HV3900 - Boya tabancası EARLEX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HV3900 EARLEX

+ Her durumda asla sprey tabancasini kisiye veya hayvana doÿru tutmayin. Bir yaralanma vuku bulduÿgunda acil olarak medikal yardim aliniz. + Sprey tabancasi sadece yanma noktasi spreye uygun olan boyalar ve solventier için kullaimalidir. Eder bir süphe olusursa, boya veya solvent imalatgilarinin verilerine danisin. + Sprey yaparken yeterli ventilasyon saÿlandigina emin olun. - Asla açik aleve yakin sprey yapmayin , cihaz pilot alevieri de dahil. + Asla sprey yaparken sigara iemeyin. + Asla sprey tabancasini çocuklarin kullanmasina veya oynamasina izin vermeyin. + Daima kullanmadan ônce solvent imalatgisinin talimatlarini okuyun: + Daima boya konteynerini doldururken üniteyi ana beslemeden ayirin. + Daima sprey yaparken uygun koruyucu maske kullanin. Ayrica size eldiven, gôzlük ve tulum kullanmanizi tavsiye ederiz. + Her kullanimdan sonra, sprey tabancasini iyice temizleyin. + Bu cihaz (çocuklar dahil) fiziksel veya mental sakathÿi bulunan , bilgisiz veya tecrübesiz Kisiler tarafndan kullanilamaz. Sadece onlann güvenligini saëlayan ve kullanmlarina supervisériük yapabilecek birinin nezaretinde gerçeklesebili. + Yedek parça olarak sadece gerçek imalatginin orijinal parçalarini Kullanin. + Sprey cihazini temizlemeden ônce ana beslemeden ayirin. + UYARI : Kullanim kilavuzunda belirilenlerin disinda kullanilan aksesuar ve baÿlantilar personel yaralanma riski tasir. + Sprey tabancasini sadece dizayn edilmis olan islerde kullanin. Hatali Kullanim garantiyi geçersiz kilar.

Konsept Bir motor yüksek hacimli hava beslemesi (HV) ve ürünlerin alçak basinçta (LP) spreylenmesini saÿlar. Hortum motordan gelen havayi sprey taban- casina besler. Sivi ugtan birakilan solüsyon çok alçak basinçli (0.14 bar) olup yüksek hacimli havayla çevrilmistir. Güçlü motor tarañndan genis araliktaki solüsyoniar normal veya sulandirilmis olarak spreylenebilir. Ancak bazilari daima sprey tabancasina uygun olmaz. iyi kalite boyalardaki karisim maddelerinin yüzdelik orant yüksek oldugundan sulandiriima daha kolay yapiir. Düsük sicakhklarin boyayi katilagtiracagini kullanicilar gôz ônüne almalidir. Bu yüzden sprey tabancasinin minimum 15°C de kullanimasini tavsiye ediyoruz.

HAZIRLIK -Boyanmasini istemediginiz alanlar dikkatlice plastik ôrtülerle kaplayin ve bantlayin. - ürünü spreylemeden ônce uygun bir maske takin ( Îç mekanlarda çalisirken yeterli havalandirmanin vargindan emin olun). - Boyanacak yüzeyleri temizleyin ayni zamanda yüzeyler kuru ve düzgün olmalidir. - ôncelikle eski bir tahta parçasinda pratik yaparak sprey tabancasini doÿru tuttuÿunuza emin olun: - Koruyucu elbise giymenizi tavsiye ederiz. - Boyayi iyice karistirin mümkünse mikser kullanin - Boyanin içinde sert parçaciklarin bulunmadigina emin olun. - Bir çok ürün inceltilmeden spreylenir. Ancak, eder aplikasyon iyi degilse, ürünü 5% oraninda kademeli olarak inceltin. - Boyalarin çoÿu en az 5% veya 10% oraninda inceltilerek spreylenir. - Bazi dis duvarlarda kullanilan kati boyalarda oldugu gibi belli astarlarda 20% veya 25% oraninda inceltilir. - Su bazli ürünlerde inceltme için su kullanin. - Solvent bazli ürünlerde uygun olan tiner kullanin. - Bazi imalatçilar zel olarak kullanimasi gereken tiner çesidini tenekeye yazarlar. - Bazi boya imalatçilar HVLP aplikasyonlarnda kullanimak üzere spesifik boyalar bulundururlar. Sprey cihaziniz, güçlü ve çok yônlü çôzümiere ve iki ebatta igne ve sivi ucuna haizdir: - En küçük igne ve sivi ucu, dekoratif boyamada en çok kullanilan ebattir. - Büyük igne ve sivi ucu, astarlarda ve düzgün duvar boyamalarinda kullanilir ve kolaylikla sprey tabancasina ( igne ve sivi ucu araciyla (1)) monte edilir. Spesifik uygulamalar iginde meveut deÿisik igne ve sivi uçlari satin alinabilir. UYGULAMA + Boya konteynirini spreylenecek ürünle doldurun. iyice karistinin (ônceden belirtildigi gibi) ve düzgün devami spreyleme saÿlamak için süzerek en küçük partiküllerden arindirin. + Boya Konteynir keçesi (10) ve geniesme tüpünün (11), sikica sprey tabancasi ünitesine yerlestiginden emin olun. + Boya konteynirini sprey tabancasi ünitesine vidalayarak sikistirin. + Boya akiskan ayant (9) ile baslayip_ minimuma ayarlanarak tetigin çekimesi énlenir. Unutma ki boya akiskan ayari spreydeki boya miktarini kontrol eder (Fig.4). + Hortumu agin ve bir ucunu sprey tabancasina diger ucunu da sprey cihazina takin. + Güç kablosunu açin ve fisini prize takin. + Sprey cihazini çalitirin. Ani olarak biraz hava olusmasina sebep olur, bu tamamen NORMAL dir. Ancak sprey tabancasinin tetiÿi cekimeden sprey gerçeklesmez. + ÇOK ÔNEMLI: ik kullanimda spreyden ônce motor ünitesinin 1 veya 2 dakika çalismasina izin vermenizi tavsiye ederiz. Unutmayin boya akis ayari spreylenen boya miktarini Kontrol eder. MOTOR ÜNITESIi DAÏMA SERT VE DÜZGÜN BiR YÜZEYDE VE TOZDAN KORUNMUS BiR YERDE BULUNMALIDIR. 3 sprey modelleri Dikey ve yatay sprey genisligine gôre degisir | Dairesel Sprey Dikey ve yatay normal ebattaki isler için Dairesel küçük ve kusursuz isler için Büyük yüzeyler için en yaygin kullanilan teknik çaprazlama tekt uyguladiginiz seritlerin üzerine yatay seritler uygulamaniz. (Fig.3). ir, rnedin; dikey olarak 1) Yatay seritler elde etmek için sprey yénlendirme plakasini dikey pozisyona ayarlayip tetiÿi çekin ve kolunuzu saÿa doÿru hareket (| (Fig-2) ettirin. 2) Son hatta geldiÿinizde, tetigi kisa bir sûre igin birakin ve tekrar aksi yônde boyadiginiz seritin tam altindan spreye baslayin. 3) Sonra, dikey seritler elde etmek için yônlendirme plakasini yatay pozisyona ayarlayip tetigi çekin ve Kolunuzu agaëi yukari hareket _ @ (Fig.2) ettirerek yapmis oldugunuz yatay seritlerin üzerinden geçin. — Yatay, dikey ve dairesel olarak kademeli bir sekilde degistirilen sprey yénlendirme plakasi (4) ile modellerin genisiikleri degistirilir (Fig.3). TAVSIYI : iyi neticeler elde etmek için sprey tabancasini boyanacak yüzeyden daima egit uzaklikta tutun, ideali 25-80cm. (10"-12") (Fig.5/6). Hareketi kolunuzla kontrol edin bileginizi kullanmayin (Fig.5/6). Bôylece boya esit olarak daÿiimis olur. TAVSIYE: HVLP teknolojisi hava kapaÿindan disar ilik hava vererek boyanin çabukça kurumasini saÿlar bu da neticeyi etkiler. TAVSÎYE: Tavan ve zemin uygulamalarinda genlesme tüpünün uygun olarak yerlestigine emin olun. TEMIZLIK TALIMATLARI

Su bazli boya Suyla temizle Yaÿ bazli boya Uygun tinerle temizle TAVSIYI lgne ve si ucunu çikartmadan veya yerine takmadan ônce sprey tabancasinin içi suyla veya tinerle temizlenerek tüpün içi temizlenir. TAVSIYE: Temizlik 5 dakikadan daha az bir zamanda biter. Spreye ara verdi kurumasini ônleyin. izde sprey tabancasini plastik bir torbaya koyarak boyanin

+ Artan boyay daha sonra kullanmak için konteynirina bosaltin. Tetigi çekerek genlesme tüpündeki boyanin fiskirmasini saÿlayin (11). + Konteynirin igine yeterli miktarda tiner koyun, sprey tabancasini yavasça sallayin, sprey tabancasini Konteynirdan ayirin ve kalan siiyi sprey tabancasindan püskürtün. Bu islemi boyasiz temiz tiner gelene kadar tekrarlayin. + Sprey tabancasi üzerindeki boyalan temizleyin. + Boya konteynir keçesi(10)ni ve sprey tabancasinin gôvdesinin içini temizleyin. + Monte etmeden ônce bütün parçalari kurulayin. + Parçalari sirasina gôre monte edin. + Hava kapaÿini (2) ivice sikin ve sivi ucu yerine oturmus olsun ve sprey tabancasi da kapali olsun. NB: Sprey yônlendirme plakasi hareket edebilecek sekilde serbest olsun. Gerekirse hava kapaÿini (2) hatifçe gevsetin. + BOYA VE SOLVENT ARTIKLARINI KANALA DÔKMEYIN. DAÏMA LOKAL ATIK TOPLAMADA BiRIKTIRIN. + Motor ünitesi spesifik bir bakim gerektirmez, filtre tikanirsa çikartilip yikanabilr. Filtre motor ünitesinin gôvdesinde bulunur. Ônemli: Her sivi ignesi ilgili sivi ucuna uyacak $ekilde imal edilir. 2.Omm.lik sivi ignesini 3.0mm lik sivi ucuna takmaya kalkmayin. ARIZA TESHISI PROBLEM SEBEBÏ YAPILMASI GEREKEN Ürün üzerine boya damhyor Boya çok sulandinimis Katilagtirmak için boya ekle Boya çIki$ ayari çok yüksek boya çikisini azaltmak için boya çikis ayari (9) yap. Çok yavas hareket ediyor Aplikasyon hizini arttir Sprey tabancasi çok yakin Sprey tabancasiyla çaligma yüzeyi arasindaki mesafeyi arttir Boya çok ince veya kuraldisi SPREY TABANCASI Boya gelmiyor Boya çok sulandiniimis Katilagtirmak için boya ekle Boya çikisi çok zayif Boya çikisini arttir boya akis ayari (9) ile Gok hizli hareket ediyor sprey tabancasi ükalt Aplikasyon hizini azalt Sprey tabancasini temizle Sprey tabancasi tikali temizle Sprey tabancasi çok uzakta Sprey tabancasini çalisma yüzeyine yakinlastirin Boya çok kati Tiner ekleyin Sivi ucu tikali Sivi ucu (5) nu temizle Genleçme tüpü tikali Genlesme tüp(1 Dünü temizle Hava borusu yarik Hava borusu(13)nu dedistir Boyayi filtreleyin Boya konteynin bosa yakin Sprey tabancasi açili Boya konteynir(12)ini doldur Spuitpistool vormt een hoek Genlesme tüpünün yônünü boya (11) maya doÿru kontrol et Hava girisi tikali Filtrenin durumunu kontrol et gerekirse temizle (14) Asiri boyali bôlgeler olusuyor Bileginizi oynattiniz Bilediniz yerine kolunuzu hareket ettirin Aplikasyon Ya çok va da veterli olmayan miktarda boya Boya akis ayari (9) ile akisi ayarla

LÜTFEN NOT EDIN: Biz yapabileceÿimiz her seyi yaptik Kullanim talimatlarna. uyulup doÿru kullanildiäi takdirle Sprey tabancasinin arizasiz uzun bir ômrü olur. Yanlis kullanimlardan dolayi olusacak hasarlardan veya uygun olmayan maddelerin kullanimi,doÿru bir sekilde tinerle inceltiimemis boya veya sivilar kullanimindan,veya boyanacak yüzeylere uygun olmayanlarin uygulanmasindan, kapali alanlarda yeterli ventilasyon salanmayip hayati tehlike olusmasindan veya kullanildiktan sonra yeterli temizlik yapimamis olan parçalarin çalismamasindan dolayi herhangi bir sorumluluk tagimiyoruz. Süphelenirseniz, Küçük ve ônemsiz ir alanda test yapin. Kullanmadan ônce imalatçinin kullanma kilavuzunu okuyun. Bizim garantimiz veya yukarida yazilanlar sizin kanuni haklarinizi etkileyemez.

Bu ünite bir klas Il cihazidir yani sizin güvenligin güç kablosu hasara uÿrarsa, Earlex Ltd veya yetk n iki kat olarak yalitil topraklama kablosuna gerek yoktur. Eÿer jentalar: tarafindan deÿis Eÿer uzatma kablosu kullamyorsaniz, en az 6 amperlik ve kivrik olmamali. & amperden daha az olamni kullanmayin bu motorun arizalanmasina sebep olur ve motor garantimiz kapsaminda deÿildir. Eÿer fis ana kablodan koparsa, güvenli bir sekilde atilmalidir. ASLA fisi kopmus ana kabloyu hangi kosullarda olursa olsun prize sokmayin. Atilacak olan elektrikal cihazlar hakkindaki bilgiler Weee olarak biliniyor. Aletlerinizden çkan pislikleri evinizdeki çôp kutusuna atmayin. Bu tür çôpleri belirlenen ëzel çôp yerlerine veya dônüsüm istasyonlarma birakmaktan siz sorumlusunuz. EC Uygunluk Beyani Beyan ederiz ki bu ünit HV2900/3900: LVD 2006/95/EC, EN60335-1, EMC 2004/108/EC, EN55014-1, ENS5014-2,EN61000-3-2, EN6100-3-3, EMF EN50366 ya uygundur. k Tim Hopper Technical Director Bütün haklar: saklidir c 2009 Dizayn tescilleri ve patentle Sprey Tabancasi dizayn tescili ECD 001096218-0001 CN 200930004457.X Sprey tabancasi Patenti GB 0903275.6 HVLP Türbin Dizayn tescili GB 3022947 FR 06/5463 EU 000608856 US D563,503 EARLEX LTD. BU ÜRÜN YUKARIDA AÇIKLANAN AMAÇLAR DISINDA KULLANILDIGINDA HiÇ BiR SORUMLULUK KABUL ETMEZ. GARANTI ve YARDIM HATTI Bu ürün materyal veya imalat hatalarina karsi 24 ay garantilidir. Endüstriyel veya kiralama Amaçlarina karsi garantili dedildir.Bu garanti kanuni haklarinizi etkilemez. Detayl bilgiler veya kullaniei damismanhäi için, lütfen yardim hattumizi sabah 9 - 12 arasi ve ôdlen 2-5 arasi Pazartesiden Cumaya kadar arayabilirsiniz ( Banka tatilleri hariç), veya web- sitemizi Ziyaret ediniz. www.earlex.fr Earlex Sarl. Earlex Sarl, Tel: +33 (0)4 76 67 18 46 Email: contact@earlex.fr Website: www.earlex.fr