KCM 141224 - Koffiemachine Koenic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KCM 141224 Koenic

Veiligheidsinstructies

Risico op brandwonden! Raak de warme oppervlakken van het apparaat niet aan. Er komt warmte af van het apparaat tijdens de werking. Let op! Warm oppervlak!

• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en snoer uit de buurt van kinderen.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken en op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar te voorkomen.
• Het product is ontworpen voor de bereiding van normale hoeveelheden thuis of in huishoudelijke niet-commerciële omgevingen zoals personeelskeukens in winkels, kantoren, boeren- en kleine bedrijven of door gasten bij een bed&brakfast, kleine hotels en soortgelijke verblijfsomgevingen.
• Het koffiezetapparaat mag tijdens gebruik niet in een kast worden geplaatst.
• Waarschuwing! Verkeerd gebruik kan letsel veroorzaken!
• Gebruik het product uitsluitend voor het beoogde gebruik en met de aangeraden accessoires en onderdelen. Oneigenlijk gebruik of een verkeerde bediening kan leiden tot risico's op gevaar.

Nederlands

Veiligheidsinstructies

• Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Wees voorzichtig! Het oppervlak van het verwarmingselement is onderhevig aan resterende warmte na gebruik.
• Reinig het product en andere onderdelen na elk gebruik.
• Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Reiniging en zorg.
• Trek de stekker altijd uit het stopcontact alvorens de kamer te verlaten en alvorens het apparaat te monteren, te demonteren of schoon te maken.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires vervangt of bewegende onderdelen benadert wanneer het apparaat in werking is.
• Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen. Deze kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker en kunnen het apparaat beschadigen. Gebruik alleen authentieke onderdelen en accessoires.
• Gebruik het apparaat niet gedurende een lange periode ononderbroken om oververhitting van de motor te vermijden. Als de molen 2 keer continu werkt en de pauze daartussen korter is dan 1 minuut, beperkt het apparaat het gebruik van de maalfunctie. Na een pauze van 1 minuut kan de molen weer gebruikt worden.

Veiligheidsinstructies

• Lees deze gebruikershandleiding voor het eerste gebruik aandachtig door en geef het met het product door. Neem de waarschuwingen die op het product en in deze gebruikershandleiding staan vermeld, in acht. De waarschuwingen bevatten belangrijke informatie voor uw veiligheid en voor het gebruik en onderhoud van het apparaat.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld.
• Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat.
• Probeer onder geen beding om het product (bijv. bij schade aan de stroomkabel, als het product is gevallen, enz.) zelf te repareren. Voor onderhoud en reparaties dient u contact op te nemen met een geautoriseerde servicedienst.
• De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat.
• Het product kan uitsluitend geheel van de netspanning worden losgekoppeld, door de stekker uit het stopcontact te halen. Controleer of de stroomstekker zich in werkzame conditie bevindt.
• Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.
• Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/voorwerpen.
• Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken.
• Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.
• Plaats het apparaat op een vlak, stevig en antislip oppervlak.

- Gebruik het apparaat nooit in de buurt van en stel het nooit bloot aan:

• direct zonlicht en stof;
• open vuur (open haard, grill, kaarsen), water (opspattend water, vazen, vijvers, badkuip) of hoge mate van vochtigheid.

- Risico op brandwonden! De behuizing van het apparaat wordt erg warm tijdens het gebruik. Hanteer de glazen pot uitsluitend m.b.v. de handgreep.

• Beweeg of verplaats het apparaat niet tijdens het gebruik of als er zich heet water in de glazen pot bevindt. Opsattend heet water levert een risico op brandwonden op.
  • Demonteer de glazen pot niet.
• Gebruik de glazen pot niet als deze beschadigd is. Hanteer de glazen pot met zorg.
• Stop met het gebruiken van de glazen pot als de handgreep los zit of niet meer stabiel is.
• De glazen pot is uitsluitend bedoeld voor gebruik met dit koffiezetapparaat.
• Probeer onderdelen nooit zelf te vervangen. Als een onderdeel vervangen dient te worden, dient u contact op te nemen met de klantenservice.
• Houd de waterpeilindicatie op het waterreservoir in acht.
• Stel het apparaat niet in werking als er geen water in het waterreservoir aanwezig is.
• Vul het apparaat uitlsuitend met water als het apparaat is losgekoppeld van het stopcontact.
• Belangrijk! Controleer voor gebruik of het product in een bruikbare staat verkeert. Het product mag niet worden gebruikt als het tekenen van schade vertoont of als het vermoeden bestaat dat het defect is.

Nederlands

Gefeliciteerd!

Bedankt voor uw aankoop van een KOENIC product. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.

Voorgenomen gebruik

Dit apparaat is bedoeld voor de bereiding van koffie. Gebruik alleen volgens deze instructies. Elk ander gebruik kan tot schade aan het toestel of tot letsel leiden. De Imtron GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, voor materiële schade of persoonlijk letsel als gevolg van onzorgvuldig of onjuist gebruik van het product, of het gebruik van het product dat niet voldoet aan het doel zoals aangegeven door de fabrikant.

Voor het eerste gebruik

Verwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking. Het is aangeraden om de originele verpakking te bewaren voor opslag. Als u de originele verpakking wenst weg te gooien, dient u dit in overeenkomst met de wettelijke bepalingen te doen. Voor vragen over de correcte wijze van afvalverwerking, kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingscentrum. Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt. Raadpleeg het hoofdstuk Voorbereiding nadat u de verpakking heeft verwijderd.

Inhoud

1 x Hoofdeenheid

1 x Koffiekan

1 x Gebruikershandleiding

1 x Garantiebewijs

Specificatie

Toegekende spanning : 220 - 240 V\~

Toegekend ingangsvermogen : 1280 - 1520 W

Toegekende frequentie : 50 - 60 Hz

Hoedanigheid : 1500 ml

C Filterhouder opzetstuk

D Maalgraadinstelling

E Permanent filter

F Koffiebonenreservoirdeksel

G Koffiebonenreservoir

H Waterreservoir met deksel

I Bedieningspaneel met display

J Indicatielampje waterstand

K Snoer met stekker

L Start / stop-knop

M Keuzeknop voor aantal kopjes

N Warmhoudknop

o Uitschakelknop voor koffiesterkte en molen

P Display van de koffiesterkte

Q Display van aantal kopjes

R Resetknop voor reiniging

s Tijdweergave

T Timerknop

U Aan / standby-knop

V Uur-knop

W Minutenknop

Nederlands

Voorbereiding

• Reinig het koffiezetapparaat voor het eerste gebruik, als het enige tijd niet in gebruik is geweest en steeds na het ontkalken.
• Open het deksel en vul met vers water. Het wordt aanbevolen om de koffiekan te gebruiken voor het vullen van het waterreservoir.
• Druk op de aan / standby-knop om het product in te schakelen. Schakel de koffiemolen uit met behulp van de uitschakelknop van de koffiemolen, maar vul geen koffiepoeder in het filter. Start het koffiezetproces door op de start / stop-knop te drukken.
• Laat het water volledig doorlopen. Druk de aan / standby-knop om het apparaat uit te schakelen. Laat het apparaat ca. 5 minuten afkoelen. Herhaal het brouwproces twee of drie keer. Schenk het resterende water voor elk proces weg.
• Reinig de koffiekan en de filterhouder.

Koffie zetten

Afb. 1 Open de deksel van het waterreservoir en vul het waterreservoir met schoon water. De hoeveelheid gevuld water mag niet onder de laagste marking of boven de 12 / MAX-markering zijn. Gebruik de koffiekan om het waterreservoir te vullen. Vul het waterreservoir niet te vol. Aan de achterzijde bevindt zich een overloop.

Afb. 2 Plaats de filterhouder in het inzetstuk van de filterhouder.

Afb. 3 Plaats het permanente filter in de filterhouder.

Afb. 4 Optioneel kunt u een papieren filter (maat 4) in de filterhouder plaatsen. Zorg ervoor dat het papieren filter goed op zijn plaats zit en niet kan omklappen.

Afb. 5 Verwijder de deksel van het koffiebonenreservoir en vul de koffiebonen in het koffiebonenreservoir. Vul de tank niet te vol.

Afb. 6 Als u gemalen koffie wilt gebruiken om koffie te zetten, schep dan de gewenste hoeveelheid met een geschikte lepel in het filter.

Afb. 7 Sluit het filtersysteem zodat het vastklikt.

Opmerkingen:

- Als het filterhouderinzetstuk en het permanente filter niet correct in de filterhouder zijn geplaatst en het filtersysteem niet goed is afgesloten, verschijnt OPEn op het display, wordt weergegeven, knippert en klinkt er een akoestisch alarmsignaal. - Start het koffiezetproces door binnen 5 minuten na het sluiten van het filtersysteem op de start/stop-knop te drukken. Open en sluit na de time-out het filtersysteem opnieuw en zorg ervoor dat het goed op zijn plaats klikt.

Afb. 8 Zet de koffiekan op het rooster.

Afb. 9 Druk op de aan / standby-knop. De verlichting van het display en het bedieningspaneel zijn ingeschakeld. Gebruik de keuzeknop voor het aantal kopjes om het aantal kopjes in te stellen 2-4-6-8-10-12. De standaardinstelling is 4 kopjes. Gebruik de uitschakelknop voor koffiesterkte en molen op de sterkte 0/00/000 van de koffie in te stellen. De instellingen worden weergegeven op het display. Gebruik de instelknop voor de maalgraad om de gewenste maalgraad van de koffie in te stellen van grof tot zeer fijn 0. De standaard en aanbevolen instelling is de gemiddelde instelling.

Opmerking: Alleen als de koffiemolen in werking is, kunt u de maalgraad instellen met behulp van de instelknop.

Nederlands

Als u gemalen koffie wilt gebruiken om koffie te zetten, schakel dan de molen uit met behulp van de uitschakelknop voor koffiesterkte en molen. Als de koffiemolen is uitgeschakeld, verschijnt op het display.

Opgelet

• De thermoskan wordt heet tijdens het zetten van koffie. Raak niet de bodem van de thermoskan aan. Gevaar voor brandwonden!
• De warmhoudplaat wordt heet!

Afb.10 Druk op de start / stop-toets. Het koffiezetapparaat begint met het zetten van de koffie. Tijdens het koffiezetproces, verschijnt 🎨 op het display. Nadat het koffiezetten is voltooid, schakelt het koffiezetapparaat automatisch over naar de warmhoudmodus. wordt weergegeven. De standaard warmhoudtijd is 30 minuten. U kunt de 📊 knop gebruiken om de warmhoudtijd in te stellen op 1 of 2 uur of om de warmhoudmodus uit te schakelen (00:00).

Opmerking: Stop het koffiezetproces op elk moment door op de start / stop-knop te drukken.

De klok instellen

Opmerking: Het is niet nodig om de tijd in te stellen voor normaal gebruik van de koffiemachine. Om de timerfunctie te gebruiken, moet de tijd echter eerder worden ingesteld.

Afb. 11 12:00 knippert in het display nadat u de stekker in het stopcontact hebt gedaan.

1. Druk op om de uren in te stellen.
2. Druk op ⒷM om de minuten in te stellen.
3. De ingestelde tijd wordt na 3 seconden zonder instellingen automatisch overgenomen.

Timer

Afb. 12 U kunt de timer gebruiken om de tijd in te stellen waarop het apparaat koffie moet gaan zetten.

Opmerking: Als u de timer gebruikt, dan moet u ervoor zorgen dat de tijd correct wordt ingesteld zoals uitgelegd in De klok instellen.

1. Stel het aantal kopjes, de sterkte van de koffie en de maalgraad in of schakel de koffiemolen naar wens uit of weer in zoals eerder beschreven.
2. Druk op

Opmerking: Als de volgende stap om de timer in te stellen of te activeren niet binnen 5 seconden na de laatste druk op de knop is uitgevoerd, wordt de instelling overgenomen en wordt de timer geactiveerd.

1. 12:00 knippert in het display.

2. Druk op Ⓕ om het uur in te stellen.

3. Druk op _M om de minuten in te stellen.

4. Druk nogmaals op 49h de ingestelde tijd te bevestigen en de timer te activeren. 12h1t op in het display en de timerknop knippert.

Opmerking:

- Als er binnen 5 seconden na het instellen van de tijd geen verdere instelling wordt uitgevoerd, wordt de timer geactiveerd. - Druk nogmaals op als u de geactiveerde timer wilt annuleren.

Nederlands

1. Het apparaat begint op de vooraf ingestelde tijd ko e te zetten en de start/stop-knop knippert. In het display gaat 📄

Opmerking: Zorg ervoor dat er voldoende ko ebonen in het ko ebonenreservoir of ko epoeder in het filter zitten. Zorg er bovendien voor dat het waterreservoir gevuld is.

Reiniging en zorg

Waarschuwing

• Koppel het apparaat los van het stopcontact en laat het volledig a oelen alvorens het te reinigen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes.

A .13 Reinig de buitenkant van het product met een licht vochtige doek en droog deze vervolgens grondig af. Zorg ervoor dat er geen water in de binnenkant van het product komt (bijvoorbeeld via het bedieningspaneel).
A .14 Reinig de ko ekan, het permanente filter en de filterhouder na gebruik met warm water en een beetje afwasmiddel.

A .15 Maak de plaat en deksel regelmatig schoon met een licht bevochtigde doek en veeg ze vervolgens grondig droog.

Opmerking: De ko ekan is vaatwasmachinebestendig.

A .16 Als u ko ebonen gebruikt, reinig de uitloop dan minstens één keer per maand of in het beste geval wekelijks:

1. Open het filtersysteem.
2. Draai de ko ezetkop naar binnen.
3. Verwijder ko eresten uit de uitloopopening.
4. De ko ezetkop hoeft niet terug te worden gedraaid naar de oorspronkelijke positie, maar wordt automatisch gereset als het apparaat de volgende keer wordt ingeschakeld.

Opmerking: Volg de bovenstaande stappen als ko edik de opening van de uitloop blokkeert.

Het koffiebonenreservoir doorspoelen

A .17 1. Verwijder de deksel van het ko ebonenreservoir.
2. Draai het ko ebonenreservoir met de klok mee en verwijder het.
Voorzichtigheid! Het ko ebonenreservoir mag niet in de afwasmachine worden gereinigd.
3. Spoel af met warm water (max. 50^ C).

Koffiemolen

A .18 1. Draai de knop van de maalring tegen de klok in en verwijder deze. Reinig de maalring en de zitting van de maalring.
2. Plaats de maalring terug op zijn plaats en draai deze met de klok mee. Zorg ervoor dat het juist is geïnstalleerd.

Nederlands

Montage

Afb. 19 Bij het plaatsen van het koffiebonenreservoir moeten de symbolen ▼en ▲opéén lijn staan en naar elkaar toe wijzen. Druk nu het koffiebonenreservoir naar beneden en draai het tegen de klok in. Zorg ervoor dat het juist is geïnstalleerd en op zijn plaats is vergrendeld.

Herinnering voor reinigingscyclus

Na elke 50 koffiezetcycli knippert de resetknop voor reinigen ⚠ om u eraan te herinneren een reinigingscyclus uit te voeren. Volg het punt Ontkalken en klik op de resetknop voor reinigen ⚠ om de herinnering te resetten.

Opmerking: Het koffiezetapparaat kan nog steeds worden gebruikt zonder de herinnering opnieuw in te stellen, maar houd er rekening mee dat de functie van de machine kan worden aangetast.

Ontkalken

Waarschuwing

Gebruik nooit een ontkalkmiddel gebaseerd op minerale zuren zoals zoutzuur, zwavelzuur en azijnzuur (bijv. azijn). Deze middelen kunnen uw koffiezetapparaat beschadigen.

• Ontkalk het apparaat regelmatig al naargelang de hardheid van het water en de regelmaat van gebruik, op zijn laatst als het brouwen wordt onderbroken en er water in het reservoir achterblijft.
• Gebruik een huis-tuin-en-keuken ontkalker en volg de instructies.
• Giet vers water en de aangeduide hoeveelheid ontkalker in het waterreservoir.
• Start het koffiezetproces en laat het water volledig doorstromen. Leeg de koffiekan. Indien nodig, herhaal dit proces.
• Spoel het apparaat na het ontkalken een aantal keer grondig, door het apparaat een aantal keer door te laten lopen zonder koffie, om eventuele restanten van de ontkalker te verwijderen.
• Spoel de koffiekan met warm water na het ontkalken.

Problemen oplossen

Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik, raadpleeg de volgende tabel. Als problemen niet kunnen worden opgelost zoals vermeld onder Oplossing, neem dan contact op met uw verkoper.

Probleem Mogelijke oorzaken	Oplossing
Het product werkt niet • Geen stroomvoorziening • Controleer de
De kwaliteit van de koffie gaat achteruit	• Koffiezetapparaat is verkalkt	• Ontkalk het apparaat, zie het hoofdstuk ONTKALKEN
Het brouwproces wordt vroegtijdig afgebroken/water blijft in de watertank achter