KCM 107 - Kahve makinesi Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KCM 107 Koenic

Güvenlik Talimatlari

Yanma tehlikesi! Ürünün sıçak yüzeylerine dokunmayın. İsletim sirasindo ürünün uzerinde yukariçican,isi sz konusudur.

Dikkat! Sicak yüzeyler!
- Bu urün, güvenli bir sekilde ürünün kullanimi ile ilgili talimat verilirse veya denetim.altinda tuturlarsa ve icerilen tehlikeleri anlarlarsa, 8 Yaşindan��ük;cocuklar tarafindan kullanilabilir.
- Cocuklar urunle oynamamalidir.
- Temizlik ve kullanıbakimi8yaşindan��k olmadışıve denetim altinda tutulmadmiş sutureçocuklar tarafindan yapilmayacaktır.
- Ürünü ve kablosunu 8 Yaşınankıçuk;cocuklarınULAŞamayacagı sekilde tutun.
- Bu ürün, güvenlı bir seksilde ürünün kullanı ile ilgili talimat verilirse veya denetimALTHinda tutulurlarsa ve icerilen tehlikeleri anlarlarsa, fiziksel,duyusal veya zihinsel yetenek veya tecrübe ve bilgi eksikligi olan kisiler tarafindan kullanilabilir.
- Hasarli bir Şebeke kablosu, tehlikeleri onlemek,—in sadece üretici, üretici tarafindan gorevlendirilmı)—bir atölye veya benzer nitelige sahip bir kisi tarafindan degiştirilebilir.
- Dikkat! Koruyucu,isinirlayicisininistermeden devre di kalmasi tehlikesini onlemek icin, cihaz zaman ayarli bir saat gibi harici bir kumanda tertibati tarafindan beslenmemeli veya siklikla elektrik tesatis tarafindan acilip kapatilan bir elektrik devresine bagl olmamalidir.

Türkce

Güvenlik Talimatlari

• Ik kullanimdan once bu kullanim kilavuzunu tamamen okuyun ve urunle beraber teslim edin. Ürün üzerindeki ve bu kilavuzdaki uyarilara dokkat edin. Ekipmanin kullanimi ve bakimiyla oldugu kadar sizin güvenliginiz hakinda da onemli bilgiler icermektedir.
• Ürünü sadece amaçlanan.Doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanin. Uygunsuz kullanim ve yanlış,isletim tehlikelere yol acabilir.
• Urün calisir durumdayken asla denetimsiz birakmayin.
• Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
• Temizleme veya isletim sirasinda urunun hiçbir elektrikli parcasini su icerisine dokmayin. Ürünü asla akan suyun ultina tutmayin.
• Hiç bir kosul.altinda (orn.Elektrik kablosu hasari, urunduşurulmuse, vs) urunukendiniz onarmaya kalkismayin. Hizmet ve onarimal icin, luffen yetkili bir serviselemanina danisir.
  Evinizdeki ana elektrik urunun uzerindeki deger etiketindeki bilgiyle uyusmaldir.
• Sadece fisin elektrik przyziden cekilmesi ürünü tamamiyle elektrik sebekesinden ayirabilir. Lüften Güç fisinin isletim icin uygun kosullarda oldugundan emin olun.
• Elektrik kablosunu, dolammalardan veya sivri koselere temas etmektenDOGabilecek hasarlardan koruyun.
• Bu cihazi, guc kablosu ve guc fisi dahil olmak üzere firin, elektrik ocaigi gibi isi kaynaklarindan ve diger isi ureten cihaz/cisimlerden uzak tutun.
• Elektrik przyzindo fisi cekerken sadece fisin kendisini tutun. Kablosunden cekmeyin.
• Ürün kullanında degilken, ariza durumlarında, aksesuarları takmadan veya*cikarmadan once ve her temizlemeden once ürünün fisini;cekin.
• Bu urünü kuru kapali alanlarda kullanin, asla açık alanda kullanmayin.

• Ürünü düz, saglam ve kaymaz bir yüzeye yerleştinir.

• Ürünü asla asagidakilere maruz birakmayin veya yaninda kullanmayin:

-direk gun isigve toz;
- ates (sömine, izgaralar, mumlar), su (su sicramalari, vizolar, kucuk havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.

• Bu urun ticari kullanim icin uygun degildir. Sadece evdeki ve benzer kullanim icin tasarlanmistir, orneegin:

-Kantinlerde, magazalarda, ofislerde ve diger calisma ortamlarinda;
- Otellerde, motellerde ve diger konaklamayerlerindeki musteriler icin;
-Kahvalti pansiyonlarinda;
- Ciftlik evlerinde.

• Yanma riskil Ürün góvdesi kullanim sirasindaçok isinir. Cam hazneyi sadece sapindan tutunuz.
  Kullanim sirasinda veya cam hazneyi ici des icak su varken urunu hareket ettirmeyiniz veya tasimayiniz. Sicak su puskurnesi yanma riski yaratabilir.
• Cam hazneyi asla sicak ocek, portatif isitici veya isi kaynagi uzerine koymayiniz.
  Cam hazneyi demonte etmeyiniz.
• Cam hazneyi bulasik makinesinde yikanamaz.
• Cam hazneyi hasar gordugunde asla kullanmayiniz. Cam hazneyi dikkatli kullaniniz.
  Eger sap gevsemisse veya saglam degilse cam hazneyi kullanmayin.
• Cam hazne sadece bu kahve makinesi ile kullanima uygundur.
• Parçaları kendinizdehyigişirmeye calişmayıniz.
  Eşer parçadegisiimi gerekiyorsa musteri hizmetlerini arayıniz.
• Su haznesini aşiri doldurmadıgünizdan emin olunuz.
• Su haznesinde su yokken urunü calistirmayiniz.
• Ürünü sadece fiş prisden çekiliyken su ile doldurunuz.
  Cihazi ve diger aksesuar parçalarini her kullanimdan sonra temizleyin.
• Temizlik ve bakim böllumün dikkate aln.

Tebrikler!

Bir KOENIC urunu aldiginiz icin teşekkür ediyoruz. Lütfen bu kilavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte basvurmak icin saklayin.

Amaclanan kullanim

Bu urun kahve yapma amacli kullanim icin uygundur.

Ilk kullanimdan once

Urunu ve aksesuan dikkatlice orijinal ambalajdan cikarin. Daha sonra kullanm uzere orijinal ambalajn saklanmasi one

Orijinal ambalaji tasfiye etmek istiyorsaniz bunu gecerli yasal duzenlemelere gore yapin. Dogru tasfiyeyle ilgili sorulariniz varsa belediyanize danisin.

Ambalaj iceriginin tam olup olmadigi ve hasar bakimindan kontrol edin. Ambalaj icerigi eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satis yerinize basvurun.

Paketi aktiktan sonra, lutfen Temizlik ve

bakim bolumune bakin.

Denetim Elemanlari

1 Filtre tutucu
Buhar havalandirma
3 Kapak
4 Filtrésistemi
5 Cam kap sapi
6 Cam kap
7 Ayak
8 Gõsterge iisikiguc anahtari
9FiSliguckaplosu
10 Su seviyesi gõstergesi
11Su tanki

icerik

1 x Kahve makinesi
1xFiltretutucu
1 x Cam kap
1xKullanim Kilavuzu

Teknik Veri

Anma gerilimi 220-240 V

Anma giris gucu 915-1080 w

Anma frekansi 50/60 Hz

Hazirlik

1. Ik kez kullanmadan once kahve makinesini temizleyin. Ayrica, uzun surekullanilmamissa ve her kirec giderme isleminden sonra urunu temizleyin.
2. Kapagiacin ve temiz suyla ile su tankini doldurun.
3. 2 isaretinin aktinda veya maksimum isaretinin uzerinde su doldurmayin.
4. Kapagi kapatin.
5. Cam kabi ayaga koyun.
6. Urünü acmak icin guc dugmesini konumuna getirin. Guc gostergesi yanar.
7. Suyun tamamen boşalması izin verin Ürünkıpatmak icin Güç düğmesini 0 konumuna getirin Ürünkı yaklaşık 5 dakika sosuguması bekleyin. Bu islemi iki veya üç kez tekralayın. Her,islemden once her turlu su kalıntın dokın.
8. Cam kabi ve filtret tutucuyu temizleyin.

Bu aygiti ceşitlerine ayrilmamı belediye copüne atmayın. Aygiti atik elektrkli ve elektronik ekipmanlarin geridönusümü

icin belirlen toplama merkezine birakin. Bu sekilde kaynaklarin ve cevrenin korunmasina katkida bulunanaksiniz. Daha fazla bilgi icin perakende satis magazasina veya yerel idareye basvurun.

Türkce

Kahve yapma

1. Kapagiacin ve temiz suyla ile su tankini doldurun.
2. 2 isaretinin aktinda veya maksimum isaretinin uzerinde su doldurmayin.
3. Filtre tutucuyu filtrinestemine yerlestirin.
4. Her tarafa t kilitli oldugundan emin olun.
5. Filtre tutucuya kagit filtreyi (1x4, dahil degildir) koyun ve kagit filtre icine istenen miktarda cekilmis kahve ekleyin.
6. Kapagi kapatin.
7. Cam kabi ayaga koyun.
8. Uygun bir prize elektrik fisini takin.
9. Guc dugmesini konumuna getirin. Guc gostergesi yanar.

Not

Kaynatma islemini guc dugmesini 0 konumuna getirerek herhangi bir zamanda durdurun.

Temizlik ve bakim

Uyari! Temizlemeden once urunun fisini prisden cekin ve tamamen soğumasini bekleyin. Temizlik veya calistirma sirasinda urunun elektrkli parcalarini asla suya dalirmayin. Urunu asla akan su ultinda tutmayin.
- Uyari! Temizlerken,özuciler veya asindirici malzemeler, sert fircalar, metalik veya keskin nesneler kullanmayin.özuciler insan sagligina zararlir ve asindirici temizlik mekanizmaları ve araçlar bir yandan yüzyleri:i sizebilirken, plastik parcalara zarar verebilir.
Nemli bir bezle cihazin dis yüeylerini temizleyin ve ardindan tamamen kurulayin.
- Urününicine su girmemesine (ornegin, anahtar yoluyla) dikkat edin.
Kullanimdan sonra cam hazneyi ve filtretutucusunu ilik su ve biraz bulasik deterjani ile temizleyin. Sonra kurulayin.
- Ayagi ve kapagi hafif nemli bir bezle ile duzenli temizleyin ve sonra kurulayin.

Kirec sokme

Suyun kirec icerigine ve kullanim sikligina bagl olarak urununuzun kirecini duzenli olarak giderin.
- Hazir sati'an bir kirec giderici kullanin ve verilen talimatlan uygulayin.
- Su tankiicone taze su ve belirtilen miktarda kirec giderici dokun.
Kaynatmaya baslayin ve suyun tamamen her yerden gezymesini bekleyin. Cam hazneyi bosaltin. Gerekirse, bu islemi yineleyin.
- Kireç giderme ileleminden sonra, her Tür'u kireç giderici kalıntını gidermek icin hickahve koymadan su kaynatarak ürünü bircak kez durulayın.
Kirec giderme isleminden sonra, cam hazneyi lik suyla durulayin.

汉语

安全说明