarını görmek için Web Presenter’ınızın tabanında yazılı bulunan düğmelere ilişkin açıklayıcı bilgilere bakınız. 186Dahili Switcher'ın Kullanımı OTOMATİK 1 ve 2 nolu düğmeleri ‘OFF’ a ayarlayın. Bir video kaynağı bağlandığında Web Presenter’ınızın otomatik olarak SDI veya HDMI girişi seçmesini istiyorsanız, bu ayarı seçin. Eğer hem SDI hem de HDMI video kaynakları bağlı ise, Web Presenter’ınız otomatik olarak SDI girişi seçecektir. SDI 2 nolu düğmeyi ‘OFF’ a ve 1 nolu düğmeyi ise ‘ON’ a ayarlayın. Web Presenter’ınızın sadece SDI girişi kullanmasını istiyorsanız bu ayarı seçin. HDMI 2 nolu düğmeyi ‘ON’ a ve 1 nolu düğmeyi ise ‘OFF’ a ayarlayın. Web Presenter’ınızın sadece HDMI girişi kullanmasını istiyorsanız bu ayarı seçin. Teranex Mini Rack Shelf Teranex Mini Rack Shelf, Blackmagic Web Presenter'ınızı bir yayın rafına ya da taşıma kasasına kurmanızı sağlayan 1 RU raf ünitesidir. Web Presenter'ınız o kadar küçük ki, Teranex Mini çeviriciler, Blackmagic MultiView 4 ve HyperDeck Studio Mini gibi benzer bir form faktörü paylaşan başka Blackmagic Design donanımlarının yanına kurabilirsiniz. Örneğin, bir Blackmagic Web Presenter'ı iki adet HyperDeck Studio Mini ile birlikte kurarak video kaynaklarınızı geri oynatmanız için bir birim ve Web Presenter'ınızdaki program çıkışını kaydetmeniz için başka bir birim elde ediyorsunuz. Bu modüler tasarım portatif ve kullanımı kolay olan kendi kişiselleştirilmiş video çözümlerinizi oluşturmanızı mümkün kılıyor. Blackmagic Web Presenter'ınızı bir Teranex Mini Rack Shelf'a monte etmek; eğer takılı ise birimin lastik ayaklarını çıkartmak ve kutu içeriğinde gelen vidaları kullanarak birimi rafın tabanına tutturmak kadar kolaydır. Teranex Mini Rack Shelf fazladan Blackmagic Design ekipmanı kurmanıza gereksinim olmadığı durumlarda boşlukları kapatmanız için kullanabileceğiniz iki orjinal boş panel ile satılır. Daha fazla bilgi için www.blackmagicdesign.com adresinden Blackmagic Design web sitesine bakın. Teranex Mini Rack Shelf; Blackmagic Web Presenter’ınızı, Teranex Mini Converters ve HyperDeck Studio Mini gibi aynı form faktörünü paylaşan başka Blackmagic Design ekipmanlarıyla rafa montajlamanızı mümkün kılıyor. Dahili Switcher'ın Kullanımı Blackmagic Web Presenter dahili 2 girişli canlı switcher içerir. Ancak, bu özelliğinden yararlanmak için Teranex Mini Smart Panel'i kurmanız gerekecektir. Bu panel dahili switcher'ı kontrol etmek için kullanabileceğiniz bir LCD ekran ve basılan buton niteliğinde kontroller içerir. Teranex Mini Smart Panel kurulduktan sonra, switcher özellikleri etkinleştirilir. Her iki SDI ve HDMI video kaynakları bağlı olduğunda, her iki girişin arızasız geçiş yapabilmesi için HDMI giriş yeniden senkronize edilir. Web Presenter'ın canlı anahtarlama işlemi yapabilmesini sağlayan özellik budur. Dahili switcher’ı çalıştırabilmek için, video kaynağı olarak SDI’yı seçmek üzere ön panel üzerindeki 1 nolu butona basın, ya da HDMI video kaynağını seçmek için 2 nolu butona basın. Seçildikten sonra, Web Presenter bir geçiş uygulayacaktır. HDMI girişe slayt gösterisi oynatan bir bilgisayar ve SDI kaynağına da bir kamera bağlayabilir ve sadece 1 ve 2 nolu butonları anahtarlama yapmak için kullanarak, izleyicileriniz için çok profesyonel canlı sunum programları oluşturabilirsiniz. Ayrıca LCD ekranda mevcut girişi, video önizleme ve ses seviyelerini de doğrulayabilirsiniz. Web Presenter Blackmagic 187Kamera Tally Kullanımı Teranex Mini Smart Panel bağlı olan bir Blackmagic Web Presenter kullanarak canlı anahtarlama yaparken, SDI ve HDMI girişler arasında anahtarlama yapmak için 1 ve 2 nolu butonlara basın. Kamera Tally Kullanımı Blackmagic Design stüdyo kameraları ve ATEM switcher'ları, switcher'dan kameraya giden program geri yayın sinyali aracılığıyla tally bilgilerinin switcher'dan kameraya gönderildiği tally özelliği içerir. Blackmagic Web Presenter'ınız da ayrıca Web Presenter üzerindeki switcher özelliğini kullanırken hangi kameranın canlı yayında olduğunu görebilmeniz için bu tally özelliğine sahiptir. Tally kullanmak oldukça basittir ve yapmanız gereken tek şey bir Blackmagic Design Studio Camera'nın SDI çıkışını bir SDI video kaynağı olarak bağlamanız ve sonra web presenter'ın program çıkışını tekrar kamera program SDI girişine bağlamaktır. Şimdi kamera üzerindeki program butonunu seçtiğinizde web presenter'ın program videosunu kamerada görebilirsiniz. Ancak daha heyecan verici olan özellik te tally bilgilerinin şimdi kameraya gönderiliyor olmasıdır. SDI video giriş tally "kamera 1" dir ve HDMI giriş ise "kamera 2" olarak etiketlenmiştir. Bu demektir ki kameranızın ayarlarına girerek kamera numarasını ayarlamanız gerekecektir. Bu durumda kamera için SDI girişi kullandığımızdan, kameranın ayarını da kamera 1 olarak düzenlememiz gerekir. Bunu ayarladıktan sonra, ve web presenter'ın ön panelindeki 1 nolu butona bastığınızda, kamera üzerindeki tally'nin aydınlandığını görürsünüz. LCD menüdeki 'studio' sekmesinde SDI aracılığıyla bağlı olan Blackmagic Studio Camera için kamera numarasını '1' e ayarlayın. 1 MENU2 VIDEOSET AUDIOVideo Format525i59.94 NTSCSource HDMI USB 30 fps 1 MENU2 VIDEOSET AUDIOVideo Format 525i59.94 NTSC Source HDMI USB 30 fps NOT Varsayılan geçiş yarım saniyelik bir miks’tir, ancak bir Teranex Mini Smart Panel taktığınızda, LCD menüdeki Geçiş (Transition) ayarlarından farklı bir süre veya geçiş türü seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bu kullanım kılavuzundaki ‘Ayarlar’ bölümüne bakınız. 188Blackmagic Web Presenter Setup Utility LCD menüdeki 'setup' sekmesinde SDI aracılığıyla bağlı olan Blackmagic URSA Mini için kamera numarasını '1' e ayarlayın. Eğer bir sunum yapıyorsanız, canlı yayında iken bir sunucunun kullanılan kamera üzerinde oldukça net kırmızı renkte tally göstergesi görebilmesi önemli derecede faydalı olabilir. Bu canlı yayında olduklarını saptamalarını kolaylaştırır. Blackmagic URSA Mini ile Blackmagic URSA Studio Viewfinder kombinasyonunu kullandığınızı ve sunucunun da canlı yayındayken o büyük kırmızı tally göstergesini görebildiğini düşünün. Çok güçlü bir kombinasyon! Tally özelliği Blackmagic Studio Camera, Blackmagic Micro Studio Camera ve Blackmagic URSA Mini modellerinde desteklenmektedir. Tally'nin kurulumu hakkında daha fazla bilgi için www.blackmagicdesign.com/tr/support dan indirebileceğiniz ‘Backmagic URSA ve URSA Mini’ ve ‘Blackmagic Studio Camera’ kullanım kılavuzlarına bakınız. Blackmagic Web Presenter Setup Utility Zaman zaman Blackmagic Web Presenter’ınızın dahili yazılımı için güncellemeler Blackmagic Design internet sitesinden indirilmeye hazır olacaktır. Güncellemeler Web Presenter’ınıza Blackmagic Web Presenter Setup yardımcı yazılımı aracılığıyla yüklenir. Yeni özelliklerden ve geliştirmelerden yararlanmanız için yardımcı yazılımı indirmenizi ve Web Presenter’ınızı güncellemenizi öneriyoruz. Mac OS’i kullanarak dahili yazılımı güncellemek: 1 Blackmagic Web Presenter Setup’ı indirin ve sıkıştırılmış dosyayı açın. 2 Karşınıza çıkan disk görüntüsünü açın ve Blackmagic Web Presenter Setup Installer’ı başlatın. Ekrandaki talimatları takip edin. 3 Kurulum tamamlandıktan sonra, ön paneldeki USB konnektörü aracılığıyla Web Presenter’ınızı bilgisayara bağlayın. USB konnektöre erişim için plastik toz kapağını yukarı çekerek açın. 4 Blackmagic Web Presenter Setup’ı başlatın ve dahili yazılımı güncellemek için ekrandaki komutları takip edin. Herhangi bir komut belirmezse, bu dahili yazılımın güncel olduğuna işarettir ve yapmanız gereken başka bir şey yoktur. Windows’ı kullanarak dahili yazılımı güncellemek: 1 Blackmagic Web Presenter Setup’ı indirin ve sıkıştırılmış dosyayı açın. 2 Ekranda bu kullanım kılavuzu ve Blackmagic Web Presenter Setup kurulum yazılımı bulunan bir Blackmagic Web Presenter Setup dosyası belirecektir. Kurulum yazılımı üzerine iki kez tıklayın ve kurulumu tamamlamak için ekrandaki komutları takip edin. 3 Kurulum tamamlandıktan sonra, ön paneldeki USB konnektörü aracılığıyla Web Presenter’ınızı bilgisayara bağlayın. USB konnektöre erişim için plastik toz kapağını yukarı çekerek açın. 189Ek Bilgi 4 Blackmagic Web Presenter Setup’ı başlatın ve ekrandaki komutları takip ederek dahili yazılımı güncelleyin. Herhangi bir komut belirmezse, bu dahili yazılımın güncel olduğuna işarettir ve yapmanız gereken başka bir şey yoktur. Blackmagic Web Presenter’ınız için en son kurulum yardımcı yazılımını www.blackmagicdesign.com/support sayfasındaki Blackmagic Design destek merkezinden indirin. Ek Bilgi Blackmagic Gömülü Tally Kontrol Protokolü Versiyon 1.0 (30/04/14) Bu bölüm, ürünlerine ya da sistemlerine Blackmagic Gömülü Tally Kontrol Protokolü için destek ilave etmek isteyen üçüncü parti geliştiriciler veya kullanıcılar içindir. Bir dijital video internet yayınının aktif olmayan resim alanında gömülü olan tally bilgisini göndermek için geçerli olan protokolü tanımlıyor. Veri Akışı Yayın switcher gibi bir master cihaz, kameralar ve kamera kontrol aygıtları gibi bir kaç slave cihazla yayın yapılan program sinyaline tally bilgilerini gömer. Slave cihazlarının çıkışı genellikle master cihaza geri iletilir, ancak bir video monitörüne de gönderilebilir. Tally bilgisinin ana akışı master cihazdan slave cihazlarınadır. Her bir slave cihazı, cihaz kimliğini kullanarak ilgili tally bilgilerini görüntüleyebilir. Slave cihazları çıkışlarındaki tally paketinden geçtiği ve monitör tally durumunu güncellediğinden, bireysel çıkışa bağlı olan monitör cihazları denetledikleri cihaz kimliğinden habersiz tally durumunu görüntüler. Varsayımlar Herhangi bir veri ayarı / zayıflatıcı protokolde açıkça belirtilmiştir. Bit alanları önce LSB'den paketlenir. Boş Kodlama Her bir video karesi için tek bir tally kontrol paketi gönderilebilir. Paketler SMPTE 291M paketi olarak kodlanır ve 15. VANC hattının aktif alanında DID/SDID x51/x52 içerir. Bir tally kontrol paketi 256 bayt'a kadar tally bilgisi içerebilir. 190Ek Bilgi Paket Formatı Her bir tally durumu 4 bit bilgi içerir: uint4 bit 0: program tally durumu (0=off, 1=on) bit 1: önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 2-3: ayrılmış (0x0) Tally paketinin ilk baytı monitör cihaz tally durumunu ve versiyon numarası içerir. Tally paketinin daha sonraki baytları slave cihaz çiftleri için tally durumunu içerir. Master cihaz, maksimum 510 cihaz olmak üzere, yapılandırılmış/desteklenen cihaz sayısı için tally durumunu gönderir. struct tally uint8 bit 0: monitör cihaz program tally durumu (0=off, 1=on) bit 1: monitör cihaz önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 2-3: ayrılmış (0b00) bit 4-7: protokol versiyonu (0b0000) uint8[0] bit 0: slave cihaz 1 program tally durumu (0=off, 1=on) bit 1: slave cihaz 1 cihaz önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 2-3: ayrılmış (0b00) bit 4: slave cihaz 2 program tally durumu (0=off, 1=on) bit 5: slave cihaz 2 önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 6-7: ayrılmış (0b00) uint8[1] bit 0: slave cihaz 3 program tally durumu (0=off, 1=on) bit 1: slave cihaz 3 cihaz önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 2-3: ayrılmış (0b00) bit 4: slave cihaz 4 program tally durumu (0=off, 1=on) bit 5: slave cihaz 4 önizleme tally durumu (0=off, 1=on) bit 6-7: ayrılmış (0b00)

Bayt 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 0 Versiyon (0b0) Versiyon (0b0) Versiyon (0b0) Versiyon (0b0) Ayrılmış (0b0) Ayrılmış (0b0) Monitör Önizleme Monitör Program 1 Ayrılmış (0b0) Ayrılmış (0b0) Slave 1 Önizleme Slave 1 Program Ayrılmış (0b0) Ayrılmış (0b0) Slave 0 Önizleme Slave 0 Program 2 Ayrılmış (0b0) Ayrılmış (0b0) Slave 3 Önizleme Slave 3 Program Ayrılmış (0b0) Ayrılmış (0b0) Slave 2 Önizleme Slave 2 Program

Master Device Monitor Device Slave Device (2) Slave Device (3) Slave Device (1) 191Yardım Yardım Yardım İçin Yardım almanın en hızlı yolu Blackmagic Design online destek sayfalarına girip Blackmagic Web Presenter'ınız için mevcut olan en son destek malzemesini incelemenizdir. Blackmagic Design Online Destek Sayfaları En son kullanım kılavuzu www.blackmagicdesign.com/tr/support sayfasındaki Blackmagic Design destek merkezinde bulunabilir. Blackmagic Design Forum Web sitemizdeki Blackmagic Design forum daha fazla bilgi ve yaratıcı fikirler için ziyaret edebileceğiniz faydalı bir kaynaktır. Burası yardım alabilmeniz için daha hızlı bir yol olabilir çünkü başka deneyimli kullanıcılar ya da Blackmagic Design çalışanları tarafından sorularınıza yanıtlar bulabilir ve çalışmalarınıza bu sayede devam edebilirsiniz. Foruma https://forum.blackmagicdesign. com adresinden ulaşabilirsiniz. Blackmagic Design Destek Hizmetiyle İrtibat Aradığınız yardımı destek kaynaklarında ya da forum'da bulamadığınız durumda, lütfen destek sayfamıza girerek "Bize e-posta gönderin" butonuna tıklayarak e-post yoluyla destek talebinde bulunun. Bunun yerine, destek sayfasındaki "Yerel destek ekibini arayın" butonuna tıklayın ve size en yakın olan Blackmagic Design destek ofisini arayın. 192Düzenleyici Bildirim ve Güvenlik Bilgileri Düzenleyici Bildirim ve Güvenlik Bilgileri Düzenleyici Bildirimler Avrupa Birliğinin elektrikli ve elektronik ekipmanları atık kontrolü yönetmeliği Ürün üzerindeki sembol bu ekipmanın başka atık malzemelerle bertaraf edilmemesi şartını belirler. Atık donanımlarınızı bertaraf edebilmeniz için, geri dönüşümünü sağlamak üzere belirlenmiş toplama noktasına teslim edilmeleri gerekmektedir. Bertaraf anında atık donanımlarınızın ayrı olarak toplanması ve geri dönüşümü doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır ve insan sağlığını ve çevreyi koruyucu bir şekilde geri dönüşümünü sağlayacaktır. Geri dönüşüm için atık donanımlarınızı nereye teslim edebileceğiniz konusunda daha fazla bilgi için, lütfen yerel belediyenizin geri dönüşüm birimini ya da ürünü satın aldığınız satış bayisini arayın. Bu ekipman test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) koşullarının 15. bölümü doğrultusunda A Sınıfı dijital cihazların sınırlarıyla uyumlu olduğu tespit edilmiştir. İlgili sınırlar bu ekipmanların ticari bir ortamda çalıştırıldığı takdirde zararlı müdahalelere karşı makul koruma sağlamaları için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve saçabilir ve, talimatlar doğrultusunda kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, radyo komünikasyonlarına zararlı müdahaleye yol açabilir. Bu ürünün bir yerleşim bölgesinde çalıştırılmasının zararlı müdahaleye yol açması muhtemeldir, bu durumda kullanıcı müdahalenin düzeltilmesi için ilgili maliyeti kendi cebinden karşılamak zorunda kalacaktır. Bu ürünün çalıştırılması aşağıdaki şartlara bağlıdır: 1 Bu cihaz zararlı müdahaleye sebebiyet vermemelidir. 2 Bu cihaz, arzu edilmeyen bir çalışma şekline yol açacak müdahale de dahil olmak üzere maruz kaldığı her türlü müdahaleyi kabul etmelidir. HDMI arayüzlerine bağlantı yüksek kaliteli korumalı HDMI kablolarıyla yapılmalıdır. Güvenlik Bilgileri Bu ekipman koruyucu topraklama bağlantısı bulunan bir şebeke prizine takılmalıdır. Elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu ekipmanı damlayan veya sıçrayan suya maruz bırakmayın. Bu ekipman çevresel ısısı 40º C'ye kadar olan tropikal ortamlarda kullanılmaya uygundur. Ürünün çevresinde yeterli ventilasyon bulunduğundan ve kısıtlanmış olmadığından emin olun. Rafa montajlarken, ventilasyonun bitişik ekipmanlardan dolayı kısıtlanmadığından emin olun. Ürünün içinde kullanıcı tarafından tamir edilebilecek hiç bir parça bulunmamaktadır. Gerekli tamiratları yerel Blackmagic Design hizmet merkezine yönlendirin. Deniz seviyesinden yüksekliğin 2000m'yi aşmadığı yerlerde kullanın. 193Garanti Garanti 36 Ay Sınırlı Garanti Blackmagic Design şirketi, satın alındığı tarihten itibaren 12 ay süre içinde malzeme ve işçilik bakımından arızasız olacak konnektörler, kablolar, fiber optik modüller, elektrik sigortaları ve bataryalar dahil olmamak şartıyla, Blackmagic Web Presenter'ın satın alındığı tarihten itibaren malzeme ve işçilik bakımından 36 ay boyunca arızasız olacağına garanti sunmaktadır. Eğer üründe bu garanti süresi içinde bir arıza söz konusu olursa, Blackmagic Design, kendi seçimi doğrultusunda, ya arızalı ürünü parça ve işçilik bedeli talep etmeksizin tamir edecektir, ya da arızalı ürünün yerine yenisini verecektir. Bu garanti kapsamı altında hizmetten yararlanmak için müşterilerimiz, Blackmagic Design'ı arızaya ilişkin garanti süresi sona ermeden bilgilendirmelidir ve söz konusu hizmetin sağlanması için uygun düzenlemeleri yapmalıdır. Blackmagic Design tarafından özel belirlenmiş ve yetkilendirilmiş bir hizmet merkezine arızalı ürünün ambalajlanarak sevkiyatı Müşterilerimizin sorumluluğudur ve sevkiyat ücretleri peşin ödenmiş olmalıdır. Bize herhangi bir sebepten dolayı iade edilen ürünlerin tüm sevkiyat, sigorta, yasal bedel, vergi ve başka tüm masrafları müşterinin sorumluluğudur. Bu garanti; yanlış kullanım ya da yanlış veya kusurlu tamir ve bakımdan kaynaklanan herhangi bir arızayı, bozukluğu ya da hasarı kapsamayacaktır. Blackmagic Design burada açıklanan durumlarda bu garanti kapsamında hizmet sağlamak zorunda değildir: a) Blackmagic Design temsilcileri haricindeki başka personelin ürünü kurma, tamir etme ya da bakımını yapma girişimlerinden kaynaklanan hasarı tamir etmek, b) uygun olmayan kullanım veya uyumlu olmayan ekipmanlara bağlamaktan kaynaklanan hasarı tamir etmek, c) Blackmagic Design parçaları ya da malzemesi olmayan ürünlerin kullanımından kaynaklanan hasarı ya da arızayı tamir etmek, ya da d) Modifiye veya başka ürünlerle entegre edilmiş bir ürünü; söz konusu modifikasyon ya da entegrasyonun gereken tamiratın süresini uzattığı ya da ürün bakımını zorlaştırdığı durumlarda, tamir etmek. BU GARANTİ BLACKMAGIC DESIGN TARAFINDAN, AÇIK YA DA ZIMNİ BAŞKA HERHANGİ BIR GARANTİNİN YERİNİ TUTAR. BLACKMAGIC DESIGN VE SATICILARI TİCARİ GARANTİ YA DA ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUĞA GARANTİYİ REDDEDER. BLACKMAGIC DESIGN'IN HASARLI ÜRÜNLERİ TAMİR ETME YA DA DEĞİŞTİRME SORUMLULUĞU; BLACKMAGIC DESIGN YA DA SATICILARININ SÖZ KONUSU HASAR HAKKINDA ÖNCEDEN BİLGİSİ OLMASINI GÖZETMEKSİZİN, ÜRÜNDE DOĞRUDAN, ÖZEL, DOLAYLI YA DA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN HERHANGİ BİR HASAR İÇİN SUNACAĞI TAM VE MÜNHASIR ÇÖZÜMDÜR. BLACKMAGIC DESIGN EKİPMANIN MÜŞTERİLER TARAFINDAN YASAL OLMAYAN HERHANGİ BIR KULLANIMINDAN SORUMLU DEĞİLDİR. BLACKMAGIC DESIGN BU ÜRÜNÜN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR HASARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. BU ÜRÜNÜN ÇALIŞTIRILMASINDAN DOĞAN RİSK KULLANICININ KENDİNE AİTTİR. © Telif Hakkı Saklıdır 2017 Blackmagic Design. Tüm Hakları Saklıdır. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Extreme’, ‘Intensity’ ve ‘Leading the creative video revolution’ ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markalardır. Diğer tüm şirket ve ürün isimleri bağlantılı oldukları ilgili şirketler/firmaların ticari markaları olabilir. Thunderbolt ve Thunderbolt logosu ABD ve/ya başka ülkelerdeki Intel Corporation'ın ticari markalarıdır. 194Manuale di istruzioni Febbraio 2017 Blackmagic Web Presenter ItalianoBenvenuto, Benvenuta Grazie per aver acquistato Blackmagic Web Presenter. Blackmagic Web Presenter è stato progettato per semplificare significativamente il broadcast sul web e le videopresentazioni. A differenza delle schede di cattura tradizionali per la post produzione, Blackmagic Web Presenter trasforma le fonti SDI e HDMI in video USB, sfruttando il driver per webcam già incluso nel computer. Qualsiasi fonte SDI e HDMI appare come webcam, rendendo i software esistenti per webcam compatibili con i dispositivi di cattura professionali! La compatibilità di tutti i software di streaming e videochiamata con le webcam si traduce nella libertà di trasmettere contenuti sulla piattaforma di tua scelta. A differenza delle schede di cattura che inviano le immagini in piena risoluzione al computer, Blackmagic Web Presenter le converte in 720p, e riduce il frame rate a 20, 15, 10 o 5 fps quando il software lo richiede. Si ottiene così video HD di altissima qualità con rapporto d'aspetto 16:9 e trasferimento dati a bassa velocità, per uno streaming affidabile anche con una normale connessione internet. Ma Blackmagic Web Presenter è molto più di una fonte USB per i dispositivi SDI e HDMI! È uno switcher di produzione live a due ingressi per il broadcast multicamera e le videopresentazioni! Basta montare il pannello opzionale Teranex Mini Smart e premere i pulsanti 1 e 2 per commutare tra le fonti in tempo reale. Inoltre Teranex Mini Smart Panel mostra l'anteprima video, i livelli audio, il formato, e il frame rate del feed USB! La versione più recente di questo manuale e gli aggiornamenti del software interno di Blackmagic Web Presenter sono disponibili sulla pagina Supporto del nostro sito www.blackmagicdesign.com/it. Una volta scaricato il software, registra i tuoi dati personali per ricevere le notifiche sugli aggiornamenti futuri. Blackmagic è in costante stato di innovazione. Ti invitiamo a lasciare i tuoi preziosi suggerimenti per consentirci di migliorare prestazioni e funzionalità. Grant Petty AD di Blackmagic DesignIndice Blackmagic Web Presenter Operazioni preliminari 176 Collegare l'alimentazione 176 Collegare la fonte video 176 Collegare la fonte audio 177 Collegare il computer 177 Impostare Blackmagic Web Presenter come webcam 177 Utilizzare Blackmagic Web Presenter con software di terzi 178 Utilizzare Blackmagic Web Presenter con Skype 178 Utilizzare Blackmagic Web Presenter per lo streaming su YouTube Live 179 Impostare Blackmagic Web Presenter come nuovo dispositivo 179 Creare un canale di streaming su YouTube Live 181 Utilizzare Teranex Mini Smart Panel 183 Installare Teranex Mini Smart Panel 183 Caratteristiche di Teranex Mini Smart Panel 184 Impostazioni 184 Transition 185 Audio Mixer 186 Setup 188 Cambiare l’ingresso video con gli interruttori 188 Teranex Mini Rack Shelf 189 Utilizzare lo switcher interno 189 Utilizzare il tally 190 Utilità Blackmagic Web Presenter Setup 191 Appendice 193 Assistenza 195 Normative e sicurezza 196 Garanzia 197Operazioni preliminari Operazioni preliminari Collegare l'alimentazione Configurare Blackmagic Web Presenter è facile e veloce. Collega l'alimentazione, l'audio e il video, poi connetti il dispositivo al computer. Per alimentare il dispositivo, inserisci un cavo IEC standard nell'apposito ingresso situato sul retro di Blackmagic Web Presenter. Una volta acceso, si illumina la spia di stato in basso a destra del pannello frontale. Blackmagic Web Presenter supporta il 12G-SDI, e commuta automaticamente tra SD, HD e Ultra HD, fino al 2160p60Per alimentare Blackmagic Web Presenter, connetti un cavo IEC standard all'apposito ingresso sul retro Collegare la fonte video Una volta connessa l’alimentazione, collega la fonte video all’ingresso SDI o HDMI. Noterai che sono presenti uscite SDI e HDMI di loop: utilizzale per interconnettere Web Presenter ad altri dispositivi video. Per esempio, collega l’uscita SDI di loop a un deck o a un monitor, oppure connetti Web Presenter tra l’uscita HDMI di un computer e l’ingresso HDMI di un videoproiettore. Troverai un'uscita di programma SDI, che invia video a piena risoluzione prima della conversione in minore risoluzione 720p. Questa uscita è ideale per connettere un deck per registrare il master del programma perché ha la stessa risoluzione della fonte video. Blackmagic Web Presenter supporta il 12G-SDI, e commuta automaticamente tra SD, HD e Ultra HD fino al 2160p60. Qualsiasi segnale video connesso viene convertito in 720p per USB, il formato ideale per lo streaming perché è ad alta qualità ma a bassa velocità di trasferimento dati. Per esempio se catturi in 1080 HD o Ultra HD, Web Presenter ne diminuisce automaticamente risoluzione e frame rate. Basta un solo dispositivo. Web Presenter Blackmagic Web Presenter Blackmagic