Khaki Automatic XWind - Saat Hamilton - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Saat
Marka	Hamilton
Model	Khaki Automatic X-Wind
Mekanizma	Otomatik, manuel kurma mümkün
Güç Rezervi	Yaklaşık 60 saat
Ana Fonksiyonlar	Saat, dakika, küçük saniye, tarih, gün, kronograf (60s, 30dk, 12sa), sapma açısı hesaplayıcı (Crosswind)
Su Geçirmezlik	Kasa arkasında belirtilmiştir (örneğin 10 bar / 100 metre)
Kasa	Paslanmaz çelik
Kordon	Deri
Kurma Kolları	3 vidalı kurma kolu (A, D, E)
Butonlar	2 buton (B, C)
Kasa Arka Kapağı	Şeffaf
Bakım	2 yılda bir kontrol, deniz suyu temasından sonra tatlı su ile durulama, manyetik alanlardan kaçınma, deri kordon için su/nem temasından kaçınma
Onarılabilirlik	Hamilton yetkili satıcısına veya profesyonel bir satıcıya emanet edin

Sık sorulan sorular - Khaki Automatic XWind Hamilton

Hamilton Khaki Automatic X-Wind saatin saati nasıl ayarlanır?

Kurma kolu A'yı sökün. Tamamen (III) konumuna çekin. Saati ayarlamak için kolu istenen yönde çevirin. Tamamen geri itin ve tekrar vidalayın.

Tarih ve gün nasıl ayarlanır?

Kurma kolu A'yı sökün. Ara konum (II)'ye çekin. Tarih için saat yönünün tersine, gün için saat yönünde çevirin. 20:00 ile 02:00 arasında kaçının. Geri itin ve vidalayın.

Kronograf nasıl kullanılır?

Başlatmak için B butonuna basın. Durdurmak için tekrar basın. Sayaçlardan süreyi okuyun (60s, 30dk, 12sa). Sıfırlamak için C'ye basın.

Saat manuel olarak nasıl kurulur?

Kurma kolu A'yı (I) konumunda saat yönünde yaklaşık 30 kez çevirin.

Saatin güç rezervi nedir?

Mekanizma tamamen kurulduğunda güç rezervi yaklaşık 60 saattir.

Crosswind işlevi yan rüzgarı hesaplamak için nasıl kullanılır?

Üst iç bezeldeki kırmızı oku 12 yönüne getirin. Alt bezeleyi 0'a ayarlayın. D kurma kolu ile rüzgar yönünü girin, ardından dış bezelden uçak hızını girin. Rüzgar açısını hesaplayın, ardından abaküsü kullanarak yan rüzgar bileşenini bulun. İç bezelden sapma açısını okuyun.

Hamilton Khaki Automatic X-Wind su geçirmez mi?

Evet, su geçirmezlik kasa arkasında belirtilmiştir (ör. 10 bar/100 m). Su geçirmezliği korumak için kurma kollarını kullanımdan sonra her zaman vidalayın ve periyodik kontrollerde contaları kontrol ettirin.

Deri kordon nasıl bakım yapılır?

Su, nem, yağlar ve kozmetiklerle temastan kaçının. Renk solmasını önlemek için uzun süre güneşe maruz bırakmayın.

Saat arızası durumunda ne yapılmalı?

Saatinizi yetkili bir Hamilton satıcısına veya profesyonel bir satıcıya emanet edin. Su geçirmezliği korumak için kendiniz açmayın.

Crosswind işlevi için iç bezelek nasıl ayarlanır?

Üst iç bezelek için D kurma kolunu, alt iç bezelek için E kurma kolunu kullanın. Hesaplamalara göre gerekli işaretleri hizalamak için çevirin.

KULLANIM KILAVUZU Khaki Automatic XWind Hamilton

Giriş Bakim ve Onarım

Tebrikler

Hamilton koleksiyonundan bir saat secmeniz bizi cok mutlu etti. Size uzun yllar sadakatle hizmet edecek kucuk bir teknooji haritası edininiz. Bu saat en yeti teknojiler kullanıkar üretilmı ve satı sunulmadan.Once cok siki kontrollerdenGPCirilmistir.

Resim脘iklamaları

① Akrep
② Yelkovan
Saniye ibresi
60 saniye sayaci
⑤ 30 dakika sayaci
12 saat sayaci
⑦ Tarih/Gün
⑧ Dis doner cergeve
9 iC ust doner cereve
10Ic alt doner cereve
A Ayarkolu:saat/tarih/gun
B Kronometreyi calistirma / durdurma basmai butonu
Kronometreyi sifirlama basmali butonu
D Ayarkolucereve 9
E Ayarkolu:cerceve 10

Öneriler

• Hamilton marka saatiniz, tum mikromekanik cihazlarda oldugu gibi en az iki yilda bir defa olmak uzere kontrol edilmelidir. Saatinizi yetkili bir Hamilton onarim merkezine ya da baska herhangi bir profesyonel saat servisine emanet ediniz.
• Saatinizin su gezirmezlik Özellügenin korunmasi icin her kontrl esnasinda saatinizin su gezirmezlik donanilmarinin kontrol edildiginden emin olunuz.
• Sudayken kurma koluna dokunmayiniz.
  Tuzlu suya girildiginde, tati suyla durulayiniz.
• Nemli oldugunu fark ettiiginizde saatinizi kurutunuz.
• Muhafazasi her açildüzinda, saatinizin suGPCirmezligini yetkili bir Hamilton saticisina ya da baska bir profes-syonel saat servisine kontrl ettiriniz.

Su geçirmezlik

Saatinizin su gezirmezlik özelliği muhafazasin in arkasinda belirtilmektedir.

Anglo-Sakson ülkerinde kullanan su geirmezlik ve basinç esdegerleri:

Ölcü birimi Mevcut suGPCirmezlik kategorileri
atm (asiribasing) 351020100
psi 4472,5145	290	1450
ft*(fit)	100	165	330	660	3300

Metrik systemleri kullanan ükelerde kullananan suGPCirmezlik ve basinç esdeğerleri:

Ölcü birimi Mevcut su.gcirmezlik kategorileri
bar	3 5 10	20 100
m*	30	50	100	200	1000

• Fit ve metre olarak verilen suya dalma degerleri testler sirasinda ISO 22810 standardina gore uygulanan asiri basinç derecesine esdegerdir.

Derikayislar

Hamilton, deri kayisinizi olabildigince uzun sure iyi durumda korumaniz icin asagidaki adimlar izlemenizi onermektedir:

• Renginin kacmaması ve deforme olmaması icin su vemle temas etmesini onleyin.
• Renginin solmaması icin dokudan güneş ileğın maruz birakmaktan seksin.
• Derinin gezirgen oldugunu unutmayin! Bu nedenle yagli maddelerle ve kozmetik urunleriyle temas etmesinden kaçınin.
• Deri kayıslı ilgili bir sorununuz olduğu takdirde, lüften en yakin Hamilton bayiine basvurun.

Manyetak alanlars

Kol saatinizin hatali calismasinin onune gezmek icin, miknatis, hoparlor, cep Telefonu, buzdlabibi gibi manyetak alanlara temas ettirmekten kaçınin.

Kullanim Talimatlari

Mekanizma

Saatiniz otomatik olarak kurulum dizeneğine sahip-. tir. Saatin mekanizmasi salinim yapabilen bir aigrliga sahiptri ve bileginizin hareketleri sayesinde bu salinim zemberegin kurulmasini saglar.

Saatin ereri rezervi yaklaik 60 saattir.

Gerekli olmasi halinde, kurma kolunu (I) konumuna getirdikten sonra saat ibreleri yonunde yaklaşk 30 defa dondürerek mekanizmanin manüel olarak kurulması mumkündür.

Kadranin seffazemininden mekanizmanin hayran olunacak guzelliginin gorulmesi mumkundur.

Hamilton Khaki Automatic X-Wind saati, üç vidalı kurma kol ve iki düzmeye sahiptir.

Önemli: Saatinizin sizdirmazligınin korunması amacyla ve her Türden dizeltme ve kurma ileleminden sonra A, D ve E kurma kollarin (0) konumuna getirilmesi gerekmektedir.

Saatin ayarlanmasi

1. Kurma kolunun Avidasini aciniz.
2. Kurma kolunu (III) konumuna kadar tamamen Çekiniz.
3. Kurma kolunu istenilen yone cevirerek saati ayarlayiniz.
4. Kurma kolunu tamamen ittikten sonra tekrar vidalayiniz.

Gün/Tarith Ayari

1. Kurma kolunun Avidasini aciniz.
2. Kurma kolunu (II) ara konumuna kadar cekiniz.
3. Istenen tarihin belirmesi icin kurma kolunu saat ibrelerinin tersi yonunde ve istenilen gunun belirmesi icin saat ibreleri yonunde ceviriniz.

Bu islemi saat 20.00 ve 02.00arasinda gerektelestirmemeye ozen gosteriniz.

1. Kurma kolunu tamamen ittikten sonra tekrar vidalayiniz.

Kronometre fonksiyonlari

Tekli veya coklu kronometre tutulmasi

1. Basmali buton ^ ye basiniz: kronometre calismaya baslar.
2. Basmali buton 8'ye tekrar basiniz: kronometre durur ve geleçen sure veya birinci kismi zaman 4, 5 ve 6 saysaçları ile gosterilir.
3. Her kismi zaman olcumu icin bu iki asamayi tek- rarlayabilirsiniz. Sonuncu asama tamamlandiginda kronometre tum asamalarin toplam suresini gosterir.
4. Sayaçları sifırlamak icin basmali buton ❶ye basınüz.

Kullanim Talimatlari

Yan Rüzgar (Crosswind)

Khaki X-Wind bir sapma aciis hesaplayicii ile donatilmi tir ve pilotlarin programlanmis uuslarisi sirasinda karsilaabilecekleri yan ruzgarlari tam olarak hesaplama ve kaydetme olanaigi saglar.

1. Üst ic doner cerevevedeki 9 kirmizi oku saat 12 konumuna getiriniz. (D kurma kolu ile ayarlama). Alt ic doner cerevesini 0° olarak ayarlayiniz. (E kurma kolu ile ayarlama).

1. Rüzgarin hizini (siddetini) ve rüzgarin yönunu (gel-diigi yönü) tespit eder. Bu bilgi meteoroloji haritası ya da

kontrol kulesinin verilerinden temin edilir.

Örn: Rüzgar hizi: 40 mph

Rüzgar yönü: 70°

Ust ic doner cergeveyle 9 ruzgarin yonunu kucuk pencerede (70) belirtir (D kurma kolile ayarlama).

1. Dis doner cereve ⑧ uzerinde kirmizi okun karisinda ucus hizini ondalik olarak belirtir.

Örn: Uçş hizi: 180 mph - 18 belirir.

1. Cografi yon haritası uzerinden uçain manyetik yönün hesaplar. Dogal sapma (Var), bulundugunuz yere gore farklik bösterebilir, bu bilgi bir uçus rotasindan temin edilebilir.

Örn: Cografi yön: 30°

Dogal Sapma (Var): 10^

Manyetak yon: 30^ + 10^ = 40^

Tn: Gersek kuzey | Mn: Manyetik kuzey | Var: Dogal Sapma

Dogal sapma (Var) bati degeri
tasyorsa, manyetik yonu hesaplamak
icin bu deger cografi yon haritası
degerine eklenir.

Orn: 30^ + 10^ = 40^

Dogal sapma (Var)DOGU degeri tasyorsa, manyetik yonu hesaplamak icin bu deger cografi yon haritasi degerinden cikanlr.

0m: 30^ - 15^ = 15^

1. Uçagın rüzgara olan acisini hesaplar (Crosswind Angle). Baska birdehyile, uçagın kanat ekseni ve rüzgarin ekseniarasindaki dar aci.

Örn: Rüzgarin yönü: 70°

Uçagınmanyetakyöni:40°

Rüzgar açisi: 70^ - 40^ = 30^ (pruva rüzgarl)

70^ - 40^ = 30^ Pruva ruzgari (Headwind)

180^ - (330^ - 220^) = 70^ Pruva ruzgari

360^ - (330^ - 40^) = 70^ Pruva ruzgar

Kullanim Talimatlari

1. Yan ruzgar degerin olculmesi:

Grafik (plastik kart) yardimiyla ruzgarin hizi (Head/Tailwind Component) ve ruzgar acişi (Crosswind Angle) gosterilir.

Kesisim noktasinda, apsis (yatay eksen) uzerinden yan ruzgar degerini (Crosswind Component) okuyabilirsiniz.

Örn: Rüzgarlı (Headwind Component): 40 mph
Rüzgar açı (Crosswind Angle): 30°
Yan rüzgar (Crosswind Component): 20 mph

1. Sapma açisinin hesaplanmasi:

Dis doner cereve uzerinden 8 yan ruzgar degerini (20) belirleyiniz ve ic cereve uzerinde 9 belirlenmis degeri isaretleyiniz.

Örn: Sapma açisi: yaklaşık 6.5°

1. Düzelilm)+ yönün hesaplanması:

Eger ruzgar sagdan esiyorsa, sapma açisini manyetik yon degerine ekleyiniz.

Eger ruzgar soldan esiyorsa, sapma açisini manyetak yon degerinden Çikarıniz.

Örn:Duzeltilmis yön: 40^ + 6,5^ = 46,5^

Hafizaya almak icin kurma kolu ⑤ yardimiyla alt ic doner cereve 10.

EioaywynΦpovtida kai Suvtnpno

Euynxapntnpia.

H Hamilton (\delta iakatexetai aio xapá nou dialeéate evapoia ano tn oulloyn tnc. Exete anoktnoei eva miko(\tau)evyloayko thauja to onioo thoaac unnpetnoei niota yia nolambda xpovia. Ia tvkataokeun tou xpnoiopoian- (\theta)nkav oipolev nponyeec texvooloyiec, uoBnOke (\delta) e auotnpouc eleyxouc npiv ano tnv eioo dou otyn ayopá.