DMR200 - Radyo MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DMR200 MAKITA

ÖZEL GÜVENLİK KURALLARI

Maksimum pil ömrü elde etmek için ipuçları

TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) Semboller Aşağıdakiler ekipman için kullanılan simgeleri göstermektedir. Kullanmadan önce anlamlarını anladığınızdan emin olun. Kullanma kılavuzunu okuyun.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

UYARI: Elektrikli aletler kullanılırken, yangın, elektrik çarpması, aşağıdakiler de dahil olmak üzere kişisel yaralanma risklerinin azaltılması için temel güvenlik önlemlerine sürekli uyulmalıdır:

Pil kartuşu kullanmadan önce (1) pil şarj cihazı, (2) pil ve (3) pil kullanan ürün üzerinde bulunan tüm talimatları ve uyarı işaretlerini okuyun. Pil kartuşunu sökmeyin. Çalışma süresinin aşırı kısa olması durumunda, hemen çalışmayı durdurun. Bu durum aşırı ısınma, olası yanıklar ve hatta patlama riskine neden olabilir. Gözlerinize elektrolit kaçması durumunda, temiz su ile gözlerinizi yıkayın ve derhal tıbbi yardıma başvurun. Aksi takdirde görme kaybı yaşayabilirsiniz. Pil kartuşunu kısa devre yaptırmayın: Aracı ve pil kartuşunu sıcaklığın 50°C(122°F) dereceye ulaştığı veya geçtiği yerlerde muhafaza etmeyin Pil kartuşunu ciddi şekilde tahrip olmuş veya tamamen yıpranmış olsa bile yakmayın. Pil kartuşu herhangi bir yangın sırasında patlayabilir. Pili düşürmemeye veya çarpmamaya dikkat gösterin. Hasarlı pili kullanmayın. Risklerin önlenmesi bakımından, yedek pil kullanım kılavuzu kullanımdan önce mutlaka okunmalıdır. Ve pilin maksimum boşalma akımı 8A değerinden büyük veya eşit olmalıdır. Pilin yanlış yerleştirilmesi durumunda patla riski mevcuttur. Yalnızca aynı veya eşdeğer türden bir pille değiştirin. Tamamen şarjı bitmeden önce pil kartuşunu şarj edin. Araçta enerjinin az olduğunu fark ettiğinizde daima aracın çalışmasını durdurun ve pil kartuşunu şarj edin. Tam şarj edilmiş pil kartuşunu hiç bir zaman yeniden şarj etmeyin. Aşırı şarj pilin çalışma ömrünü kısaltır. Pil kartuşunu 10°C - 40°C (50°F - 104°F) derece oda sıcaklığında şarj edin. Isınmış pil kartuşunu şarj etmeden önce soğumasını bekleyin. Uzun süre kullanmadığınız durumlarda (altı aydan fazla süredir) pil kartuşunu şarj edin.

Li-ion Sadece AB ülkeleri için Ekipmanda tehlikeli bileşenler bulunduğundan dolayı atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar, aküler ve bataryalar çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkiye yol açabilir. Elektrikli ve elektronik cihazları veya bataryaları evsel atıklarla birlikte atmayın! Atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar ile akümülatörler ve bataryalar hakkındaki Avrupa Direkti ve söz konusu direktin ulusal yasalara uyarlanması gereğince atık elektrikli ekipmanlar, bataryalar ve akümülatörler ayrı olarak depolanmalı ve çevre koruma hakkındaki mevzuata uygun olarak faaliyet gösteren ayrı bir kentsel atık toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu husus, ekipmanın üzerine yerleştirilmiş üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp kovası simgesi ile belirtilmiştir. (1) (2) (3) Kutuplara herhangi bir iletken malzeme ile dokunmayın. Pil kartuşunu; çivi, bozuk para vb. gibi diğer metal nesnelerle birlikte aynı kutuda bulundurmaktan kaçının. Pil kartuşunu suya veya yağmura maruz bırakmayın. Pilin kısa devre yapması büyük bir akıma, aşırı ısınmaya, olası yanıklara ve hatta arızaya neden olabilir. Kullanmadan önce bu kullanma kılavuzu ile şarj cihazı kullanma kılavuzunu dikkatle okuyun. Yalnızca kuru bezle temizleyin. Radyatörler, kalorifer ızgaraları, soba veya ısı üreten diğer cihazlar (amplikatörler de dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. Yalnızca üretici tarafından belirtilen eklentileri/ aksesuarları kullanın. Şimşekli fırtınalar sırasında veya çok uzun bir süre boyunca kullanılmadığında bu cihazı şten çıkarın. İçinde bulunan pillerle veya ayrı bir pil takımıyla çalışan bir hoparlör, ancak ilgili pile ait özel şarj cihazı ile şarj edilmelidir. Herhangi bir pil türü için uygun olan bir şarj cihazı, başka bir pille kullanıldığında yangın riski oluşturabilir. Pille çalışan hoparlörü özel olarak tasarlanmış pil takımlarıyla birlikte kullanın. Başka pillerin kullanımı yangın riski oluşturabilir. Pil takımı kullanımda değilken pil takımını; kağıtatacı, bozuk para, anahtar, çivi, cıvata veya diğer küçük metal nesneler gibi bir kutuptan diğerine bağlantı yapabilecek diğer metal nesnelerden uzak tutun. Pil kutuplarının bir arada kısa devre yaptırılması kıvılcım, yanık veya yangına neden olabilir. Boru, radyatör, ocak ve buzdolabı gibi topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının. Vücudunuzun toprakla temas etmesi halinde yüksek derece elektrik çarpması riski bulunmaktadır. Kötü koşullar altında pilden sıvı boşalabilir; temas etmekten kaçının. Kaza ile temasta bulunulması durumunda su ile yıkayın. Sıvının gözle temas etmesi halinde tıbbi yardıma başvurun. Pilden çıkan sıvı tahrişe veya yanmaya neden olabilir.

11. Cihazın bağlantısının kesilmesi için ANA ŞEBEKE şi

kullanılır ve cihaz kolayca çalışır durumda kalır.

BU TALİMATLARI KAYDEDİN54

Genel görünüm açıklaması (Resim 1)

Güç Hoparlöre Makita pil takımı veya standart duvar prizi ile güç sağlanabilir. Pille güç sağlama Aşağıdaki tabloda tek bir şarjla çalışma süresi gösterilmektedir. Pil bölmesi kilitli kapağı Mobil (Cep telefonu) yerleştirme paneli Oynat/Duraklat düğmesi Sonraki parça düğmesi/Hızlı-ileri sarma düğmesi Ses açma düğmesi Ses azaltma düğmesi Aux girişi göstergesi Maksimum veya minimum ses/Düşük pil seviyesi göstergesi Bluetooth göstergesi Bluetooth eşleştirme düğmesi Güç düğmesi Önceki parça düğmesi / Geri sarma düğmesi Hoparlör Sap DC giriş yuvası Yardımcı giriş yuvası USB şarj yuvası Kablo deliği Mobil (Cep telefonu) muhafaza dolabı 14,4 V/18V pil kutup ucu 10,8V-12Vmaks. pil kutup ucu Pil kapağı Pil kartuşu Düğme Mobil cihaz muhafaza dolabı kapağı Pil kapasite Pil Kartuşu Voltajı HOPARLÖR ÇIKIŞINDA = 100mW (birim: Saat) (Yaklaşık olarak)

Bluetooth +USB(2,1A)55 yan pil kartuşunun takılması ve çıkarılması (Resim 3 ve 4)

Kalan pil kapasitesinin gösterilmesi Yalnızca model numarasının sonunda "B" harfi olan pil kartuşları için. Kalan pil kapasitesinin gösterilmesi için pil kartuşundaki kontrol düğmesine basın. Gösterge lambaları birkaç saniye süre ile yanacaktır. Birlikte verilen AC güç adaptörünün kullanılması (Resim. 5) Lastik koruyucuyu çıkarın ve adaptör fişini hoparlörün sağ tarafından bulunan DC yuvasına takın. Adaptörü standart ana şebeke fişi çıkışına takın. Adaptörü her kullandığınızda pil takımının bağlantısı otomatik olarak kesilir. Kullanılmadığında, AC adaptörünün ana güç kaynağı ile bağlantısı kesilmelidir. ÖNEMLİ: Hoparlörün ana şebeke güç kaynağına bağlantısını sağlama aracı olarak şebeke adaptörü kullanılır. Hoparlör için kullanılan ana şebeke yuvası normal kullanım sırasında her zaman erişilebilir olmalıdır. Hoparlörün ana şebeke ile bağlantısının tamamen kesilmesi için, ana şebeke adaptörü ana şebeke çıkış noktasından tamamen çıkarılmalıdır. USB güç kaynağı yuvası Bu ş 2.1A DC akım kullanan herhangi bir mobil telefon veya başka cihazların şarj edilmesinde kullanılabilir. Hoparlör açıldığında şarj işlemi gerçekleşecektir. Not: Mobil telefon, mp3 çalar veya iPod gibi harici cihazlarınızın özelliklerinin hoparlör özellikleriyle uyumlu olduğundan emin olun. Lütfen şarj etmeden önce harici cihazınızın kullanım kılavuzunu okuyun. ÖNEMLİ:

Pil arızalanmış NOT: Kullanım koşulları ve ortam sıcaklığına bağlı olarak, gösterge gerçek kapasiteden biraz farklı olabilir.

1. Gösterge lambaları 2. Kontrol düğmesi

Pil kartuşunu takmak için pil kartuşundaki dili muhafaza içindeki yivle aynı hizaya getirin ve yerine doğru kaydırın. Her zaman küçük bir tık sesiyle yerine tam olarak oturana kadar yerleştirin. Düğmenin üst tarafında kırmızı göstergeyi görebiliyorsanız tamamen oturmamış demektir. Kırmızı gösterge görünmeyene kadar tam olarak yerine yerleştirin. Yerine tam olarak yerleştirilmediği takdirde pil kaza ile araçtan dışarı düşebilir ve size veya çevrenizdeki başka kişilere zarar verebilir. Pil kartuşunu yerleştirirken güç kullanmayın. Kartuş içeride kolayca kaymıyorsa doğru yerleştirilmemiş demektir. Pil kartuşunu çıkarmak için, kartuşun ön kısmındaki düğmeye basarken pil kartuşunu araçtan kaydırarak çıkarın. Not: Hoparlörün pil seviyesi düşük olduğunda orta LED lambası kırmızı yanıp sönecektir. Gösterge lambaları %75 - %100 %50 - %75 %25 - %50 %0 - %25 Yanıyor Kapalı Yanıp sönüyor Kalankapasite Pili şarj et USB cihazını şarja bağlamadan önce her zaman USB cihazınızdaki verileri yedekleyin. Aksi takdirde verilerinizi kaybetme olasılığıyla karşı karşıya kalabilirsiniz. Şarj cihazını bazı USB cihazlarına güç sağlamayabilir. Kullanmadığınızda veya şarjdan sonra USB kablosunu çıkarın ve kapağını kapatın. USB bağlantı noktasına güç kaynağı bağlamayın. Aksi takdirde yangın riski olabilir. USB bağlantı noktası yalnızca düşük voltaj cihazların şarj edilmesi amaçlıdır. Düşük voltajlı cihazı şarj etmediğiniz zamanlarda daima kapağı USB bağlantı noktasına takın. USB güç kaynağı bağlantı noktasına çivi, tel vb. gibi cisimler sokmayın. Aksi takdirde olabilecek bir kısa devre dumana ve yangına neden olacaktır. Büyük ihtimalle ünitelerin arızalanmasına neden olabileceğinden bu USB yuvası ile Bilgisayarınızın USB bağlantı noktası arasında bağlantı yapmayın.56 başarılı bir şekilde bağladığınızda, bağlamış olduğunuz Bluetooth cihazınızdaki kontrolleri kullanarak müziklerinizi oynatmaya başlayabilirsiniz.

Hoparlör belleği ve bir cihazın yeniden bağlanması Hoparlör, 8 takım eşleşmiş cihaza kadar hafızada tutabilir, bu bellek aşıldığında ise, en eski eşleştirme geçmişi silinerek yenisi üzerine yazılır. Bluetooth cihazınız hoparlörle önceden eşleşmiş ise, ünite Bluetooth cihazınızı hafızaya alır ve hafızada son olarak bağlanan cihaza yeniden bağlanmayı dener. En son bağlanılan cihaza ulaşılamıyorsa, hoparlör görünür duruma gelecektir. Bluetooth cihazınızın bağlantısını kesme Bluetooth cihazınızla bağlantıyı kesmek için, Bluetooth eşleştirme düğmesine 2-3 saniyeliğine basılı tutun. Hoparlörün eşleştirme için yeniden görünür duruma geldiğini göstermek için gösterge mavi renkte yanar. Yardımcı giriş yuvası vasıtasıyla müzik oynatma iPod, MP3 veya CD Çalar gibi kulaklık veya ses çıkışı özelliği bulunan herhangi bir cihazdan üniteye ses sinyalinin gönderilmesine izin vermek amacıyla ünitenin sağ tarafında 3,5 mm Yardımcı giriş yuvası sunulmuştur.

Oynatmaya başladıktan sonra hoparlör veya etkinleştirdiğiniz Bluetooth cihazınız üzerindeki Ses düğmelerini kullanarak sesi istediğiniz ayara getirebilirsiniz. Ses yükseltme/azaltma düğmesine bastığınızda, ses göstergesi hızlı şekilde kırmızı yanıp sönecektir. Göstergenin sürekli kırmızı renkte yanması, sesin maksimum veya minimum seste olduğu anlamına gelir. Parçaları oynatmak/durdurmak ve parça listesinde gezinmek için cihazınızdaki kontrolleri kullanın. Alternatif olarak, hoparlördeki Oynat/Duraklat ( ), Sonraki parça ( ), Önceki parça düğmelerini ( ) oynatmayı kontrol edebilirsiniz. Geçerli parçayı ileri sarmak/geri sarmak için Sonraki parça ( ) veya Önceki parça ( ) düğmesine basılı tutun. Parça içerisinde istediğiniz yere geldiğinizde düğmeyi bırakın. Bu kontrollerin tamamına medya oynatıcı uygulamalar veya cihazların tamamının yanıt vermeyebileceğini aklınızda bulundurun. Arama yaparken veya cevaplarken bazı mobil telefonların hoparlör bağlantısı kesilebilir. Bazı cihazlar, kısa mesaj, e-posta alırken veya ses ortamı yürütmeye bağlı olmayan başka nedenlerle Bluetooth ses ortamı yürütme özelliğini geçici olarak sessize alabilir. Bu davranış bağlanan cihazın bir özelliğidir ve hoparlörde herhangi bir arıza olduğunu göstermez. Herhangi bir cihazın hoparlöre bağlanması Hoparlörünüz aracılığıyla Bluetooth müzik oynatma/ yürütme otomatik bağlantısı yapmadan önce Bluetooth cihazınızın hoparlörle bağlantısını yapmanız gerekmektedir. Eşleştirme bir 'Bağ" oluşturacağından iki cihaz daha sonra birbirini tanıyabilecektir. Daha iyi bir ses kalitesi elde etmek için, ses seviyesini Bluetooth cihazınızın üçte ikisinden fazlasına ayarlamanızı ve daha sonra hoparlördeki Sesi gerektiği gibi ayarlamanızı öneriyoruz. Bluetooth cihazınızın ilk kez eşleştirilmesi ve oynatılması

Bluetooth Modunda ses dosyalarını oynatma Hoparlörü seçmiş olduğunuz Bluetooth cihazına Hoparlörü açmak için Güç düğmesine basın ve Bluetooth göstergesi mavi yanıp sönecektir. Göstergede hızlı hızlı yanı sönme gerçekleşiyorsa bu hoparlörün görünü olduğu anlamına gelir. Cihazın kullanım kılavuzuna göre hoparlöre bağlanması için cihazınızda Bluetooth özelliğini etkinleştirin. Bluetooth cihaz listesini bulun ve listeden 'DMR200' adlı cihazı seçin. Bazı mobil cihazlarda (BT2.1 Bluetooth cihazı önceki sürümüne sahip olanlar) şifre olarak “0000” girmeniz gerekebilir. Bağlantı kurduktan sonra bir bip sesi duyacaksınız ve Bluetooth göstergesi sürekli mavi renkte yanıp kalacaktır. Tek yapmanız gereken kaynak cihazınızdan herhangi bir müziği seçmek ve oynatmak olacaktır. Ses kontrolü kaynak cihazınızdan veya doğrudan hoparlörden ayarlanabilir. Parçaları oynatmak/durdurmak ve parça listesinde gezinmek için Bluetooth etkinleştirilmiş cihazınızda veya hoparlörde bulunan kontrolleri kullanın. Şayet ilk kez 2 Bluetooth cihazı eşleştiriliyorsa, her ikisi de hoparlörü arayacak ve her bir cihazda uygun olup olmadıkları gösterilecektir. Ancak, cihazlardan biri bu üniteye ilk olarak bağlandığında, diğer Bluetooth cihazı diğer cihazı listede bulamayacaktır. Bluetooth cihazınızın hoparlör bağlantısının geçici olarak kesilmesi durumunda, cihazınızı yeniden elle hoparlöre bağlamanız gerekecektir. Bluetooth cihazınızın listesinde 'DMR200' görüntüleniyor ancak cihazınız araca bağlanamıyorsa, lütfen cihazı listenizden silin ve burada daha önce belirtilen adımları takip ederek cihazı hoparlörle yeniden eşleştirin. Sistem ile eşleştirilen cihaz arasındaki çalışma kapsama alanı yaklaşık 10 metredir (30 feet). Sistem ve cihaz arasındaki herhangi bir engel çalışma kapsama alanını düşürebilir. Bluetooth bağlantı performansı bağlanan Bluetooth cihazlarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Lütfen hoparlör bağlantısı yapmadan önce cihazınızın Bluetooth özelliklerine göz atın. Eşleştirilen bazı Bluetooth cihazlarında tüm özellikler desteklenmeyebilir. Yardımcı giriş yuvasına ("AUX" işaretli) herhangi bir stereo veya mono ses kaynağı (örneğin iPod, MP3 veya CD Çalar) bağlayın ve göstergedeki Aux giriş göstergesi hoparlörün yardımcı giriş modunda olduğunu göstermek amacıyla yeşile dönecektir.57

Not: Aux giriş yuvasına bir ses cihazı bağlı olduğunda güç tüketimini en aza indirmek için Bluetooth özelliği devre dışı bırakılacaktır. BAKIM DİKKAT:

Teknik özellikler Yükseltici Çıkış gücü Frekans tepkisi Aux Girişi Giriş hassasiyeti Hoparlör Ana hoparlör Tweeter hoparlörü Bluetooth (Bluetooth

ifadesi ve logoları Bluetooth SIG, Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır) Bluetooth sürümü Bluetooth prolleri Aktarım gücü Aktarım aralığı Desteklenen kodek Uyumlu Bluetooth proli Maksimum radyo frekans gücü: BT EDR: 3.84 dBm / BT LE: 3.46 dBm Genel AC güç adaptörü Pil Kaydırma pili Ağırlık Şirket, özellikleri herhangi bir uyarıda bulunmadan değiştirme hakkını saklı tutar. Hiç bir zaman benzin, gaz, tiner, alkol veya benzerlerini kullanmayın. Renk değişikliği, deformasyon veya çatlaklara neden olabilir. Yeterli sinyalin geldiğinden emin olmak için iPod, MP3 veya CD Çalarınızdaki Ses kontrolünü ayarlayın ve sonra daha rahat bir dinleme için hoparlörde ses özelliğini ayarlayın. Daha iyi bir ses kalitesi elde etmek için, ses seviyesini Ses cihazınızın üçte ikisinden fazlasına ayarlamanızı ve daha sonra hoparlördeki Sesi gerektiği gibi ayarlamanızı öneriyoruz. 10,8V:3,5W 14,4V:6W 18V:10W 50Hz~20kHz 250mVrms @100Hz 101,6mm 8 ohm 10W 36mm 8ohm 10W

Bluetooth özelliği gücü Sınıf 2 Maks. 10m (kullanım koşullarına göre değişiklik gösterebilir) SBC A2DP DC giriş 12V 1,5A, orta pin pozitif 10,8V-12Vmaks./14,4 V/ 18 V 2,7KG (pilsiz)