iSport Freedom - Kulaklık MONSTER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kablosuz Bluetooth Kulaklık
Marka	Monster
Model	iSport Freedom
Mevcut Renkler	Yeşil, Siyah, Sarı
Bağlantı Teknolojisi	Bluetooth (A2DP profili)
Konuşma Süresi	10 saate kadar
Müzik Süresi	10 saate kadar
Bekleme Süresi	100 saate kadar
Şarj Süresi	Tam şarj için 1 saat 30 dakika
Pil Türü	Dahili şarj edilebilir lityum-iyon pil
Güç Kaynağı	Mikro-USB bağlantı noktası (şarj aleti dahil)
Özellikler	Arama kontrolü, müzik dinleme, ses kontrolü, sesli arama, kablolu pasif mod
Dahil Olan Kablo	Mikrofon ve uzaktan kumandalı ControlTalk Universal Kablo
Garanti	1 yıl (Amerika, Asya-Pasifik) / 2 yıl (Avrupa)
Uyumluluk	Bluetooth uyumlu telefonlar ve ses çalarlar
Sertifikasyon	FCC, CE, IC
Temizlik	Hafif sabunlu yumuşak bez
Güvenlik	İşitme kaybını önlemek için sorumlu kullanım

Sık sorulan sorular - iSport Freedom MONSTER

Kulaklığı telefonumla nasıl eşleştiririm?

Kulaklığın kapalı olduğundan emin olun, ardından çok işlevli düğmeyi yaklaşık 5 saniye basılı tutun, ta ki gösterge ışığı hızlıca kırmızı ve mavi yanıp sönene kadar. Telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin, cihazları arayın ve "Freedom"ı seçin. Gerekirse 0000 kodunu girin.

Kulaklığın pilini nasıl şarj ederim?

Verilen mikro-USB kablosunu sol kulaklığın altındaki şarj bağlantı noktasına takın, ardından diğer ucunu bir bilgisayara veya USB şarj cihazına bağlayın. Şarj sırasında gösterge ışığı kırmızıdır, pil dolduğunda yeşil olur. Tam şarj yaklaşık 1 saat 30 dakika sürer.

Pil ömrü nedir?

Konuşma veya müzik dinleme sırasında 10 saate kadar, bekleme modunda ise 100 saate kadar kullanım süresi vardır.

Kulaklığı kablolu modda kullanabilir miyim?

Evet, dahil olan ControlTalk Universal kablosunu sol kulaklığın 3,5 mm jak girişine ve ses çalarınıza bağlayarak kulaklığı kablolu kulaklık olarak kullanabilirsiniz. Kablolu mod kablosuz işlevi devre dışı bırakır.

Kulaklıkları nasıl temizlerim?

Kulaklıkları hafif sabunlu bir solüsyona batırılmış yumuşak bir bezle temizleyin. Aşırı sıvıdan kaçının.

Kulaklığı nasıl sıfırlarım?

Sıfırlamak için kulaklığı bir şarj cihazına bağlayın, ardından çok işlevli düğmeye ve Ses+ düğmesine aynı anda basın.

Kulaklık bağlanmazsa ne yapmalıyım?

Kulaklığın açık ve eşleştirme modunda olduğundan emin olun (gösterge kırmızı ve mavi yanıp söner). Telefonunuzda Bluetooth'un etkin olduğunu ve cihaz listesinde "Freedom"ı seçtiğinizi kontrol edin. Gerekirse, çok işlevli düğmeyi ve Ses- düğmesini 8 saniyeden fazla basılı tutarak eşleştirme ayarlarını silin.

Kulaklıkla nasıl arama yapabilirim?

Arama yapmak için telefonunuzu normal şekilde kullanın. Bir aramayı yanıtlamak veya sonlandırmak için Oynat/Duraklat düğmesine hızlıca basın. Bir aramayı reddetmek için bu düğmeyi yaklaşık 2 saniye basılı tutun. Sesli aramayı etkinleştirmek için çok işlevli düğmeye iki kez hızlıca basın.

Müziği nasıl kontrol ederim?

Oynatmak veya duraklatmak için Oynat/Duraklat düğmesine basın. Sonraki şarkıya geçmek için hızlı ileri düğmesine hızlıca basın; önceki şarkıya dönmek için hızlı geri düğmesine basın. Mevcut şarkıda hızlı ileri/geri sarmak için bu düğmelerden birini basılı tutun.

Kulaklığın garantisi nedir?

Sınırlı garanti, Kuzey Amerika, Güney Amerika ve Asya-Pasifik'te satılan ürünler için bir yıl, Avrupa'da satılan ürünler için iki yıldır. Lütfen satın alma belgenizi saklayın.

KULLANIM KILAVUZU iSport Freedom MONSTER

(TR) Onemli Monster® Performans ve Güvenlik İpuçlari

Dikkatli Kullanin

Itme duyununza zarar vermesinden sakunmak icin, kulaklklannizi baglamadan once muzik calarinin sesin sisimil osuldugandan emin olun. Kulaklarniza kulaklikanleri yerleistdirkten sonra, rahat bir dinleme duzeyine ulasincaya kadar sesi yavaça yukeltinizn.

Gurultu seviyeleri desibel (dB) olarak olculir, 85 dB ya da daha yuksek her turlu sese maruz kalmak kademeli isitme kaybina yol acabilir.

Kullaniminiza dikkat edin, isitme kaybi uzun sure yuksek sese maruz kalma nedeniye olusan bir durumdur. Ses ne kadar yuksek olursa o kadar az kullanabilirsiniz. Ses ne kadar dusuk olursa o kadar uzun sure dinleyebilirsiniz.

Bu desibel (dB) tablosu baziyaygin sesleri birbiriryile kyaaslar ve isitmye ne kadar zararl olduklanin gosterir.

SES	GÜRÜLTÜ SEVIYESİ (dB)	ETKİSİ
Fisilmi 30 Çok sessiz
Sessiz Ofis 50-60 Rah	at,isitme ses seviyeleri	60 dB'nin-altunda
Elektriki Süpürge, Saç Kurutma Makinesi	70 Rahatsiz edici	telefon konusmaların;mvdahale eder
Yemek Mikseri 85-90	85 dB,isitme duş	usuna zarar verilimeye (8-SAAT) basländigi seviyederir
Çöp Kamyonu, Çimento Kanılcı	100 90-100 dB aıssisi sesele	15 dakikadan daha fazla korumması maruz kalınması tavıye edilmez
Elektriki Testere, Matkap/Kaya Matkabı	110 100 dB üstüsselere 1 DakikadanDAHA uzun,süre dizeni sekilde maruz kalindüzinda cali;cı,isitme kayibı risikoluşur
Rock Konserleri (değ,isir)	110-140 Acısinlend25 dB civarinda,islar

Ekipmannizi güveni seviyelerde bile en iyi sekilde kullanin ve harika ses perfansmatisnin dinci kärnir. Kulaklikanmiz uzik seslerde hic olmadigi kadar daçık ayrntl duynmaniz saglayacaktur.

Güvenlìbir dinleme seviyesi septamayi ögrennek me ve diger onemli güvenlik esaslan icn Tuketici Elektronikleri Dernegin www.cc.org adresinebakn. Gürülü Kaynakli İmtme Kaybini (HIHL) onemlekanusunda onemil bilgiler ve hangı sesisirin zarar verebineceğine dair kapsamlir bil dire Sağırlik Arastaftma Vakfi'nn www.drf.org adesinde bulunabilir.

Kulak ve ileitme Fizyolojisi

Yüksek sesin kulağmiza neler yaptılgı hakkinda ilave bilgi ijin ve kulagi koruma hakkinda daha fazlasi ijn www.abelard.org/heart/hear.php#loud-music adresine bakin

Dikkatli Kullanin

Güveni olmayan durumlarda kulaklárnizi kullanmayin—araç kullanirken, bisiklet sürerken, yoldanGPCER ken da efrainzdkaliler tam dikkatinizi vermenizi gerektiren bir etkinlik ortamundayken.

Araç Kannirken kulaklık kannamak tehlíki ve bazı yerlerde)yasaktur,;cunjü diger aracin kornasi ya ac dil durum araclarinin sirenleri gibi aracinizin disindaki hatay kurtaran sesleri isştemniz engeller.

Lutfen arag kulannirken kulaklikarinizi kullanmayin. Mobil medya chiazarlarii dinlemek icin Monter FM vericileriden birini kullan.

Temizlik

Kulaklik kismilarni hafif sabunlu birçoxtile nelemlendirilmigi yumusakbir bezse bilin.

Dügmerer ve Parçalar

Kulaklik, asagidaki parcalari icermektedir:

1. Cok Islevi duigme 5.Oynatma/Durdurma diugmesi (Acama/Kapatma, Esleme, (Cagn Yanitlama/Sonlandirma/ Sesli Arama Etkinlestirmr) Reddetme)

2. Bir onceki parca 6. Bir sonraki parca

3. Ses azaltma 7.Ses artirma

4. Gosterge 8. Sarj baglantise (Sadee yandiginda 9. 3,5 mm kablo gorulebiril)

Kulakligi kullanmadan once pili sarj etmeniz ve kulakligi uyumlu bir aygitala eslemeniz gereklidir. Freedom kabloyla Telefona vya muzik oynatciya baglundiqinda sarjil pil olmadan calisacaktir.

Pilin Sarj Edilmesi

Kulaklik, bilgisayarinza veya USB uzerinden sarj etmek uzereharhangi bir aygita baglanabilmesi incn bir Micro USB kabloylabirikte sunulmaktadir. Sunulan USB kablosunn Micro USB ucunukalakiin sorafinda yer alan USB Micro port sarj bolumunebaglayin.Diger unu ise bilgisayarinzin veya USB uzerinden sardebilecek farkli bir aygitn USB portuna baglayin. Sarj ederken gostoerge iigi kirmizi renkte yanacaktir. Tamamen sarj oldugundayesil LED yanacaktir. Bos pilin sarj suresi 1,5 saattir. Tamamen sarj edilen pilin konusma ve/veya muzik dinleme suresi 10 saat, beklemesuresi ise 100 saattir.

UYARI: (1) Pili imha etmeden once cevreye olan etkisini goz onunde bulundurun. Pil uygun sekilde geri donusturulmeli veya imha edilmidlir. Bu urun es atiklaryla birlakte imha edilmez. Urun, elektrik ve elektronik esyalarinn geri donusturulmesicin yetkili bir yerde imha edilmidlir. Atiklari toplayip geri donusturerek,DOGAL kaynakalar konummasina yardimci olursunuz, bunnla birakte cvevre dostu ve saglikl bir sekilde imha edilmisi saglarsiniz. (2) Piller (yerlestirilen pil paketi veya piller) ginesigi, ates veya benzeri asiri siya maruz birakilmamaldir. (3) Pili SOKMEYIN VEYA DEGISTIRMEYIN. Pil ilgili bir sorun oldugundan supheleniyorsaniz, yardim icin uniteyi bir servis merkezine goturin.

AÇmak

Kulakliqi acmak icin cok islevi duğmeye iki saniye kadar basili tutun. Kulaklitkan giderek yükselen bir ton duyulacaktir ve yesil gozterge isigi kisa bir surenyanacetkr. Kulaklik en son baglandigi telefonya teva muzik oynstaticiya yeniden baglanmaya calistiginda kirmizi gozterge isigi yava yava yanip sonecektir. Kulaklik bir aygita baglandiginda ve kullanima hazir oldugunda mavi isik yava yava yanip sonecektir. Kulaklik bir aygita eslenmemisse, otomatik olarak esleme moduna girecektr.

Kapatmak

Kapatmak icin cok islevi duigmeye tic saniye kadar basili tutun. Kulakliktan giderek azalan bir ton duylacaktir ve kirmizi isik kisa bir sure yanacaktir. Kulaklik 10 dakika icerisinde bir aygita baglanmazsa otomatil olarak kanapanacaktir.

E\$leme

1. Telefon veyaMZIK OYNATICINZIN AGK oldugundan emin olun.
2. Kulakligi daha once eslenmemis bir aygtla eslemek icin kulakligi acin. Kulaklik esleme moduna girer ve kirmizi gosterge isigi hizla yanip soner. Kulakligi daha once eslenen bir aygtla yaniden eslemek icin kulakligin kapali oldugundan emin olun ve mavi ile kirmizi gosterge isigi hizla yanip sone nedar kadc dok islevli duqmeye (yaklasik be saniye kadar) basilit tutun.
3. Telefonunuz veya muzik oynaticinizin Bluetooth® özelligini calistirin ve Bluetooth aygi t aramaya ayarlayin.
4. Telefonunuz veyaMZIK oynaticiniz uzerinde bulunan aygitar listedosen "Freedom"seceneigini etkinlestirin.
5. Kulakliginiz ve ayigi eleyip baglamak icin sife olarak 0000 girin.

Ses Seviyesinin Ayarlanmasi

Kulakljin ses seviyesini ayarlamak icin arama sirasinda veyaMZIK dinlerken ses artirma vya zaltma dugmesine basin. Ses seviyesini hizli ayarlamak icin ilgili taşa basit tutun.

UYARI: Kulak ici veya standart kulakhklardan gelen airi ses basinci isitmaykibina neden olabilir.

Cagrilar

Bir cagri yapmak icin, kulaklik bagli durumdayken cep Telefonunuzu normal sekilde kullanin.

Sesliçagryi etkinleismirkem icin (telefonunuzun kulaklik uzerinde bu özelligi destekliyor olması gerekir), devam eden herhangi birçagn yokten Telefon sesli aramay calistirana kadçok islevli dugmeye hizla iki kez basin, arindan Telefonun kullanim kilavuzunda belirtilen sekilde sesliçagriya devam edin.

Bir cagriyi yanitlamak veya sonlandirmak icin oynatma/duraklatma dugmesine basin. Bir cagriyi reddetmek icin oynatma/duraklatma dugmesine yaklajik iki saniye basilu tutun.

Bir cagriy (devam eden bir cagni) kulaklitan bagli tefona aktarmak icin oynatma/duraklatma dugmesine iki saniye kadar basili tutun. Bir cagriy (devam eden bir cagni) tefondan kulakliga aktarmak icin oynatma/duraklatma dugmesine iki saniye kadar basili tutun.

Kulakligin Baglantisinin Kesilmesi

Kulaklikla aygitinizin baglantisini kesmek icin kulakligi kapatin veya aygitinizin Bluetooth menusunden baglantisini kesin.

Kulakligin yeniden baglanmasi

Kulakligi en son kullandiginiz Telefon veya muzik oynaticyla
baglamak icin kulakligi acin veya ayigitinizin Bluetooth menusunden
baglantyi gerekleşirir.

Muzik Dinlemek

Müzik dinlemek icin kulakkı A2DP Bluetooth profili destekleyen uyumlu birüz oynatciya baglıyan. Müzik ile ilgili olarak kulananibeleceeginiz ilevler uzirn oyntacına baglidir.

Müzik dinlerken birçagri alirsaniz veya birçagiri gerçekleştrirseniz, muzikçagri sona erene kadar duraklatlakaktir.

Bir sarki oynatmak icinMZIK oynatici icerisinde seci ne iSporta Freedom kulaklik uzerindeki oynatma/duraklatma dugmesine basin.Bir sarkyi duraklatmak veya devam ettirmek icin oynatma/ duraklatma dugmesine basin.

Oynatma sirasinda bir sonraki sarkyi sejmek icin bir sonraki parca dugmesine basin. Bir onceki sarkyi sejmek icin bir onceki sarki dugmesine (bir veya iki kez) basin. Calan sarki icerisinde ilerlemek veya ger gitmek icin ilgili dugmeye basili tutun.

Ayarli Silmek veya Sifirlamak

Kulaklik üzerindeki esme ayaraları silmek icin kulakkı kapat
ve kirmiz ile mavi goşterge isiklari Üç kez yanıp sönene kadar;cok
islevi dügme ile bilirke deste azaltma dügmesine (yaktaş sekiz saniye
kadar) basiti tutun.

Kulakligi sfirlamak icin, kulakligi sarja baglayin ve cok islevli dugme ile ses artirma dugmelerine basin.

Pasif Mod

Pil tasarrufu yapmak amaciyla iSporte Freedom kulakligi kablolu kulaklik geklinde kullanabilirsiniz. Bunun icin tek yapmaniz gereken kulaklikla birlekte sunulan ControlTalk UniversalTM kablosunu kulakligin alt kismina, diger uncunu ise MP3 oyatnicinza baglamaktir. Bir ses kablosu baglamak kablosuz islevleri detvre di birakacaktir.

ControlTalk Universal™ Özelliginin Kullanimi

ControlTalk Universal™ kablo uzeri kumanda, muzik dinleme veya telefonunuzda elleriniz serbest bir sekilde konsuma islemleri arasinda kolayca geçis yapmaniza olanak taniyan tek Düğme ve yerleşlik mikrofon özellignë sahiptir.

Baglanmak icin, iSport® Freedom kulaklik kablosunan ControlTalk Universal™ kumandaya en yakin ucinu, so kulakligi alt kismiva deiger ucinu daMZIK calarizin _6^* (3.5mm) stereo giritsine takn.

Cagri yanlta: Bir cagri uyansi geldiginde, cagri yi yanltemak icin ControlTalk Universal'in konrol dugmesine basip birakin.

Cagriyi sonlandirma: Bircok telefonda kontrk dugmesine basip brakmanz yeterlidir. Bazi Telefonlarda kontrdugmesine basitkan sonra dugmeiyi basili tutmaniz gerekebilir.

Cagri bekletme özelligini kulla: Birçok telefon (hepsi degil) bu ilşevi asagidaki sekilde yerine getirir: Halihazira bir gürümse yapiyor Olduğunuz sirada bir cagliy uyarisi aliransiz, cagliyi yanitlamak ve ilk cagliryi beklemeye almak icin ControlTalk Universal'in kontrol dugmesine basip birakin. Ilk cagliya donnek icin kontrol dugmesine basip birakin. Ilk cagliyi sonlandirmak ve beklemedeki cagliya donnek icin kontrol dugmesine basip dugmeyi basili tutun.

Bir sarki veya video oynatma veya duraklatma: Merkez duğmesine basip birakin. Devam etmek icin ayni islemi tekrarlayin.

LIT_MAN_iSport_Freedom_g6jl.indd 31 8/20/14 11:13 AM

CONFIDENTIAL - MONSTER, INC. NOT FOR USE OR DISCLOSURE OUTSIDE MONSTER .EXCEPT UNDER WRITTEN PERMISSION

islevsillik cihaza gore degisecktir. Cihazinizin islevsilihakkunda daha fazla bilgi icin luften MonsterProducts.com/mp3/ctuniversworks.asp

Kulakliklarin "Rodaji"

Kulakliklarin radaj suresi mi olur? Saka yapiyoruz saniyorsunuz degil mi? Hayir, yapmiyoruz. Istemer obitom bilster kulaklik olsun tam diger yuksek performans urunleri gibi bu kulaklik da kullandika yiligesen mekanik cihazlardir. Yeni kulaklikniz paketinden seksigiinda inanilmaz performans sergileyecektir ama kullandika "oturacak" ve daha diyi ses verecekbir. 8 saat kullanmani tavsiyediyoruz. 20 saatlik kullanimdan sonra radaj suresi tamamaniş olacaktir. Keyfini seksarn.

TUKETICILER ICIN SINIRLI GARANTI

7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA. [LOTEN MONSTER'IN BU ADRESE GÖNDERILEN ÜRNÜLNER KABUL ETMEDIGINI UNUTMAYIN - ASAGIDAKI "NASIL

TALEPRE BULUNULARBOLUMNDEYERALANTALIMATLARIIZLEYIN)415840-2000 adrescindukemukinMong,LL,Monstar)SizebuSimiriGarantiyismunkamtdazir. Yaliziyeva orihukukSizebu SimirkGantardien etiklenmeyecek haklar yea cozumler sunbilir.

TANIMAR

"Uygon Kannlam" Ürün Ün (i) (tici kullammın akını) Özdağ amacini, (ii) (bina ve/veyeklek ile ligi kunlanlar din similansiz olarak dilemak üzere)'s Üçüm Güçelir yallara. (iii) Üretü Önterlere ve/veyä Ürün'le birlik verten materyal ve beçelşedi taktimatlara ve (iv)减免lyse, doktur ekretoplaklamasya uygun kullanimi anlamı gelir.
"Yetikli Bayi". (i) ticaret yapmak icin geregkit yekhtyve ve Size Urin'u satin aldiginz yargil alanigi icinde Urin stata Izine sahip, (ii) Urin'dogrudan Monster'da vemon'da sozelymelli olduigbirarafian, soz konusu sozleymenin yetkll qartlarma ve kouqillarma uygun sekilde statin aims ve (iii) Size yeni Urun' original ambaiajnda satmis olan herhangi bir dacrtic, sitat veya perakendeci an lamanna gelir.
"Resmi Garanti Talebi" bu belgedekli "Resmi Garanti Talepleni" bolümne uygün yoplan talep anelina gelegar.
"Oriun", (i) aqadidaki Ozellidker Tabosu'ndi lstelenmi olan, (ii) Yetkili bir Bayl'den satin aldgim zyn ve ini originala janda builonan ve ill vana, sisi numara sokulmemigi, degilirlemimi vya oumakal meh gemigi bir Urin anlamna gelir.
"Ordn Kusuru" vesa "Kusuru Ürūn", Ordn Üyeti Baylud alidizinza Grunde bulanan ve Ürünlı birlikte veileen Monter Belgeler'ne üyun gun performans gõstemesisde akamsaya neden olan bir yeterzifikan anlamana gelit. Bu yeterzifikan, tamamene vya kusmen (a) Uygur Kullannim debni kullannan; (b) nakiyyi, rhem, yanku vya mve Monçalşanlan disnde bir tarafindan kótye kullannan; (c) Ürün Ün Monçalşani olmayan biri tarafindan degtirismilne, Kurcalmasya maïdiye edilmes; (d) kaza (Ördn Kusuru olaraik kabul edilj élv beozukluq uhar); (e) Ürün Ün Bakim ve servisin Monçalşani olmayan biri tarafindan yapilmaz; (f) Ürn Ün isya, parlak iigga, gunese, sivila, kuma ve diger kinetici moddelerere uzar kalmas; vea (g) dog alfterin, yangin, firtmair, deprem vya sel dahil, ancak banlarla kalmarmak Üzere Monçin'ton kontrolü diyndaki olaylar nedeniyle ortaya ciktgı durumlarhtarı.

"Garanti Suresi", Monstir Inremi Resami Garanti Binzalicim ili masolmi gereken zaman araligi anlamiga gelir. Urin Kusurlan/iyi ilgili farkir Garanti Doncemleri asagidizl Ozelikir Tablosu'nda yer alir. Garanti Donemil, Urin'un, Yetkill Bayfatasarlya, alicersi makbuzyula veya sekv Iskalsyestye ispatannis bir sekdele Yekitll Bayl den satin alndigi yeva alcinn elu qatigi (hangisi da sorna geçepleskir) tarbilhe abur. Urin'uun alsdiginz tarih dar yazil diel sahip degilseniz, Garanti Suresi, Monster kaylarlyana kantlanacak sekdele Monster'da vya Monster fabrikasundan cklttian ic 3 aysona basiar. Garanti Suresi, Ozelikir Tablosu'da belitlin turen suren imsen dan vya Urin'un malkiyetini devetmenizden hangsi da hanceGPCseklrse, o naran er. Aynca, Urin Kusurlu/nur fark ctemeniz (veya Urn Kusurlu aqik olaydi, fark ctmis olmaniz gereken zamandan) ibaren kit (2 ay icinde Monster' iaram ve ("Nasil Taletpe Bulunulur" bolimunde aciplandigi üzeri) bide ltekytildemir Numarasi almasiniz.

"Siz", Urunyi Yetkili bir Bayliden original ambaljinda satan alan ilk kaji anlamina gelir. Bu Smiri Garanti, Ürünlı kullanimluya ye da ambaljaz olarak, üyın yanilmak kaki原则ak ydaDAQbir ticari kullamn amacryla veyi (iii) Yetkili Bayi disyinda birinden alan kiki yetva kurumları ve peşirigi degildiril.

BU SINIRLI GARANTININ KAPSAMI

URONLER. Yetkili Bayi'den aldiginzuda Ure'n debir Urin Kusurlu vara ve Monster, siz konusir Urin Kusurlu naru fark emtzeniden (yeva Urin Kusurlu aq icaysaydi, fark emti olmanizgeken zamandari) ibaren kii (2 ayindece (ii) Kusurlu Urin icin gecerli Kusurlar Garanti Süreti bismeden once Sizdir Yasal Garanti Talebi alrassa, Monster size agadiqidi czigemlerbirini surn; Monster, Kusurlu Urin'u (1 onanr yea tamamen Monster in taktirdebagl olarak, Kusurlu Urin'degrirtey vya onarr ma da degrirme tiracil oralaray uyugulanabill degilse ya da zamanna'day yaplamazza, Monster de YA kettik Balye Kusurlu Urin ioc odiginzina parayide edebir. NOT: MONSTER, KANUNUN IZIN VERDIGEN KAPSAMI SEKILDE, BU SINIRI GARANTI KAPSAAMINDAKI HIC BIR ARIZI, TALI YEVA DOLAYLI HASAR ICIN SORUMULUKL KABUL. ITEMEKTEDIR.

GENELHOKUMLER

KANUN/YARGI YETIKISI. Bu Smirli Garanti ve bu Smirli Garanti sonucunda veya onunla ilgili olarak olusan tum anlasmazhiklar ("Anlasmazhiklar") Ürünlu Aldinizin yeran kanunlanna gore ilede eillir.

DIGER HAKLAR, BU SINIRI GARANTİZ SIZE BELIRLI YASAL KHALR VERMEKE OLUP, YARGIDIAN YARGIAI DEGYEIBELEN VE BU SINIRI GARANTİDEN ETKLENMEYEN BASKA HAKLARA DA SAHIP OLABILRSINZ* BU GARANTİ YALNIZCA SIZİN ÇİNÇ EÇERE L OLUP AKTARILMAZ YEVA BASKASINDA VREDELIMEEZ. Bu Şirgini Garıntı nadelekrinden biri asyaş yugen deg ilese,ccessizesye vyağunlamazchina, o kümumünfert ile alakabul edil ve dedi hürkumlerelem ekizme. Bu Şirgini Garıntı ninlgizce sürümlük iledl ersunlere arasinda tuzatürlik olmasi halinde, inlgizce sürümlük ceşil bil.

KAYLT, Lufen üdnunuzu www.MonsterProducts.com adresine kayeddin. Kaydetemmeniz halindeGaranti khalrkanzKayboulor.

ÖZELLIKLERTABLOSU

Ürün Modeli Ürün Garanti	Süresi
Bu garanti但她anina uyen ürün	Kuzey Amerika, Güney Amerika ve Asya'da satlan Ürün içınbir.(1)yl Avrupa'da satlan ürünler icin;iq iki(2)yl

RESMiGARANTI TALEBI

NASIL TALEPTE BULUNOLUR. Bir Ürın Kusuru olmi asilinde aşkıdlık taktimannı ilemleniksin(#). (1) Ürın Kusuru'nıarkentemizden (veya Ürın Kusuru)'aqık gürçülyör oluydaki, fark emtifi olmanlanı gereken zamandanl) tibaren iki (2) by İncnde Sonstı's aramansliz; (7) Hasann naili gereçlektifı anyintir bir sekilde bellirmelizm#. (3) iade Yetkildinfme Numarası'nı almanisliz; (4) Ürün ü, Naliye icsekile (3u Sinir Garanti Kapsoznda) natazin halkı kazananiz size gel Öderi) sinir tanizdizan ödennek suretti, hasanı dokrganluması iniz soz konusu Ürın'ı art uzinalşaticsinfinuz veya sununa alde bilidizin bil kopyası (fatura veysik irsildizles) ve talep formuyla birlikte ve pakinet din#a lade Yektildinlerme NumarasıYZalımolarak Sonstı'a ide edin.

TELEFON NUMARALIL, Urunu Amerika Birlesik Devletistri (1-877-800-8989), Latin Amerika (Meksika 011-882-800-8989) yeya Asya Pasiflik ten aldehysaniz (Cin 400-820-8973), Monster, LLC posta itjetim adress: 455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005 (LUTFEN MONSTER'IN BU ADRESE GÖNDERLEN URUNLER KABUL ETMEDIGINI UNUTMAYIN - YUKARIDAKI "NASIL TALEPTE BULUNULLIR. BOLUMÜNE YER ALAN TALIMARILI ZIEYLIN). Urunu Avustralya'dan aldehysaniz, Monster temelsilici ile itjetimi geleçn; Convoy International Pty Ltd (02 9700 0111), Unit 7, 1801 Botany Rd, Banksmeadow, NSW 2019 Avustralla. Urunu böka bir aryden aldehysaniz su adresten itjetimi geleçn; Monster Technology International Ltd., Balmyaley Business Park, Gort Road, Ennis, Co. Ireland, Ireland. Agajidaki Telefon numarilarinde birini kullanbilirisizn:

Amerika Birlesik Devletleri 1-877-800-8989

Kanada 8663484171

Meksika 011-882-800-8989

Cin 400-820-8973

Irlanda 353656869354

Avusturya 0800296482

Belcika 0800-79201

Cek Cumhurlyet 800-142471

Danimarka 8088-2128

Finlandiya 800-112768

Fransa 0800-918201

Almanya 0800-1819388

Yunanistan 00800-353-12008

italya 800-871-479

Hollanda 0800-0228919

Norvec 800-10906

Rusya 810-800-20051353

Ispanya 900-982-909

Isvec 020-792650

Isvicre 0800834659

Ingiltere 0800-0569520

DIGER ISLELMER. Monster, Ürün Kusuru olup olmadigi beilir. Sonst, tamarni kende taktiline baglı olarık, Şü bil seri veikşeliden onan mahmimi almak ilen yönändirebilir. Onan mahmimi gerekirci, tahmini ve buna iligi faturayi edeğimer++. Monst'nasıDFSu bir seksile gardereçıniz konusunda yönändireleceksiniz. Onanmlara iligi ümid TCitetler Monster tarafindan gölgeylir.

SURE. Bir Resmi Garanti Talebi sunar ve Binriri Garanti'in tum sartlanna ve kogullarana tam olarak uyarsaniz, Monster, kontrolu dngdaki sorunlar surel uzatmadigi suree, size Resmi Garanti Talebinz1 aldiktan soarnaki (Amerika Bilejik Devleletinde yagysoransi) otuz (30) gun icinde (baqka bir ilkdekedseniz kirk be5 (45) gin icinde) czum summak icin elinden gelen tvm cabayi sref edeckir.

* Urinleriniz, Avzutravla Tuketici Yasasi n'a gore kapas dri biraklumayacak gerantilere sahjtirp. Oncnili bir anza iq indegistre ve para iadesi haka:n; maluk kelidc ongorule bil cer igkay pve yasa hasarlar icinse tazmin hakahtn sahpihts. Urinier kabul edalile bilktede degisele se anza buyik bir aksma varatmoryas, urunliner onanmi veda degistrilmesa hakahtda sahpihts.

N0sha 121912- GLOBAL