DH 92 - Nemlendirici Master - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DH 92 Master

Bu kılavuz sadece kapalı paneller ile gerçekleştirilebilir işlemler için nihai kullanıcı içindir. Aletler ile kapıların veya panellerin açılmasını gerektiren işlemler sadece uzman personel tarafından gerçekleştirilmeli- dir. Her teçhizat, ünite ile tedarik edile güç prizli kablo ile elektrik gücüne bağlanmalıdır. Bakım işlemleri için güç prizinin her zaman bağlantısı kesilmiş olmalıdır, böylece operatörün güvenli koşullarda işlem yapmasına izin verir.

Cihazı tanımlamak için (model ve seri numarası), servis veya yedek parça talebi durumunda, ünitenin dışında bulunan kimlik plakasını okuyun.

▶▶1.2. GENEL GÜVENLİK KURAL-LARI

Kılavuzun ve tedarik edilen tüm doküman-tasyonun amacı kurulum teknisyeninin ve operatörün teçhizatın kurulumunu, başlatılması ve bakımını sorumlu personelde ve ünitede hasara neden olmadan doğru şekilde gerçekleştirmesini sağlamaktır.

Her cihaz, risk azaltma hedeflerine ulaşmak için gerekli eylemleri tanımlayan ve gerekli koruyucu önlemleri uygulayan mevcut mevzuata uygun olarak yapılan bir risk değerlendirmesine tabidir.

Ünitenin işleyişi ve bakımıyla ilgili tüm işlemler gerçekleştirilmelidir:

▶ Sadece güvenli çalışma uygulamalarını benimsemesi ve belirli niteliklerine göre

gerçekleştirilen belirli bir göreve uygun kişisel koruyucu ekipman kullanması gereken uygun şekilde eğitilmiş kişiler tarafından.

▶ Sadece kılavuzları, teknik belgeleri ve güvenlik belgelerini tamamen okumuş ve anlamı olan uygun şekilde eğitilmiş kişiler tarafından.
▶ Uygun şekilde eğitimli ve yetkin olmayan kişilere teçhizatı kullanmasına izin verilmemelidir.

İş bu kılavuz, teknik belgeler ve ekli güvenlik belgeleri okunmalıdır ve teçhizatın tüm kullanım ömrü boyunca saklanmalıdır:

⚠ DİKKAT: Bu teçhizat bir iç ortamda kullanım için tasarlanmıştır.
⚠️ DİKKAT: Ünite yerel elektrik güvenlik kurallarına uygun bir elektrik tesisatına bağlanmalıdır.
⚠ DİKKAT: Ünite birbirine bitişik yapı- lardan izin verilen minimum alanlar dahil gerekli alanlara ve boyutlara riayet ede- rek yerleştirilmelidir.

⚠ DİKKAT: Bu teçhizat her zaman topraklama bağlantısı prizine bağlanmalıdır; bu koşula uyulmadığı durumda oluşabilecek her türlü tehlike veya hasar için tüm sorumluluk reddedilir.

⚠️ DİKKAT: Özellikle filtreyi çıkarmak için ünite açıklken sivri uçlu aletler (tornavidalar, iğneler veya benzeri) izgaralara veya diğer panel açıklıklarına takılma-malıdır.

⚠️ DİKKAT: Ünitede her bakım ve temizlik işlemi elektrik gücünün bağlantısı kesilmiş olarak yapılmalıdır. Prizden fişin

bağlantısını kesmeden önce asla ön izgarayı asla çıkartmayın veya ünitenin herhangi bir parçasını açmayın.

⚠️ DİKKAT: Ünite su ile temizlenmemelidir. Üniteyi temizlemek için nemli bir bez kullanın. Üniteye ve elektrikli bileşenlerine asla su püskürtmeyin.

Teçhizat her zaman karşı taraftaki konteynerden kaza eseri olarak yoğuşmanın (su) dışarı çıkmasını önlemek amacıyla dikey pozisyonda tutulmalıdır. Meydana gelebilecek titreşimler ve hareketler etkili parçaları etkileyerek uygun konteynerden yoğuşmanın dışarı çıkmasını belirleyebileceği için techizat akım prizine bağlı olduğunda hareket ettirmek kesinlikle yasaktır.

Ünite sadece yoğuşma kabını boşalttıktan sonra hareket ettirilebilir ve her durumda, cihazı hareket ettirmeden önce fişi prizden çıkarmanız HER ZAMAN GE-REKLİDİR. Cihazın üzerine kaza eseri su dökülürse, ünite derhal kapatılmalıdır ve elektrik şebekesinden bağlantısı kesilmelidir ve sekiz saat geçmeden çalıştırı-lamaz.

⚠️ DİKKAT: Teçhizat R1234yf soğutucu içerir: bu gaz yanıcıdır. Yükün miktarı bu kullanım kılavuzu veri tablosunda belirtilir.

Dikkat edin, soğutucu kokusuzdur.

Üretici tarafından önerilenler olmayan temizlik için veya buz çözme prosesini hızlandırmak için aletler kullanmayın.

Cihaz devamlı olarak işlemde ateşleme kaynaklarına sahip olmayan bir odaya yerleştirilmelidir (örneğin açık alevler, çalışan bir gaz cihazı veya çalışan bir elektrikli ısıtıcı).

Teçhizatı delmeyin veya yakmayın.

▶▶1.3. KİŞİSEL KORUMA DONANIMLARI

Ünitelerin kullanım ve bakım işlemleri için aşağıdaki kişisel koruma donanımlarını kullanın:

⚠️ GİYSİ: Ünitede bakım yapan veya işlem yapan kişiler kaygan zeminli ortamlarda kaymaz tabanlı güvenlik iş ayakkabıları giymelidir.

⚠️ ELDİVENLER: Temizlik ve bakım işlemleri sırasında uygun eldivenlerin kullanımı gereklidir. Soğutucu gazın yüklenmesi durumunda donma riskini önlemek amacıyla uygun eldivenlerin kullanımı zorunludur.

MASKE VE GÖZLÜKLER: Temizlik ve bakım işlemleri sırasında gözlerin korunması için koruma gözlükleri ve solunum yollarının korunması için maskeler kullanılmalıdır.

▶▶1.4. GENEL GÜVENLİK KURAL-LARI

Ünite uyulması gereken aşağıdaki güvenlik uyarıların sahip olmalıdır:

Kullanıcı kılavuzunu okuyun.

Teknik kılavuzu okuyun.

Elektrik çarpma tehlikesi.

Yanıcı malzeme tehlikesi.

⚠️ DİKKAT: Ünitelerde bulunan güvenlik uyarılarını çıkartmak kesinlikle yasaktır.

▶▶▶2. ÜNİTENİN GENEL AÇIKLA-MASI

(ŞEK. 1)

Nem alma cihaz yerleştirildiği ortamın nem kontrolüne uygun bir teçhizattır. Nem alma aşaması fiziksel ilkeye dayanan bir soğutma döngüsü kullanır, bu nedenle hava soğuk bir yüzey ile temas ettiğinde onu ıslatır ve yoğuşma damlaları şeklinde nemi bırakır. Teçhizat şöyledir (ŞEK. 2):

Hava teçhizattan yıkabilir filtre (1), alümin-yum soğuk serpantin (evaporatör) (2), sıcak eşanjör (kondansatör) (3), fan (4) ile çekilir ve sorasında nemi alınan hava çıkar ve iz-garadan geçerek ortaya verilir. Yoğuşan su depoda (5) toplanır. Bir mikro anahtar depo-daki su belirlenen bir seviyeye ulaştığında cihazı durdurur. Bir elektronik kart (6) teçhi-zatın doğru işleyişini yönetim.

Bu techizat teknik veri tablosunda belirtilen sıcaklık ve nem aralığında nem alıcı cihazın doğru işleyişini garanti eden sıcak gazlı buz çözücü bir cihaz ile donatılmıştır.

tr

▶▶2.1. SOĞUTUCU DEVRE

Bu ünitelerde kullanılan soğurucu R1234yf'dir. Soğutucu devre yürürlükteki kurallara uygun olarak gerçekleştirilmiştir.

Yanıcı malzeme tehlikesi.

Bu ünite, hava geçirmeyecek şekilde sızdırmazlığı sağlanmıştır ve florlu gaz içerir R1234yf GWP (R1234yf) = 4.

▶▶▶3. ÖN İŞLEMLER

▶▶3.1. AMBALAJI ÇIKARTMA VE MONTAJ

Üniteye hasar vermemeye dikkat ederek ambalajı çıkartın. Ambalaj ürünlerini (ahşap, plastik, karton) uzman toplama veya geri dönüşüm merkezlerine götürerek atın (yürürlükte olan yerel normlara dikkat edin).

⚠️ DİKKAT: Modele göre, işletme almadan önce ambalajın içinde bulunan kolları, tekerleri ve tüm ilgili donanımlar ile (ŞEK. 3) teç-hizatı monte edin.

▶▶3.2. DENETİM

⚠ Tüm üniteler fabrikada monte edilmiş ve kablolanmıştır (bazı bileşenler hariç). Üniteyi alında hemen ve dikkatli şekilde denetlemek, taşıma sırasında hasar oluşmadığını veya eksik parçalar olmadığını doğrulamak gereklidir.

Kullanmadan önce özellikle depo bölmesininkiler dahil dış metal panellerde çökmeler olmadığını doğrulayın. Ayrıca kablonun, prizin ve ilgili yalıtıcıların sağlam olduğunu doğrulayın. Aksi halde yetkili bir servis merkezine gönderilmesi gereken üniteyi bağlamak ve başlatmak YASAKTIR.

▶▶3.3. İŞLEYİŞ LİMİTLERİ

⚠️ DİKKAT: Teçhizatın doğru bir işleyişini garanti etmek için teknik veri tablosunda belirtilen limitler içinde üniteyi çalıştırmak tavsiye edilir.

▶▶3.4. KONUMLANDIRMA

Uygun bir hava akışını garanti edecek şekilde teçhizatı yerleştirin.

⚠️ DİKKAT: Teçhizatın su ile temas etmesini önleyecek şekilde yerleştirildiğinden emin olun.

▶▶3.5. SERVİS ALANI

Fandan çıkartılan sıcak hava engelle karşılaşmamalıdır. Ünitenin performanslarını bozabilecek veya hatta normal işleyişin durmasına neden olabilecek emme ve basma arasında sıcak hava sirkülasyonu olaylarından kaçının.

⚠ DİKKAT: Teçhizat, havanın çıkış izga- rasından gelen havanın odasında uygun bir yayılmaya izin vermeyen dar ortamlara yer- leştirilmemelidir.

⚠️ DİKKAT: Ön panelin önüne cisimler koymayın veya asmayın, ünitede hasara neden olabilir.

▶▶3.6. GENEL BİLGİLER

⚠️ DİKKAT: Elektrik parçasında her bakım işleminden önce prizden güç fişinin bağlan- tısını kesin.

⚠️ DİKKAT: Güç geriliminin nem alıcı cihazda veri plakasında belirtilen ünitenin işleyiş verilerine (gerilim ve frekans) karşılık geldiğini doğrulayın. Teçhizat doğru işleyiş için bir güç kablosu ile donatılmıştır.

⚠️ DİKKAT: Topraklama bağlantısı zorun-ludur.

▶▶▶4. BAŞLATMA

▶▶4.1. ÖN KONTROLLER

ÖNEMLİ: Çift voltajlı (...DV) modellerde gerilim değiştirme anahtarının konumunu kontrol edin (220-240V / 110-120V). Eğer ayarlanmış gerilim şebekenin sağladığı gerilime uymuyorsa, gerilim uyumunu sağlamak için müdahale etmek gerekir (ŞEK. 4). Kapağın iki sabitleme vidasını sökün, temin edilen gerilim değerine anahtarı taşıyın/basın ve kapağı yeniden kapatın.

⚠️! DİKKAT: Güç kablosunun doğru şekilde bağlandığını doğrulayın.

⚠️! DİKKAT: İşletime almadan önce, tüm kapatma panellerinin doğru pozisyonda bu-lunduğunu ve sabitleme vidaları ile sabitlendiğini kontrol edin.

⚠️ DİKKAT: Teçhizatın uzun bir süre kullanılmaması durumunda elektrik gücü prizin her zaman bağlantısını kesin.

▶▶4.2. KONTROL PANELİ

(ŞEK. 5)

Üniteler, ünitenin işletim durumunu belirten ışıklı bir uyarı paneli ile donatılmıştır.

Aşağıda anlamlarının kısa bir açıklaması verilmiştir.

KONTROL PANELİ:

LED:

▶POWER LED: Eğer ünite "ON" durumunda ama stand-by modunda ise (yani kompresör kapalı) bu led açıktır.

▶ ALARM LED: Ünite alarma olduğunda bu led açıktır. Ekran hata mesajını göste-recektir.

▶WORKING LED: Kompresör işlemde iken bu led açıktır. Nem alıcı cihaz başlatma bekleyişinde olduğunda veya buz çözül-düğünde led yanıp söner. "ON" durumun-da istenen nem miktarına ulaşıldığında led söner.

▶FULL LED: Yoğuşma deposu dolu olduğunda veya eğer pompa alarma ise bu led açıktır.

DÜĞMELER:

▶ ON/OFF: Nem alıcı cihazı çalıştırmak için "ON/OFF" düğmesine basmak yeterlidir. Ayarlanan bağlı neme göre techizat çalışmaya başlar. Ortam nemi istenen seviye-ye ulaştığında techizat stand-by moduna gider ve ünite durur, ama "ON" durumunda kalır (POWER LED açık). Önceden ayarlanan setpointi aşarak eğer ortam nemi yükselirse nem alıcı cihaz yeniden başlar. Techizatı kapatmak için "ON/OFF" düğmesine basın (techizat kapalı olduğunda ekran ortamda bulunan bağlı nemi göster-meye devam eder).

“-” / “+” (NEM AYARI): “-” / “+” düğmelerine basarak istenen bağlı nemi ayarlamak mümkündür. Ekran yeni referans setpointi

görüntüleyerek yanıp sönmeye başlayacaktır. Bir kaç saniye sonrasında ekran yanıp sönmeyi durdurur ve yeni nem setpointi elektronik cihaz tarafından belirlenmiştir.

Ortamda bulunan nem derecesinden bağımsız olarak techizatı çalıştırmak mümkündür. Ekranda “CONT” mesajını görüntüleyene kadar “-” düğmesine basınca techizat devamlı olarak çalışacaktır.

▶HOURS: “HOURS” düğmesine basarak teçhizat çalışma saatlerini görüntülemek mümkündür.

▶▶4.3. TAHLİYE BORUSU BAĞ- LANTISI (Düzenek)

(ŞEK. 6)

Teçhizata bir tahliye borusu bağlamak müm-kündür. Depo üzerinde 16 mm çapında bir hortum bağlantısı vardır.

▶▶4.4. YOĞUŞMA POMPASININ BAĞLANTISI (Opsiyonel)

Modele göre techizat yoğuşma tahliye pompasının bağlantısı için düzeneğe sahip olabilir.

Doğru bağlantı için herhangi bir işlem yapmadan önce ünitenin elektrik güçten bağlan- tısını kesin.

Yoğuşma pompasının doğru kurulumu için opsiyonel kitte bulunan teknik kılavuzu referans alın.

▶▶▶5. BAKIM

▶▶5.1. KULLANICININ SORUMLU-LUĞUNDA KONTROLLER

(ŞEK. 7)

Kullanıcının sorumluluğundaki tek bakım işlemi en azından ayda bir kez yapılması gereken hava filtresi temizliğidir.

Temizliğin sıklığı teçhizatın çalışma ortamının toz durumuna göre artırılabilir.

DİKKAT: TEMİZLİĞİ YAPMAK İÇİN TEÇ-HİZATTAN FİLTREYİ ÇIKARTIN. KURULU FİLTRE İLE TEMİZLİĞİ YAPMAK YASAK-TIR.

▶▶5.2. YEDEK PARÇALAR

Uzman operatörlerin sorumluluğunda bakım sırasında bir veya daha çok parçanın değiştirilmesi gerekli olduğunda bu sadece orijinal yedek parçaları kullanarak yapılmalıdır.

Gerekli olduğunda ünitenin modelini ve seri numarasını belirterek kendi satıcınızdan "yedek parça listesini" isteyin.

▶▶5.3. ÜNİTENİN SÖKÜLMESİ

Ünite devamlı bir işleyişi garanti etmek için tasarlanmış ve üretilmiştir. Fan ve kompresör gibi bazı bileşenlerin ömrü tabi tutuldukları bakıma bağlıdır.

⚠️⚠️ DİKKAT: Ünite ortam için tehlikeli bileşenler ve maddeler içerir (elektrikli bileşenler, soğutucu gaz ve yağ). Kullanım ömrünün sonunda, ünitenin sökülmesi durumunda işlem uzman soğutma sistemi personeli tarafından gerçekleştirilmelidir.

Ünite, tehlikeli maddeler içeren ekipmanların toplanması ve atılması için özel uzman merkezlere gönderilmelidir. Devrede bulunan yağlayıcı yağ ve soğutucu sıvı ülkenizde geçerli olan kurallara uygun olarak geri kazanılmalıdır.

▶▶▶6. ALARM LISTESİ

ALARM OLASI NEDEN	OLASI ÇÖZÜM
FULL + “FULL” Depo dolu veya yok Depoyu boşalınca veya takınca alarm otomatik olarak resetlenir
ALARM + “Lo t” Ortam sıcaklığı çok düşük		Ortam sıcaklık koşulları işleyişe uygun değil
ALARM + “Prob” Nem sensörü arızalı işleyiş. Her durumunda ünite çalışmaya devam eder		Yetkili teknik servis ile iletişime geçin
ALARM + “Pro3” Ortam sıcaklığı sensö-rünün arızalı işleyişi. Nem alıcı cihaz stand-by moduna gider		Yetkili teknik servis ile iletişime geçin
ALARM + “dEFr” Buz çözme termostatı-nın arıza işleyişi. Nem alıcı cihaz stand-by moduna gider		Yetkili teknik servis ile iletişime geçin

KAZALO KAZALO

1... UVOD

2... OPĆI OPIS JEDINICE

3... PRIPREMNE OPERACIJE

4... POKRETANJE

5... ODRŽAVANJE

6... POPIS ALARMA

▶▶▶1. UVOD

▶▶1.1. UVOD

▶tr - ÜRÜNÜN İMHA EDİLMESİ

-Bu ürün, geri dönüştürülüp tekrar kullanılabilen, yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak tasarlanıp üretilmiştir.

-Herhangi bir üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bidon bulunuyorsa bu, ürünün 2012/19/UE Avrupa Direktifi tarafından korunduğunu belirtir.

-Lütfen bulunduğunuz bölgedeki elektrikli ve elektronik aletler için olan çöp ayrıştırma sistemi ile ilgili bilgi edininiz.

-Konuyla ilgili yerel düzenlemelere uyunuz ve eski ürünleri normal evsel atıklarla beraber atmayınız. Ürünün doğru şekilde imha edilmesi, çevre ve insan sağlığını tehdit edici olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olur.

▶ hr - ODBACIVANJE PROIZVODA