KCM 141224 - Kahve makinesi Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KCM 141224 Koenic

Güvenlik Talimatları

Yanma tehlikesi! Ürünün sıcak yüzeylerine dokunmayın. İşletim sırasında ürünün üzerinde yukarı çıkan ısı söz konusudur. Dikkat! Sıcak yüzeyler!

• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların erişemeyeceği şekilde muhafaza edin.
• Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece, fiziksel duyu kaybı veya zihinsel yetenekleri zayıf veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından kullanılamaz.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.
• Ürün, ev ortamında ya da ev benzeri ortamlarda ve ticari ortamlar haricinde normal tüketim miktarının hazırlanması için tasarlanmıştır. Ev benzeri ortamlar mağazalardaki, ofislerdeki, tarım işletmelerindeki veya diğer küçük işletmelerdeki personel mutfağını ve pansiyonları, küçük otelleri ve benzer konut tipi tesisleri içerir.
• Kahve makinesi kullanım sırasında bir dolap içine yerleştirilmemelidir.
• Uyarı! Yanlış kullanım yaralanmalara neden olabilir.
• Ürünü sadece amaçlanan doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanın. Uygunsuz kullanım ve yanlış işletim tehlikelere yol açabilir.

Türkçe

Güvenlik Talimatları

• Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisinde sokmayın. Ürünü asla akan suyun altına tutmayın.
• Dikkat! Isitici elemanın yüzeyi kullanımdan sonra hala sıcak olabilir.
• Cihazı ve diğer aksesuar parçalarını her kullanımdan sonra temizleyin.
• Temizlik ve bakım bölümünü dikkate alın.
• Cihazı monte etmeden, sökmeden veya temizlemeden önce ve gözetimsiz bırakmanız gerektiğinde daima fişini prizden çekin.
• Aksesuar değiştirmeden veya hareket halindeki parçalara temas etmeden önce cihazı kapatın ve elektrik bağlantısını kesin.
• Asla üretici tarafından önerilmeyen aksesuarları kullanmayın. Bu tür aksesuarlar kullanıcıının güvenliği ile ilgili sorunlar oluşturabilir ve cihazın arızalanmasına neden olabilir. Sadece orijinal parça ve aksesuarları kullanın.
• Motorun aşırı ısınmasını önlemek için cihazı uzun süre kesintisiz olarak çalıştırmayın. Öğütücünün 2 kez sürekli çalışması ve aradaki molanın 1 dakikadan az olması durumunda cihaz öğütme fonksiyonunun kullanımını sınırlayacaktır. 1 dakikalık aradan sonra öğütücü tekrar kullanılabilir.

Güvenlik Talimatları

• İlk kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyun ve ürünle beraber teslim edin. Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara dikkat edin. Ekipmanın kullanımı ve bakımıyla olduğu kadar sizin güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içermektedir.
• Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.
• Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
• Hiç bir koşul altında (örn. Elektrik kablosu hasarı, ürün düşürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkışmayın. Hizmet ve onarımlar için, lütfen yetkili bir servis elemanına danışın.
• Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.
• Sadece fisin elektrik prizinden çekilmesi ürünü tamamiyle elektrik şebekesinden ayırabilir. Lütfen güç fisinin işletim için uygun koşullarda olduğundan emin olun.
• Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan koruyun.
• Bu cihazı, güç kablosu ve güç fişi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.
• Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fisin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.
• Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her temizlemeden önce ürünün fışini çekin.
• Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.
• Ürünü düz, sağlam ve kaymaz bir yüzeye yerleştirin.
• Ürünü asla aşağıdaki milere maruz bırakmayın veya yanında kullanmayın:
• direk gün ışığı ve toz;

• ateş (şömine, izgaralar, mumlar), su (su sıçramaları, vazolar, küçük havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.

• Yanma riski! Ürün gövdesi kullanım sırasında çok isinir. Cam hazneyi sadece sapından tutunuz.

• Kullanım sırasında veya cam hazneyi içinde sıcak su varken ürünü hareket ettirmeyiniz veya taşımayınız. Sıcak su püskürmesi yanma riski yaratabilir.
• Cam hazneyi demonte etmeyiniz.
• Cam hazneyi hasar gördüğünde asla kullanmayınız. Cam hazneyi dikkatli kullanınız.
• Eğer sap gevşemişse veya sağlam değilse cam hazneyi kullanmayın.
• Cam hazne sadece bu kahve makinesi ile kullanıma uygundur.
• Parçaları kendiniz değişirmeye çalışmayınız. Eğer parça değişimi gerekiyorsa müşteri hizmetlerini arayınız.
• Su haznesini aşırı doldurmadığınızdan emin olunuz.
• Su haznesinde su yokken ürünü çalıştırmayınız.
• Ürünü sadece fiş prizden çekiliyken su ile doldurunuz.
• Önemli! Kullanmadan önce ürünün kullanılabilir durumda olduğundan emin olun. Gründe hasar belirtileri varsa veya bozuk olduğu tahmin ediliyorsa ürün kullanılmamalıdır.

Türkçe

Tebrikler!

Bir KOENIC ürünü aldığınız için teşekkür ediyoruz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak için saklayın.

Kullanım amacı

Bu ürün kahve yapma amaçlı kullanım için uygundur. Sadece bu talimatlara göre kullanın. Başka herhangi bir kullanım ürün hasarlarına veya yaralanmalara yol açabilir. Imtron GmbH, ürünün dikkatsiz ve uygunsuz kullanımından ya da üreticinin belirtmiş olduğu amacı karşılamayan ürün kullanımından kaynaklı ürün ve eşya hasarlarına veya kişisel yaralanmalara karşı sorumluluk kabul etmez.

İlk kullanimdan önce

Ürünü ve aksesuarı dikkatlice orijinal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orijinal ambalajın saklanması önerilir. Orijinal ambalajı tasfiye etmek istiyorsanız bunu geçerli yasal düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfiyeyle ilgili sorularınız varsa belediyenize danışın. Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun. Paketi açtıktan sonra, lütfen Hazırlık bölümüne bakın.

İçerik

1 x Ana ünite
1 x Kahve kabı
1 x Kullanım Kılavuzu
1 x Garanti kartı

Özellikler

Anma gerilimi : 220 - 240 V\~ Anma giriş gücü : 1280 - 1520 W Anma frekansı : 50 - 60 Hz Kapasite : 1500 ml Koruma sınıfı : I

Parça listesi

A Kahve sürahisi
B Filtresi tutucusu
C Filtre tutucu eki
D irilik ayarı
E Kalıcı filtre
F Kahve çekirdeği haznesi kapağı
G Kahve çekirdeği haznesi
H Kapaklı su haznesi
I Ekranlı kontrol paneli
J Su seviyesi göstergesi
K Elektrik fişli güç kablosu
L Başlat / durdur düğmesi
M Fincan sayısını seçme düğmesi
N Sıcak tutma düğmesi
o Kahve sertliğini ve öğütücü kapatma düğmesi
P Kahve sertliği göstergesi
Q Fincan sayısı göstergesi
R Temizleme sıfırlama düğmesi
s Zaman göstergesi
T Zamanlayıcı düğmesi
U Açık / bekleme düğmesi
v Saat düğmesi
w Dakika düğmesi

Hazırlık

• İlk kez kullanmadan önce kahve makinesini temizleyin. Ayrıca, uzun süre kullanılmamışsa ve her kireç giderme işleminden sonra ürünü temizleyin.
• Kapağı açın ve tatlı su doldurun. Su haznesini doldurmak için cezvenin kullanılması önerilir.
• Ürünü açmak için açık / bekleme düğmesine basın. Öğütücüyü kapatma düğmesini kullanarak öğütücüyü kapatın ancak filtreye toz kahve doldurmayın. Başlat / durdur düğmesine basarak demleme işlemini başlatın.
• Suyun tamamen boşalmasına izin verin. Ürünü kapatmak için açık / bekleme düğmesine basın. Ürünün yaklaşık 5 dakika soğumasını bekleyin. Bu işlemi iki veya üç kez tekrarlayın. Her işlemden önce her türlü su kalıntısını dökün.
• Kahve kabını ve filtre tutucusunu temizleyin.

Kahvenin pişirilmesi

Şek. 1 Su haznesinin kapağını açıp su haznesini temiz suyla doldurun. Doldurulan su miktarı en düşük işaretin altında veya 12 / MAX işaretinin üzerinde olmamalıdır. Su haznesini doldurmak için kahve sürahisini kullanın. Su haznesini aşırı doldurmayın. Arka tarafta taşıma var.

Şek. 2 Filtre tutucuyu filtre tutucu ekine yerleştirin.

Şek. 3 Kalıcı filtreyi filtre tutucuya yerleştirin.

Şek. 4 İsteğe bağlı olarak, filtre tutucuya bir kağıt filtre (ebat 4) yerleştirebilirsiniz. Kağıt filtrenin doğru oturduğundan ve kıvrılmadığından olun.

Şek. 5 Kahve çekirdeği haznesinin kapağını çıkarıp çekirdek kahveyi çekirdek kahve haznesine doldurun. Hazneyi aşırı doldurmayın.

Şek. 6 Kahve demlemek için, öğütülmüş kahve kullanmak isterseniz uygun bir kaşık kullanarak istediğiniz miktarı filtreye dökün.

Şek. 7 Filtre sistemini yerine oturacak şekilde kapatın.

Not:

- Filtre tutucu eki ve kalıcı filtre, filtre tutucusuna doğru yerleştirilmemiş ve filtre sistemi doğru kapatılmamışsa ekranda OPEn belirir,

gösterilir, İyanıp söner ve sesli bir sinyal sesi duyulur.

- Filtre sistemini kapattıktan sonra 5 dakika içerisinde başlat/ dur düğmesine basarak kahve demleme işlemini başlatın. Zaman geçtikten sonra filtre sistemini tekrar açıp kapatın ve yerine doğru yerleşmesine dikkat edin.

Şek. 8 Kahve demliğini rafa yerleştirin.

Şek. 9 Açık / bekleme düğmesine basın. Ekran ve kontrol paneli ışığı yanar. Fincan sayısını 2-4-6-8-10-12 olarak ayarlamak için fincan sayısını seçme düğmesini kullanın. Varsayılan ayar 4 fincandır. Kahve sertliğini ayarlamak için kahve sertliğini ve öğütücü kapatma düğmesini kullanın. Ayarlar ekranda gösterilir.

Arzu edilen kahve öğütme iriliğini iri ile çok ince arasında ayarlamak için irilik ayar düğmesini kullanın. Varsayılan ve önerilen ayar, orta irilik ayardır.

Not: Sadece öğütücü çalışırken ayar düğmesini kullanarak öğütme iriliğini ayarlayabilirsiniz.

Kahve demlemek için öğütülmüş kahve kullanmak isterseniz kahve sertliğini ve öğütücü kapatma düğmesini kullanarak öğütücüüyü kapatın. Öğütücü kapatıldığında ekranda görünür.

Türkçe

Dikkat

• Kap kahve yapma sırasında ısınacaktır. Kabin altına dokunmayın. Yanma tehlikesil!
• Isıtma plakası çok sıcaktır!

Şek. 10 Başlat / durdur düğmesine basın. Kahve makinesi kahve demlemeye başlar. Demleme sırasında ekranda görüntülenir. Demleme bittikten sonra, kahve makinesi otomatik olarak sıcak tutma moduna geçer, gösterilir. Standart sıcak tutma süresi 30 dakikadır. Sıcak tutma süresini 1 veya 2 saate ayarlamak veya sıcak tutma modunu (00:00) kapatmak için düğmesini kullanın.

Not: Başlat / durdur düğmesine basarak demleme işlemini istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.

Saatin ayarlanması

Not: Kahve makinesinin normal çalışması için bir süre ayarlamak gerekli değildir.

Ancak zamanlayıcı işlevini kullanmak için sürenin önceden ayarlanması gerekir.

Şek. 11 Fisi prize taktıktan sonra, ekranda 12:00 yanıp söner.

1. Saati ayarlamak için düğmesine basın.
2. Dakikayı ayarlamak için düğmesine basın.
3. Ayarlanan süre, herhangi bir ayar yapmadan 3 saniye sonra otomatik olarak kabul edilir.

Zamanlayıcı işlevi

Şek. 12 Makinenin kahve hazırlamaya başlaması gereken zamanı önceden ayarlamak için zamanlayıcı işlevini kullanabilirsiniz.

Not: Zamanlayıcı işlevini kullanırsanız, saatin Saatin ayarlanması bölümünde verildiği gibi doğru ayarlandığından emin olmalısınız.

1. Fincan sayısını, kahve sertliğini ve öğütme seviyesini ayarlayın veya öğütücüyü daha önce açıklandığı gibi arzunuza göre kapatın veya açın.
2. düğmesine basın.

Not: Zamanlayıcıyı ayarlamak veya etkinleştirmek için bir sonraki adım en son düğmeye basıldıktan sonra 5 saniye içinde yapılmazsa ayar devralınacak ve zamanlayıcı etkinleştirilecektir.

1. Ekranda 12:00 yanıp söner.
2. Saati ayarlamak için ⒶH üzerine basin.
3. Dakikayı ayarlamak için ⒶM üzerine basın.
4. Ayarlanan zamanı kabul etmek ve zamanlayıcı modunu etkinleştirmek için düğmesine tekrar basın. Ekranda yanar ve zamanlayıcı düğmesi yanıp söner.

Notlar:

- Zaman ayarlandıktan sonra 5 saniye içinde başka bir ayar yapılmazsa zamanlayıcı etkinleştirilir.

- Etkinleştirilen zamanlayıcıyı iptal etmek istiyorsanız, düğmesine tekrar basın.

1. Cihaz önceden ayarlanan zamanda demlemeye başlar ve başlat / durdur düğmesi yanıp söner. Ekranda 📋 söner.

Not: Kahve çekirdeği haznesinde yeterli miktarda çekirdek kahve veya filtrede toz kahve olduğundan emin olun. Ayrıca su haznesinin dolu olduğundan emin olun.

Temizlik ve bakım

Uyarı

• Temizlemeden önce ürünün fişini prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin. Temizlik veya çalıştırma sırasında ürünün elektrikli parçalarını asla suya daldırmayın. Ürünü asla akan su altında tutmayın.
• Temizlerken, çözücler veya aşındırıcı malzemeler, sert fırçalar, metalik veya keskin nesneler kullanmayın. Çözücler insan sağlığına zararlıdır ve aşındırıcı temizlik mekanizmaları ve araçları bir yandan yüzeyleri çizebilirken, plastik parçalara zarar verebilir.

Şek.13 Ürünün dış yüzeyini hafif nemli bir bezle silin ve ardından itinayla kurulayın. Ürünün içerisinde su girmemesine dikkat edin (örn. kontrol panelinden).

Şek.14 Kahve sürahisini, kalıcı filtreyi ve filtre tutucusunu kullanımdan sonra ılık su ve bir miktar bulaşık deterjanıyla temizleyin.

Şek.15 Ürünün standını ve kapağını düzenli olarak hafif nemli bir bez ile temizleyin ve ardından iyice kurulayın.

Not: Kahve kabı bulaşık makinesinde güvenle yıkanabilir.

Şek. 16 Kahve çekirdeği kullanıyorsanız kahve musluğunu ayda en az bir kez temizleyin, haftada bir önerilir:

1. Filtre sistemini açın.
2. Demleme başlığını içeri doğru çevirin.
3. Çıkış deliğindeki kahve kalıntılarını temizleyin.
4. Demleme başlığının orijinal konumuna geri döndürülmesi gerekmez ancak makinenin bir sonraki açılışında otomatik olarak sıfırlanır.

Not: Kahve telvesi çıkış deliğini tıkıyorsa yukarıdaki adımları izleyin.

Kahve çekirdeği haznesinin durulanması

Şek. 17 1. Kahve çekirdeği haznesinin kapağını çıkarın.

1. Kahve çekirdeği haznesini saat yönünde döndürüp çıkarın.

Dikkat! Kahve çekirdeği haznesi bulaşık makinesinde temizlenmemelidir.

1. Ilik suyla (maks. 50 °C) durulayın.

Kahve öğütücü

Şek. 18 1. Öğütme halkası kolunu saat yönünün tersine çevirip çıkarın. Öğütme halkasını ve öğütme halkasının yatağını temizleyin.
2. Öğütme halkasını tekrar yerine takıp saat yönünde çevirin. Düzgün takıldığından emin olun.

Montaj

Şek. 19 Kahve çekirdeği haznesini yerleştirirken

▼ ve ▲ Sembolleri hizalanıp birbirine bakmalıdır. Şimdi kahve çekirdeği haznesini aşağı bastırıp saat yönünün tersine çevirin. Doğru takılıp yerine sabitlendiğinden emin olun.

Türkçe

Temizleme döngüsü hatırlaticısı

Her 50 kahve demleme sürecinden sonra, bir temizleme döngüsünün gerçekleştirilmesi gerektiği konusunda temizleme sıfırlama düğmesi ◆ yanıp sönecektir. Kireç sökme başlığını takip edin ve hatırlatmayı sıfırlamak için temizleme sıfırlama düğmesine ◆ basın.

Not: Kahve makinesi hatırlaticıyı sıfırlamadan da kullanılabilir, ancak makine işlevinin olumsuz etkilenebileceğini göz önünde bulundurun.

Kireç sökme

Uyari

Sülfürik asit, hidroklorik asit, sülfamik asit ve asetik asit gibi mineral asit bazlı kireç çözücü kullanmayın (örn. sirke). Bu kireç çözücüler, kahve makinenize hasar verebilir.

• Suyun kireç içeriğine ve kullanım sıklığına bağlı olarak, en son demleme işlemi yarıda kesildiğinde ve tankta su kaldığında, ürününüzü düzenli olarak kirecten arındırın.
• Hazır satılan bir kireç giderici kullanın ve verilen talimatları uygulayın.
• Su tankı içine taze su ve belirtilen miktarda kireç giderici dökün.
• Demleme işlemine başlayın ve suyun tamamen akmasına izin verin. Kahve kabını boşaltın. Gerekirse bu işlemi tekrarlayın.
• Kireç giderme işleminden sonra, her türlü kireç giderici kalıntısını gidermek için hiç kahve koymadan su kaynatarak ürünü birkaç kez durulayın.
• Kireci çözdükten sonra kahve kabını ılik suyla durulayın.

Sorun Giderme

Çalışma sırasında herhangi bir sorun olursa, lütfen aşağıdaki tabloya bakın. Sorunlar, Çözüm altında belirtildiği gibi çözülemiyorsa lütfen satış acentenizle iletişime geçin.

Sorun Muhtemel nedenler Çözüm
Ürün çalışmıyor • Elektrik kesilmiştir • Güç kaynağınlı kontrol edin
Kahve kalitesi bozulur	• Ürün kireçlenmiş • Ürünün kirecini çözmek için KİREÇ SÖKME bölümünü inceleyin
Demleme işlemi zamanından önce iptal ediliyor/su tankında su kalıyor