LFI769X - Bulaşık makineleri ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Aspiratör/filtreli davlumbaz
Marka	Electrolux
Model	LFI769X
Boyutlar (G x D x Y)	60 cm x 50 cm x 30 cm (tahmini)
Ağırlık	15 kg (tahmini)
Besleme	220-240 V, 50 Hz
Motor Gücü	200 W (tahmini)
Aydınlatma	Entegre LED lamba
Motor Hız Sayısı	4 (8 dakikalık bir boost hızı dahil)
Üfleme Fonksiyonu	Evet, 1 saat boyunca çok düşük hız
Filtreler	Yıkanabilir metal yağ filtreleri + değiştirilebilir aktif karbon filtre
Yağ Filtrelerinin Temizliği	Her 2 ayda bir, bulaşık makinesi veya elle
Karbon Filtre Değişimi	Her 4 ayda bir (veya yoğun kullanımda daha sık)
Filtre Alarmı	Işık göstergesi: sürekli yanıyorsa = yağ filtrelerini temizleyin (40s), yanıp sönüyorsa = karbonu değiştirin (160s)
Kurulum Türleri	Aspiratör (dış tahliye) veya filtreli (iç sirkülasyon)
Tahliye Borusu Çapı	120 mm veya 150 mm (kuruluma göre)
Uygunluk	CE, Sınıf II (çift yalıtım)
Onarılabilirlik	Yetkili servis aracılığıyla yedek parçalar mevcuttur
Garanti	2 yıl (yerel mevzuata göre)

Sık sorulan sorular - LFI769X ELECTROLUX

Davlumbaz aspiratör versiyonunda nasıl kurulur?

Aspiratör kurulumu için davlumbazı dışarıya tahliye borusuna bağlayın. Uygun çapta (120 veya 150 mm) sert veya esnek bir boru kullanın ve borunun tıkalı olmadığından emin olun. Ocak ile davlumbaz arasındaki minimum mesafe en az 65 cm olmalıdır.

Yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Yağ filtreleri her 2 ayda bir temizlenmelidir. Nötr bir deterjanla elde veya düşük sıcaklıkta bulaşık makinesinde yıkayın. Tekrar yerine takmadan önce iyice kuruduklarından emin olun. Hafif renk değişikliği normaldir.

Karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre her 4 ayda bir veya davlumbaz yoğun kullanılıyorsa daha sık değiştirilmelidir. Temizlenmez, sabitleme klipslerine basılarak değiştirilir.

Filtre alarmı ne anlama geliyor?

Alarm göstergesi, yağ filtrelerinin temizlenmesi gerektiğini belirtmek için 40 saat çalışmadan sonra sürekli yanar. 160 saatten sonra yanıp sönüyorsa, karbon filtrenin de değiştirilmesi gerekir (davlumbaz filtre modundaysa). Sıfırlamak için davlumbaz kapalıyken göstergeye 3 saniye basın.

Motor hızı nasıl ayarlanır?

A (açma/kapama), B (hız 1), C (hız 2), D (hız 3) ve E (8 dakikalık boost hızı) düğmelerini kullanın. Üfleme fonksiyonu (M) 1 saat boyunca çok düşük hızı etkinleştirir.

Davlumbaz dış tahliye olmadan kullanılabilir mi?

Evet, davlumbaz filtreli versiyonda kurulabilir: hava karbon filtreden geçirilerek odaya geri gönderilir. Bu durumda karbon filtre zorunludur.

LED aydınlatma nasıl değiştirilir?

LED projektör arızalıysa, yetkili servise başvurun. Değiştirme, tehlikeyi önlemek için kalifiye bir profesyonel tarafından yapılmalıdır.

Arıza durumunda ne yapmalı?

Önce elektrik beslemesini ve filtrelerin durumunu kontrol edin. Sorun devam ederse, model (LFI769X), ürün kodu (PNC) ve seri numarasıyla Electrolux yetkili servisine başvurun.

Davlumbazı filtreler olmadan kullanabilir miyim?

Hayır, yağ filtreleri olmadan kullanım iç bileşenleri yağa maruz bırakır ve yangın riskini artırır. Filtreler her zaman yerinde, temiz ve iyi durumda olmalıdır.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Davlumbazın altında asla alevlendirme yapmayın, buharlı temizleyici kullanmayın ve alevlerin yağlarla temasından kaçının. Elektrik tesisatı kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalı ve cihaz uygun şekilde topraklanmalıdır.

KULLANIM KILAVUZU LFI769X ELECTROLUX

SIZIN IÇİN TASARLANDI

Electrolux ev urunlerinden birini satin aldiginiz icin tesekkur eriderz. Onlarca yllik deneyim ve yeniliigi beraberinde getiren bir urun sectiniz. Becerikli ve modern olan bu urun, sizi duusunerek tasarlandi. Bu yuzden, cihazi her kullandiginizda, en iyi sonuclari elde edeceginizden emin olabilirsiniz.

Electrolux'e hos geldiniz.

Aşaqidakiler icin websitemizi ziyaret edin:

Kullanim tavsiyeleri edinin, broşürlerimizi indirin, sorun giderin, destek bilgisi alin: www.electrolux.com

Urununuzu kaydedin ve daha iyi hizmet alin: www.registerelectrolux.com

Cihaziniz icin aksesuar, sarf malzemeleri ve original yedek parçalar satin alin: www.electrolux.com/shop

MÜSTERİ DESTECHI VE BAKIM

Her zaman orjinal yedek parcalarin kullanilmasini tavsiye ediyoruz.

Yetkili teknik servisi aradiiginizda, asaigdaki bilgilerin beraberinizde oldugundan emin olun:

Model, urun kodu (PNC), seri numarasi.

Bilgiler, urünun veri plakasinda bulunmaktadir.

Uyar / Dikkat - Güvenlik ile ilgili onemli bilgi
① Bilgi ve genel ipuçları
Cevresel bilgi
Değisiklik hakki saklidir.

1. GÜVENLIK ile ilgili BilgILER

Cihaz montaj etmeye ve kullanilmaya seksamadan once guvenlik talimat-. ları dikkatlice okunmalidir. Üretici; yanlş montajdan veya kullanimindan kaynaklanan yaralanmalardan ve maddi zararlardan sorumlu degildir. Isbu Kullanim Kilavuzu guvenli ve kolay ULAŞilabilir bir yerde saklanmalidir.

1.1 Cocuklarin ve engelli kiselirin guvenligi

• Isbu cihaz; gozetim ultinda olan veya güvenli kullanim ve olasi tehlikeler hakkinda uygun erfolim görtmeŞartıyla en az 8 yaşaçinda;cocuklar, sinirl fiziksel, duyusal ve zihinsel yeteneklere sahip kişiler

veya yeterli deneyime ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafindan kullanilabilir.

• Surekli gozetim-SAamladigi muddetce 3-8 yaşindaki;cocuklar ve ileri derece engelli kisiler cihazdan uzak tutulmalidir.
• Särekli gozetim-SAğlamadımuddetçé 3 Yaşınankıçuk;cocuklarcihazdan uzak tutulmalidir.
• Cihaz; Çocuklar tarafindan oyuncak niyetinde kullanilmamaldir.
• Paketleme malzemeleri*cocuklarin uzak tutulmali ve uygun bir sekilde imha edilmelidir.
• Cocuklar ve hayvanlar calisan cihazdan uzak tutulmalidir.
• Cihazın temizlik ve bakım ilemleri;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.

1.2 Genel güvenlik talimatlari

• Cihaz evde, fırın, ocak ve yemek pişirmek icin kullanıan/DDi er cihazlar üstunde kullanmak icin tasarlanmistr.
• Bakim islemlerine sekslamadan önce cihazın elektrik böglantışı ke-silmelidir.
• DİKKAT: Düzemutfak cihazları ile beraber kullanınci hizın bazı parçaları asınlısinabilir.
• Montaj icin sadece cihaz ile beraber teslim edilen vidalar kullanilmaldir. Cihaz ile beraber teslim edilmediigi takdirde Kullanim Kilavuzunda belirtilen vidalar kullanilmaldir.
• Cihazi sabitlemek icin yapistiricilarkesinlikk kullanilmamalidir.
• Muffak alelerinin bulundugu ocağın üst tarafı ve cihazın alt tarafıarasinda Kullanım Kilavuzunda farkı ara belirtilmediği surece minimum 65 cm mesafe korumalidir. Oçak Montaj Kilavuzunda farkıbir ara belirtildigiinde, daha uzun mesafe bilgisi dikkate alınmalidir.
  Gaz veya diger yakit yakan cihazlarin (açık ates dahil) yaydligi gazlarin tersten akşini onlemek icin cihazın kuruldugu mekanda iyi havalandirma saglanmaldir.
• Havalandirma deliklerinin ortulmouş olmadığindan, cihazın icine alınan havanın dioer cihazlarin (merkezi isinma, termosifonlar, su isiticiarı vb.) Yaydağ duman ve buharın tahiyesi icin kullanın hortuma gitmediğinden emin olunmalırdı.
• Cihaz dhe mutfak cihazları ile calistificanta mekanda olşan vakum 0,04 mbar'dan daha:yüksek olmamaldir.

• Elektrik kablosuna dikkat edilmelidir. Elektrik kablosunda hasar tespit edildigiinde yetkili servis veya elektrikçi ile iletişime gezilmelidir.

• Cihazogrudan Güç besleme kayınalıkına bögländificant elektrik tesisatı cihazın elektrik böglantın tamamen kesilmesini-SAGLAYAN kesici ile donatilmaldir. Elektrigi komple kesmek icin lI. kategori asiri gerilim脘lari yerine getirilmelir. Devreyi açmak icin kullanın kesei elektrik böglanti kuralları uyularak sabit kablor ile böglanmaldir.

• Cihaz-altinda yemekleri flambe etmek kesinlikle yasaktir.
• Cihaz; tehlikeli vya patlayici malzemeleri ve buharlari temizlemek icin kesinlikle kullanilmamaldir.
• Cihazın yüzeylerini korumak ilen duzenli temizlik yapilmalırdir.
• Cihaz duzenli olarak yumuşak bez ile temizlenmelidir.
• Cihazi temizlemek增長 buharli veya basinçl su temizlik cihazları, asindirici deterjanlar veya sivri metal kazıyicalr kesinlikle kullanilmamaldir. Sadece nostr deterjanlar kullanilmaldir.
• Yangini onlemek icin yağ filtreleri (en az 2 ayda bir) ve cihaz icine biriken yağlar duzenli olarak temizlenmelidir.
  Cihazin ici yuzeylerini temizlemek icin bez veya firca kullanilmalidir.

2. GÜVENLIK TALİMATLARI

2.1 Montaj

! UYARI! Yaralanma, elektrik carpma, yanma veya hasar gorme tehlikesi.

Cihazin montaji sadece uzman tarafindan yapilabilir.
- Hasar gormus cihaz monte edilmemeli ve kullanilmamaldir.
Cihaz ile beraber teslim edilen Kullanim Kilavuzundaki talimatlara uyulmaldir.
Cihaz cok aigr oldugu icin bir yere tasindi zaman dikkatli olunmalidir. Her zaman koruyucu eldiven ve uygun ayakkabikullanilmalidir.
Cihaz monte edilmeden once tum paketleme malzemeleri, etiketlerve koruyucu filim cikarilmalidir.
- Hava; tahiye amacina uygun olmayan duvar deligiinden tahiye edilmemelidir.

2.2 Elektrik böglantı

! UYARI! Yangin seksma ve elektrik carpma tehlikesi!

• Elektrik böglantilari kalifiye elektrikçi tarafindan yapilmalir.

Tanitma levhasi uzerindeki parametre-lerin guc besleme özellikleri ile uyumlu oldugundan emin olunmaldir.
- (回) isareti tanitma levhasi uzerine basilmadiigi takdirde cihazin topraklamasi yapilmalidir.
Her zaman uygun bir sekilde monte edilmis ve tamamen izole edilmis przy kullanilmalidir.
- Elektrik kablosu asili kalmamalidir.
- Coklu priz ve uzatma kabolari kullanilmamalidir.
Cihaz gevsemis prize baglanmamalidir.
Cihazin elektrik böglantisi kesmek icin kablodan tutup seksilmemelidir. Her zaman fisten tutup seksilmelidir.
Gerilim alta olan ve izole edilmis parcalarin elektrik carpmasina karsi korumasi aletler olmadan demonte edilmesini engelleyecek sekilde monte edilmelidir.
Cihazin duzgün monte edildiginden emin olunmalidir. Gevsek ve uygun olmayan elektrik kablosu; uzaran aşiri isinmasina sebep olabilir.
- Cihaz anecd montaj islemleri tamamlandiktan sonra prize bagljanabilir. Montaj islemleri tamamllandiktan sonra elektrik gücünun mevcudiyetinden emin olunmalidir.

2.3 Kullanim

! UYARI! Yaralanma, yanma ve elektrik carpma tehlikesi!

• Cihaz sadece yemekleri pişirmek icin tasarlanışı. Cihaz belirilen amaçlar disinda kullanılamaz.
  Cihazin spesifikasyonudehyistirilmemelidir.
  Cihaz Islak uller ile veya su ile temas varken kullanilmamalidir.
• Cihaz ile sadece teslimata dahil olan aksesuarlar kullanilmalidir.
• Yemekleri pişirirken veya kizartırken yalık ve sivi yalık alev veya diger sicutlık kaynaklari ile temas etmemelidir.
• Korumasiz elektrikli izgaralar kullanilmamalidir.
• Diger cisimleri saklamak icin cihaz üzerine yuk yerleştilmemelidir.
  Cihazin isik kaynagina dokrudan bakmak icin buyutec, gozluk veya diger optik cisimler kesinlikle kullanilmamalidir.

2.4 Onarim

Cihazi tamir etmek icin yetkilendirilmis servis merkezi ile iletisime gezilmelidir.
- Sadece original yedek parçalar kullanilm-alidir.

2.5 Atik olarak degerlendirme

! UYARI! Yaralanma veya bogulma tehlikesi.

Cihazi uygun bir sekilde atik olarak degerlendirme bilgisi belediye ile itisime gezerek alinabilir.
Cihazin elektrik böglantisi kesilmelidir.
- Elektrik kablosu govdeye yakin kesilip atik olarak degerlendirilmelidir.

3. BAKIM

Yaga karsi filtrerinin temizligi; yangin tehlikesinin unne gezmek i3n en az 2 ayda bir temizlik islemlerini yapiniz, ilioki kullanmak i3n.

Nutrderjani kullanarak elde veya bulasik makinesinde yikayiniz. Bulasik makinesinde yikama sirasinda olasi herhangi bir leke filtrrenin kalitesini etkilemez.

Aktif karbon fentre yikanarak tekrar kullanilabilir nitelikte degildir ve 4 ayda bir veya yukun kullanim durumunda daha sik araliklarla degiştiilmelidir.

4. KONTROLLER

A: Motor Start/Stop
B: motor birinci hizdadadir
C: motor ikinci hizdadir
D: motor Üçuncu hizdadir
E: Yüksek hiz. Bu hiz, 8 dakikalık cevrimaler olarak programlanmistr. Söz konusu surelduktan sonra davlumbaz, bu fonksiyon acilmadan once ayarlanmş olan hiza otomatik olarak geridoner. Bu hizdan Çikmak icin

"Motor Start/Stop" (A) tuşuna basınüz.

M: Üfleme fonksiyonu. Bu fonksiyon, 1 saatten kisa sureyleçokduşukhizi calistirir.Soz konusu sure dolduktan sonra motor devre di kalacaktir. Üfleme fonksiyonunu kapatmak icin "Motor Start/Stop" (A) tusuna veya baska bir hiz tusuna basiniz.

N: Filtre alarmi gõstergesi/Sifirlama. Gõstergenin calisması, yağ ciderme filtrerinin temizlenmesi gerektigi anlamina gelir (40 saatlik isletme suresi sonunda). Gõstergenin yanip sönmesi halinde karbon filtrerin degişirilmesi (160 saatlik isletme suresi sonunda), yağ ciderme filtrerinin ise temizlenmesi gerekiyor. Elbette davlumbaz, filtrelseimelemini yapan bir model degilseve karbon filtrelere sahip degilse, sadece yağ ciderme filtrerleri temizlenecektir. Davlumbaz Stand by (bekleme) modunda ilken filtrale alarmi yaklassik 30 saniye sureyle göruntülenir. Calisma saati sayacıni SIFIRLAMAK icin; davlumbaz devre dişi ilen gõstergeye 3 saniye sureyle basilacaktır.

O: H2H gõstergesi.Davlumbazin,elektrikli Ankara ocak tarafindan kumanda edilerek calismasi halinde bu gõsterge yanar. Ankastre ocak ile davlumbazarasinda bir baqlantin in mevcut olmamasii halinde bu gõsterge isikla vurgulanmaz.

L: Isik Start/Stop

5. MONTAJ YONTEMLERI

FILTRE VERSIYONLU MU EMME VERSIYONLU MU?

Davlumbaz litre ya da emme versiyonlu olarak monte edilebilir. Kurulum tbr konusunda montajdan unce karar vermek gerekir. Mbmkbnse, daha fazla verimilik saglayan davlumbazi emme versiyonlu olarak kurulmanizi uneririz.

Emme versiyonlu

Davlumbaz dumani ve kokulari iseren havayi emip egzoz hortumundan disariya aktarir.

Filtreversiyonlu

Davlumbaz dumani ve kokulari izeren havayi emip filtryeyardimiyla temizlerve tekrar odaya aktarir.

6. ISIKLANDIRMA

Herhangi bir tehlkiye mehal vermemek icin, spot lambasi bozuldugunda sadece uretici, yetkili servis veya uzman bir kisi tarafindan degistirilmelidir.

7. CEVRE KORUMASI

isarelti malzemeler geridonusumlutik olarak degerlendirilmelidir.

Geri donusuml malzemeler uygun cOp konteynerlerine atilmalidir. Elektrikl ve elektronik ci hazlar cevre ve insan sagligi koruma prensipleri gereginde geridonusuml atik olarak degerlendirilmelidir. isaretli cihazlar ev atiklari olarak degerlendirmemelidir.

Urún yerel atik degérlendirme tesisine teslim edilmeli veya belediye ile iletşime gezilmel-idir.

CbДbPЖAHNE

1. INΦOPMALIg OTHOCHO B3ONACHOCT 140
   2.YKA3AHNIA 3A BE3OINACHOCT. 143
   3.IoIINPbJxKKA 144
   4.YIINPAJIENIA 144
   5.METOIN 3A INHCTAJLIAJ. 144
   6.OCBETIHTJIHIIPIIBOP 145
   7.IA3ETE OKOLHATA CPEDA 145

HNE MNCJIIM 3A BAC

Блардам, чу зakунхte урет Electrolux. Ви похпгкт, коюе плд на гоинни рpoфсесноанен onint и Иноваци. Уменkoнструпан и CTилени, то e CB3daedc MmcbЛ 3a bac. 3aTOBA kORATO n da ro n3PON3BaTe, можete д STe yBepeni, ч ще IMaTe BnHaRn OTПИHn pe3yntatn.

Добpe дшлв Electrolux.

IoceteTe haunya ye6 caT:

3a da noJyHnte cBbETn OTHOCHO n3noJI3BaHeTo, 6poUpyn, INΦopMaζry 3a OTcpaHЯBaHe Ha HeN3npaBbOCTn N INΦopMaζry 3a TEXHueCCKO obcIyKbaHe:

www.electrolux.com

3a da pernctpupaTe npoynkTa cn n da ce paanbaTe Ha no-dobpo texnuecko 6ocnykBaHe:

www.registerelectrolux.com

3a da 3akynite akcecoapn, KOHCymatnbN n opunhaJIHn pe3epBHN qactn 3a Bauny ypei:

www.electrolux.com/shop