RHT2660R - Çit budayıcılar RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RHT2660R RYOBI

Türkçe SEMBOLLER Aşağıdaki bazı semboller aletinizde yer alabilir. Bunları tanımayı ve anlamlarını aklınızda tutmayı öğreniniz. Bu sembollerin doğru şekilde yorumlanması, bu aleti daha güvenli ve uygun şekilde kullanmanızı sağlayacaktır. SEMBOL ADI AÇIKLAMASI Güvenlik konusunda uyarı sembolü Güvenliğiniz için almanız gereken bazı önlemleri belirtir. Kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Yaralanma risklerini azaltmak için, bu aleti kullanmadan önce işbu kullanım kılavuzunu okumanız ve anlamanız zorunludur. Güvenlik gözlükleri, bir kask ve kulak koruyucuları takınız Bu aleti kullandığınızda, daima koruma gözlükleri ve kulak koruyucuları takınız. Keskin bıçak Ellerinizi bıçağa yaklaştırmayınız, oldukça keskindir. İki elle kullanım Aletinizi iki elle tutunuz ve kullanınız. Ziyaretçileri uzak tutunuz Ziyaretçileri, çalışma alanından en az 15 m uzak bir mesafede tutunuz. Sigara içmek yasaktır Yakıt karıştırdığınızda veya yakıt deposunu doldurduğunuzda sigara içmeyiniz. Benzin 87 veya daha yüksek oktan oranına sahip ([R+M]/2) otomobiller için kurşunsuz benzin kullanınız. Yağ Hava soğutmalı motorlar için iki zamanlı sentetik bir yağ kullanınız. Benzin + yağ karışımı Depoyu doldurmadan önce yakıtı her zaman iyi karıştırınız. Açma kapama anahtarı Açma/Kapama düğmesi I = ÇALIŞTIR(ON) O = durdur (OFF) Nem koşullarıyla ilgili Aletinizi yağmura ya da neme maruz bırakmayınız.

Türkçe SEMBOLLER Aşağıdaki semboller ve bunlara bağlı olan adlar, bu aletin kullanımına ilişkin çeşitli risk seviyelerini açıklamayı sağlarlar. SİMGE ADI ANLAMI TEHLİKE Önlenmediği durumda ölüme veya ciddi yaralanmalara yol açabilecek ve oluşması yakın olan tehlikeli bir durumu belirtir. UYARI Önlenmediği durumda ciddi yaralanmalara yol açabilecek olası tehlikeli bir durumu belirtir. İKAZ Önlenmediği durumda, hafif ve orta seviyede yaralanmalara yol açabilecek olası tehlikeli bir durumu belirtir. İKAZ (Güvenlik sembolsüz.) Maddi hasarlara neden olabilecek bir durumu belirtir. BAKIM Bakım, oldukça özen ve aleti iyi tanımayı gerektirir. Kalifiye bir teknisyen tarafından gerçekleştirilmelidir. Onarım işlemleri için, aletinizi size en yakın YETKİLİ SERVİS MERKEZİNE getirmenizi öneririz. Parçaların değiştirilmesi durumunda sadece orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır.

UYARI Bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyup anlamadan önce bu aleti kullanmaya çalışmayınız. Bu kullanım kılavuzunu saklayınız ve tamamen güvenli bir şekilde çalışmak ve ayrıca olası diğer kullanıcıları da bilgilendirmek için, buna düzenli olarak başvurunuz.

UYARI LÜTFEN TÜM TALİMATLARI OKUYUNUZ VE ANLAYINIZ. Aşağıda sunulan talimatlara uyulmaması, elektrik çarpması, yangın ve/ veya karbon monoksit zehirlenmesi gibi ciddi yaralanmalara veya ölüme sebep olabilecek kazalara neden olabilir.

GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI

ÇOCUKLARIN VEYA DENEYİMSİZ KİŞİLERİN BU ALETİ KULLANMASINA İZİN VERMEYİNİZ. CİHAZINIZI TANIMAYI ÖĞRENİNİZ. Bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. Bu aletin kullanıldığı uygulamaları ve sınırlarını, ayrıca kullanımına bağlı olası riskleri öğreniniz.

KORUMA TERTİBATLARININ HER ZAMAN

YERİNDE ve çalışır durumda OLDUĞUNDAN EMİN OLUNUZ. Aletinizi, bir koruma karteri ya da bıçak koruyucusu eksik ise kullanmayınız. Her kullanımdan önce, tüm koruyucu tertibatların düzgün şekilde çalıştığından emin olunuz. SIKMA ANAHTARLARINIZI ÇIKARTINIZ. Aleti çalıştırmadan önce, sıkma anahtarlarının çıkartılmış olduklarını kontrol etmeyi alışkanlık haline getiriniz. YARALANMA RİSKLERİNİ AZALTMAK İÇİN, çocukları, ziyaretçileri ve evcil hayvanları uzak tutunuz. Tüm ziyaretçiler koruma gözlükleri takmalıdır ve çalışma bölgesinden uzak durmalıdırlar. HİÇ KİMSENİN, özellikle çocukların ve evcil hayvanların ÇALIŞMA ALANINIZA YAKLAŞMASINA İZİN VERMEYİNİZ. BU ALETİ karbon monoksit sızıntılarının birikebileceği KAPALI BİR ALANDA KULLANMAYINIZ. Karbon monoksit renksiz ve kokusuz çok tehlikeli bir gazdır, bilinç kaybına hatta ölüme yol açabilir. UYGUN OLAN ALETİ KULLANINIZ. Aletinizi zorlamayınız. Üretici tarafından öngörülmemiş amaçlar için kullanmayınız. UYGUN GİYSİLER GİYİNİZ. Hareket halindeki parçalar tarafından kapılabilecek bol giysiler, eldivenler, kravat ya da takılar kullanmayınız. Sıkışabilirler ve sizi hareketli parçalara doğru çekebilirler. Dışarıda çalışırken, iş eldivenleri ve kaymayan ayakkabılar giymenizi tavsiye ediyoruz. Saçlarınız uzun ise, onları toplayınız veya örtünüz.

TİPİ HAFİF AYAKKABILAR İLE KULLANMAYINIZ. Ayakları iyi koruyan ve kaygan yüzeylerde kaymanızı engelleyecek kalın ayakkabılar giyiniz. KAYMAYI VEYA DÜŞMEYİ ENGELLEMEK İÇİN HER ZAMAN DİKKATLİ OLUNUZ. DAİMA YAN KORUMALARA SAHİP GÜVENLİK GÖZLÜKLERİ KULLANMAYA ÖZEN GÖSTERİNİZ. Normal görüş gözlükleri sadece darbeye karşı dayanıklı camlara sahiptir, bunlar koruma gözlükleri DEĞİLDİR. KOLUNUZU ÇOK İLERİ UZATMAYINIZ VE SABİT OLMAYAN YERLERDEN DESTEK ALMAYINIZ. Bacaklarınızın üzerinde düzgün şekilde destek alınız. YALNIZCA ÖNERİLEN AKSESUARLARI KULLANINIZ. Uygun olmayan aksesuarların kullanımı, yaralanma risklerine neden olabilir. HİÇBİR PARÇANIN HASAR GÖRMEDİĞİNDEN EMİN OLUNUZ. Aletinizi kullanmaya devam etmeden önce, zarar görmüş bir parçanın ya da aksesuarın çalışmaya ya da görevini yerine getirmeye devam edebileceğini kontrol ediniz. Hareketli parçaların hizalanmasını ve iyi işleyişini kontrol ediniz. Hiçbir parçanın kırılmadığından emin olunuz. Montajı ve aletin işleyişini etkileyebilecek başka her tür unsuru kontrol ediniz. Bir koruma tertibatı ya da zarar görmüş diğer herhangi bir parça, ciddi fiziki yaralanma risklerini önlemek için kalifiye bir teknisyen tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir. ALET ÇALIŞIRKEN ASLA UZAKLAŞMAYINIZ. ALETİ KAPATINIZ. Alet tamamen durmadan aletten uzaklaşmayınız.

OTLARIN, YAPRAKLARIN VEYA GRESİN MOTOR

ÜZERİNDE BİRİKMESİNİ ÖNLEYİNİZ. Böylece yangın risklerini önlersiniz.

EGZOZUN ASLA TIKANMAMASINA DİKKAT

EDİNİZ. TAMAMEN GÜVENLİ BİR ŞEKİLDE ÇALIŞMAK İÇİN, ÜRETİCİNİN ALET İLE İLGİLİ DOLUM, BOŞALTMA, TAŞIMA VE SAKLAMA TALİMATLARINA UYUNUZ. ALETİN KURU VE TEMİZ KALDIĞINDAN EMİN OLUNUZ (YAĞ VE GRES OLMAMALIDIR). Aletinizi temizlemek için daima temiz bir bez kullanınız. Asla fren sıvısı, benzin, petrol ya da solvent bazlı ürünler ile temizlemeyiniz. HER ZAMAN DİKKATLİ VE ALETE HAKİM OLUNUZ. Daima yaptığınız işe bakınız ve sağduyunuzu kullanınız. Aletinizi yorgun olduğunuzda kullanmayınız. Acele etmeyiniz. ALKOL VEYA UYUŞTURUCU ETKİSİ ALTINDA İSENİZ YA DA İLAÇ KULLANIYORSANIZ, ALETİNİZİ KULLANMAYINIZ. ALETİ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE, ALETİ KULLANACAĞINIZ BÖLGEYİ TEMİZLEYİNİZ.

Taşları, cam kalıntılarını, çivileri, metal kabloları, ipleri ve sıçrama yapabilecek veya aletin içine girebilecek diğer cisimleri kaldırınız. ANAHTARLA AÇILIP KAPATILAMIYORSA ALETİ KULLANMAYINIZ. Tüm arızalı elektrik akım anahtarlarını bir Yetkili Servis Merkezinde değiştirtiniz. HER TÜR TEMİZLEME VEYA BAKIM İŞLEMİNDEN ÖNCE, motoru durdurunuz ve tüm hareketli parçaların durduğundan emin olunuz. Kaza ile çalışmayı önlemek için bujinin kablosunu çekiniz ve bujiden uzak tutunuz. RİSKLİ ORTAMLARDAN KAÇININIZ. Elektrikli aletinizi nemli veya ıslak yerlerde kullanmayınız ve yağmura maruz bırakmayınız. Işığın daima çalışmak için yeterli olduğundan emin olunuz. ALETİNİZİ ASLA PATLAMA RİSKİ BULUNAN BİR ORTAMDA KULLANMAYINIZ. Motordan çıkan kıvılcımlar, tutuşma özelliğine sahip buharları ateşleyebilir. ALETİNİZİ KULLANDIĞINIZDA SİGARA İÇMEYİNİZ VE ASLA ÇIPLAK BİR ALEVE YAKLAŞMAYINIZ. ALETİNİZİ GECE, KALIN BİR SİS OLDUĞUNDA veya görüş alanınızın kısıtlı olduğu ve yaptığınız şeyi net bir şekilde göremediğiniz diğer tüm koşullarda KULLANMAYINIZ. Aletinizin kullanılabileceği uygulamalar ve çalışması konusunda bilgi edininiz. Yüksek gerilim hatlarına yaklaşmamaya dikkat ediniz. Bıçak bir nesne ile temas ederse veya alet titreşim yapmaya veya anormal bir ses çıkarmaya başlarsa motoru stop ettiriniz ve aletin tamamen durmasını bekleyiniz. Ardından buji telini sökünüz ve aşağıdaki talimatlara uyunuz:

1. aletin hasarlı olmadığını kontrol ediniz.

2. bazı parçaların gevşemediğini kontrol ediniz.

Böyle bir durumda bunları tekrar sıkınız.

3. her tür hasarlı parçayı tamir ettiriniz veya eşit

özelliklere sahip bir parça ile değiştirtiniz. Aşağıdaki durumlarda motoru durdurunuz ve bujinin telini sökünüz.

1. çalışma konumunu ayarlamadan veya bıçak ayarı

2. aleti temizlemeden veya sıkışmış bir nesneyi

3. alet üzerinde herhangi bir kontrol, bakım veya

ayarlama işlemi gerçekleştirmeden önce. Yakıt buharlarını solumayınız, toksiktirler.

ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI

ÇALI BİÇME MAKİNENİZİ DAİMA İKİ ELİNİZLE KULLANINIZ. Bu aleti fırça, kumaş parçaları, ince dalların veya

alev alabilir diğer tüm malzemelerin yakınında kullanmayınız. Aletin üzerindeki bir yerde don oluştuysa ÇALI BİÇME MAKİNESİNİ ASLA ÇALIŞTIRMAYINIZ. Bu çalı biçme makinesinde ASLA ASİT VEYA ALKALİ MADDELER, SOLVENTLER,

SIVILAR VEYA KULLANIMA HAZIR ÇÖZELTİLER

KULLANMAYINIZ. Bu ürünler kullanıcıyı yaralayabilir ve çalı biçme makinesinde geri dönüşsüz hasarlara yol açabilir.

YAPMAYA ÇALIŞMAYINIZ (üretici aksini belirtmedikçe).

DAİMA DÖNEN PARÇALARIN ÖNÜNDE YERLERİNDE OLMALIDIR. Hava girişlerini (starter seviyesinde) ve motor egzozunu binalardan ve yanabilir diğer nesnelerden en az 1 m uzakta tutmaya dikkat ediniz. MOTORU ALEV ALABİLİR VEYA TEHLİKELİ TÜM MALZEMELERDEN UZAK TUTUNUZ.

ÇOK SICAK PARÇALARDAN UZAK DURMAYA

ÖZEN GÖSTERİNİZ. Egzoz ve motorun diğer parçaları kullanım sırasında çok sıcak hale gelir. Son derece dikkatli olunuz. Çalı biçme makinesi çalıştırıldığında veya kullanıldığında BUJİYE VEYA ATEŞLEME KABLOSUNA DOKUNMAYINIZ. Her kullanımdan önce BORULARIN CONTALARIN İYİ TESPİT EDİLDİĞİNDEN VE SIZINTI YAPMADIKLARINDAN EMİN OLUNUZ. Her kullanımdan önce VİDA VE CIVATALARIN İYİ SIKILDIĞINDAN EMİN OLUNUZ. Gevşemiş bir vida ya da cıvata motorda hasarların oluşmasına neden olabilir. GÜVENLIK GÖZLÜKLERI TAKINIZ VE KULAK KORUMALARI KULLANINIZ. YAKIT DEPOSUNU DAİMA DIŞARIDA DOLDURUNUZ. Depoyu asla içeride veya havasız bir alanda doldurmayınız.

DEPODA YAKIT KALMASI DURUMUNDA, ÇALI

BİÇME MAKİNESİNİ ASLA BİR BİNADA sıcak su kaynakları, konvektörler veya çamaşır kurutma makineleri gibi yangına neden olabilecek öğelerin yakınında tutmayınız. YAKIT DEPOSUNU YALNIZCA DIŞARIDA BOŞALTINIZ. YANGIN VE YANMA RİSKLERİNİ SINIRLAMAK İÇİN, yakıtı dikkatlice kullanınız. Bu yakıt son derece yanıcıdır. YAKIT İLE İLGİLİ BİR İŞLEM YAPTIĞINIZDA SİGARA KULLANMAYINIZ. MOTORU ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE YAKIT DEPOSUNU DOLDURUNUZ. Yakıt deposunun

kapağını asla çıkarmayınız ve motor çalışırken veya hala sıcaksa asla yakıt eklemeyiniz. Basıncı boşaltmak için ve yakıtın kapağın çevresine yayılmasını önlemek için DEPO KAPAĞINI YAVAŞÇA AÇINIZ.

DEPOLARIN TÜM KAPAKLARINI SAĞLAMCA

SIKINIZ. YAKIT DÖKÜLDÜYSE ALETİ SİLİNİZ. Motoru çalıştırmadan önce yakıt deposunu doldurduğunuz yerden en az 9 m uzaklaşınız. YAKIT DAĞILDIYSA, motoru çalıştırmaya çalışmayınız, aleti kirlenmiş bölgeden uzaklaştırınız ve yakıt buharları tamamen yok olmadan motoru çalıştırmaktan kaçınınız. ASLA YAYILAN YAKITI YAKMAYA ÇALIŞMAYINIZ. ALETİNİZİ TEKRAR YERİNE KOYMADAN ÖNCE MOTORUN SOĞUMASINI BEKLEYİNİZ. YAKITI, her türlü kıvılcım veya alevden uzak, SERİN VE İYİ HAVALANDIRILMIŞ BİR YERDE SAKLAYINIZ. YAKITI benzin içermek için özel olarak tasarlanmış BİR BENZİN BİDONUNDA MUHAFAZA EDİNİZ. Bu aleti bir araçta taşımadan önce, YAKIT DEPOSUNU BOŞALTINIZ VE TAŞIMA SIRASINDA HAREKET ETMESİNİ ÖNLEMEK İÇİN ALETİ SABİTLEYİNİZ. BAKIM İÇİN, SADECE ORİJİNAL YEDEK PARÇALAR KULLANINIZ. Başka herhangi bir parçanın kullanılması tehlike arz edebilir ya da ürüne zarar verebilir. Her tür yanıcı maddeden DAİMA EN AZ 1 M MESAFEDE ÇALIŞMAYA ÖZEN GÖSTERİNİZ. BU TALİMATLARI SAKLAYINIZ. Bunlara düzenli olarak başvurunuz ve diğer kullanıcıları bilgilendirmek için kullanınız. Bu çalı biçme makinesini ödünç veriyorsanız, beraberindeki kullanma kılavuzunu da ödünç veriniz. Bıçak koruyucusu yerinde değilse veya hasarlıysa, aletinizi asla kullanmayınız. Kesim bölgesinde ip, kablo, çivi, taş, cam parçaları veya başka atıklar olmadığından emin olunuz. Sert cisimleri kesmeye çalışmayınız; bu, yaralanma risklerine yol açabilir veya çalı biçme makinesinin hasar görmesine neden olabilir. Çalı biçme makineniz çalışır durumdayken bir yoldan veya patikadan karşıdan karşıya geçmeyiniz. Kullanıcı olarak, çalışma alanınızın içerisinde bulunabilecek kişilerden sorumlusunuz. Bu aleti kullanırken, daima iki elle tutunuz ve bacaklarınızın üzerinde dengenizi sağlam şekilde koruyunuz, özellikle bir merdiven veya iskemle üzerine çıkmanız gerekiyorsa. Asla bıçağa dokunmayınız! Aleti iki elle sıkıca tutmaya ve dengenizi daima korumaya dikkat ediniz. Bıçağı her zaman belinizin altındaki bir seviyede tutunuz.

Parmaklarınızı ve vücudunuzun diğer kısımlarını bıçaktan uzak tutunuz. Akustik basınç seviyesi (EN 774:1996+A1 +A2+A3/prEN 10517:2003 normunun D ekine uygun olarak) .......................................105,1 dB(A) İKAZ Aletin bazı parçaları kullanım sırasında sıcak hale gelir.

Ölçülen akustik güç seviyesi (EN ISO 3744:1995 ve ISO 11094:1991 normlarına uygun olarak) ............................. 112,1 dB(A) Çalışma alanını tanıyınız ve çalı biçme makinesinin çıkardığı sesin örtebileceği tehlikelerin farkına varınız. Çalı biçme makinesini asla bıçağından kavramayınız. Büyük sıcaklık değişiklikleri aletin içinde yoğunlaşma oluşmasına neden olabilir. Aleti kullanmadan önce, ortam sıcaklığına uyum göstermesi için zaman tanıyınız. Aleti zorlamayınız; tasarlandığı hızda çalışmasına izin veriniz. Bazı parçalar eksikse veya orijinaller dışında parça veya aksesuarlar takıldıysa aletinizi asla kullanmayınız. Taşıma sırasında buji kablosunu çekiniz. Çalı biçme makinenizi tutma kollarından tutarak taşıyınız ve ellerinizi bıçaktan uzak tutunuz. Aleti saklayacak veya taşıyacak olduğunuzda, bıçağın üzerine temin edilen kılıfı takınız. Çalı biçme makinesini kendiniz onarmaya çalışmayınız, onarımları kalifiye bir teknisyene yaptırınız. Bıçak hasarlı veya çok aşınmış ise çalı biçme makinenizi kullanmayınız. Yangın risklerini en aza indirmek için, motorun ve susturucunun üzerinde atıkların, yaprakların veya yağ fazlalığının birikmesine izin vermeyiniz. Çalı biçme makinenizi kullandığınızda tutma kollarının düzgün şekilde monte edildiğinden emin olunuz. Aletinizi acil durum halinde nasıl hızlı şekilde durdurabileceğinizi öğreniniz. Garanti edilen akustik güç seviyesi .................. 113 dB(A) TANIMLAMA

Koruma kılıfı Koruma ekranı Ön tutma kolu Blokaj vidası Yakıt haznesi kapağı Amorsaj elması Arka tutma kolu Tetik düğmesi kilidini açma düğmesi Açma/Kapama düğmesi Tetik düğmesi İp çekme sapı Bıçak Starter kolu Dil MONTAJ UYARI Bir parçanın eksik olması durumunda, söz konusu parça temin edilmeden önce bu aleti kullanmayınız. Bu talimata uyulmaması ciddi fiziksel yaralanmalara yol açabilir.

Silindir hacmi ........................................................... 26 cc UYARI Aletinize kullanılması tavsiye edilmeyen aksesuarlar eklemeye ve aletiniz üzerinde değişiklikler yapmaya çalışmayınız. Bu tür değişiklikler ya da dönüştürmeler kötü kullanıma girer ve ciddi fiziksel yaralanmalara yol açabilecek tehlikeli durumlar yaratma riskine sahip. Motorun azami gücü (ISO 8893 normuna uygun olarak).......................................................0,67 kW Motorun azami randımanında (ISO 8893ʼe uygun olarak) yakıt tüketimi ................................ 0,51 l/st Motorun azami randımanında (ISO 8893ʼe uygun olarak) özgün yakıt tüketimi................ 0,76 l/kW.st UYARI Parçaları monte ettiğinizde buji telini daima ayırınız. Bu talimata uymama, istem dışı çalıştırmaya neden olabilir ve ciddi yaralanmalara sebep olabilir. Yakıt haznesi kapasitesi ............................................ 0,3 l Bıçak tipi .................................................. çift etkiye sahip İKAZ Eğer önceden yağ koymadan motoru çalıştırmaya kalkışırsanız, motora zarar verirsiniz. Bıçağın uzunluğu.................................................... 60 cm Maksimum kesim kapasitesi.................................. 28 mm UYARI Yakıt ve yakıt buharları son derece yanıcı ve patlayıcıdır. Yaralanma ve maddi hasar risklerinden kaçınmak için yakıtı dikkatli bir şekilde ele alınız. Tutuşturucu kaynaklardan uzaklaşınız, yakıtı daima dışarıda ele alınız, yakıtı ele alırken asla sigara içmeyiniz ve yayılmış olan yakıt varsa bunu derhal siliniz. Net ağırlığı ............................................................ 5,34 kg Titreşim seviyesi (EN 774:1996+A1 +A2+A3/prEN 10517:2003 normunun C ekine uygun olarak) - Ön tutma kolu..................................................23,8 m/s2 - Arka tutma kolu ...............................................25,6 m/s2

UYARI Aletinize alışmış olsanız dahi dikkatinizi elden bırakmayınız. Ciddi şekilde yaralanmanız için bir saniye dikkatsizliğin bile yeterli olduğunu asla unutmayınız. Depo kapağını derhal değiştiriniz ve sıkıca kapatınız. Yayılan her türlü yakıt kalıntısını silmeye dikkat ediniz. Motoru çalıştırmadan önce yakıt deposunu doldurduğunuz yerden en az 9 m uzaklaşınız. Dikkat: İlk ve bazen sonraki birkaç kullanım sırasında motorda duman çıkması normaldir. UYARI Depoyu doldurmadan önce motoru her zaman durdurunuz. Çalışma durumundayken veya hala sıcak olduğunda aletin deposunu asla doldurmayınız. Motoru çalıştırmadan önce yakıt deposunu doldurduğunuz yerden en az 9 m uzaklaşınız. Sigara içmeyiniz! UYARI Elektrikli veya termik bir alet kullandığınızda, daima güvenlik gözlüğü yada yan ekranlı koruma gözlüğü kullanınız. Bu talimata uyulmaması gözlerinizin içine yabancı cisimlerin kaçmasına ve ciddi göz lezyonlarına yol açabilir. UYARI Üreticinin bu alet için tavsiye ettikleri dışında parça veya aksesuarlar kullanmayınız. Tavsiye edilmeyen parça ve aksesuarların kullanımı ciddi yaralanma risklerine yol açabilir. YAKIT KARIŞITIRMA (Şek. 2) Alet, benzin ve 2 zamanlı sentez yağı karışımı gerektiren 2 zamanlı bir motor ile çalışmaktadır. Kurşunsuz benzini ve 2 zamanlı sentez yağını benzini almaya uygun temiz bir kapta karıştırınız. Motor, 87 veya daha fazla oktan endisine sahip ([R+M]/2) otomobillere yönelik kurşunsuz benzin ile çalışmaktadır. Özellikle motor lar, motosikletler gibi benzin istasyonlarında satılan benzin/yağ karışımını kullanmayınız. Yalnızca iki zamanlı sentez yağı kullanınız. Araba motor yağı veya diğer 2 zamanlı yağları kullanmayınız. 2 zamanlı sentez yağını ve 50:1 (%2) oranlı benzini karıştırınız. Depoyu doldurmadan önce yakıtı her zaman iyi karıştırınız. Yakıtı küçük miktarlarda karıştırınız: Yakıtı bir aydan fazlası için karıştırmayınız. Aynı zamanda, yakıt stabilizatörüne sahip 2 zamanlı sentez yağı kullanmanızı öneririz. 1 Litre 2 Litre 3 Litre 4 Litre 5 Litre

50:1 (%2) ÇALI BİÇME MAKİNESİNİN ÇALIŞTIRILMASI VE DURDURULMASI (Şek. 3) UYARI Motoru tetik düğmesi kilitliyken çalıştırırsanız, bıçak yine de hareket edecektir. Bıçaktan uzak durunuz ve bıçağın yakınında herhangi bir cismin olmadığından emin olunuz. Böylece ciddi yaralanma risklerini önlersiniz. DÖNER TUTMA KOLU (Şek. 4) Tutma kolu sağa veya sola doğru 45° veya 90° döndürülebilir. Tutma kolunu döndürmek için:

Çal biçme makinesini durdurunuz. Tetik düğmesini braknz. Döner tutma kolunu dşa doğru çekiniz. Tutma kolunu sağa veya sola doğru döndürünüz. Tutma kolunu braknz. Tutma kolunu 45°ʼlik veya 90°ʼlik konumda bloke olana kadar döndürmeye devam ediniz. Not: çal biçme makinesi ancak tutma kolu bu iki konumdan birinde bloke olduğunda çalşr. Tutma kolu, dşa doğru çekilmiş olmadğnda ve ne bir yöne, ne diğer yöne hareket edemediğinde blokedir. DEPO DOLDURMA Çalı biçme makinenizi, yakıt deposu kapağı yukarıya bakacak şekilde yan tarafına çeviriniz. Yakıt bulaşmasını engellemek için deponun kapağının çevresini temizleyiniz. Basıncı boşaltmak için ve yakıtın kapağın çevresine yayılmasını önlemek için depo kapağını yavaşça açınız. Yakıt karışımını depoya yayılmasını önleyerek dikkatlice dökünüz. Yakt gelişlerinin durumunu ve ayn zamanda yakt deposunun çek valfini kontrol ediniz. ÇALI BİÇME MAKİNESİNİN KULLANIMI (Şek. 5) UYARI Çalı biçme makinenizi kullanmadan önce güvenlik talimatlarını okuyunuz. Bıçaklar kullandığınızda son derece dikkatli olunuz. “Özel güvenlik talimatları”ʼna başvurunuz.

Türkçe BIÇAĞIN BAKIMI (Şek. 6) UYARI Çalı biçme makinenizi daima iki tutma kolundan tutarak kullanınız.Çalı biçme makinenizi, asla diğer eliniz biçilecek çalıyı tutarak tek el ile kullanmayınız. Bu uyarıya uyulmaması ciddi fiziksel yaralanmalara yol açabilir. BIÇAĞIN YAĞLANMASI (Şek. 7) Not: Bıçağı asla çalı biçme yağlamayınız. makinesi çalışırken HAVA FİLTRESİNİN TEMİZLENMESİ (Şek. 8) UYARI Aletinizi kullanmadan önce kesim alanındaki tüm engelleri kaldırınız. Bıçağın dişlerine takılabilecek ve ciddi fiziksel yaralanmalara neden olabilecek besleme kordonları, elektrik telleri ve teller gibi tüm nesneleri kaldırınız.

BAKIM Mandal başparmağnzla içer doğru iterken ayn zamanda kapağ yavaşça çekerek hava filtresinin kapağn çkarnz. Hava filtresini esnek bir frça ile temizleyiniz. Mandallar hava filtresinin tabanndaki oluklara sokarak hava filtresinin kapağn tekrar yerine yerleştiriniz. Kapak doğru şekilde yerine girene dek üzerine bastrnz.

YAKIT DEPOSUNUN KAPAĞI

UYARI Parçaların değiştirilmesi durumunda sadece orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır. Başka herhangi bir parçanın kullanılması tehlike arz edebilir ya da ürüne zarar verebilir. UYARI Sıkı şekilde kapanmayan bir depo kapağı yangın risklerine neden olur ve derhal değiştirilmelidir. Bu uyarıya uymama, ciddi yaralanma risklerine sebep olabilir. UYARI Aletler kullanırken daima güvenlik gözlükleri veya yan ekranlı koruma gözlükleri kullanınız. Eğer iş toz oluşturuyorsa, ayrıca bir yüz siperi ya da bir maske takınız. BUJİ (Şek. 9) Motor, 0,63 mmʼlik elektrod aralığına sahip bir Champion RCJ-6Y buji ile çalışır. Yalnızca önerilen modeli kullanınız ve bujiyi yılda bir kez değiştiriniz. UYARI Buji telinin kısa devre yapmamasına dikkat ediniz: Bu, alete ciddi şekilde zarar verebilir. UYARI Çalı biçme makinenizi kontrol etmeden, temizlemeden veya üzerinde bir bakım işlemi gerçekleştirmeden önce motoru durdurunuz, tüm hareketli parçaların durmasını bekleyiniz, buji telini ayırınız ve bu teli bujiden uzaklaştırınız. Bu talimatlara uyulmaması ciddi yaralanmalara veya önemli maddi hasarlara sebep olabilir. EGZOZ DELİĞİNİN VE EGZOZUN TEMİZLENMESİ Kullanılan yakıt tipine, kullanılan yağın tipi ve miktarı ve/veya kullanım koşullarına göre, egzoz deliği ve egzoz bir kalamin birikimi tarafından tıkanabilir. Alette güç kaybı hissederseniz, biriken kalamini temizlemek gerekebilir. Bu işlemi kalifiye teknisyenlere yaptırmanızı önemle öneririz. GENEL BAKIM Plastik parçaları temizlemek için solventler kullanmayınız. Plastiklerin çoğu piyasada satılan solventler tarafından hasar görebilir. Pislikleri, tozu, yağı, gresi, vb. temizlemek için temiz bir bez kullanınız. KIVILCIM KORUYUCUSU Egzoz, kıvılcımdan koruyucu bir ızgara ile donatılmıştır. Uzun bir kullanımdan sonra, bu ızgara kirlenebilir ve bu durumda egzoz bir Yetkili Servis Merkezi tarafından değiştirilmelidir. UYARI Fren sıvısı, benzin, petrol bazlı ürünler, delici yağlar, vb gibi maddelerin plastik parçalar ile temas etmesine izin vermeyiniz. Bu kimyasal ürünler, plastiğe zarar verebilecek; kırılgan hale getirebilecek veya yok edebilecek maddeler içerir. SAKLAMA (BİR AY YA DA DAHA FAZLASI İÇİN) (Şek. 10) Depoda kalan tüm yakıtı, benzin içermek üzere onaylanmış bir kaba doldurunuz. Motoru durana kadar çalıştırınız. Çalı biçme makinesini özenle temizleyiniz. Çocukların ulaşamayacağı havadar bir yere kaldırınız.Çalı biçme makinenizi kimyasal bahçe ürünleri veya buz çözücü tuzlar gibi aşındırıcı maddelerin yakınında saklamayınız. Yakıt işlemleri ve saklanması ile ilgili yerel ve ulusal normlara ve yönetmeliklere bakınız. Çalı biçme makinenizi taşımadan veya saklamadan önce, bıçağın üzerine daima temin edilen kılıfı takınız. UYARI Bıçağın dişleri çok keskindir. Bıçağın üzerinde işlem yapmanız gerektiğinde, kalın ve kaymayan eldivenler giyiniz. Bıçakla ilgili bir işlem yaptığınızda, ellerinizi veya parmaklarınızı asla dişlerin arasına yerleştirmeyiniz ve kendinizi kıstırma veya kesme riski taşıyan her tür pozisyondan kaçınınız. Buji teli bağlıysa, bıçağa ASLA dokunmayınız ve herhangi bir bakım işlemi gerçekleştirmeyiniz.

ÇÖZÜMLER KARŞILAŞILAN PROBLEMİ ÇÖZMEYİ SAĞLAMIYORSA, Homelite YETKİLİ SERVİS MERKEZİ İLE TEMASA GEÇİNİZ. PROBLEM OLASI NEDEN ÇÖZÜM Motor marş etmiyor.

1. Bujiyi test ediniz. Bujiyi çıkarınız. Bujinin kapağını

yerine takınız ve bujiyi metal silindir üzerine yerleştiriniz. Fırlatıcıyı çekiniz ve bujinin elektrotunda bir kıvılcım oluşup oluşmadığına bakınız. Hiçbir kıvılcım ortaya çıkmazsa, bu testi yeni bir mum ile gerçekleştiriniz.

2. Yakıt ile donana kadar amorsaj elmasını çalıştırınız.

Amorsaj elması dolmuyorsa, yakıt besleme sistemi tıkalıdır. Onarım merkezi ile temasa geçiniz. Amorsaj elması doluyorsa, belki motor boğulmuştur (sonraki paragrafa bakınız).

3. Starter kolu “ ” konumundayken atıcının kolunu

üç kez çekiniz. Motor çalışmaz ise, starter kolunu “ ” konumuna getiriniz ve normal çalıştırma prosedürüne kaldığınız yerden devam ediniz. Motor hala çalışmıyorsa, bu farklı aşamaları yeni bir buji ile tekrarlayınız.

4. Fırlatıcı alet yeni

olduğunda çalıştığından daha zor çalışıyor.

4. Onarım merkezi ile temasa geçiniz.

Motorun ısınması için yaklaşık 3 dakika gereklidir. Motorun tamamen ısınmasını bekleyiniz. Motor 3 dakikadan sonra hızlanmıyorsa, bir tamir merkeziyle temasa geçiniz. Motor marş ediyor fakat hızlanmıyor. Motor marş ediyor ama yarı açık Karbüratörü ayarlamak konumda tam devirde çalışmıyor. gereklidir. Onarım merkezi ile temasa geçiniz. Motor tam devrine ulaşmıyor ve fazladan duman çıkartıyor.

1. Doğru oranda 2 zamanlı sentez yağı içeren

yeni karıştırılmış bir yakıt kullanınız.

2. Hava filtresini temizleyiniz. “Hava filtresinin

değiştirilmesi ve temizlenmesi” bölümüne bakınız.

3. Onarım merkezi ile temasa geçiniz.

1. Yakıt karışımı kontrol

2. Hava filtresi kirlidir.

3. Kıvılcım koruyucu ızgara

kirlidir. Motor marş ediyor, çalıştır ve hızlanıyor fakat rölantide tutmuyor. Karbüratörün rölanti vidasının ayarlanması gerekir. Rölanti hızını yükseltmek için rölanti vidasını sağa doğru çeviriniz (Şek. 11). Not : Bu sorun için “Problemlerin çözümü” bölümünün bir karbüratör vidasının sağa doğru çevrilmesini önerdiği çalışma bozuklukları far ederseniz ve alet satın alındığından beri üzerinde hiçbir ayarlama gerçekleştirilmediyse, aleti yetkili bir onarım merkezine götürünüz. Çoğu zaman, gerekli ayarlar yetkili teknisyenlerimiz için rutin bir çalışmayı temsil eder.

Datum izdaje: 12/2007 Tehnično dokumentacijo hrani Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong. Bu ürünün TÜV Rheinland Product Safety GmbH denetleme kuruluşu tarafından gerçekleştirilen bir kontrolü sonucunda, 2005/88/EC sayılı değişiklik ile değiştirilen ses emisyonları ile ilgili 2000/14/EC direktifine uygun olduğu ilan edilmiştir. Ölçülen ses gücü düzeyi [dB (A)]: 112,1 Garanti edilen ses gücü düzeyi [dB (A)]: