UM361Xi - Projektör NEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ultra Kısa Odaklı Projektör
Marka	NEC
Model	UM361Xi
Görüntü Teknolojisi	3 Çipli LCD
Doğal Çözünürlük	WXGA (1280 x 800)
Parlaklık	3600 ANSI Lumen
Kontrast	5000:1
Lamba Ömrü	6000 saate kadar (normal mod)
Güç	100-240 V AC, 50/60 Hz
Güç Tüketimi	300 W (maks.)
Boyutlar (G x D x Y)	368 x 286 x 98 mm
Ağırlık	5,5 kg
Bağlantı	HDMI, VGA, USB, ses, RS-232
Temel Özellikler	Ultra kısa odaklı projeksiyon, yamuk düzeltme, ekonomik mod
Bakım ve Temizlik	Hava filtresini her 1000 saatte bir temizleyin, yumuşak kuru bir bez kullanın
Güvenlik	Kensington kilidi fonksiyonu, otomatik kapanma
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Yedek lamba (model: NP30LP) mevcut
Genel Bilgiler	Sınıflar ve toplantılar için tasarlanmış projektör

Sık sorulan sorular - UM361Xi NEC

NEC UM361Xi projektörü nasıl açıp kapatırım?

Projektörü fişe takın, açmak için Power düğmesine basın. Kapatmak için Power düğmesine iki kez basın veya basılı tutun. Fişi çekmeden önce fanın durmasını bekleyin.

Minimum projeksiyon mesafesi nedir?

Ultra kısa odaklı yapısı sayesinde NEC UM361Xi, duvardan sadece 30 cm uzaklıkta 80 inçlik bir görüntü yansıtabilir.

Projektör lambası nasıl değiştirilir?

Projektörü kapatın ve fişini çekin. Yan taraftaki lamba kapağını açın, eski lambayı sökerek çıkarın ve yenisini takın. Uyumlu lamba modeli (NP30LP) için kılavuza bakın.

Görüntü bulanıksa ne yapmalıyım?

Lens üzerindeki odak halkasını kullanın. Bulanıklık devam ederse, projektörün ekrana çok yakın olmadığını veya kaynak çözünürlüğünün doğal çözünürlükle (1280x800) eşleştiğini kontrol edin.

Projektöre bilgisayar nasıl bağlanır?

Bilgisayarı projektöre bağlamak için HDMI veya VGA kablosu kullanın. Input menüsünden ilgili kaynağı seçin.

Projektörün ısınması normal mi?

Evet, projektör ısı yayar. Havalandırma deliklerinin tıkalı olmadığından emin olun. Sıcaklık aşırı yükselirse projektör otomatik olarak kapanır.

Hava filtresi nasıl temizlenir?

Projektörü kapatın. Yan taraftaki hava filtresini çıkarın, bir elektrikli süpürgeyle tozunu alın veya ılık suyla yıkayın. Tekrar takmadan önce tamamen kurulayın. Her 1000 saat kullanımda temizleyin.

Projektörü ekransız kullanabilir miyim?

Evet, ancak daha iyi görüntü kalitesi için beyaz bir perde veya düz, açık renkli bir duvar kullanın. Dokulu yüzeylerden kaçının.

Yanıp sönen ışık ne anlama geliyor?

Kırmızı yanıp sönen ışık bir sorun (lamba veya aşırı ısınma) olduğunu belirtir. Yeşil yanıp sönen ışık projektörün ısındığı anlamına gelir. Tam kod için kılavuza bakın.

Ses seviyesi nasıl ayarlanır?

Uzaktan kumanda veya kontrol panelindeki Ses +/- tuşlarını kullanın. Ayrıca Ses menüsünden de ayarlayabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU UM361Xi NEC

Baplamadan Önce Okuyunuz ....TUR-3

Not....TUR-4

Bu ürünün elden çıkarılması ....TUR-4

Özellikler TUR-4

Ambalajly Öğeler....TUR-5

Parça Ysimleri ....TUR-6

Kurulum Prosedürü....TUR-8

Sorun giderme ....TUR-14

Teknik özellikler....TUR-14

NEC Etkileşimli Beyaz Tahta (Model Adı: NP04Wi) satın aldığınız için çok teşekkür ederiz.

Bir NEC projektörü bu ürüne bağlayarak, beyaz tahta veya duvar etkileşimli beyaz tahtanız olarak kullanılabilir.

Birlikte verilen elektronik kalem dahili bir süper kapasitör şarj deposuna sahiptir. Elektronik kalemi ilk kez kul- lanmadan önce süper kapasitörü 3 dakika boyunca şarj edin.

Bu kılavuz UM351W ile bağlantı örneğini kullanır.

HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface ve HDMI Logosu, HDMI Licensing LLC'nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Kullanýlmýp ürününüzün elden çýkarýlmasý

Her bir Üye Ülkede uygulanan pekliyle AB genelindeki yasalar, ipareti (soldaki) tapıyan kullanýlmýp elektrikli ve elektronik ürünlerin, normal ev atýklarýndan ayrý imha edilmesini gerektirir. Bu tip ürünleri elden çýkarýrken lütfen yerel idarelerin talimatlarýný takip edin ve/veya ürünü satýn aldýgýnýz mağazaya danýpýn.

Kullanýlmýp ürünleri topladýktan sonra bunlar uygun pekilde yeniden kullanýlýr ve geri dönüptürülür. Bu çaba, atýklarý azaltmanýn yaný sýra parçalarda bulunan cývanýn insan sağlýğyna ve çevreye olan olumsuz etkisini asgari seviyede tutmaya yardýmcý olur.

Elektrikli ve elektronik ürünlerdeki iparet, sadece Avrupa Birliği Üye Ülkelerinde geçerlidir.

Ýkazlar

(1) Bu kýlavuzun içeriğinin izinsiz yeniden yazdýrýlmasý yasaktýr.
(2) Bu kylavuzun içeriği, gelecekte önceden bilgi vermeksizin değiptirilebilir.
(3) Bu kylavuzun içeriği büyük bir dikkatle hazýrlanmýptýr, ancak herhangi bir hata veya ihmal fark ederseniz ya da püphelenirseniz lütfen NEC ile temasa geçiniz.
(4) Yukarydaki madde (3)'den bağýmsýz olarak NEC'in bu ürünün kullanýmýndan kaynaklanan hasar, kazanç kaybý vs. ile ilgili talepler için hiçbir sorumluluk kabul etmediğini unutmayýnýz.
(5) NEC, yanlýp birleptirilen veya eksik sayfasý olan kýlavuzlarý değiptirecektir.

Resimli diyagramlar hakkýnda

Ürünün güvenli ve doğru kullanýmýný sağlamak için bu kullanma kýlavuzu, ürün hasarýnýn yaný sýra sizin ve bapkalarýnýn yaralanmasýný önlemek üzere bir dizi resimli diyagram kullanýr.

Resimli yazylar ve bunlarýn anlamlarý abağýda açýklanmýptýr. Bu kýlavuzu okumadan önce bunlarý tamamen anladýğynýzdan emin olun.

	UYARI	Bu resimli yazylara uyulmamasý ve ürünün hatalý bir pekilde kullanýlmasý, ölüme veya ağýr yaralanmaya neden olabilecek kazalara yol açabilir.
	DÝKKAT	Bu resimli yazylara uyulmamasý ve ürünün hatalý bir pekilde kullanýlmasý, yaralanmaya veya çevredeki mallarda hasara neden olabilir.

Resimli yazylara örnekler

	△ sembolü, dikkatli olunmasyný gerektiren (uyarýlar dahil) talimatlar içerir. Ykazýn somut bir gösterimi, sembol içerisinde verilmiptir.
	⊗ sembolü, yasak eylemleri gösterir.Yasak eylemin somut bir gösterimi, sembol içerisinde verilmiptir.
	● sembolü, gerekli eylemleri gösterir.Gerekli eylemin somut bir gösterimi, sembol içerisinde verilmiptir.

UYARI

- Projektörün tavana veya duvara kurulumunu yapmadan önce bu ürünü projektörün üzerine kurun.

Eğer bu ürün projektörün tavana veya duvara kurulumu yapıldıktan sonra kurulursa, kamera ünitesi düzgün bir şekilde sabitlenmeyebilir ve bu da kamera ünitesinin düşmesine ve yaralanmaya neden olabilir. Aynı zamanda, kamera ünitesinin hasar görmesine neden olabilir.

- Kamera ünitesini sabitledikten sonra vidaları siktığınıza emin olun. Eğer vidalar sıkı bir şekilde sıkılmazsa, kamera ünitesi düşebilir ve yaralanmaya neden olabilir. Aynı zamanda, kamera ünitesinin hasar görmesine neden olabilir.

- Projektörü hareket ettirmek için kamera ünitesinden tutmayın ve kamera ünitesine aşırı kuvvet uygulamayın. Kamera ünitesinin hasar görmesine ve yaralanmaya yol açabilir.

- Bu ürünü aşağıdaki koşulların olduğu yerlere yerleştirmeyin:

• su yakınına, banyolara veya nemli odalara.
• doğrudan gün ışığına, ıstıcıların veya ısı yayan eşyaların yakınına.
• tozlu, dumanlı veya buharlı ortamlara.
• sıcaklığı yüksek yerlere

- Elektronik kalemi parçalarına ayırmayın veya yeniden modellemeyin. Elektronik kalemi şoklara maruz bırakmayın ya da bükmeyin. Elektronik kalemin hasar görmesine neden olabilir ve yaralanmaya yol açabilir.

• 100 inç veya daha küçük ekran boyutlu, düz ve sert bir ekran kullanın.
• Bazı ekran yüzeyleri elektronik kalem ucu tarafından çizilebilir. Elektronik kalemi kullanmadan önce, ekranı çizmeyeceğinden emin olmak için ekranın fark edilmeyen bir kısmında deneyin.
• Elektronik kalemi aşağıda bahsi geçen alanlarda kullanmayın.

Elektronik kalemin arızalanmasına neden olabilir.

• Ekran yüzeyi ve kamera birimine doğrudan güneş ışığı vuran alanda.
• Halojen veya tel lambaların ışığının ekran yüzeyi ve kamera birimine doğrudan vurduğu alanda.
• Elektronik kalemin kullanıldığı alan içinde ışık yanistan malzemeler kullanılması durumunda. (ör. ekran çerçevesi)
• Elektronik kalemi aşağıda bahsi geçen ortamlarda kullanmayın. Elektronik kalemin arızalanmasına neden olabilir.

- Kızılötesi uzaktan kumanda kullanıldığında.

- Elektronik kalemin çalışması için garanti edilen çalışma sıcaklık aralığı 5° ila 40°C arasıdır.

- Kamera ünitesini monte ederken veya çıkarırken, belirtilen vidalar dışında herhangi bir vidayı sökmeyin.

Bu ürünün elden çıkarılması

- Bu ürünü elden çıkarırken, talimatlar için satın aldığınız mağaza veya yerel yönetiminiz ile iletişime geçin.

Özellikler

- Interaktif elektronik beyaz tahta işlevi

Çizim yazılımı ile birlikte, beyaz tahta veya duvar interaktif beyaz tahtanız olarak kullanılabilir ve birlikte verilen elektronik kalem ile ekran üzerinde el yazısı notlar alabilir veya resimler çizebilirsiniz.

Ayrıca, Dokunmatik Modül (NP01TM ayrıca satılır) ile birlikte, parmağınızla beyaz tahta veya duvar üzerine çizmenize olanak sağlar.

Desteklenen projektörler:

* Bu ürünü yukarıda listelenmiş, desteklenen projektörler ve özel tutucusu dışındakilere sabitlemeyin.

- Bir veya daha fazla kişi aynı anda elektronik kalemlerle notlar alabilir veya resimler çizebilir.

İki elektronik kalem ürünle birlikte standart olarak gelir. Elektronik kalem ayrıca bir opsiyon olarak da mevcuttur (NP02Pi).

Ürün üzerinde en fazla 10 elektronik kalem aynı anda kullanılabilir.

Bununla birlikte, bu sayı kullandığınız çizim yazılımına bağlı olarak değişir.

Çizim yazılımı kullanmak için, çizim yazılımı ile birlikte verilen kullanım kılavuzuna başvurun.

- Otomatik Kalibrasyon işlevi

Otomatik kalibrasyon işlevi sayesinde konum ayarlama kolayca yapılır.

Ambalajlý Öğeler

Kutunuzda listelenen her peyin bulunduğundan emin olun. Herhangi bir parça eksikse, yetkili satycýnýzla temasa geçin.

- Kamera ünitesi x 1

Elektronik kalemi şarj etmek için

Pure electrical connector diagram without any text, numbers, or symbols

• USB kablosu (4,5 m) x 1

Bilgisayarı kamera ünitesi ile bağlamak için

- Tutucu x 1

Tutucu ve kapak monte edilir.

- Bilgisayara yüklemek için sürücüyü ve kalibrasyon yazılımını İnternet sitemizden indirin.

URL: http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

- Etkileşimli beyaz tahta işlevini kullanmak için çizim yazılımı gerekir.

Bu ürünle birlikte bir çizim yazılımı verilmez. Piyasada satılan çizim yazılımı satın alın.

Çizim, üzerinde projektör monte edilmiş olan isteğe bağlı duvar montaj birimi (model adı: NP04WK) örneğini göstermektedir.

Birlikte verilen elektronik kalemin parça isimleri

Elektronik kalemin şarj edilmesi

Elektronik kalemi şarj etmek üzere, elektronik kalemin şarj bağlantı noktasını (USB) bilgisayarın USB bağlantı noktası ile bağlamak için birlikte verilen USB kablosunu kullanın.

Elektronik kalem şarj olmaya başlayacaktır. Şarj etme yaklaşık 3 dakika içinde tamamlanacaktır.

- Kalem ucunu bir ekrana veya beyaz tahtaya bastırmak gösterge LED'i kırmızıya döndürecektir, bu da şarj işleminin tamamlandığını ve elektronik kalemi kullanmaya hazır olduğunu gösterir. LED sönerse, elektronik kalemi şarj edin.

Elektronik kalem kullanımı üzerine uyarılar

• Elektronik kaleme yere düşürerek veya yanlış kullanarak zarar vermeyin.
• Elektronik kalemi su ve diğer sıvılardan uzak tutun. Elektronik kalem ıslanırsa, elektronik kalemi hemen silip kurulayın.
• Mümkün olduğu kadar ısı ve nemden kaçının.

Kurulum Akışı

1. USB kablosunu ve tutucuyu kamera ünitesine bağlayın.

2. Kamera ünitesini projektörün üzerine sabitleyin.
   * U321H için sabitleme prosedürü diğer modellerden farklıdır.

3. Kapağı tutucu üzerine monte edin.

4. Projektörü bilgisayarla bağlayın.

5. Projektörü açın ve yansıtılan görüntünen konumunu ve netlemesini ayarlayın.

6. Kamera ünitesi ile bağlandığı terminali üzerindeki USB kablosunu bilgisayar ile bağlayın.

7. Sürücüyü ve kalibrasyon yazılımını bilgisayara yükleyin ve kalibrasyonu gerçekleştirin.

⚠️ Uyarı

• Projektörün tavana veya duvara kurulumunu yapmadan önce bu ürünü projektörün üzerine kurun. Eğer bu ürün projektörün tavana veya duvara kurulumu yapıldıktan sonra kurulursa, kamera ünitesi düzgün bir şekilde sabitlenmeyebilir ve bu da kamera ünitesinin düşmesine ve yaralanmaya neden olabilir. Aynı zamanda, kamera ünitesinin hasar görmesine neden olabilir.
• Kamera ünitesini sabitledikten sonra vidaları sıktığınıza emin olun. Eğer vidalar sıkı bir şekilde sıkılmazsa, kamera ünitesi düşebilir ve yaralanmaya neden olabilir. Aynı zamanda, kamera ünitesinin hasar görmesine neden olabilir.
• Projektörü hareket ettirmek için kamera ünitesinden tutmayın ve kamera ünitesine aşırı kuvvet uygulamayın. Kamera ünitesinin hasar görmesine ve yaralanmaya yol açabilir.

Hazırlık:

• Yıldız uçlu bir tornavida hazırlayın
• Bununla birlikte, tutucu ve kapak gönderim için birleşik durumda olsa da, kapak üzerindeki düğmeye basarak tutucuyu çıkarın.

U321H üzerine sabitlemek için, contayı tutucu üzerine tutturmanız gerekir. Contanın arka yüzündeki serbest bırakma kağıdını çıkarın ve onu çizimde okla gösterilen konumun üzerine takın.

1. USB kablosunu ve tutucuyu kamera ünitesine bağlayın.

① USB kablosunu ve tutucuyu kamera ünitesine bağlayın.

Birlikte verilen USB kablosunun (4,5m/14,8ft) L şekilli terminalini kamera ünitesi üzerindeki USB bağlantı noktasına (B tipi) bağlayın.

② Tutucu üzerindeki kamera ünitesini sabitleyin.

Kamera ünitesi üzerindeki iki çıkıntıyı tutucu üzerindeki sabitleme deliklerinin içine takın ve vida deliklerinin konumunu hizalayın. Kamera ünitesini bir vida ile sabitleyin.

2. Kamera ünitesini projektörün üzerine sabitleyin.

* U321H için sabitleme prosedürü UM351W, UM301W, UM361X, UM301X, UM330X, UM280X, UM330W ve UM280W gibi diğer modellerden farklıdır

UM351W/UM301W/UM361X/UM301X/UM330X/UM280X/UM330W/UM280W için

• Projektör üzerine takılıysa kablo kapağını çıkarın. Kablo kapağını monte etmek/sökmek için lütfen projektörün Kullanıcı Kılavuzundaki talimatları izleyin.
• Bir vida gerekir.

① Kamera ünitesini kablo kapağı üzerine sabitleyin.

Kablo kapağının dış tarafından, tutucu üzerindeki iki çıkıntıyı kablo kapağı üzerindeki sabitleme deliklerinin içine takın, ardından sabitleme deliklerinin konumunu hizalayın.

Bunları kablo kapağının iç tarafından konulan bir vida ile sabitleyin.

② Kablo kapağını projektörün üzerine sabitleyin.

Üç vida ve eklenti gerekir.

① Eklentiyi projektörün üzerine monte edin.

Projektörü alt yüzü yukarı bakacak şekilde koyun ve eklenti üzerindeki iki çıkıntıyı projektör üzerindeki deliklere bastırın, ardından sabitleme deliklerinin konumunu hizalayın. İki vida ile sabitleyin.

② Kamera ünitesini eklentinin üzerine sabitleyin.

Projektörü yukarı bakacak şekilde koyun ve tutucu üzerindeki iki çıkıntıyı tutucu üzerindeki sabitleme deliklerine bastırın, ardından sabitleme deliklerinin konumunu hizalayın. Bir vida ile sabitleyin.

3. Kapağı tutucu üzerine monte edin.

Kapağın altındaki tırnakları klik sesi duyulana kadar tutucu üzerindeki sabitleme deliklerine bastırın. USB kablosunu kapağın içine koyun. U321H için, USB kablosunu kablo tutucu içindeki çentiğin içinden geçirin.

4. Projektörü bilgisayara bağlayın.

Projektör bir bilgisayar kablosu (projektörle birlikte verilir) veya piyasada satılan bir HDMI kablosu kullanarak bir bilgisayara bağlanabilir.

5. Projektörü açın ve ardından yansıtılan görüntünün konumunu / netlemesini ayarlayın.

Ayarlama prosedürü için projektörün kullanım kılavuzuna bakın.

6. Birlikte verilen USB kablosu ile bilgisayar ve kamera ünitesini bağlayın.

Diğer terminali kamera ünitesi ile bağlı olan USB kablosunun (4,5 m/14,8 ft) terminalini bilgisayarın üzerindeki USB bağlantı noktasına (A Tipi) bağlayın.

7. Sürücüyü ve kalibrasyon yazılımını bilgisayara yükleyin ve kalibrasyonu gerçekleştirin

Sürücüyü ve kalibrasyon yazılımını web sitemizden indirin ve bilgisayara yükleyin. URL: http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

Kurulum ve kalibrasyon için kullanım kılavuzu, PDF (Taşınabilir Doküman Formatı) olarak mevcuttur. PDF dosyalarını görüntülemek veya yazdırmak için Adobe Reader™ gereklidir. Eğer PDF dosyasını bilgisayarınızda açamıyorsanız, İşletim Sisteminiz için Adobe Reader'in geçerli sürümünü Adobe Systems'ın ana sayfasından edinin ve bilgisayarınıza yükleyin.

NOT

- Etkileşimli beyaz tahta işlevini kullanmak için çizim yazılımı gerekir. Bu ürünle birlikte bir çizim yazılımı verilmez. Piyasada satılan çizim yazılımı satın alın.

Elektronik kalem çalışmıyor.

• USB kablosu bilgisayar (A tipi USB bağlantı noktası) ve kamera ünitesi (B tipi USB portu) arasında bağlı mı?
• Sürücü ve kalibrasyon yazılımı bilgisayarınızda kuruldu mu?

• Elektronik kalemi aşağıdaki ortamlardan birinde mi kullanıyorsunuz?

• Eğer doğrudan güneş ışığı ekran yüzeyi ve/veya kamera birimine vuruyorsa, kurulum yerini doğrudan güneş ışığına maruz kalmayan bir yerle değiştirin.

• Halojen ve/veya tel lambanın ışığı ekran yüzeyi ve/veya kamera birimine doğrudan vuruyorsa, ekran ve/veya kamera biriminin kurulum yönünü değiştirin veya ışığı engelleyin.
• Çerçevesinin malzemesi ışığı yansıtan bir ekran kullanmayın.

Harici ışığın etkisi NP04Wi yazılım kılavuzundaki sorun giderme bölümünde tarif edilmiştir. Web sitemizde projektörler için destek sayfasında yüklenmiş yazılım kılavuzuna başvurun ve projektörleri ışığın etkisine maruz kalmayan uygun bir yerde kurun.

• Kamera ünitesi doğru konuma ayarlı mı ?
• Elektronik kalemin yeterli şarji var mı?

Eğer kalem ucunu bastırmak LED'i kırmızıya döndürmüyorsa, elektronik kalemi şarj edin.

- Ekran boyutu ve kullanım sıcaklığı uygun aralıkta mı?

Etkin aralığın içindeki bir ekran kullanın.

Elektronik kalemi 5° ila 40°C sıcaklık aralığı içinde kullanın.

- Kamera ünitesinin objektifi kirli mi?

Objektif kirlenmişse, onu yumuşak, kuru, tüysüz bir bez ile silin.

Elektronik kalem ile izi sürülen çizgiler ekranla eşleşmiyor.

• Sensör düzgün kalibre edildi mi?
• Kalibrasyonu otomatik olarak gerçekleştirmek sorunu çözmüyorsa, kalibrasyonu manuel olarak yapmayı deneyin.

Teknik özellikler

Kamera ünitesi

• Giriş terminali: USB B Tipi × 1
• Güç tüketimi: 120 mA/5 V, 600 mW
- Ağırlık: 70 g
- Dış boyutlar: 135(G) × 32 (Y) × 36 (D) mm (çıkıntılar hariç)
• Etkin aralık: 60" ila 100"
- Çalışma sıcaklığı ve nem oranı: 5° ila 40°C /%20 ila %80 (yoğuşmasız)
- Depolama sıcaklığı ve nem oranı: -10^ ila 50^ / % 20 ila % 80 (yoğuşmasız)

Elektronik kalem

• Ağırlık: 25 g
• Güç kaynağı: Şarj tipi (süper kapasitör)
• Şarj süresi: 3 dakika
• Pilin tahmini şarj etme sayısı: 100.000
• Çalışma süresi: yaklaşık 2 saat
• Çalışma sıcaklığı ve nem oranı: 5° ila 40°C /%20 ila %80 (yoğuşmasız)
• Depolama sıcaklığı ve nem oranı: - 10° ila 50°C /%20 ila %80 (yoğuşmasız)

EEE Yönetmeliğine Uygundur.