Skid 19405 - Klavye TRUST - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Dokunmatik yüzeyli kablosuz klavye
Marka	Trust
Model	Skid 19405
Güç kaynağı	2 adet AAA pil (1,5 V)
Bağlantı	2,4 GHz USB alıcı
Kablosuz menzil	Yaklaşık 10 metre
Uyumlu işletim sistemleri	Windows 8, 7, Vista, XP
Multimedya tuşları	Oynat/Duraklat, Sessiz, Ses +/-, Ara, vb.
Entegre dokunmatik yüzey	Evet, çoklu parmak hareketleri ile
Fonksiyon tuşları	Fn tuşu ile F1-F12
Windows 8 kısayolları	Başlat, Paylaş, Ayarlar, Charms çubuğu
Düşük pil göstergesi	Evet
Boyutlar (tahmini)	440 x 140 x 25 mm
Ağırlık (tahmini)	500 g
Bakım	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin
Güvenlik	Sıvılardan ve nemden uzak tutun
Yedek parçalar	Piller, USB alıcı
Onarılabilirlik	Kolay pil değişimi, standart alıcı
Garanti	2 yıl (tipik)

Sık sorulan sorular - Skid 19405 TRUST

Klavye ve dokunmatik yüzey nasıl kurulur?

Pil kapağını çıkarın, pilleri takın, cihazı açın ve ardından USB alıcıyı bilgisayara bağlayın.

Klavye veya dokunmatik yüzey çalışmazsa ne yapmalı?

Pillerin yönünü ve durumunu kontrol edin. Gerekirse pilleri değiştirin. Cihazı bilgisayara yaklaştırın ve parazit kaynaklarını uzaklaştırın.

Multimedya tuşları çalışmıyor, neden?

Multimedya tuşları bazı ses oynatıcılarla uyumlu olmayabilir. Windows Media Player gibi standart bir oynatıcı kullanın.

Windows 8'de dokunmatik yüzey hareketleri nasıl kullanılır?

Hareketler için kılavuza bakın: Charms çubuğunu veya uygulama menüsünü açmak için köşelerden kaydırın, yakınlaştırmak için sıkıştırın, vb.

Yazılan karakterler uyuşmuyor, ne yapmalı?

Windows dil ayarlarında klavye düzenini klavyenize uyacak şekilde değiştirin.

Piller nasıl değiştirilir?

Klavyenin veya dokunmatik yüzeyin arkasındaki pil bölmesini açın, eski pilleri çıkarın ve kutuplara dikkat ederek yeni AAA pilleri takın.

USB alıcı algılanmıyor, ne yapmalı?

Başka bir USB bağlantı noktası deneyin. Alıcının tam olarak takılı olduğundan emin olun. Bilgisayarı yeniden başlatın.

Bu klavyeyi Mac veya Linux ile kullanabilir miyim?

Klavye Windows için tasarlanmıştır. Diğer sistemlerde kısmen çalışabilir, ancak özel tuşlar ve hareketler desteklenmeyebilir.

Klavye ve dokunmatik yüzey nasıl temizlenir?

Yüzeyi silmek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Sıvı veya aşındırıcı ürünler kullanmayın.

Ek yardımı nerede bulabilirim?

Trust web sitesindeki SSS bölümüne bakın: www.trust.com/19404/faq veya tam kılavuzu indirin.

KULLANIM KILAVUZU Skid 19405 TRUST

• Touchpad pil kapagiri gikann
• Pilleri touchpad e takin
• Touchpad'inelektrigini acin
• Klavyenin pil kapaçıni gikanin
• Pilleri klavyeye takin
• Klavyenin elektrigini agn
• USB alciyy dizistu veya PCye takn

Touchpad hareket kontrolleri

	Imleç kontrolü. Solfare tikiamesi ilen herhang!bir yere dokunun.		Resimleri saat yönüncevirir.		Start [Basl]a gidin.Resim 4'ye bakun.
	*Sol kenar silme;uygulama değistirir.		*UygulamaMarcusu agmak ilen 2 paramkta dokunun. Resim 4B'yebakn.		Sol (fiziksel)fare duğmesi.
	*Sol kenar silme;“Chams bar”[‘Shirçubuğu']menşünugacar.Resim 4A'ya bakn.		Internet tarayicda sayfailel iiger glider. Resim 4C'yebakn.		Saş (fiziksel)fare duğmesi.
	*Ust kenar silme;uygulamaMarcusu acar.Resim 4B'yebakn.		Internet tarayicda sayfa geril glider. Resim 4C'yebakn.		Orta fare duğmesinebasmak ilen her iliduğmeye birden basin.
	Uygulamayikapatmak ilen ilest kenardan altkenara kadar silin.		Sayfa aşalık.
	Dikey ve *yatay kayirma.		Sayfa yukari.
	*Yakınlastrma(yakınlastrma ilençmdik hareketı).		Masaustünlu acar. Reslm4'D'yebakn.
	*Uzaklastrma(yakınlastrma ilençmdik hareketı).		Çalısan uygulamalangcdettir. Resim 4'E'yebakn.		* Yalnuzca Windows 8

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL

Klavye ortam tuşlan ve goştergesi

Windows 8 Windows 7, Vista ve XP
Yūrūt/Duraklat Yūrūt/Duraklat
Sessiz	Sessiz
-	-
-	-
-	-
Arama (uygulamalar) -	-
Cihazlar	-
Payláşım	-
-	-
-	-
Windows böşfat	Windows böşfat
Pil boş Güstergesi	Pil boş Güstergesi

F1~F2 fonksiyon tuslan ve mavi Ins(ert) tus "fn" + ozel tuga basarak kullanilabir.

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL
Sorun Giderme

Sorun	Çözüm
Klavye vya touchpad calismiyor	- Pillerin.Doğru yerleştinlidgeinden emin olun. Bkz.adim 1 vc 2. - Pilleri değistirin.
Touchpad ekraninda yazlan:tüm karakterler.Doğru gürüntilenmyor; cihaz dizgün bir:bicimde yant vermiyor	- Klaveyi/Touchpad:dizlustü vya PC'nize)yaklaşınr. - Pilleri değistirin. Ürün Güns metal,yüzeyleri ebrafnda kullaniyorsaniz,metal yüzeyleri ortadan kaldirn vya ürününüz metal,yüzeylerden uzaga taşıyı. - Klaveyi/Touchpad:diger kablosuz cihazlardan(örneçın kablosuz ağ yönllendirlcınlı)uzaga taşıyı.
Klavye aygütmada farkl karakterler gürüntiluýor	- Windows'un klavye dil ayarlını değistirin.
Medya tuşlari calismiyor	- Farklbir;müzok oynatçusi kullanırden medya tuşlan calismayablir.

Sorununuz czulmezse lufsen buaglantidan yardim masasiyla Irtibata gecin: www.trust.com/19404/faq.

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL

Instalacija

• SkinitePoklopacaterijedodirimeploice
• Stavite baterije u dodirnu plociu
  -Ukligite dodirnu ploicu
• SkinitePoklopacaterijipe tipkovnice
• Stavite baterije u tipkovnicu
• Ukjucite tipkovnicu
  Prikjucite USB prijamnik na prijenosno raucnalo li PC

Gestovne kontrrole za dodirnu ploicu

	Upravljanje pokazivačem. Dodimite bilo gdje za iljevi klik mišem.		Okrecije slike u smjeru kazaljke.		Idite na početak. Vidjeti silku 4F.
	*Prstom povucite od ljevog ruba; prebactivanje aplikacija.		*Dodirnite s 2 prsta da otvorte izbornik aplikacije. Vidjeti silku 4B.		Lijeva (fizlčka) tipka misha.
*Prstom vovucite od desnoq ruba; otvaranje izbornika „Charmes bar” [„Trake s gumbićma“]. Vidjeti sliku 4A.		Stranica naprijed u Internet pregledniku. Vidjeti silku 4C.			Desna (fizlčka) tipka misha.
*Prstom povucite od gornjeq ruba; otvaranje izbornika aplikacije. Vidjeti sliku 4B.		Stranica nazad u Internet pregledniku. Vidjeti sliku 4C.			Pritisnite obje tipke za funkciju sredné tipke misha.
Prstom povucite od gornjeq ruba ka donjem da zatvorite applikaciju.		Stranica dolje.
Okomito i *vodoravno pomicanje.		Stranica gore.
*Povećanje (udaljiţe prste da povećate).		Otvaranje radne povrsine. Vidjeti silku 4D.
*Smanjenje (priblžite prste da smanjte).		Pregledavanje pokrechnuth aplikacţa. Vidjeti silku 4E.			* Samo za Windows 8

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL

Da bi sve geste Funktionirale isprawno u sustavu Windows 8, osiguraje da sva najnovija azuriranja za Windows i App Store budu instalirana.

Medijske tipke iPokazatelji na tipkovnici

Windows 8 Windows 7, Vista i XP
Pokreneite / zaustavite Pokreneite / zaustavite
Prigušeno	Prigušeno
Glasnoća -	Glasnoća -
Glasnoća +	Glasnoća +
Pronadlte (aplifikacije) -
Uredaji	-
Podljelite	-
Postavke	-
Pokretanje Windowssa Pokretanje Windowssa
Pokazatelj prazne baterije Pokazatelj prazne baterije

Funkcijske tipke F1do F12 i plava tipka Ins(ert) moze se koristiti prisikom na „fn" + posebna tipka.

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL
Rjesavanje problema

Problem	Rjesenje
Tipkovnica ili dodirna pločica ne radi	- Provjerite jesi ili baterije pravilno postavljene. Vidjeti korake 1 i 2. - Zamijenite baterije.
Na zasloun se prekazuju sve otkucane oznake, dodirna pločica ne reagira glatko	- Pomaknite tipkovnicu/dodirnu pločicu blize prijenosnom računarlu ili PC-ju. - Zamijenite baterije. - Ako koristite proizvod u blizini velikh metalnih povrsina, uklonite metalnu povrsinu ili pomaknite svoj proizvod dalje od metalne povrsine. - Pomaknite tipkovnicu/dodirnu pločicu podalje od drugih bežichni uredaja (kao što su bežčni mrežni usmjerivač).
Tipkovnica prikazuje drukčije oznake na mom uredaju	- Promiljenite postavke jezika tipkovnica u sustavu Windows.
Medijske tipke ne rade	- Medijske tipke možda nece raditi kada koristite alternativni glazbeni plejer.

Ako vaš problem një rijësen, molimo kontaktirajte korisničku podršku na www.trust.com/19404/faq.

Wireless Keyboard & Touchpad - USER'S MANUAL

Namesitev

• OdstranitePokrovckbaterije sledlinploscice
  V sledilno ploscico vstavite baterije
  -Vklopite siedilino plošćico
  OdstranitePokrovckaterijeseledilineploscice
  V tipkovnico vstavite baterije
  -Vklopite tipkovnico
• USB sprejemnik vkjučite v prenosnik ali osebni računalnik

Kontrole gibov sledilne plošće