SCSL3N - Klima MITSUBISHI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SCSL3N MITSUBISHI

B&(175$/B&21752/B(1LQGG – 1 –

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd’in Merkezi Kontrol ürününü kullandığınız

için çok teşekkür ederiz.

Cihazı doğru şekilde çalıştırmak için, kullanmaya başlamadan önce bu

kılavuzu baştan sona kadar okuyun. Tüm kılavuzu okuduktan sonra,

gerektiğinde ileride yeniden başvurmak üzere onu özenle muhafaza edin.

Çalışma sırasında herhangi bir sorun çıkarsa, kılavuz işinize yarayacaktır. Kli-

mayla birlikte verilen kılavuzu da baştan sona okuyun.

Güvenlik Önlemleri 2

Parçaların Adları ve İşlevleri 4

İşlemlerle İlgili Hızlı Başvuru Haritası 6

System Confi guration (Sistem Yapılandırması) Ekranı 8

All Blocks (Tüm Bloklar) Ekranı 9

Changeover Confi rmation Screen (Değişimi Doğrulama Ekranı) 10

Saat ve Tarih Ayarı 11

Grup Çalıştırma Ayarları 15

Birden Fazla Grubu Çalıştırma Ayarları 18

Grup Takımını Çalıştırma 19

Program Ayarları 20

Ayrıntılı Ünite Bilgilerinin İncelenmesi 24

Hesaplama Ayarları (sadece SC-SL3NA-BE) 25

Sayıların ve Karakterlerin Girilmesi 26

Güç Kesintilerinde Yapılan Düzeltmeler 28

USB Belleğin Kullanılması 28

Alarm Geçmişinin İncelenmesi 30

Sistem Bilgileri 30

Satış Sonrası Hizmet 34

Islak ellerle tutmayın. Bağlantı kablosunu çekmeyin.

UYARI Bu elektrik çarpmalarına ya da hatalarına neden olabilir.Ana kablonun bağlantısı koparsa kısa devre olabilir. ❚

MONTAJ ÖNLEMLERI TEHLİKE Merkezi kontrol yetkili satıcınız veya kalifi ye personel tarafından kurulmalıdır.

Merkezi kontrolün kurulumunu tek başınıza yapmanız tavsiye edilmez, zira hatalı kullanım elektrik çarpmaları veya yangına neden olabilir. Topraklama yapmayı unutmayın. Kurulum yerine bağlı olarak bir sızıntı kesici gerekebi-

UYARI Sızıntı kesici takılmaza elektrik çarpması meydana

gelebilir. Yetkili satıcınızla görüşün. Topraklama kablosunu gaz boruları, su boruları, paratonerler veya telefonlara bağlı toprak hattına

bağlamayın. Yetersiz topraklama elektrik çarpmasına neden olabilir. Merkezi kontrolün sel veya tayfun gibi bir doğal afet

nedeniyle suyla hasar görmesi halinde yetkili satıcınıza

ÇALIŞTIRMA ÖNLEMLERİ

TEHLİKE Merkezi kontrol normal olmayan şartlar altında bulunuy-

orsa, cihazı durdurun, güç düğmesini kapatın ve yetkili

satıcınızla görüşün.

Merkezi kontrolün bu koşullar altında çalıştırılması arıza, elektrik çarpmaları ve/veya yangına neden olabilir.Merkezi kontrolün normal olmayan koşullar altında çalıştırılmaya devam edilmesi arıza, elektrik çarpmaları ve/veya yangına neden olabilir. Merkezi kontrolü suyla yıkamayın. Elektrik çarpması veya arızaya neden olabilir. Ünite aracılığıyla statik elektrik boşalması durumunda arıza meydana gelebilir.

Çalıştırmadan önce topraklanmış metal bir nesneye dokunarak statik elektriği boşaltın.

Ekran sık sık donarsa antistatik bir plaka ya da benzeri bir nesne takmanız önerilir.

Metinde sık sık geçen simgelerin anlamları aşağıda verilmiştir:

Kullanım kılavuzunu okuduktan sonra ileride başvurmak istediğinizde kolayca bulabileceğiniz bir yere kaldırın. Cihazın

kullanımı başkasına devredildiği takdirde, kılavuzun yeni kullanıcıya verildiğinden emin olun.

Güvenlik önlemleri “ TEHLİKE” ve “ UYARI” olarak sınıflandırılmıştır. “ TEHLİKE” sütununda yer alan uyarılar, yanlış

kullanımın can kaybı, ağır yaralanma, vb. ciddi sonuçlara yol açabileceği durumları gösterir.

Ayrıca, “ UYARI” sütununda yer alan önlemlere uyulmaması bile duruma göre ciddi bir sorun yaratabilir. Güvenliğiniz

açısından hayati önem taşıyan bu önlemlere uymaya büyük özen gösterin.

Merkezi kontrolü kullanmaya başlamadan önce, merkezi kontrolün doğru şekilde çalışmasını sağlamak için bu “Güvenlik

uyarılarını” okuyun.

Talimatlara uymaya büyük

Kesinlikle yasaktır. Artı topraklama sağlayın.– 3 –

Bu ürün tarafından hesaplanan enerji tüketimi OIML’ye uygun değildir ve hesaplamaların sonuçlarına dair

herhangi bir garanti verilmemektedir.

Bu ürün sadece enerji tüketimi (doal gaz, elektrik gücü) daılımını hesaplar. Klima fi yatlandırmalarını sizin

hesaplamanız gerekecektir.

Bu A sınıfı bir üründür. Bu ürün, ev ortamında radyo girişimine neden olabilir; bu durumda kullanıcının uygun önlemleri alması

Merkezi kontrol üzerinde asla değişiklik yapmayın ve onu

demonte etmeyin. Servis gerekiyorsa yetkili satıcınızla

Merkezi kontrolün yerinin değiştirilmesi gerekiyorsa

yetkili satıcınızla görüşün.

NAKLİYE VE ONARIM ÖNLEMLERİ

TEHLİKE Teknik servis yetersizse, elektrik çarpması

ve/veya yangın meydana gelebilir.

Merkezi kontrolün yanlış kurulması elektrik çarpması

ve/veya yangına yol açabilir.– 4 –

R R R R R R Blok 1Grup 1 Grup 2 Grup QGrup Q+1klima ünitesi 1klima ünitesi P+1 klima ünitesi P+2 klima ünitesi 2klima ünitesi P+3 klima ünitesi 3klima ünitesi P+4 klima ünitesi 4klima ünitesi P+5 klima ünitesi Sklima ünitesi 5 klima ünitesi PGrup TBlok 2 Merkezi

Ekranlar burada görüntülenir. İşlemler, par-

makla dokunarak gerçekleştirilir.

USB belleği aşağıdan takın.

Sistemle birlikte verilen USB bellek dışında herhangi bir USB cihazı takmayın.

R Grup 1klima ünitesi 1 klima ünitesi 2Grup 2klima ünitesi 3 klima ünitesi 4 Sıfırlama düğmesi

Bu kapağın alt tarafındaki küçük deliğin içinde bulunan düğmeye düz bir ataş

veya benzeri bir alet kullanarak basın.

Statik yük veya harici gürültü, vb.’ye bağlı olarak ekran donabilir, ancak bu

normaldir. Bu durumda, sıfırlama düğmesine basılarak ekran eski haline

Merkezi kontroller klima iç ünitelerinin tümünü kontrol etmek amacıyla imal edilmiştir. Ünitenin izlenmesi,

çalıştırılması, ayarlanması ve programlanması gibi tüm kontroller, dokunmatik panel üzerinde yapılabilir.

Parçalarn Adlar ve İşlevleri

• Bir grupta maksimum 16 klima ünitesi kurulabilir.

• Klima ünitelerinden oluşan farklı gruplar için tek bir uzaktan kumanda

• Bir blokta maksimum 9 grup kurulabilir.

• Maksimum 16 blok kurulabilir.

[Örnek Bağlantılar]– 5 –

Bu ekran açılışta görüntülenir. Not

Bir süre sonra, aşağıdaki ekran görüntülenir. IBilgi ekranı görüntülenirken başka ayar yapılması

• ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) Ekranı

Bu ekran, ünite ilk açıldığında veya blok henüz kaydedilmemişse görüntülenir. Başlangıç ayarlarını aşağıdaki

Saat ve Tarih Ayarı sayfa 11

Grup Tanımlama sayfa 11

Blok Tanımlama sayfa 13

* Bloklar kaydedildikten sonra kullanım oldukça kolaylaşır, çünkü tüm grupların durumu tek bir ekran

üzerinde incelenebilir.

• ALL BLOCKS (TÜM BLOKLAR) Ekranı

Bloklar kaydedildikten sonra, bu ekran belirir.

Ayarların ünite tarafından okunması biraz zaman alabilir. Ayarlanmış bütün gruplar ekranda gösterilmeden

hiçbir işlem yapmayın. (Bu yalnızca birkaç dakika alacaktır.)– 6 –

[Şifre Girme Ekranı]

• SC-SL3NA-AE’nin şifresi SLNA’dır.

• SC-SL3NA-BE’nin şifresi SLNB’dir.

Şifreyi değiştirmek mümkün değildir.

İşlemlerle İlgili Hızlı Başvuru Haritası

Tarih ve saat sayfa 11 (Saat ve Tarih Ayarı)

Gruplar sayfa 11 (Grup Tanımlama)

Bloklar sayfa 13 (Blok Tanımlama)

Durumun incelen-mesi

Tüm bloklar sayfa 9 All Blocks (Tüm Bloklar) Ekranı

Tüm gruplar sayfa 17 (ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) ekranı)

sayfa 15 & 17 (Grup Çalıştırma Ayarları : GROUP(PANEL) &

GROUP(LIST) (GRUP(PANEL) ve GRUP(LİSTE) ekranı)

Her bir ünite sayfa 24 (Ayrıntılı Ünite Bilgilerinin İncelenmesi)

Grup çalıştırma sayfa 15 (Grup Çalıştırma Ayarları)

Birden fazla grubun Çalışması sayfa 18 (Birden Fazla Grubu Çalıştırma Ayarları)

Takım çalıştırma sayfa 19 (Grup Takımını Çalıştırma)

Programların ayarlanması ve kontrol edilmesi sayfa 20 (Program Ayarları)

Hesaplama ayarlarının yapılması

(sadece SC-SL3NA-BE)

sayfa 25 (Hesaplama Ayarları)

Sayıların ve karakterlerin girilmesi sayfa 26 Sayıların ve Karakterlerin Girilmesi

Kullanışlı işlevlerin kullanılması

sayfa 27 (İşlev Ayarları)

sayfa 28 (Güç Kesintilerinde Yapılan Düzeltmeler)

sayfa 28 (USB Belleğin Kullanılması)

sayfa 30 (Sistem Bilgileri)

Alarm history sayfa 30 (Alarm Geçmişinin İncelenmesi)

Further Information sayfa 30 (Yardım)– 7 –

MENU (MENÜ) düğmesine bastığınızda, ekran aşağıda gösterilen şekilde geçiş yapar.

SCHEDULE SETTING (ZAMANLAMA AYARI), SYSTEM CONFIG (SİSTEM YAPILANDIRMASI), SHUT DOWN

(KAPATMA), FUNCTION SETTING (İŞLEV AYARI) veya IMPORT EXPORT(İÇERİ AKTARMA, DIŞARI AKTAR-

MA) düğmelerine bastıktan sonra lütfen şifrenizi (*) girin.

) Sayfa 6’ya bakınız.

STOP ALL (TÜMÜNÜ DURDUR)

Takı m çalı ştı rması için ayarlanan

grupların çalışmasını durdurur.

Ayrıca takım çalıştırmak üzere ayarlı

olmayan gruplar için de ayarlar

Grup takı mı nı çalı ştı rma ayarları nı

değiştirme ekranına geçiş yapar.

ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) düğmesi

Tüm grup adlarını ve durumunu liste halinde

ALL BLOCKS (TÜM BLOKLAR) düğmesi

Paneldeki tüm blokların adlarını

ve durumunu içeren bir liste

Güç kesintisi olacağı biliniyorsa, bu

düğme ayarları kaydeder.

SCHEDULE SETTING (PRO-

GRAM AYARLAMA) düğmesi

Klima çalıştırma programlarını

ayarlama ekranına geçiş yapar.

(Bir grup oluşturmadığınızda, bu

SYSTEM CONFIG. (SİSTEM YAPILANDIRMASI) düğmesi

Grup ve blok ayarları, tarih ve saat ayarları ve

hesaplama ayarları (sadece SC-SL3NA-BE)

yapma ekranına geçiş yapar.

FUNCTION SETTING (İŞLEV AYARLAMA)

Arka ışık ayarları ve işlev ayarları yapma

ekranına geçiş yapar.

Tarih ve saat ekranı

işlemleriyle ilgili ayrıntılı

bilgileri görüntülemek

Takım çalıştırması için ayarlanan grupları

çalıştırmaya başlar.

SYSTEM INFORMATION (SİSTEM BİLGİLERİ) düğmesi

Merkezi kontrol versiyon numarası ve

kayıtlı ünite sayısını gösterir.

IMPORT EXPORT (AL/VER) düğmesi

Ekranı, ayarları kaydetme ve aylık verileri

gösterme arasında değiştirir.

TIME&DATE SETTING (SAAT VE TARİH AYARLAMA) düğmesi

ekranına geçiş yapar.

UNIT DEFINITION (ÜNİTE TANIMLAMA) düğmesi

UNIT DEFINITION (ÜNİTE TANIMLAMA) ekranına geçiş yapar.

(sadece SC-SL3NA-BE)

Tarih ve saat ekranı

HELP (YARDIM) düğmesi

Ekran içeriği ve işlemleriyle ilgili

ayrıntılı bilgileri görüntülemek için

Ünitelerin Alarm Geçmişini görüntüler.

BLOCK DEFINITION (BLOK TANIMLAMA) ekranına geçiş yapar.

STOP ALL (TÜMÜNÜ DURDUR)

Takım çalıştırması için ayarlanan

grupların çalışmasını durdurur.

Ayrıca takım çalıştı rmak üzere

ayarlı olmayan gruplar için de

ayarlar yapılabilir.

Takım çalıştırması için ayarlanan

grupları çalıştırmaya başlar.

ACCOUNTING PERIOD (HE-

SAPLAMA SÜRESİ) düğmesi

ACCOUNTING PERIOD TIME (HESAPLAMA SÜRESİ

ZAMANI) ekranına geçiş yapar. (sadece SC-SL3NA-BE)

System Confi guration (Sistem Yapılandırması) Ekranı

Ana Menüde SYSTEM CONFIG. (SİSTEM YAPILANDIRMASI) düğmesine bastığınızda bu görüntülenir.

All Blocks (Tüm Bloklar) Ekranı

Ana Menüde ALL BLOCKS (TÜM BLOKLAR) düğmesine bastığınızda, ekran aşağıdaki görünümü alır.

Tüm blokların adları ve durumu panellerde görüntülenir. Kurulmamış bloklar veya herhangi bir grubu bulunmayan

bloklar görüntülenmez. Bir blok düğmesine bastığınızda, GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranı görüntülenir.

Her bir grup için durum ekranı

1 – 9 arası ndaki renkler, grupların duru-

munu gösterir. Sağdaki şekilde gösterildiği

gibi, bu küçük grup sayı sından başlayarak

düzenlenmiştir. Renkler aşağıdakileri ifade eder.

(Mavi) İletişim hatası

Saat ve tarih ekranı

MAIN MENU’ye (ANA MENÜYE) geri döner.

HELP (YARDIM) düğmesi

Help’i (Yardımı) açar.

ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) düğmesi

Tüm grupları görüntüler.

* Ayrıca takım çalıştırmaya ayarlı olmayan gruplar için de ayarlar yapılabilir.

• Tek Tek Blok Ekranları

Filtre İşareti ve Bakım Göstergesi

En az bir grup için filtre temizliği veya bakımı yapılması

gerektiğinde görüntülenir.

STOP ALL (TÜMÜNÜ DURDUR) düğmesi

Takım çalıştırması için ayarlanan grupların çalışmasını

Ünite durumu renklerle gösterilir.

(Kırmızı) Çalışıyor (en az bir ünite çalıştığında)

(Yeşil) Durduruldu (tüm üniteler durdurulduğunda)

(Sarı) Bir veya birkaç ünitede arıza var

(Mavi) İletişim hatası (bir veya birkaç ünitede iletişim hatası var)

Bir blokta veya grupta bulunan en az bir klima ünitesi için fi ltre bakımı yapılması gerekiyorsa, bu gösterge

yanar. Bu durumda fi ltreleri temizleyin.

(3) Bakım Göstergesi

Bir blokta veya grupta bulunan en az bir klima ünitesi için bakım göstergesi yandığında, bakım göstergesi

görüntülenir. Bütün ünitelerin bakım göstergeleri kapalıysa, bakım göstergesi kapanır. Bu gösterge açıksa,

üniteleri satın aldığınız mağazaya başvurun.

(Gri) Tetkik, Denetim 1, denetim 2

(Sarı) Yedekleme işlemi (denetim 3)

Bu, geçerli günün programında hedefl enen grupları gösterir.

Bu, panjurun çalışma durumunu gösterir.

Birim durumu şekillerle gösterilir.

Hata durması (Bir veya daha fazla birim hatalı çalışma sebebiyle durdu.)

Lütfen birimi aldığınız dükkânla temasa geçin.

İstem (Harici sinyal istem terminaline girildi.

Hedef birim fan moduna geçecektir ve uzaktan kumanda faaliyetleri yasaklanmıştır. Harici sinyal iptal

edildiğinde ayar geri gelecektir.

Acil durdurma (Harici sinyal acil durdurma terminaline girdi.)

Tüm bağlı üniteler durur ve çalışmaları yasaklanır. Acil durdurma sinyali iptal edildiğinde uzaktan ku-

manda kilitleme/kilit açma ayarı eski haline döner ancak üniteler durmaya devam eder. Program ayarı

yapılmışsa üniteler ayarlanan programa göre çalışmaya başlar.

Changeover Confi rmation Screen (Değişimi Doğrulama Ekranı)

Bu ekran, çeşitli ayarlardaki değişiklikleri doğrulamak için

kullanılır. Görüntülenen metin, çağrılan ekrana göre değişir;

ancak işlem aşağıdaki şekilde gerçekleşir.

Ayarları kaydedip çıkmak için Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayarları kaydetmeden çıkmak için No (Hayır) düğmesine basın.

Üniteye statik elektrik boşalırsa arıza meydana gelebilir.

Herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce, topraklanmış metal bir nesneye dokunarak statik

MENU (MENÜ) düğmesine ve ardından SYSTEM CONFIG. (SİSTEM YAPILANDIRMASI) düğmesine basın.

2. SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranında TIME&DATE SETTING (SAAT VE TARİH AYARI) düğmesine basın.

3. Year (Yıl), Month (Ay), Day (Gün) ve Time (Saat) düğmelerine basın.

Geçerli saati ve tarihi girin.

4. SET (AYARLA) düğmesine ve ardından doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Belirlenen tarih ve saat, 00 saniyeye ayarlıdır. Ayarı yapmak istemiyorsanız, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, SYSTEM CONFIGURATION (SİSTEM YAPILANDIRMASI) ekranına

• 48 saatten daha az süren güç kesintilerinde, saat ve tarihin sıfırlanması gerekmez.

Tanımlanacak grupların seçilmesi ve kayıtlı ünitelerin görüntülenmesi

System Confi guration (Sistem Yapılandırması) ekranında GROUP DEFINITION (GRUP TANIMLAMA) düğmesine basın.

GROUP DEFINITION (Grup Tanimlama) ekrani görüntülenir.

3. Bir grup adı seçin.

Bir grup eklemek için, boş bir grup adı alanına basın. Kayıtlı bir grubun ayarlarını değiştirmek için, o

grup adına basın. Seçilen grup vurgulanır. Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ)

4 [TIME & DATE SETTING (Saat ve Tarih Ayarı) ekranı] 3

4 [Initial GROUP DEFINITION (Başlangıç Grup Tanımlama) ekranı]Baş langı çtaki GROUP DEFINITION (GRUP TANIMLAMASI) ekranı iletim yöntemine bağlı olarak değişebilir. (Önceki ayar için örnek) 1 - 00 superlynk No. ünite adresi (Yeni ayar için örnek) 005 Ünite adresi Başlangıç ekranında daha önceden bir gru-

pla birlikte bir iç ünite kayıtlıdır. İç üniteyi başka gruplara kaydederken, onu gruptan sildikten ve ALL UNITS (TÜM GRU- PLAR) listesinde yerini değiştirdikten sonra diğer gruba kaydedin.– 12 –

Ayarlanan Grup Adının kaydedilmesi ve değiştirilmesi

5. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Grubu oluşturan ünitelerin eklenmesi ve silinmesi

<Ünite eklemek için>

düğmelerine basın veya doğrudan ünite adına basın ve tüm üniteleri içeren listeden üniteyi

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) düğmesine veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

7. ADD (EKLE) düğmesine basın.

Seçilen ünite, UNIT ENTRY (ÜNİTE GİRDİSİ) listesine eklenir ve ALL UNITS (TÜM ÜNİTELER) listesinden silinir.

düğmelerine basın veya UNIT ENTRY (ÜNİTE GİRDİSİ) listesinden bir ünite seçmek için

doğrudan ünite adına basın.

9. DEL (SİL) düğmesine basın.

Seçilen ünite, ünite girdisinden silinir ve tüm ünitelerin bulunduğu listeye taşınır.

Temsilci ünitenin ve talebin ayarlanması

düğmelerine basın veya UNIT ENTRY (ÜNİTE GİRDİSİ) listesinden bir ünite seçmek

için doğrudan ünite adına basın.

11. REP. (TEMSİLCİ) düğmesine basın.

Bu ünite, temsilci ünite olarak ayarlanır ve ekranda ünite adının soluna bir yıldız işareti eklenir.

· Temsilci ünite: grup görüntülendiğinde durumu gösterilen ünitedir

12. DEMAND (TALEP) düğmesine basın.

Bu ünite, talep işlemi için ayarlanır ve ekranda ünite adının sağına “D” harfi eklenir.

· Talep: Harici bir talep girişi olduğunda ünite fan moduna geçer ve uzaktan kumandadan çalıştırılamaz.

Talep girdisiyle, güç tüketimini azaltarak yaz aylarında elektrik tasarrufu yapabilirsiniz. Talep girişi serbest

bırakıldığında, ünitenin çalışması o günkü serbest bırakma saatinden önceki en yakın programa ayarlanır.

Günün o programı ayarlanmadığı takdirde, ünite talep girişinden hemen önceki çalışma modu ve uzaktan

kumanda izin yasaklama ayarına geçer.

Grup için takım işleminin ayarlanması ve ayarın kaldırılması

13. VALID (GEÇERLİ) veya INVALID (GEÇERSİZ) düğmesine basın.

· VALID (GEÇERLİ): grup takım çalıştırmasına ayarlı

· INVALID (GEÇERSİZ): grup takım çalıştırmasına ayarlı değil

Ayarların kaydedilmesi

14. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Grup ayarları kaydedilir. Ayarları kaydetmek istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

Bir gruba en fazla 16 ünite kaydedilebilir.

Tüm grup tanımını sildiğiniz zaman lütfen DELETE ALL DEF (TÜM TANIMI SİL) düğmesine basıp şifrenizi

girin (*). Onaylama ekranındaki Yes (Evet) düğmesine basın.

Tüm zamanlama ayarları da silinir.

) Sayfa 6’ya bakınız.

4. DETAIL (AYRINTI) düğmesine basın.

GROUP DEFINITION DETAILS (Grup Tanımlama Ayrıntıları) ekranı görüntülenir.– 13 –

Grubu önceden kaydedin.

Tanımlanacak blokların seçilmesi ve kayıtlı grupların görüntülenmesi

2. SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranında BLOCK DEFINITION (BLOK TANIMLAMA) düğmesine basın.

BLOCK DEFINITION (Blok Tanımlama) ekranı görüntülenir.

3. Bir blok adı seçin.

Bir blok eklemek için, boş bir blok adı alanını seçin. Kayıtlı bir bloğun ayarlarını değiştirmek için, o blok

adına basın. Seçilen blok vurgulanır. Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) düğmesine veya NEXT (İLERİ)

4. DETAIL (AYRINTI) düğmesine basın.

BLOCK DEFINITION DETAILS (Blok Tanımlama Ayrıntıları) ekranı görüntülenir.

Ayarlanan Blok Adının kaydedilmesi ve değiştirilmesi

5. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

[Initial BLOCK DEFINITION (Başlangıç

Blok Tanımlama) ekranı]

Yeni bir blok tanımlarken, blok adları ve

kayıtlı gruplar boştur.

[Initial BLOCK DEFINITION DETAILS (Başlangıç

Blok Tanımlama Ayrıntıları) ekranı]

Yeni bir blok tanımlarken, blok adları ve

grup girdisi alanı boştur.– 14 –

Bir blokta kayıtlı grupları eklemek ve silmek

düğmelerine basın veya ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) listesinden bir grup seçmek için

doğrudan grup adına basın.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmelerine basın.

7. ADD (EKLE) düğmesine basın.

Seçilen grup, grup girdisi listesine eklenir ve tüm grupların bulunduğu listeden silinir.

<Grupları silmek için>

düğmelerine basın veya GROUP ENTRY (GRUP GİRDİSİ) listesinden bir grup seçmek için

doğrudan grup adına basın.

9. DEL (SİL) düğmesine basın.

Seçilen grup, GROUP ENTRY (GRUP GİRDİSİ) listesinden silinir ve ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) listesine

Kayıtların ve değişikliklerin kaydedilmesi

10. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Blok ayarları kaydedilir. Ayarları kaydetmek istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

• Bir bloğa en fazla 9 grup kaydedilebilir. Ayrıca, maksimum blok sayısı 16’dır.

• Gruplarla birlikte herhangi bir bağlı olmayan iç ünite kayıtlıysa, “Communication Error” (İletişim Hatası)

mesajı görüntülenir ve tüm sistemin iletişimi zarar görerek istenmeyen bir çalışmaya neden olabilir. Bağlı

olmayan iç üniteleri gruplarla birlikte kaydetmediğinizden emin olun.

• GROUP DEFINITION (GRUP TANIMLAMA) başlangıç ayarında her iç ünite ön tanımlı grupla kaydedilir.

Ancak bağlı olmayan iç üniteler dahilse, bu üniteler gruplardan teker teker çıkarılır. Bu nedenle, grupları

yeniden tanımlarken tüm ön tanımlı grupların “DELETE ALL DEF” (TÜM TANIMI SİL) düğmesiyle silinme-

si ve yalnızca bağlı olan iç ünitelerin gruplarla yeniden kaydedilmesi ön tanımlı grupların bağımsız olarak

değiştirilmesinden daha basittir ve böylece “Communication Error” (İletişim Hatası) oluşması engellenebi-

Grup Çalıştırma Ayarları (Grup Durumunu İzleme)

2. Ayarlamak veya izlemek istediğiniz bloğa basın.

GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranı görüntülenir.

Burada grup adı, durumu, fi ltre işareti, bakım, programlama, sıcaklık ayarları ve oda sıcaklığı izlenebilir.

• Simge ekranlarının ne anlama geldiğini görmek için Simgeler başlığına bakın.

• Temsilci üniteye ait çalışma durumu, çalıştırma modu, sıcaklık ayarları ve oda sıcaklığı gösterilir. Tüm

üniteler durdurulduğunda durdurma durumu görüntülenir.

• Geçerli günün program ayarlarına sahip gruplarda

simgelerinin görüntülenmesi, bunların bir veya birkaç ünite için yandığı anlamına gelir.

• GROUP LIST (GRUP LİSTESİ) düğmesine bastığınızda, GROUP (LIST) (GRUP (LİSTE)) görüntülenir.

• Bir grupta yer alan üniteleri görüntülemek için, UNIT LIST (ÜNİTE LİSTESİ) düğmesine basın.

<Her bir grubu çalıştırmak ve durdurmak için>

3. Ayarların yapılacağı grubun paneline basın.

Panel çerçevesi mavi olur.

4. Üniteleri çalıştırmak için RUN (ÇALIŞTIR) düğmesine ve ardından doğrulama ekranında Yes (Evet)

Seçilen grup çalışmaya başlar.

Üniteleri durdurmak için STOP (DURDUR) düğmesine ve ardından doğrulama ekranında Yes (Evet)

Seçilen grup çalışmayı durdurur.

Ayarlamak istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

<Her bir grup üzerinde ayarlar ve değişiklikler yapmak için>

3. Ayarların veya değişikliklerin yapılacağı grubun paneline basın.

Panel çerçevesi mavi olur.

4. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Temel grup ayarları ekranı görüntülenir. Ekran değiştiğinde, hiçbir öğe seçili değildir (sıcaklık ayarı boştur).

Yalnızca ayarlanacak veya değiştirilecek öğeleri ayarlayın.

[GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranı]

5. Ayarlamak veya değiştirmek için öğenin düğmesine basın.

· Çalıştır/Durdur: RUN (ÇALIŞTIR) veya STOP (DURDUR) düğmesine basın.

RUN (ÇALIŞTIR) düğmesi seçildiğinde çalışma başlar ve STOP (DURDUR) düğmesi

seçildiğinde çalışma durur.

18°C ile 30°C arasında bir sıcaklık ayarlayın.

· Mod: Düğmeye basarak

Auto (Otomatik), Cool (Soğuk), Dry (Kuru), Fan (Fan) veya Heat

(Isı) seçeneklerini seçin.

* İşlev Ayarlarında Auto Mode (Otomatik Mod) etkinleştirilebilir.

seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

Function Settings’de (İşlev Ayarları) etkinleştirilebilir.

· Hava yönü: Auto (Otomatik), stop 1 (1’i durdur), stop 2 (2’yi durdur), stop 3 (3’ü durdur) veya stop 4

(4’ü durdur) seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

6. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayar veya değişiklik yapmak istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

Ayrıntılı grup ayarları ekranında yapılan ayarlar/değişiklikler.

Uzaktan kumanda ayarlarıyla işlemleri engellediğinizde, bu ekranda fi ltre sıfırlama işlemi gerçekleştirebilirsiniz.

BASIC GROUP SETTINGS (Temel Grup Ayarları) ekranında DETAIL SET (AYRINTI SETİ) düğmesine basın.

DETAILS GROUP SETTINGS Ayrıntılı Grup Ayarları ekranı görüntülenir.

[BASIC GROUP SETTINGS screen (Temel Grup Ayarları Ekranı)]

[DETAILS GROUP SETTINGS Screen (Ayrıntılı Grup Ayarları Ekranı)]

5. Ayarlamak veya değiştirmek için öğenin düğmesine basın.

Çalıştır/durdur, sıcaklık ayarı ve mod seçenekleri BASIC GROUP SETTINGS (Temel Grup Ayarları) ekranıyla aynıdır.

veya düğmesine basın.

düğmesine bastığınızda, uzaktan kumanda işlemlerine izin verilir ve

düğmesine bastığınızda bu işlemler engellenir.

· FILTER (FİLTRE): Sıfırlama düğmesine bastığınızda, fi ltre işareti kapanır.

6. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayarlamak veya değiştirmek istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştiriyorsanız, uzaktan kumanda

işlemlerini çalıştır/durdur, mod ve sıcaklık ayarı gibi her bir öğeye izin vermek veya engellemek için ayarlayabilirsiniz.

Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştirdiğinizde, çalıştır/durdur, mod ve sıcaklık

ayarlarının tümü kilitliyse

uzaktan kumanda işlevleri engellenir. (Filtre işaretinin sıfırlanması gibi bazı işlevlere izin verilmiştir.)

[Function Setting’de (İşlev Ayarında) etkinleştirilen

tek tek kilitleme / kilidi açma ayarları]

Bu işlev KXE4 veya daha yeni model iç mekan

ünitelerine ve RC-E1 veya daha yeni model

uzaktan kumandalara uygulanabilir.

[İşlev Ayarlarında Auto (Otomatik) düğmesi etkin]

Bu işlev açık hava ünitelerine (soğutucu/ısıtıcı

serbest multi KXR, GHP-R serileri ya da üzeri

ve PAC) uygulanabilir.

Ünite maksimum fan hızıyla çalışır.– 17 –

Aşağıdaki yöntem, aynı zamanda her bir grup üzerinde işlemleri ayarlamak ve değiştirmek için kullanılabilir.

GROUP (LIST) (GRUP (LİSTE)) ekranında ayarlar veya değişiklikler yapmak için

1. GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranında GROUP LIST (GRUP LİSTESİ) düğmesine basın.

GROUP (LIST) (GRUP (LİSTE)) ekranı görüntülenir.

[GROUP (LIST) (GRUP (LİSTE)) ekranı]

2. Ayarların veya değişikliklerin yapılacağı grubun adına basın.

Grup adı vurgulanır. Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

3. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Temel grup ayarları ekranı görüntülenir. Ayarları veya değişiklikleri yapın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

• En az bir ünite çalışıyorsa, çalışma gösterilir. En az bir ünitede sorun varsa, arızalar gösterilir. Tüm ünitel-

er durdurulduğunda, durdurma gösterilir.

En az bir ünitenin temizlenmesi gerekiyorsa,

simgesi görüntülenir.

En az bir üniteye bakım yapılması gerekiyorsa,

simgesi görüntülenir.

Çalıştırma modu, sıcaklık ayarı, oda sıcaklığı, fan hızı ve hava yönü temsilci ünitenin durumunu gösterir.

• Turuncu çerçeveli öğeler, grup ayarlarında uzaktan kumanda işlemlerinin engellendiğini gösterir.

GROUP PANEL (GRUP PANELİ) düğmesine bastığınızda, GROUP(PANEL) (GRUP(PANEL)) ekranı

ALL GROUPS (Tüm Gruplar) ekranında ayarlar veya değişiklikler yapmak için

1. Ana Menüde ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) düğmesine basın.

2. Ayarlanacak veya değiştirilecek grubun adına basın.

Grup adı vurgulanır.

Ekran değiştiğinde, önceden seçilmiş olan grup adı seçilir. Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT

(İLERİ) düğmesine basın.

[ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) ekranı]

Birden Fazla Grubu Çalıştırma Ayarları

Bu bölüm aynı blokta birden fazla grubun nasıl çalıştırılacağını gösterir.

1. Ana Menüde ALL BLOCKS (TÜM BLOKLAR) düğmesine basın.

2. Ayarlamak veya izlemek istediğiniz bloğa basın.

GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranı görüntülenir.

<Birden fazla grubu çalıştırırken ve durdururken>

3. Ayarları yapılacak olan grupların panellerine basın (birden fazla grup seçilebilir).

Panel çerçevesi mavi olur.

İptal etmek istediğinizde lütfen grubun paneline tekrar basın.

4. Üniteleri çalıştırmak için RUN (ÇALIŞTIR) düğmesine ve ardından doğrulama ekranında

Yes (Evet) düğmesine basın.

Seçilen grup çalışmaya başlar.

Üniteleri durdurmak için STOP (DURDUR) düğmesine ve ardından doğrulama ekranında

Yes (Evet) düğmesine basın.

Seçilen grup çalışmayı durdurur.

Ayarlamak istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

<Birden fazla grupta ayar ve değişiklik yaparken>

3. Ayar ya da değişiklik yapılacak grupların panellerine basın (birden fazla grup seçilebilir).

Panel çerçevesi mavi olur.

İptal etmek istediğinizde lütfen grubun paneline tekrar basın.

4. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Grup değiştirme ekranı görüntülenir. Ekran değiştiğinde, hiçbir öğe seçili değildir (sıcaklık ayarı boştur).

Yalnızca ayarlanacak veya değiştirilecek öğeleri ayarlayın.

[GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL)) ekranı]

[Function Setting’de (İşlev Ayarında) etkinleştirilen

tek tek kilitleme / kilidi açma ayarları]

Bu işlev KXE4 veya daha yeni model iç mekan

ünitelerine ve RC-E1 veya daha yeni model

uzaktan kumandalara uygulanabilir.

3. CHANGE (DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Temel grup ayarları ekranı görüntülenir. Ayarları veya değişiklikleri yapın.

• Bir grupta yer alan üniteleri görüntülemek için, UNIT LIST (ÜNİTE LİSTESİ) düğmesine basın.

• Tüm blokları göstermek için, ALL BLOCKS (TÜM BLOKLAR) düğmesine basın.

• Turuncu çerçeveli öğeler, grup ayarlarında uzaktan kumanda işlemlerinin engellendiğini gösterir.

• MENU (MENÜ) düğmesine bastığınızda, Ana Menü görüntülenir.

5. Ayarlamak veya değiştirmek için öğenin düğmesine basın.

· Çalıştır/Durdur: RUN (ÇALIŞTIR) veya STOP (DURDUR) düğmesine basın.

RUN (ÇALIŞTIR) düğmesiyle çalışma başlar ve STOP (DURDUR) düğmesiyle çalışma durur.

18°C ile 30°C arasında bir sıcaklık ayarlayın.

· Mod: Düğmeye basarak

Auto (Otomatik), Cool (Soğuk), Dry (Kuru), Fan (Fan) veya Heat (Isı)

seçeneklerini seçin.

* İşlev Ayarlarında Auto Mode (Otomatik Mod) etkinleştirilebilir.

veya düğmesine basın.

düğmesine bastığınızda, uzaktan kumanda işlemlerine izin verilir ve

düğmesine bastığınızda bu işlemler engellenir.

seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

Function Settings’de (İşlev Ayarları) etkinleştirilebilir.

· Hava yönü: Auto (Otomatik), stop 1 (1’i durdur), stop 2 (2’yi durdur), stop 3 (3’ü durdur) veya stop 4 (4’

ü durdur) seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

· FILTER (FİLTRE): Sıfırlama düğmesine bastığınızda, fi ltre işareti kapanır.

6. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayarlamak veya değiştirmek istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

• Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştiriyorsanız, uzaktan

kumanda işlemlerini çalıştır/durdur, mod ve sıcaklık ayarı gibi her bir öğeye izin vermek veya engellemek

için ayarlayabilirsiniz.

• Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştirdiğinizde, çalıştır/du-

rdur, mod ve sıcaklık ayarlarının tümü kilitliyse

uzaktan kumanda işlevleri engellenir. (Filtre işaretinin

sıfırlanması gibi bazı işlevlere izin verilmiştir.)

[Function Setting’de (İşlev Ayarında) etkinleştirilen

tek tek kilitleme / kilidi açma ayarları]

Bu işlev KXE4 veya daha yeni model iç mekan

ünitelerine ve RC-E1 veya daha yeni model uza-

ktan kumandalara uygulanabilir.

Grup Takımını Çalıştırma

Bu bölümde, Batch Operation (Takım Çalıştı rması) için ayarların nasıl yapılacağı veya değiştirileceği ayrıntılı

olarak gösterilmektedir.

Grupları takım çalıştırması veya durdurması için önceden ayarlayın.

1. Ana Menüde CHANGE ALL (TÜMÜNÜ DEĞİŞTİR) düğmesine basın.

Change All (Tümünü Değiştir) ekranı görüntülenir.

Ekran değiştiğinde, hiçbir öğe seçili değildir (sıcaklık ayarı boştur). Yalnızca ayarlanacak veya değiştirilecek

Ünite maksimum fan hızıyla çalışır.– 20 –

Çalıştırma programları, grup üniteleri olarak ayarlanabilir. Çalıştırma süresi (dakika olarak), çalıştır/durdur, mod,

uzaktan kumanda işlemlerini engelleme ve sıcaklık ayarı için gün başına on altı program kaydedilebilir.

Ayrıntılı günlük programı (hafta içi, tatil, özel gün 1, özel gün 2) önceden ayarlayın.

1. Ana Menüde SCHEDULE SETTING (PROGRAM AYARI) düğmesine basın.

SCHEDULE SETTING (Program Ayarı) ekranı görüntülenir.

Geçerli günün programının ayarlanması.

Geçerli güne ait çalıştırma programı, her bir grup üzerinde ayarlanır.

2. SCHEDULE SETTING (Program Ayarları) ekranında TODAY’S SCHEDULE (BUGÜNKÜ PROGRAM)

2. Ayarlamak veya değiştirmek için öğenin düğmesine basın.

· Çalıştır/Durdur: RUN (ÇALIŞTIR) veya STOP (DURDUR) düğmesine basın.

RUN (ÇALIŞTIR) düğmesiyle çalışma başlar ve STOP (DURDUR) düğmesiyle çalışma durur.

18°C ile 30°C arasında bir sıcaklık ayarlayın.

· Mod: Düğmeye basarak

Auto (Otomatik), Cool (Soğuk), Dry (Kuru), Fan (Fan) veya Heat (Isı)

seçeneklerini seçin.

* İşlev Ayarlarında Auto Mode (Otomatik Mod) etkinleştirilebilir.

veya düğmesine basın.

düğmesine bastığınızda, uzaktan kumanda işlemlerine izin verilir ve

düğmesine bastığınızda bu işlemler engellenir.

seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

Function Settings’de (İşlev Ayarları) etkinleştirilebilir.

· Hava yönü: Auto (Otomatik), stop 1 (1’i durdur), stop 2 (2’yi durdur), stop 3 (3’ü durdur) veya stop 4

(4’ü durdur) seçeneklerinden birini seçin ve düğmeye basın.

· FILTER (FİLTRE): Sıfırlama düğmesine bastığınızda, fi ltre işareti kapanır.

3. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayarlamak veya değiştirmek istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

• Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştiriyorsanız, uzaktan

kumanda işlemlerini çalıştır/durdur, mod ve sıcaklık ayarı gibi her bir öğeye izin vermek veya engellemek

için ayarlayabilirsiniz.

• Function Setting’de (İşlev Ayarında) kilitleme/kilidi açma özelliğini tek tek etkinleştirdiğinizde, çalıştır/du-

rdur, mod ve sıcaklık ayarlarının tümü kilitliyse uzaktan kumanda işlevleri engellenir. (Filtre işaretinin

sıfırlanması gibi bazı işlevlere izin verilmiştir.)

Ünite maksimum fan hızıyla çalışır.– 21 –

3. Grup adına basın.

Select Group (Grup Seçimi) ekranında grubu seçin.

<Geçerli güne ait programı ayarlamak için>

4. Listeden değiştirilecek öğeye basın.

“Time” (Saat), “Lock” (Kilitle) veya “Temperature setting” (Sıcaklık ayarı) düğmelerine bastığınızda, her bir

öğe için ayrıntılı bir ayarlama ekranı görüntülenir.

Uygun öğeye basarak “RUN/STOP” (ÇALIŞTIR/DURDUR) veya “MODE” (MOD) ayarlarını değiştirin.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

<Geçerli güne ait gösterilen programı ayrıntılı günlük programa göre ayarlamak düzenlemek için>

4. WEEKDAY (HAFTA İÇİ), HOLIDAY (TATİL), SPECIAL 1 (ÖZEL GÜN 1) veya SPECIAL 2 (ÖZEL GÜN 2)

düğmesini seçin ve basın.

Ayrıntılı günlük programa ait çalıştırma programını önceden ayarlayın.

Aşağıda (Ayrıntılı günlük programın ayarlanması)

5. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

CLEAR (TEMİZLE) düğmesine bastığınızda, seçimler temizlenir.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, SCHEDULE SETTING (Program Ayarları) ekranına geri döner.

• Gruplar arasında program kopyalamak için COPY (KOPYALA) düğmesine basın

Yılık programın ayarlanması

Her grup için yıllık bir çalışma programı ayarlanır. (Yıllık program bir sonraki yıla yansıtılmaz ve her yıl bir

kez ayarlanmalıdır.)

2. SCHEDULE SETTING (Program Ayarları) ekranında YEARLY SCHEDULE (YILLIK PROGRAM)

3. Grup adına basın.

Select Group (Grup Seçimi) ekranında grubu seçin.

4. WEEKDAY (HAFTA İÇİ), HOLIDAY (TATİL), SPECIAL 1 (ÖZEL GÜN 1), SPECIAL 2 (ÖZEL GÜN 2) veya

NO OPERATION (ÇALIŞTIRMA YOK) gibi bir ayrıntılı günlük program düğmesini seçin ve basın.

Ayrıntılı günlük programı önceden ayarlayın.

Aşağıda (Ayrıntılı günlük programın ayarlanması)

5. Tarihe basın (birden çok tarih seçebilirsiniz).

Seçtiğiniz ayrıntılı günlük program, o gün için uygulanır. Bununla birlikte, geçerli gün veya geçmiş günler

seçilemez. Ayı değiştirmek için PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmelerine basın. Ayı değiştirmek için

PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmelerine basın.

DEFAULT (VARSAYILAN) düğmesine bastığınızda, Cumartesi ve Pazar günleri tatil, diğer günler ise hafta

içi olarak ayarlanır.

6. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayar yapmak istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, SCHEDULE SETTING (Program Ayarları) ekranına geri döner.

COPY (KOPYALA) düğmesine bastığınızda, gruplar arasında kopyalama işlemi yapılırken Copy Sched-

ule Screen (Programı Kopyalama Ekranı) belirir.

Ayrıntılı günlük programın ayarlanması

Ayrıntılı günlük program, her bir grup için ayarlanır.

Program hafta içini, tatili, özel gün 1’i ve özel gün 2’yi gösterir ve işlem her bir grup için ayarlanabilir.– 22 –

(Grup Seçimi)ekranı]

[Schedule Time Setting

Screen (Program Süresi

1. Seçmek istediğiniz grup adına basın.

Seçilen grup adı vurgulanır.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

2. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Seçilen grup ayarlanabilir.

Ayarlamak istemiyorsanız, CANCEL (İPTAL) düğmesine basın. Bir önceki ekrana geri döner.

düğmelerine bastığınızda, saat ve dakika değişir (24 saate ayarlı ekran).

2. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Saat değiştirilir ve ekran kapanır. Yaptığınız değişikliği iptal etmek için CANCEL (İPTAL) düğmesine basın.

CLEAR (TEMİZLE) düğmesine bastığınızda, girdiğiniz geçerli değerler temizlenir ve girdi boşaltılır.

2. SCHEDULE SETTING (PROGRAM AYARI) ekranında DETAILED DAILY SCHEDULE (AYRINTILI GÜNLÜK PROGRAM) düğmesine basın.

3. Grup adına basın.

Group Select (Grup Seçimi) ekranında grubu seçin.

Aşağıda (Çeşitli ekranlar)

4. WEEKDAY (HAFTA İÇİ), HOLIDAY (TATİL), SPECIAL 1 (ÖZEL GÜN 1) veya SPECIAL 2 (ÖZEL GÜN 2)

gibi ayrıntılı günlük program düğmesini seçin ve basın.

5. Listeden değiştirilecek öğeye basın.

“Time” (Saat), “Lock” (Kilitle) veya “Temperature setting” (Sıcaklık ayarı) düğmelerine bastığınızda, her bir öğe

için ayrıntılı bir ayarlama ekranı görüntülenir.

Uygun öğeye basarak “RUN/STOP” (ÇALIŞTIR/DURDUR) veya “MODE” (MOD) ayarlarını değiştirin.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

6. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

CLEAR (TEMİZLE) düğmesine bastığınızda, seçimler temizlenir.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, SCHEDULE SETTING (Program Ayarları) ekranına geri döner.

• Gruplar arasında program kopyalamak için COPY (KOPYALA) düğmesine basın.

1. Uzaktan kumanda işleminin engelleneceği öğelerin düğmesine basın (birden çok öğe seçilebilir).

2. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Engellenen öğe değişir ve ekran kapanır.

Yaptığınız değişikliği iptal etmek için CANCEL (İPTAL) düğmesine basın.

CLEAR (TEMİZLE) düğmesine bastığınızda, seçilen öğenin seçimi kaldırılır. [Schedule Temperature Setting Screen (Program Sıcaklığı Ayarlama Ekranı)] [Copy Schedule Screen (Program Kopyalama Ekranı)]Seçili programı uygulayan grupları seçin. 1.

düğmelerine bastığınızda sıcaklık değişir. (18 – 30°C)

2. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Sıcaklık değişir ve ekran kapanır.

Yaptığınız değişikliği iptal etmek için CANCEL (İPTAL) düğmesine basın.

CLEAR (TEMİZLE) düğmesine bastığınızda, girdiğiniz geçerli değerler temizlenir ve girdi boşaltılır.

1. Seçmek istediğiniz grup adına basın (birden çok grup seçilebilir).

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) düğmesine veya NEXT (İLERİ) düğmesine ya da

Tüm grupları seçmek için lütfen ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) düğmesine basın. Tüm grupları seçmeyi ip-

tal etmek için ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) düğmesine tekrar basın.

2. COPY (KOPYALA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ekran üzerinde seçilen grubun programı, listede kontrol edilen gruplara kopyalanır. Ayar yapmak

istemiyorsanız, No (Hayır) düğmesine basın. Ayar yapmak istemiyorsanız, No (Hayır) düğmesine basın.

• Seçilen gruba iki kez basarsanız, iptal edilir.

• CANCEL (İPTAL) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

2 [Remote Controller Lock/Unlock (Uzaktan Kumanda Kilitleme/Kilidi Açma) ekranı]Bu, uzaktan kumanda işlemlerine izin vermek veya engellemek için kullanılır. [Function Setting’de (İşlev Ayarında) etkinleştirilen tek tek kilitleme / kilidi açma ayarları] 1

Ayrıntılı Ünite Bilgilerinin İncelenmesi

Her grubun ünite sayıları ve durumu izlenebilir.

1. ALL GROUPS (TÜM GRUPLAR) ekranında (

Sayfa 17) veya GROUP (PANEL) (GRUP (PANEL))

ya da GROUP (LIST) (GRUP (LİSTE)) (

Sayfa 15, 17) ekranında UNIT LIST (ÜNİTE LİSTESİ)

düğmesine basılmışsa, UNIT LIST (ÜNİTE LİSTESİ) düğmesine basın.

Grupta bulunan üniteler görüntülenir.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

[Unit Information Screen (Ünite Bilgileri Ekranı)]

2. Daha fazla bilgi görüntülemek için, ünite sayısına basın. Vurgulanınca UNIT INFO (ÜNİTE BİLGİLERİ)

Üniteye ait bilgiler görüntülenir.

Bakım ekranının içeriğiyle ilgili ayrıntılar, yalnızca bu ekranda kontrol edilebilir. Diğer ekranlarda, yalnızca

Inspection 1, 2’nin (Denetim 1, 2’nin) renk sınıfl andırması ve yedekleme işlemi bulunmaktadır.

BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

UNIT No. (ÜNİTE No.) ekranı resimden farklı olabilir. (Diğer bütün ekranlar gibi)

Ekran sistemi iletişim yöntemine göre değişir (Sayfa 27 Fonksiyon Ayarı, SL Modu).

1. SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranında UNIT DEFINITION (ÜNİTE TANIMLA-

MA) düğmesine basın.

UNIT DEFINITION (Ünite Tanımlama) ekranı görüntülenir.

2. Listeden ayarlanacak veya değiştirilecek öğeye basın.

“TYPE” (TİP) öğesine her bastığınızda, ünite tipi değişir.

MULTI1 : soğutucu akışının miktarına göre hesaplama. KX Serisi ve GHP için kullanılır. KX Serisi ve

GHP için kullanılır.

MULTI2 : ısı açık/kapalı hesaplaması. KX Serisi ve GHP için kullanılır.

RUN/STOP (ÇALIŞTIR/DURDUR) :

ünitenin çalışma süresine göre hesaplama. KX Serisi, PAC ve GHP için kullanılır.

“CAPACITY” (KAPASİTE) öğesine basarak değiştirebilirsiniz. (0 – 200 [kW]) Sayfa 26

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.

Lütfen aynı güçölçer veya gazölçer sistemi için aynı öğeleri seçin.

MULTI1 veya MULTI2 seçtiğinizde, fan modu birimleri hesaplama dışı tutulur. Fan modu birimlerini hesa-

plamak için lütfen RUN/STOP (ÇALIŞTIR/DURDUR)’u seçin.

Gece kullanılan bekleme enerjisi vs. hesaplamaya dâhil olmayıp güçölçer veya gazölçerin değerine eşit

değildir. Lütfen hesaplamaları hesap tablosunda düzeltin.

3. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayar yapmak istemezseniz, No (Hayır) düğmesine basın.

BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, sistem SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranına geri döner.

Sürenin hesaplama için ayarlanmasıί

Bir günü hesaplama için iki ayrı süreye bölebilirsiniz.

Süreyi ikiye bölmek gerekmiyorsa, süre zamanını 0:00 - 24:00 olarak ayarlayabilirsiniz.

1. SYSTEM CONFIGURATION (SİSTEM YAPILANDIRMASI) ekranında ACCOUNTING PERIOD (HESAP-

LAMA SÜRESİ) düğmesine basın.

2. Başlangıç saati veya bitiş saati için saat veya dakika düğmelerine basın.

3. SET (AYARLA) düğmesine basın. Doğrulama ekranında Yes (Evet) düğmesine basın.

Ayarlamak istemiyorsanız, No (Hayır) düğmesine basın.

BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, sistem SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranına geri döner.

Bu ürün tarafından hesaplanan enerji tüketimi OIML’ye uygun değildir ve hesaplamaların

sonuçlarına dair herhangi bir garanti verilmemektedir.

Bu ürün sadece enerji tüketimi (doğal gaz, elektrik gücü) dağı lı mı nı hesaplar. Klima

fi yatlandırmalarını sizin hesaplamanız gerekecektir.

Geçerli aya ve önceki iki aya ait hesaplama verileri kaydedilir. Hesaplanan verilerin dekontunu

çıkarma yöntemi için 28. sayfadaki (USB Belleğinin Kullanılması) bölümüne bakınız.

Sayıların ve Karakterlerin Girilmesi

1. Sayı değerini girmek için düğmesine basın.

BS düğmesi : geri alma. (Bir sayıyı siler.)

CLEAR (TEMİZLE) düğmesi : girdiyi siler. (Tüm sayıları siler.)

2. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Sayı değiştirilir ve ekran kapanır. Yaptığınız değişikliği iptal etmek için Cancel (İptal) düğmesine basın.

Karakterlerin girilmesi

1. Bir harf seçin ve düğmeye basın.

2. Grup adını girin.

ABC veya abc düğmesi seçildiğinde, her bir düğmeye çeşitli harfl er atanır ve düğmeye her bastığınızda ka-

ABC düğmesi : büyük harfl er girilir.

abc düğmesi : küçük harfl er girilir.

123 düğmesi : numaralar girilir.

BS düğmesi : geri alma. (Bir karakteri siler.)

SPC düğmesi : bir boşluk girer.

< > düğmeleri : imleci sola veya sağa doğru hareket ettirir.

3. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Ad değiştirilir ve ekran kapanır. Yaptığınız değişikliği iptal etmek için Cancel (İptal) düğmesine basın.

* Blok veya grup adları, en fazla 16 karakter olarak girilebilir.

Arka ışığı kapatma, otomatik mod düğmesini geçerli veya geçersiz kılma, uzaktan kumanda işlevlerini tek tek

kilitleme veya kilidi açma için bekleme süresi ayarlanır.

Function Settings’i (İşlev Ayarlarını) değiştirmek için, aşağıdaki adımları izleyin.

1. Ana Menüde FUNCTION SETTING (İŞLEV AYARI) düğmesine basın.

[Function Setting Screen (İşlev Ayarlama Ekranı)]

düğmelerini kullanarak Backlight Timeout (Arka Işık Bekleme) süresini seçin. (Varsayılan fabrika ayarları: 10)

Dokunmatik panel üzerinde yapılan en son işlem ile monitörün arka ışığının kapanması arasında geçen

düğmelerini kullanarak Brightness’ı (Parlaklığı) seçin. (Varsayılan fabrika ayarları: 7)

Monitör arka ışığının parlaklığı seçilebilir.

4. “Language” (Dil) değiştirin. Bu düğmeye basıldığında istenen dil seçilir.

Lütfen ünitenin satın alındığı mağazayla iletişim kurun.

5. “SL-Mode” (SL Modu) seçin. Onu iletişim sistemini ayarlarken kullanın (Fabrika ayarı : New).

Genelde değiştirmek gerekmez.

Ayar yanlışsa, klimaların bazıları veya hepsiyle iletişimin kesilmesine yol açabilir.

Lütfen üniteyi aldığınız mağazayla temasa geçin.

6. Change (Değiştir) düğmesine basın.

Hesaplanan verileri USB belleğine aktarmak için klasör adını belirtebilirsiniz. (sadece SC-SL3NA-BE)

7. Auto Mode (Otomatik Mod) için “Valid” (Geçerli) veya “Invalid” (Geçersiz) düğmesine basın.

(Varsayılan fabrika ayarları: Invalid (Geçersiz))

Bu, GROUP SETTINGS (GRUP AYARLARI) ekranında ve CHANGE All (Tümünü DEĞİŞTİR)

EKRANINDA AUTO (OTOMATİK) düğmesini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

Auto Mode’u (Otomatik Modu) INVALID (GEÇERSİZ) olarak ayarlarsanız,

AUTO (OTOMATİK) düğmesi

ekranda gösterilmez.

Bu işlev açık hava ünitelerine (soğutucu/ısıtıcı serbest multi KXR, GHP-R serileri ya da üzeri ve PAC) uygulanabilir.

Yukarıdaki açık hava ünitelerinin dışındakiler için lütfen Auto (Otomatik) Modunu kullanmayın.

Lütfen üniteyi satın aldığınız mağazayla temasa geçin.

8. Fan Güçlü Modu için “Valid” (Geçerli) veya “Invalid” (Geçersiz) düğmesine basın. (Fabrika ayarı :

Bu, GROUP SETTINGS (GRUP AYARLARI) ekranında ve CHAGE All (TÜMÜNÜ DEĞİŞTİR) ekranında

düğmesini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

Fan Güçlü modunu Geçersiz olarak ayarlarsanız

düğmesi ekranda gösterilir.

Lütfen ünitenin satın alındığı mağazayla iletişim kurun.

9. Malfunction Output (Normal) (Arı za Çıktısı (Normal)) için “Closed” (Kapalı ) veya “Open” (Açık)

seçeneğini seçin. (Varsayılan fabrika ayarları: Closed (Kapalı))

Klima ünitesinin normal çalışması sırasında arıza çıktısı için durumu “Closed” (Kapalı) veya “Open” (Açık)

olarak seçebilirsiniz.

Daha ayrıntılı bilgi almak için servis temsilcinizle veya ünitenin kurulumunu yapan kişiyle bağlantı kurun.

10.Birden fazla merkezi kontrole sahip bir klimayı idare ederken, uzaktan kumandanın engelleme

ayarıyla ilgili bu klimada birden fazla merkezi kontrol ayarı yapılmışsa, bu durum kullanıcı istese

bile klimanın uzaktan kumanda ile çalıştırılamamasına neden olabilir. Bu yüzden, böyle bir du-

rumda izin/engelleme ayarının bağımlı merkezi kontrollerle değil yalnızca ana merkezi kontrolle

yapıldığından emin olun. (Fabrika değeri : Valid)

Ayrıca, bu merkezi kontrole acil durdurma girişi gibi harici bir giriş kablosu bağlandığında bu ayarı “valid”

(geçerli) hale getirin.

Lütfen üniteyi aldığınız mağazayla temasa geçin

[Ayrıntı Ayarları ekranı]– 28 –

Güç Kesintilerinde Yapılan Düzeltmeler

Güç kesintisi sırasında korunan veri

• Sistem yapılandırması Sayfa 8’de tanımlanmıştır

• Program ayarları Sayfa 20’de yapılmıştır

• İşlev ayarları Sayfa 27’de yapılmıştır

• Güç kesintisine kadar olan güç tüketiminin hesaplama verisi (yalnızca SC-SL3NA-BE)

Güç kesintisi sırasında korunmayan veri

• Güç kesintisinden önce iç ünitelerin çalışma koşulları ve ön ayarlı durumu (çalışma modu, ayarlanan sıcaklık

ve uzaktan kumandaya izin verme ya da engellemeyle ilgili ön ayarlı durum, vs. dahil).

Güç kesintisi 48 saatten daha uzun sürerse, ünitenin içinde bulunan saat durur ve grupların çalışması program

ayarlarını izleyemez. Lütfen saati sıfırlayın.

Elektrik kesintisinin 48 saatten az sürmesi halinde saati sıfırlamanız gerekmez ve her grup aşağıdaki kurala göre

Güç kesintisi sona erdiğinde, her bir grubun çalışması güç kesilmeden önceki ayara en yakın programı izler. En yakın

program ayarında herhangi bir ayar bulunmuyorsa, ikinci en yakın program ayarını izler.

O gün için herhangi bir program ayarı bulunmuyorsa, bu merkezi konsol hiçbir gruba çalışma sinyali göndermez.

USB Belleğin Kullanılması

• Sistemle birlikte verilen USB Belleğinin kullanıldığından emin olun.

• Bu işlemleri, USB belleği üniteye taktıktan sonra gerçekleştirin.

• On iki aylık hesaplama verileri saklanır. Lütfen on iki aylık verileri USB belleğini kullanarak bir bilgisayara

• USB belleğinin ekran ışığı hızlı yanıp sönerken lütfen çalıştırmayın.

İşlemlerinizi yapmak veya USB belleğini çıkarmak için mutlaka ekran ışığının yavaş yanıp sönmesini

Kullandığınız USB belleğinde yanıp sönen kırmızı ışık yoksa, lütfen her işlemden sonra bir süre bekleyin.

USB belleğini ancak bütün işlemler tamamlandıktan sonra çıkarın.

<Aylık Veriler Aktarılıyor>

USB bellekte önceden klasör oluşturulması önerilir.

1. Ana Menüde IMPORT EXPORT (AL/VER) düğmesine basın.

[Import/Export Screen (Al/Ver Ekranı)]

11. Individual Lock/Unlock (Tek Tek kilitleme/Kilidi Açma) için “Valid” (Geçerli) veya “Invalid” (Geçersiz)

düğmesine basın. (Varsayılan fabrika ayarları: Invalid (Geçersiz))

Bu, uzaktan kumandanın çalıştır/durdur, mod ve sıcaklık ayarları gibi tek tek işlemlerine izin vermenizi ve

engellemenizi etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

Bu işlev KXE4 veya daha yeni model iç mekan ünitelerine ve RC-E1 veya daha yeni model uzaktan ku-

mandalara uygulanabilir.

12. Remote Controller's Timer (Uzaktan Kumanda Zamanlayıcısı) için “Unlock” (Kilidi Aç) veya “Lock”

(Kilitle) düğmesine basın. (Varsayılan fabrika ayarları: Unlock (Kilidi Aç))

Bu, bir grupta tanımlanan tüm klimalar için uzaktan kumanda zamanlayıcısına izin verir veya engeller.

13. SET (AYARLA) düğmesine basın.

Yaptığınız değişikliği iptal etmek için Cancel (İptal) düğmesine basın.

LCD’nin kullanım ömrünü uzatmak için, arka ışık bekleme süresini mümkün olduğu kadar kısa olarak

4. OK (TAMAM) düğmesine basın.

Bir doğrulama ekranı (Hesaplama verileri dosyası gönderme onay ekranı / Tanımlama dosyası yedekleme

doğrulama ekranı) görüntülenir. Bu ekranlardan birinde “OK” (TAMAM) düğmesine basın.

• CANCEL (İPTAL) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

• “Import a confi guration fi le from USB” (USB’den bir yapılandırma dosyası al) düğmesine ihtiyaç yoktur.

• PC’de hesaplama yapmak için sistemle birlikte verilen CD-ROM’a bakın.

(1) Hesaplama verilerini USB belleğine aktarmak için yukarıdaki prosedürü izleyin.

(2) USB belleğini merkezi kontrolden çıkarıp bilgisayara bağlayın.

(3) Bu üniteyle birlikte verilen CD-ROM’u PC’ye takın ve yazılımı başlatın.

(4) Yazılımı CD-ROM menüsüne göre çalıştırın.

* USB belleğin her zaman bu üniteye bağlı kalması gerekli değildir.

* Hesaplama verileri yazılımını kurduktan sonra, (3) ve (4) no’lu adımlar gereksizdir. Yazılımı

CD-ROM’daki kılavuza uygun şekilde çalıştırın.

<Tanımlama Verilerinin Aktarılması>

1. Ana Menüde IMPORT EXPORT (AL/VER) düğmesine basın.

2. “Export a confi guration fi le to USB” (USB’ye bir yapılandırma dosyası ver) düğmesine basın.

Folder Selection (Klasör Seçimi) ekranında klasörü seçin.

Yukarıda [Folder Selection Screen (Klasör Seçimi Ekranı)]

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, bir önceki ekrana geri döner.

“Import a confi guration fi le from USB button” (USB’den bir yapılandırma dosyası al) düğmesine ihtiyaç yoktur.

Defi nition (Tanımlama) verilerini yedekleyerek, aşağıdaki verilerin yedeği kolaylıkla alınabilir:

· Blok ve grup tanımları

[Import/Export Screen (Al/Ver Ekranı)]

2. “Export monthly data fi les to USB” (Aylık veri dosyalarını USB’ye ver) düğmesine basın.

Folder Selection (Klasör Seçimi) ekranında klasörü seçin.

[Folder Selection Screen (Klasör Seçimi Ekranı)]

3. Seçmek istediğiniz klasöre basın.

Sayfayı değiştirmek için, PREV (GERİ) veya NEXT (İLERİ) düğmesine basın.– 30 –

Kullanılan Air-Conditioner Management System (Klima Yönetim Sistemi) sürümü doğrulanabilir.

SC-SL3NA-BE’de, gaz ölçer veya watt ölçerden gelen o günkü darbe girişini onaylayabilirsiniz. durumunda,

mevcut günün darbe girdi sayısı toplamını gazölçer veya güçölçerden onaylayabilirsiniz.

1. Ana Menüde SYSTEM INFORMATION (SİSTEM BİLGİLERİ) düğmesine basın.

2. İçeriği kontrol ettikten sonra OK (TAMAM) düğmesine basın.

System Information (Sistem Bilgileri) ekranı kapanır.

1. HELP (YARDIM) düğmesine basın.

Görüntülenen ekranla ilgili ayrıntılar gösterilir.

düğmelerine basarak içeriği kontrol edin.

2. BACK (GERİ) düğmesine basın.

Bir önceki ekrana geri döner.

Alarm Geçmişinin İncelenmesi

<Alarm Geçmişinin İncelenmesi>

1. SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması) ekranında ALARM HISTORY (ALARM GEÇMİŞİ)

ALARM HISTORY (Alarm Geçmişi) ekranının içeriğini kontrol edin.

<Bir Alarm Geçmişi Öğesinin Silinmesi>

2. Silmek istediğiniz tarihe basın.

düğmelerini kullanarak tarih seçimini değiştirin.

3. DELETE (SİL) düğmesine basın.

Seçilen Alarm History (Alarm Geçmişi) öğesi silinir.

<Tüm Alarm Geçmişi Öğelerinin Silinmesi>

2. DELETE ALL (TÜMÜNÜ SİL) düğmesine basın.

Tüm Alarm History (Alarm Geçmişi) öğeleri silinir.

• BACK (GERİ) düğmesine bastığınızda, sistem SYSTEM CONFIGURATION (Sistem Yapılandırması)

ekranına geri döner.

Sistemi temizlemek için, yumuşak ve kuru bir bezle silin. Çok kirliyse, dokunmatik panel haricinde, silmek için ılık

suda eritilmiş nötr bir temizleyici kullanın ve ardından temiz suyla yeniden silin.

Boya incelticiler, organik solventler veya güçlü asitler kullanmayın.

Aksi halde sistemin rengi değişebilir ve boyası çıkabilir.

Ana Menüdeki SHUT DOWN (KAPAT) düğmesine basıldıktan sonra onaylama ekranı görüntülenir, lütfen şifrenizi

) Sayfa 6’ya bakınız.

Yes (Evet) düğmesine bastığınızda, ekran aşağıdaki şekilde değişir (a).

“Please switch off the power supply.” (Lütfen güç kaynağını kapatın) mesajını alıncaya kadar lütfen bekleyin.

Gücü kapatmadığınızda No (Hayır) düğmesine basın.

Ekran aşağıdaki şekilde değiştiğinde (b), gücü kapatabilirsiniz.

Sarı renkte bir ünite simgesi

Ünite arızalanmış. Arızalı ünite durdurulmuş.

Üniteyi satın aldığınız mağazaya başvurun. Mağazaya şu bilgileri vermeniz gerekecektir: “ünite simgesinin

rengi”, “arıza durumu”, “arızalı ünitenin model adı”, “Hata No. (E00)”, vb.

Mavi renkte bir ünite simgesi

Bir iletişim hatası oluşmuş.

Üniteyi satın aldığınız mağazaya başvurun. Mağazaya şu bilgileri vermeniz gerekecektir: “ünite simgesinin

rengi”, “arıza durumu”, “arızalı ünitenin model adı”, vb.

Filtre işareti yanıyor. Hava fi ltresini temizleyin.

(Temizleme yöntemini öğrenmek için, klima ünitesiyle verilen kılavuza bakın.)

Temizlikten sonra fi ltre sıfırlama düğmesine basın.

Bakım ekranı yanıyor. Düzenli olarak denetim yapılması gereklidir.

Üniteyi satın aldığınız mağazaya başvurun. Mağazaya şu bilgileri vermeniz gerekecektir: “bakım ekranı

rengi”, “ünitenin model adı”, vb.

Ünite numarası ve bakım ekranı içeriği, UNIT INFORMATION (Ünite Bilgileri) ekranından kontrol edilebilir.

Dokunduğunuzda ekran

Elektrostatik boşalmaya bağlı olarak arıza ortaya çıkmış olabilir. Sistemi kapatıp yeniden açın (güç

kaynağını sıfırlama).

Yukarıdaki işlemi gerçekleştirdiğiniz halde sistem normal çalışmazsa, ünite zarar görmüş olabilir. Bu

nedenle, sistemi satın aldığınız mağazaya başvurun ve “arıza durumunu” bildirin.

Ekran görüntülenmiyor

• Belirli bir süre sonra, ekranı korumak için arka ışık (aydınlatma) kapatılır. (Ekranın yeniden belirmesi

biraz zaman alabilir.)

• Elektrostatik boşalmaya bağlı olarak arıza ortaya çıkmış olabilir. Sistemi kapatıp yeniden açın (güç

kaynağını sıfırlama).

Yukarıdaki işlemi gerçekleştirdiğiniz halde sistem normal çalışmazsa, ünite zarar görmüş olabilir. Bu

nedenle, sistemi satın aldığınız mağazaya başvurun ve “arıza durumunu” bildirin.

Uzaktan kumanda ekranı ile

ünitenin ekran görüntüsü

Bir grupta birden çok ünite kayıtlıysa, grubu temsil eden üniteye ait ayarlar görüntülenir. Ünitelerin her

birinin durum ekranını kontrol edin.

Grupta bir veya daha çok ünite çalışıyorsa, Run/Stop (Çalıştır/Durdur) için “Run” (Çalıştır) seçeneği

görüntülenir ve tüm üniteler durdurulduğunda “Stop” (Durdur) seçeneği görüntülenir.

Klima ünitesi kendi başına

Program ayarlarını kontrol edin. Programlanan grup ayarları değiştirilebilir.

Dokunduğunuzda ünitenin

ısındığını hissettiniz.

Ünite ısınabilir, ancak bu herhangi bir sorun olduğunu göstermez.

Oda sıcaksa, ünite daha kolay ısınır. Üniteyi, sıcaklığın 40°C veya daha düşük olduğu bir ortamda kullanın.

Ana ünite ısındığında, düğmelerle işlem yaparken dikkatli olun.

Hesaplama sonuçları doğru

değil. (sadece SC-SL3NA-BE)

• Bir gün içindeki toplam çalışma süresi 30 dakikadan daha azsa, ünite hesaplama için yeterli ölçüde

çalışmamıştır. Bu nedenle, hesaplama sonuçları biraz düşük çıkabilir.

• Klima tatil ve benzeri durumlarda tüm gün kullanılmasa bile bekleme enerjisi tüketmeye devam eder. Güç

tüketimi eşit dağılımda yalnızca çalışan iç üniteye tahsis edilir. Tatillerde tüketilen bekleme enerjisi hesa-

plama sonucuna dahil edilmez. Sonuç olarak toplam hesaplama sonucu, gerçek güç tüketiminden farklı

olur. Diğer yandan, bekleme enerjisinin güç tüketimi çalışmayanlar da dahil olmak üzere orantılı olarak

tüm iç ünitelere tahsis edilirse toplam hesaplama sonucu gerçek güç tüketimi ile denk olur. Ancak, bu du-

rumda bekleme enerjisinin güç tüketimi yalnızca iç üniteleri gerçekten çalıştıran kullanıcılara değil, sahte

kullanıcılara ve iç üniteleri çalıştırmayan kullanıcılara tahsis edilir. Bu durum kullanıcılar arasında sorun-

lara yol açabileceği için bu yöntem uyarlanmamıştır. Toplam hesaplama donucu ile gerçek güç tüketimi

arasında herhangi bir fark mevcutsa güç tüketimini, hesap tablosu kullanarak hesaplama sonuçlarına

göre iç üniteleri gerçekten kullanan kullanıcılara ayrı ayrı yeniden tahsis edin.

“Importing a confi guration

tion fi le in the USB memory.”

iletisi görüntülenir.

Tanımlama dosyası USB belleğe kaydedilmemiş olabilir veya okunacak klasör belirlenirken hata olmuş ola-

bilir. Yeniden kontrol edin ve işlemi tekrar gerçekleştirin.

Bu ileti yeniden görüntülenirse, sistemi satın aldığınız mağazaya başvurun.

“Exporting a confi guration fi le

data fi les to USB memory has

failed” iletisi görüntülenir.

USB bellek veya USB belleğin içindeki dosyalar zarara yol açmış olabilir. USB belleğin içindeki tüm

dosyaları silin ve yeniden oluşturun.

Bu ileti yeniden görüntülenirse, sistemi satın aldığınız mağazaya başvurun.

found.” iletisi görüntülenir.

USB bellek tam olarak takılmamış olabilir. USB belleği çıkarın ve yeniden takın. Bu ileti yeniden görüntüle-

nirse, USB bellek zarar görmüş olabilir veya USB bellek bağlanmamış olabilir. Bunu, sistemle birlikte ver-

ilen USB bellekle değiştirin ve yeniden çalıştırmayı deneyin. Bu ileti yeniden görüntülenirse, sistemi satın

aldığınız mağazaya başvurun.– 33 –

Aylık hesaplamanın yapılmasıyla ilgili uyarı (sadece SC-SL3NA-BE)

• Aylık hesaplama bu Merkezi Kontrol sorunu yüzünden yapılamıyorsa zararı telafi edemeyiz.

• Güç tüketiminin bu veriyle aylık hesaplanması OIML’ye uygun olmadığı için resmi işlemlere uygulanamaz.

Ayrıca hesaplamaların sonuçlarıyla ilgili herhangi bir garanti verilmemektedir.

• Lütfen hesaplama için gereken bir PC, EXCEL gibi bir veri sayfası, bir yazıcı, bir voltmetre ve bir gaz akış

data transmission error was

detected.” iletisi görüntülenir.

Ürünü satın aldığınız mağazayla bağlantı kurun. (Ünitelerin iletişim hattı bağlantılarını kontrol edin.)

Yukarıdakilerin dışında hata

iletileri görüntüleniyor.

Ekrandaki iletilere göre işlemleri gerçekleştirin veya sistemi kapatıp yeniden açın (güç kaynağını sıfırlama).

Bu ileti yeniden görüntülenirse, sistemi satın aldığınız mağazaya başvurun.

Oda sıcaklığı ekranı “--”

Eğer giriş hava sıcaklığı 0°C veya daha düşük ise, “--” verisi görüntülenir.

Uzaktan kumandanın üzerindeki değerden farklı olması durumunda, üniteyi satın aldığınız mağazaya

Function Setting (Fonksiyon

Ayarı) Ekranında Individual

Lock/Unlock (Münferit Kili-

tleme/Kilit Açma) için “Valid”

(Geçerli) ayarını seçtiğinizde,

uzaktan kumandanın mün-

ferit çalışmasına izin verme

veya engelleme fonksiyonu

Bu fonksiyon KXE4 ve sonraki model iç üniteler ve RC-E1 ve sonraki model uzakta kumandalar için geçer-

Fonksiyon ayarı ekranında Individual Lock/Unlock (Münferit Kilitleme/Kilit Açma) için “Invalid” (Geçersiz)

seçimini yaptığınızdan emin olun.

Gruba ayarlanmış klimaların

bazıları veya tümünün

çalışma durumunun göster-

Bu merkezi kontrolün iletişim hattı veya ayarında bir yetersizlik olabilir.

Lütfen üniteyi aldığınız mağazayla temasa geçin.

Bu merkezi kontrolün

ekranı sıfırlama düğmesine

bastığınız zaman bile normal

Merkezi kontrol veya güç sisteminde bir arıza meydana gelmiş olabilir.

Lütfen üniteyi aldığınız mağazayla temasa geçin.– 34 –

Merkezi üniteyi gürültü çıkarması

kolay bir yere kurmayın.

Bilgisayar, otomatik kapı, asansör

veya gürültü çıkaran bir cihazın

yakınında monte ederseniz; Yanlış

çalışmasına neden olacaktır.

Merkezi kontrolü çok nemli

veya çok titreşim olan bir yere

Aşırı neme, su sıçramasına veya

yüksek titreşime maruz kalacak bir

alana monte edilirse arızalanabilir.

Doğrudan güneş ışığına maruz

kalan veya ı s ı kaynağ ı n ı n

yakınındaki ortamlardan kaçının.

Doğrudan güneş ışığının altında

veya bir ısı kaynağının yakınında

monte edilirse arızalanabilir.

Satış Sonrası Hizmet

Onarım talebinde bulunurken, aşağıdaki bilg-

ileri sağlamanız gereklidir.

Mümkün olan en ayrıntılı şekilde sorunun

Uzman teknikleri gerekli olduğundan, mutlaka yet-

kili satıcınızla görüşün.

Bu gibi durumlarda nakil işlemi ücrete tabi olacaktır.

Ücretsiz garanti süresi dolduktan sonra

gerçekleştirilen onarımlar.

Yetkili satıcınızla görüşün.

Garanti süresi kurulum tarihinden itibaren bir yıldır.

Bu süre sonrasında yapılacak onarımlar ücrete

Lütfen yetkili satıcınıza danışın.

Satış sonrası servis için yetkili satıcınızla görüşün.AIR-CONDITIONING & REFRIGERATION SYSTEMS HEADQUARTERS