LW 220 - Nemlendirici BEURER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Hava yıkayıcı / nemlendirici
Marka	Beurer
Model	LW 220
Boyutlar (G x D x Y)	30 x 30 x 34 cm
Boş ağırlık	Yaklaşık 5,5 kg
Güç kaynağı	100-240 V, 50/60 Hz
Güç tüketimi	Seviyeye göre 2-4-7 watt
Su deposu kapasitesi	Yaklaşık 7,25 litre (MAX), optimum doldurma 3,6 L (OPT)
Önerilen alan	40 m²'ye kadar
Çalışma prensibi	Filtresiz, su içindeki döner disklerle nemlendirme ve arındırma
Güç seviyeleri	3 fan seviyesi (1-2-3) + bekleme (0)
Ekran	Su seviyesi ve fan hızı göstergeli LCD ekran
Otomatik kapanma	Evet, depo boşaldığında veya 6 saat çalışmadan sonra
Temizlik	Diskler ve depo bulaşık makinesinde yıkanabilir (bardak programı ≤50°C)
Kireç çözme	Kireç çözücü ürün ile önerilir
Aroma seçenekleri	Suda çözünen esansiyel yağlar eklenebilir
Ses seviyesi	Sessiz, yatak odaları için uygun (gece kullanımı için seviye 1)
Koruma sınıfı	Çift yalıtım (sınıf 2)
Yedek parçalar	Nemlendirme diskleri, depo, su seviye sensörü (satış sonrası hizmette mevcut)
Opsiyonel aksesuarlar	Beurer aromatik yağlar (ref. 681.30-33), Aqua-Fresh (162.955), AntiCal (162.956)

Sık sorulan sorular - LW 220 BEURER

Su deposu nasıl doldurulur?

Cihazı fişten çekin, yan çıkıntılardan tutarak gövdeyi kaldırın ve yan tarafa koyun. Depoyu, optimum kullanım için MAX (7,2 L) veya OPT (3,6 L) işaretine kadar soğuk çeşme suyu ile doldurun. Kılavuzları hizalayarak gövdeyi yerine yerleştirin.

Esansiyel yağ ekleyebilir miyim?

Evet, havayı kokulandırmak için suda çözünen birkaç damla esansiyel yağ ekleyebilirsiniz. Tercihen Beurer aromatik yağlarını (ref. 681.30 ila 681.33) kullanın.

Cihaz nasıl temizlenir?

Kullanılmadığında cihazı her 3 günde bir boşaltın ve temizleyin. Depoyu 2 haftada bir temiz suyla yıkayın. Nemlendirme diskleri ve depo, maksimum 50°C'de bulaşık makinesinde yıkanabilir. Fan, içine sıvı girmeyecek şekilde nemli bir bezle temizlenir.

Cihaz açılmazsa ne yapmalıyım?

Önce fişin takılı olduğundan ve cihazın açık olduğundan emin olun. Cihaz güvenlik nedeniyle otomatik olarak kapandıysa, temizleyin ve su doldurun, ardından tekrar açın. Gövdenin depoya doğru şekilde oturduğundan emin olun.

Su seviye göstergesi neden değişmiyor?

Bu, kirlenmiş bir su seviye sensöründen kaynaklanabilir. Gövdeyi çıkarın, sensörün kilidini açın ve dikkatlice temizleyin. Kontakların temiz olduğundan emin olun.

Güç tüketimi nedir?

Tüketim seviyeye göre değişir: seviye 1'de 2 watt, seviye 2'de 4 watt ve seviye 3'te 7 watt. Çok ekonomiktir.

Cihaz otomatik olarak kapanır mı?

Evet, depoda su kalmadığında ve ayrıca güvenlik nedeniyle 6 saat sürekli çalışmadan sonra otomatik olarak kapanır.

Diskler ve depo nasıl kireçten arındırılır?

Talimatlara uygun olarak yaygın bir kireç çözücü ürün kullanın. Disklerdeki hafif kireç birikintisi buharlaşmayı iyileştirebilir. Çözücü içeren temizleyiciler kullanmayın.

Harici bir zamanlayıcı kullanabilir miyim?

Evet, cihazı istenen seviyede açın, kapatmadan fişi çekin, ardından bir zamanlayıcı üzerinden takın. Daha önce ayarlanan seviyede otomatik olarak yeniden başlayacaktır.

Hangi aksesuarlar mevcut?

Beurer aromatik yağlar (Vitality 681.30, Harmony 681.31, Relax 681.32, Sleep Well 681.33), sterilizasyon ürünü Aqua-Fresh (162.955) ve kireç çözücü AntiCal (162.956) satın alabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU LW 220 BEURER

1. Ürün Özellikleri 44
2. Amacina uygun kullanim 45

3. Güvenlik notlari 45
   4.Cihaz aciklamasi. 46
   5.Calistirma. 47
   6.Kullanim. 47

4. Temizlik ve saklama 48
   8.Sorunlarin giderilmesi 49
   9.Yedek parcalar 49

5. Ek urunler 50
   11.Teknik bilgiler LW 220. 50

Sayin musterimiz,

Urunlerimizden birini sectiginiz icin tekekur ederiz. Isi, aigrlik, kan basinci, vucut sicakligi, nabiz, yumusak terapi, masaj, guzellik, bebek ve hava konularinda degerli ve titizlikle test edilmis kaliteli urunlerimiz, dunyanin her tarafinda tercih edilmektedir.

Lütfen bu kullanim kulavuzunu dokuyun, ileride kullanmak uzere saklayin, diger kullaniciarin erisebil-mesini saglayin ve icindeki yönergelere uyun.

Yeni cihazinizi iyi günlerde kullanmani zi dileriz

Beurer Ekibiniz

Teslimat kapsami

• Hava temizleyicisi
• Bu kullanim kilavuzu

UYARI

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve fiziksel, algısal ve aklı becerileri kılıtlı veya tecrübesi ve bilgisi yetersizolan kılısir tarafindan ancak gozetim altında veya cihazın emniyetli kullanı hakkında bilgilendirilmı olmaları ve cihazın kullanı sonucu ortaya;cıkabilecek tehlikelerin bilinciinde olmaları kosuluyla kullanilabilir.
  Cocuklar cihazla oynamamalidir.
• Temizlik ve kullanıbakimi, gozetimALTHinda olmadiklariSurece;cocuklar tarafindan yapilmamalDIR.
  Cihazi doldururken ve temizlerken elektrik kablosunu prizden Çiakin.
  Cihazi yalnizca belirtilen sekilde temizleyin. Fanlara kesinlikle svi girmemelidir.
• Czucu maddeler iceren temizlik malzemeleri kullanmayin.
• Temizliközeltisinin etiketinde yazan bilgilere dokkat edin.
• Bu cihazin elektrik böglanti kablosu hasar gordugunde bertaraf edilmeli dir. Cikarlamiyorsa, cihaz bertaraf edilmelidir.

Isaretlerin aciklamasi

Aşaqidaki semboller kullanim kilavuzunda ve model etiketi üzerinde kullanilmalık.

UYARI

Yaralanma ve sagliginiz icin tehlike uyari talimatlari.

DIKKAT

Cihaz/aksesuarlari üzerinde olasi hasar veya maddi hasara yönelik güvenlik uyarları,örn. su sizmasindan dolayi.

Not

Önemli bilgilere)yönelik not.

Cihaz Çift koruyucu izolasyonludur ve Koruma Sinifi 2'ye tabidir.

1. Ürün Özellikleri

Śnjanlar zamanlarin吞噬unu kapali alanarda geleirr. Bu havada吞噬unlukla tozlar, polenler, hayvan tüyleri ve kokular bulunur ve özellikle kşin havaçok kurumaktadir. Odadaki havanin kuru olmasi bir dizi olumsuz etkiye neden olabilir.

LW 220 hava temizleyicisi kuru havayi nemlendirir ve ayni zamanda havadaki tozu, poleni, hayvan tüylerini ve kokulari temizler. Dogadaki yağmurun yaptıgibi, hava aslinda "yikanmaktadir".

Hava temizleyicisi LW 220

• havayi herhangi bir filtrle olmadan hijyenik sekilde temizler ve nemlendirir,
• sessiz sekilde uç kademede calisir,
• 40 metrekareye kadar odalar icin uygundur,
• az enerji harcar ve su bittiginde otomatik olarak kapanir,
• kolayca temizlenir ve bulasik makinesinde yikanabilir.

Hava temizleme prensibi

1. Sessiz olan ve az elektrik tuketen fan kirli havayi yukandan emer.
2. Hava, su banyosu icinde surekli donen nemlendirici disklerinden gecer venemi alir.
3. Su, havadaki tozu temizleyen dogal bir fentre gibi calismaktadir.
4. Temizlenen, suyla zenginleşirilen hava, yandaki deliklerden tekrar dhekara.

Genel itibariyle bögil nemin %40-60 oraninda olmasi önerilir. Ancak kisin odayi havalandirdiginizda soguk havanin odaya girmesi ve burada isinmasi nedeniyle sik sik bu seviyen inaltinda kalirn. Ünkü hava sicakligi arttiginda havada daha fazla nem olabilir. Hava kendi nim ihtiyacini baska kaynaklardan karşilar, orn. mukoza tabakaları, cilt, çeşitli eşylar vs. gibi. Bu da bir dizi olumsuz etkiye neden olabilir.

Mukoza tabakalar nemini yitirir, dudaklar kurur, gozler yanar,
- Solunum yollarinda enfeksiyon ve hastaliklarin olusmasi kolaylasir,
Halsizlik, yorgunluk ve konsantrasyon zayifligi gürülür,
- Evcil hayvanlar ve odada bulunan bitkil er olumsuz etkilenir,
- Toz olusumu artar ve hal veya musamba gibi sentetak liffi urunlerde elekrostatik yuk olusur,
- Özellikle parke gibi tahta kaplamalar zararGORU,
- Muzik enstrumenlarin sesi bozulur.

Hava temizleyicisi saysinde hava, nem ihtiyacinin buyuk bir kismini nemlendirme disklerinden temin eder. Havanin nemlendirilmesi ise kendinden ayarl soguk buharlasma prensibine dayanir. Ek kumanda cihazlarna gerek yokitur.

Kirec giderme icin bir su katki maddesi (Aqua-Fresh urun No: 162.955) onerilir. Duzenli bir temizlik yapilmasi da zorunludur.

2. Amacina uygun kullanim

Bu hava temizleyici ic mekanlardaki havanin temizlenmesine ve nemlendirilmesi icin tasarlanmistir.

UYARI

• Solunum yollar veya akciignerle ilgili aigr bir hastaliginz vara, hava temizleyicisini kullanmadan once doktorunuza danisin.
• Cihaz sadece kullanim kilavuzunda açıklanan seksilde kullanilmak üzere tasarlanmistir. Nizami olmayan ve dikkatsiz kullanimdan ötürü olusacak hasarlardan üretici firma sorumlu degildir.

3. Güvenlik notlari

Bu kullanim kilavuzunu dikkatlice okuyun! Aşaqidaki yönergelirin dikkate alinmaması, kisisel yaralanmaya veya maddi hasara neden olabilir. Kullanim kilavuzunu ileride kullanmak üzere saklayın ve diğer kullanıçınn da ersebilmesini saglayın. Cihazi devretmeniz durumunda bu kullanim kilavuzunu da verin.

UYARI

Cocuklari ambalaj malzesinden uzak tutun. Boğulma tehlikesi vardir.

Elektrik Carpmasi

UYARI

Elektrik carpma tehlikesinden kaçınmak iar elektrikli her cihaz gibi bu hava temizleyici si de dikkatli bucimde kullanilmaldir.

• Bu nedenle cihazinizi calistirirken sunlara dikkat edin:

• Sadece cihaz üzerinde yazan Şebeke voltajyla (model etiketi ic kisdaki fan ünitesinde bulunur).
  -Alette veya aksesuarda görünür bir hasar olmamalidir,
  -Firtina sirasinda calistirilmamaldir.

• Ariza veya islev bozukluğu durumunda cihazi hemen kapatin ve aletin elektrik baglantisin kerin. Fisi prisden cekerken elektrik kablosundan veya aletten tutarcekmeyin. Cihazi elektrik kablosundan tutmayin veya bu sekilde taşimayın. Kablo ve sican yüzyer arasinda mesafe birakin.

• Hava temizleyicisi ust kaplamasin ve elektrik kablosunun su, buhar veya diger sivilara temas etmemesine dikkat edin.
• Sadece kuru ic mekanlarda kullanin (orn. asla banyo küvetinde, saunadadehyil).
• Suya duşműs bir cihaza kesinlikle dokunmayin. Hemen elektrik fişini Çikarin.
• Cihazda veya aksesuarda görünür bir.Hasar varsa, cihazi kullanmayin.
  Cihazi hisbir sekilde darbeye maruz birakmayin ve yere dusirmeyin.

Onarim

UYARI

• Onarimlar yalnizca kalifiye elemanlar tarafindan yapilabilir. Nizami olmayan onarimlar kullanici icin ciddi tehliker olusturabilir. Onarim icin musteri servisi veya yetkil bir saticiya basvurun.
• Fan unitesi kesinlikle aqilmamaldir.

Yangin tehlikesi

UYARI

Amacina uygun olmayan kullanim veya kullanim kilavuzunun dikkate alinmaması gibi durumlar yangin tehlikesine yol acar!

Bu nedenle hava temizleyicisini calistirirken sunlara dikkat edin:

• Battaniye veya yastik gibi nesnelerle orterek kullanmayin,
• Benzin veya benzeri kolay alev alabilen maddelerin yakininda kullanmayin.

Kullanim

DIKKAT

Her kullanimdan sonra ve her temizlikten once cihaz kapatilmali ve fişi seksarilmaldir.

Cihazdaki delijklere veya donen parcalara herhangi bir cisim sukmayin. Hareketli parcalarin serbeste hareket etmesini saglayin.
Cihazin uzerine herhangi bir cisim koymayin.
Cihazi yuksek sicutliklardan koruyun.
- Dikkatli kullanarak sudan kaynaklanan hasararin onüneGPCIN (orn. ahsap zeminlerde su sigramasi sonucu sudan kaynaklanan hasarlar).

Eldençikarma

Çevreyi korumak icin, kullanım ömrü dolan cihazi evsel atiklarla beraber elden çikarmayın. Cihaz, ükenizdeki uygun atik toplama merkezleri üzerinden bertaraf edilebilir. Cihazi hurda elektrikli ve elektronik).[87] yedinektifine - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun olarak bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili sorularinizi, ilgili yerel makamlara iletebilirsiniz.

4. Cihaz污染防治

1. Fan Düğmesi
2. Açma/kapama duğmesi
3. Hava girişi
4. LCD ekran
   5.Havaçikisi
5. Su seviyesi samandirasi
6. Tutucunundoğan takilmasi 参数 isaretlemome noktası
7. Tutma yuvasi
8. Kilit açma sūrgusù
9. Fan unitesi
10. Üst kaplama
11. Tutma demiri
12. Nemlendirme diskleri
13. Kuvet

9

5. Çalıstirma

Nakliye emniyetinçikarma

• Karton ambalaji acin.
  Folyo kilif kapali birakin ve ust kolun tutma oyugundan yukari kaldirarak cihazi yukari dokrucekerek cikarin.
• Simdi butün folyolari cikarin.
  Cihazda, fiste ve kabloda hasar olup olmadigi n kontrl edin.
• Fan üntitel üst koluçkarin, tutucudaki nemlendirme disklerini cekin ve nakliye emniyetini küvetten ve fan üntesindençkarin. Tum nakliye emniyetlerinin cikarilmis olup olmadigni kontrl edin.
• Nemlendirme disklerini tekrar yerleşirin. Tutma demiri otomatik okaya dürer ve nemlendirme diskleri sabitlenmistir. Tutucunun üzerindeki kirmizi noktanı üsse olduğundan emin olun.

Su doldurun

• Su dolduracaginiz zaman cihazin fisini prizden cekin.
• Küveti doldurmak icin üst kaplama ve fan üntesi yandaki tutma yuvalarindan kaldirilmali ve kenara konul malidir.
• Dolum esnasinda nemplendirme disklerini küvette birakin. Küvette taze, soğuk musluk suyunu "MAX" (7,2 l) isaretinin alt kenarına kadar doldurun. Bunun icin buyüz, kireçşiz ve kirlenmemişbir kap (sürahi) kullanın. Sadece taze, soğuk musluk suyu kullanın. Optimal nemplendirme performansı icin küvetin "OPT" isaretine kadar suyla doldurulmasini oneriyoruz (3,6 l).
• Yüzeyi entegre fan ünitesyle birlikte küvete oturtun. Şayet üst kaplama tam olarak küvete oturmuyorsa, üst kaplamayı 180 derece Çevirmelisiniz. Bu durum yapsaldir ve su seviyesi Şamindiralarina ait kontakların birbirine®, olması,... Üst kaplamayı asla zor kullanarak küvete bastirmayın. Aksi takdirde cihaz zarar,görür.

Not:

Isterseniz, suya az miktarda Juda eriyen aroma yağl ilave edebilirsiniz. Bu, odanin güzel kokmasin saglar.

Dikkat

• Nemlendirme diskleri icinde bulunan küveti asla "MAX" isaretinin alt kenarinin üzerinde doldurmayin.

Ipucu: Normal bulasik deterjanin an miktarlarda eklenmesi (orn. 1 damla) sonucu suyun yuzey gerilimi bozulur ve buharlasma icin gerekli alan guc artar.

Kurma

• Hava nomenclificiye duz, sağlam ve suya karsi hassas olmayan bir zeminin üzerine yerleşteiniz.
• Özellikle buyüz odalarda buharlasmay performansini artirmak icin hava temizleyicisi bir kalorifer peteğinin yakınina koyun (maks. 50^ sicutigi asmayin). Hava girisin ve hava Çişsinn ortülü olmaması ve hava akınin engellenmemesine dokat edin.
• Fisi prize takin. Kabloyu ayaginiz takilmayacak sekilde yerleşirin. Elektrik kablosunu küvetin arkasinda dikesikilde duran dilime sikistirabilir ve asagi.Doğru yönlendirebilirsiniz.

6. Kullanim

Ust kaplamanin orteindabulunan acma/kapama dugmesi ()ile cihazi calistirn. Ekran yanar ve su seviyesinin yaninda fan kademesini 0 olarak gosterir.

Ust tarafin ortasinda bulunan fan dugmesiyle fanin hizini seksin.

Ekrandaki güsterge	Fan kademesi
	Kademe 0, Standby - Fan kapali
	Kademe 1, Düşük
	Kademe 2, orta
	Kademe 3, maksimum

Su seviyesi gostergesi size kuvetin dolum seviyesi hakkinda bilgi verir:

Ekrandaki güsterge	Seviye
	Yakl. 4,3 lila 7,25 larası
	Yakl. 2,5 lila 4,3 larası
	Yakl. 0,5 lila 2,5 larası
	Küvette kalan su. Dolum yapilması gerekli. Cihaz 6sat sonra otomatik olarak kapanır.
	Cihaz emniyet nedenlerinden dolayi kapanlışir. Yeniden calıstirmak-SAÇın.Once temizleyin ve tekrar doldurun.

Ust tarafta bulunan açma-kapama Düğmesine basarak hava temizleyicisi n kapatirsiniz.

CaliSma esnasinda su seviyesi gostergesini duzenl olarak kontrol edin ve kuvete gerekirse su ekleyin.

Not:

• Gerçek nomenclirme performans ortam kosullarina ve nomenclirme disklerinin hava temasina böğlir. Esas olarak ŞuGPCERLird: Bagl hava nemi ne kadar dusukse, nomenclirme performans o kadar yüksektir. Havanin temas ettişi nemli alan ne kadar buyükke, nomenclirme performans o kadar yüksektir.
• LCD aydinlatmasi, en son basilan tuşan 5 saniye sonra kılıir. Hafif aydinlatilmış ekranla cihazi yatak odasinda da kullanmak;mümkündür.
• Gece calistirrken 1. fan kademesini kullanin.

Harici zamanlayici ile kullanim

Cihazi istediginiz fan kademesine getirin ve arindan fişi seksin (cihazi ON/OFF duğmesiyle kapatmadan). Zamanlayiciyi prizle fişarasina takin. Hava yikayici stenen saatte daha.Once ayarlanan fan kademesinde calismaya dapat.

7. Temizlik ve saklama

Düzenli bir temizlik hijyenik, kesintisiz calisma icin on kosuldur.

Hava temizleyicisini temizlemek amaciyla birkaç el hareketyle alet kullanmadan parçalarina ayirabilirsiniz. Suyla dolu對於 cihaz 3 günden daha uzun suredir kullanilmiyorsa, hava kurutucusunu boşaltın ve tamamen temizleyin.

Yeterli temizlik ve hijyen saglanmadiğindauda bakeriler, yosunlar ve mantarlar olusabilir.

Küveti temizleme

Her 2 haftada bir küveti temiz suyla durulayin. Hava cok kirlyse, su kalitesi dusukse vya cihaz yogun bi-cimde kullanllyorsa hava temizleyici daha kisa aralklarda temizlenmelidir. Kuvetteki kalintilar gerekirse bir plastik fircayla temizleyin.

Fan unitesinin temizlenmesi

Fan unitesini nemli bir bezle silebilirsiniz. Fan unitesine siv girmemesine dikkat edin.

Ust kaplamanin temizlenmesi

Ust kaplamayi kolayca temizlemek icin fan unitesini cikarabilirsiniz. Bunun icin 4 kilit açma surgüsunu dişaDOGRU itn ve fan unitesini cikarin.

Dikkat: Çikarıken fan ünitesinin su seviyesi Şamandyın Üzerine gelmemesine dikkat edin.

Nemlendirme disklerini ve küveti temizleme

Nemlendirme disklerini ve küveti nemli bir bezle silebilir veya bir bulasik makinesinde de yikayabilirsiniz.

Ust kaplamayi cikarin, nemlendirme disklerini küvetten cikarin ve bunlar bulasik makinesine koyun. Su seviyesi sensörünün kilidini acin (Resim 1) ve sensörü cikartin (Resim 2). Bulasik makinesinde cok az yer varsa, Örn. Çatal-aksıkSEPETINI CICARAK DAHA FAZLA YER ACIN. Nemlendirme diskleri ve küvet bulasik makinesine yerleştlirilken eğilmemeli veya sikismamaldir.

Resim 1

Resim 2

Bulasik makinesini bir koruma programina (bardak temizligi) ayarlayin ve parcalari kuruma isleminden once cikarin. Program 50^ den sicak olmamaldir - aksi takdirde plastik parcalar deforme olabilir.

Küvetin disi tamamen kuruduktan sonra cihazi tekrar calistirabilirsiniz.

Su seviyesi sensorunun temizligi

Su seviyesi sensorun un alt kismini bir temizleme banyosunda temizleyebilirsiniz. Su seviyesi sensorun un ust kismin anindirici temizlik maddelerine maruz kalmamasina dikkat edin. Su seviyesi sensoru, bulasik makinesinde temizlenmemelidir.

Nemlendirme diskerindeki ve küvetteki kireci temizleme

Hava yikayicin nozulmaması icin suyun sertligine ve ihtiyaca gore küvet ve nemlendirme diskleri kirechten arindirimaldir.

Bunun icin piyasada sunulan kirec sokme maddelerini kullanin ve etiket uzerindeki bilgilere dikkat edin.

Not: Nemlendirme diskleri uzerinde hafif bir kirec tabakasi buharlasma icin gerekli olan gucu artirr.

Saklama

Cihazi uzun sure boyunca kullanmayacaksiniz, tamamen boşaltilmasini, temizlenmesini ve kurutulmasini ve original ambalaji icinde kurzu bir yerde saklamanizi oneriyoruz.

8. Sorunlarin giderilmesi

Sorun	Neden	Çüzüm
Ekranda güsterge yok.	Cihaz elektrige bögli/DDil.	Elektrik fişini takın ve cihazi Çalıstırın.
	Cihaz emniyet nedenlerinden dolyarı kapanlıkıntı.	Yeniden Çalıstirmak-SAçın once temizle-yin ve tekrar doldurun. Sonra yeniden Çalıstırın.
Üst kaplama tam olarak oturmuyor.	Kilavuz kizaklar uymuyor ve üst kaplama/DDişmİş.	Üst kaplamayı 180° cevirir ve yeniden küvetin Üzerine oturtun.
Dolum seviyesi farklı olma-sina ragmen su seviyesi güstergesi hep�能ı.	Su seviyesi Şamandırası kılıncış.	Üst kaseyi küvetten Çıkartın, su seviyesi sensörünün kilidini,açın,sensör'ucl-kartı ve dikkatli bir sekilde temizleyin.

9. Yedek parçalar

Yalnizca ureticinin original parcalari kullanilmaldir.

10. Ek urunler

Ek ürünler ilgili servis adresinden (servis adresleri listesine bakin) tedarik edilebilir. Siparis verirken uygun ürün numarasini belirtin.

Ek urunleri magazalarda da bulabilirsiniz.

11. Teknik bilgiler LW 220

Ölcüller (U x G x Y)

30 × 30 × 34 ~cm

Kablo uzunluğu

yakl. 2 m

Boşken ağırkı

yakl. 5,5 kg

Sebeke voltaji

100-240 Volt;50/60 Hz

Guc

2-4-7 Watt

Uygun oldugu oda buyuklukleri

maks.yaki. 40m^2

Hazne kapasitesi

maksimum yaki. 7,25 litre

PYCCKN

CopepkanHe

1.ДяознakOMлeпь.. 52
2.Испльбозане по Наразец.. 53
3. Yukazan no texnke 6e3oapanocctn.. 53
4. OnscaHne np6opa.. 55
5.BvO B 3KcPnyatauio. 55
6. BkJIIOueHne 56
7. Ouchtska u xpaheHne 57

1. YToДeNaTbПрИ ВОЗнКНовЕнIn ПroБлЕм?59
2. 3anaehbIe yactn.. 59
   10.PacxoHbIe MaTePnAJIbI npHaJNeXHoCTN, npNo6peTaemblcdoonHHTenBHO 59
3. Texnueckne xapaKtepcntuLW 220.....59
4. Tapaantna 60

Ybaxkaembl nokynateJIb,

6laoradapm Bac 3a Bb6op npodykun Hawei fnpMbI. Mbl npon3bODIM COBpeMeHHbe, TuaTeJIbHO npoTeTnPOBaHHe, BbICOKOKaueCTBeHHbe I3JeNIA DNl N3MepeHNA MacCbI, apTePnaJIbHO rDaJIeHNA, TEMpeApTybpI TeNa, nyIbCa, dIyIerKoI terpanu, Maccka, KOCMeTNUeCKORO yXoDA, yXoDA 3a DeTbMn U OHCTKN BO3dyxa. BHMaTeJIbHO npouTIne DaHHyo INcHTpyKcuIO no npimEnHIO, coxpaHraIte ee IINpocNeUyOeero IcNoIb3OBaHnA, xpaHIne ee B MeCe, DoCTynHom dIyPyrNX PONb3OBaTeJe, IN cIeDyIne ee yKa3aHnM.

C HanlyuWIMn noKeJaanmKOMpaHna Beurer

KOMJIeKT NOCTABKN

• Bo3dxyoouchntTeJIb c B0dyaHO 3aBecoI
  -ДаннariaиИнстукшияп попимеонио

ПЕДОCTЕРЖЕΗΝΕ

-Данныnpибор может Использоваьсд Yeьм CTapшe 8лет, aТakxe ЛицамС орарниЧьимФИЗЧЕСКIMN, ceHCOPнblIM NILINYMCTBEHнblIM CNOCO6HObTЯМВ TOM CNYaee, ecIn OHI HaxOДТСЯПОДпИСМOTPOM B3PocJIbIX IINI ПОИНСТPyKТИРОВаьы O 6e3ОпаCHOMпИМeнEHnnpiбopa n BO3MOxHbIx ONaCHOCTAx.
He no3B0JyTe DeTMy IrgpaTb c npnbOpom.
- OuicTka npi6opa nIIN erO nCIOJIb3OBaHne JeTbMn IOnyCKaeTcra TOnbKO IOd npICMOTpOM B3PocJIbIX.
BoBpeM 3aOpJIHeHnI OChCTKn OTCoEINHJTe np6opOT cETn.
- Ounzaite npnbop Tolbko yka3aHbIM cnocobom. He donyckaite nopaan HxndKoCTN B BeHTnlaTOpbl.
He nCnoJIb3yIte YnCTaIe CpeIcTBA, coedeJkaIe paCTBOpnteJIb.
- Co6IIOaIte yka3aHnHa əTNIkeTKe paCTbOpa dIy OUHCTKn.
- Ecni npoBOD cTeBOrO nHTaHnI npi6Opa NOBpeXJdeH, erO Heo6xOdIMo 3aMeHnTb. EcNI Jce OH HeCbemHbI, TO Heo6xOdIMo yTuJIIN3npOBaTb cam npi6Op. Cam npoBOD i pa6Ota no erO 3aMeHe pJIaTHa YcLyra.

IoschenK CmboJam

B INCHtpyKl mno npimHeHnIO nHa 3aBoDcKo Ta6nUKe IcNpOlb3yIOTc cIeDuOuIe CmBBOJIb:

IPEDOCTEPEXEHNE

Ipeynpejdaet o6 onacnoctn TpaBMnpoBaHna nn yuepe6a dny 3doopBb.

BHIMAHHE

Yka3bIbaeHa BO3MOXHbIe IOBpeXdEHHaPnIbopa/npnHaJneXHocTe INIbBO3MOXHbIMATEpnaJIbHbIyUeep6,HanpImEp,13-3a yTeueK BoDbI.

Yka3aHne

OTmeyaet BaXHyIO INHOpMaIIO.

Pn6bOp nMeet DboHyu 3aunTHyU nOJauNIO u COOTBeTCTByeT KlaCCy 3aunTbI 2.

1.Для OЗнakOMленя

Большю част bveмени салови в зakрытбхnomeших. Hepedko Bo3dyxв taiknx nome- chenix 6bibaet 3a\raer3henчactnizamnпьл,цbeTOHOn nbIbUOJ,шерctbIO xINBOTbIX n pa3JIuHbIMN 3anaxm, a takke - ocobehnoВЗIMHee Bpem - moKET 6bITb CImuKOM cyxIM.CInuKOM cyxOBI 03dyx B NOMeHIMMOKET,ODHaKO,pINBOHTb K pAу HeRaTINBbIX noclecdTbI.

Bo3dyxoochnTeIb LW 220 yBnaxkneT cInuKOM cyXo Bo3dyx n OHOBpeMeHNO OUnuzae Tero OT DomaHHei pblin, ZBEToHNo PbJbCbl, UepCTN XINBOTbIX n 3anaxOB. Ka n B npnpode BO Bpemrdoxxd, Bo3dyx «PpomblBaetcra>.

Bo3dyxoouchntTeJIb C BoJHOH 3aBeCoI LW 220

• OuIaet N yBnaXnEeT Bo3dy XO6Og rHneHnHbIM CnOc6oM - 6e3 npImeHnHnФJIbTpOB,
• páboTaET THXO, C TpEmr peXmAmM MOuHocTn,
• IOXoIIT TnI NOMEuEHH IIOUaIbHO 40 M²,
  3KOHOMNT 3JIeKTPo3HeprNIO n ABTomATnueCKN OTKJIIOyaeTcR, KOrJa B pe3epByape 3aKaHnBaEeTcR BOda,
  JIeTKO OuHuaTcra HekOTOpbIe ero YacTn PnIroHbI IJIaMbITbB INocydomoueHOn MaSHHe.