ProCORE 18 V - แบตเตอรี่ Fein - คู่มือผู้ใช้ฟรี
ค้นหาคู่มืออุปกรณ์ฟรี ProCORE 18 V Fein ในรูปแบบ PDF.
| ประเภทสินค้า | แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบชาร์จไฟได้ |
| ยี่ห้อ | Fein |
| รุ่น | ProCORE 18 V |
| แรงดันไฟฟ้าที่กำหนด | 18 V |
| ความจุที่มีให้เลือก | 4,0 Ah, 8,0 Ah, 12,0 Ah |
| เทคโนโลยี | ลิเธียมไอออน |
| จำนวนเซลล์ | 5 ถึง 15 (ขึ้นอยู่กับความจุ) |
| ช่วงอุณหภูมิในการชาร์จ | 0 °C ถึง 45 °C |
| น้ำหนัก (โดยประมาณ) | 0,8 kg (ขึ้นอยู่กับความจุ) |
| ขนาด (โดยประมาณ) | 120 x 80 x 70 mm |
| ตัวบ่งชี้ระดับแบตเตอรี่ | หลอด LED สีเขียว 5 ดวง (ประมาณ 20% ต่อ LED) |
| การป้องกัน | ตรวจสอบอุณหภูมิ, ป้องกันการชาร์จเกิน |
| ความเข้ากันได้กับเครื่องชาร์จ | เครื่องชาร์จ FEIN AMPShare (เช่น GAL 18V-160) |
| การบำรุงรักษา | ทำความสะอาดหน้าสัมผัสด้วยผ้าแห้ง; หลีกเลี่ยงความชื้น |
| ความปลอดภัย | ห้ามเปิด, ห้ามโดนน้ำหรือไฟ |
| ความสามารถในการซ่อมแซม | มอบหมายการซ่อมแซมให้ช่างเทคนิคที่ได้รับอนุญาตจาก FEIN |
| การรับประกัน | การรับประกันตามกฎหมายและการรับประกันจากผู้ผลิต FEIN |
| การรีไซเคิล | ห้ามทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือน; นำไปส่งที่จุดรวบรวม |
คำถามที่พบบ่อย - ProCORE 18 V Fein
คำถามของผู้ใช้เกี่ยวกับ ProCORE 18 V Fein
0 คำถาม เกี่ยวกับอุปกรณ์นี้ ตอบคำถามที่คุณรู้หรือถามของคุณเอง
ถามคำถามใหม่เกี่ยวกับอุปกรณ์นี้
ดาวน์โหลดคำแนะนำสำหรับ แบตเตอรี่ ในรูปแบบ PDF ฟรี! ค้นหาคู่มือของคุณ ProCORE 18 V - Fein และนำอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณกลับมาใช้งาน ในหน้านี้มีเผยแพร่เอกสารทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการใช้งานอุปกรณ์ของคุณ ProCORE 18 V ของแบรนด์ Fein.
คู่มือผู้ใช้ ProCORE 18 V Fein
หนังสือคู่มือการใช้งานฉบับต้นแบบ
กฎระเบียบเพื่อความปลอดภัย


อ่านคำเตือนเพื่อความ ปลอดภัยและคำแนะนำ หั้งหมด การไม่ปฏิบัติตาม คำเตือนและคำสั่งอาจเป็น
สาเหตุไหลูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟไหม และ/หรือได้รับบาดเจ็บอย่างรายแรง
เก็บรักษาคำสั่งนี้ไว้ไหดี
ใช้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่เฉพาะเมื่อท่านเข้าใจฟังชั่นและสามารถปฏิบัติงานทั้งหมดอย่างไม่มีข้อパーกัด หรือเมื่อได้รับคำสั่งที่เกี่ยวเนื่องแล้วเท่านั้น
▶ เครื่องซาร์จแบตเตอรี่นี้ไม่ได้มีไว้เพื่อการใช้งานโดยเต็กและบุคคลที่มีความบกพร่องทางกายภาพ ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือบคคลที่ขาดประสบการณ์และความรู้ เด็กอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไปและบุคคลที่มีความบกพร่องทางกายภาพ ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิต หรือขาดประสบการณ์และความรู้ สามารถใช้เครื่องซาร์จแบตเตอรี่นี้ได้ หากบุคคลที่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของพวกเขาได้ควบคุมดูแลหรือให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องซาร์จแบตเตอรี่นี้อย่างปลอดภัย และอธิบายให้เข้าใจถึงอันตรายที่เกี่ยวข้อง มิฉะนั้นจะมือ้นตรายจากความผิดพลาดในการปฏิบัติงานและได้รับบาดเจ็บ
▶ ควบคุมดูแลเด็กๆ ในระหว่างการใช้งานทำความสะอาด และÞำรุง
รักษา ทั้งนี้เพื่อใหม่นใจได้ว่าเต็กๆ จะ ไม่เล่นเครื่องซาร์จแบตเตอรี่
▶ ซาร์จเฉพาะแบตเตอรี่FEIN AMPShare Li-Ion หรือพันธมิตร AMPShare ตั้งแต่ความจุ 2,0 Ah เท่านั้น แรงดันไฟฟ้าแบตเตอรี่ต้อง ตรงกับแรงดันไฟฟ้าซาร์จแบตเตอรี่ ของเครื่องซาร์จแบตเตอรี่ อย่า ซาร์จแบตเตอรี่แบบใช้ครั้งเดียวที่ ไม่สามารถซาร์จย้ำไต มิฉะนั้นอาจ เสี่ยงต่อการระเบิดและไฟไหม
อย่างเครื่องชาร์จะเตอรี่ตากฝนหรือทั้งไว้ใน ที่ชิ้นแจะ หากน้ําเข้าในอุปกรณ์ไฟฟ้า จะเพิ่มความเสี่ยง ต่อการลูกไฟฟ้าดูด
รักษาเครื่องซาร์จะแบตเตอรี่ยิสสะอาด ความสกปรก
อาจเป็นสาเหตุไห้ลูกไฟฟ้าดูด
▶ ตรวจสอบเครื่องชาร์จแบตเตอรี่สายไฟฟ้า และปลักไฟฟ้าก่อนใช้งานหุกครั้ง อย่าใช้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่หากท่านสังเกตเห็นความเสียหาย อย่าเปิดเครื่องชาร์จแบตเตอรี่ด้วยตัวเอง และให้ช่างผู้เชี่ยวชาญตรวจช่อมและใช้อะไหล่เปลี่ยนของแท้เท่านั้นเครื่องชาร์จแบตเตอรี่สายไฟฟ้า และปลักไฟฟ้าที่ยํารุดจะเพิ่มความเสียงต่อการลูกไฟฟ้าดูด
▶ อย่าใช้เครื่องซาร์จแบตเตอรี่ทำงานบนพื้นผิวที่ติดไฟได้ง่าย (ต. ย. เช่น กระดาษ สิ่งทอด ฯลาฯ) หรือในสภาพแวดล้อมที่ไวไฟ เครื่องซาร์จแบตเตอรี่จะร้อนขึ้นขณะซาร์จ จึงเสี่ยงต่อการเกิดไฟใหม่
▶ อย่าปิดช่องระบายอากาศของเครื่องซาร์จ มิฉะนั้น
เครื่องซาร์จอาจารนเกินไปและไม่สามารถทำงานได้
อย่างถูกต้องอีกต่อไป
▶ ชาร์จไฟใหม่ด้วยเครื่องชาร์จหี่บริษัทผู้ผลิตระบุไว้เท่านั้น
เครื่องชาร์จที่เหมาะสมำหรับชาร์จแบตเตอรี่แพ็คประเภทหนึ่ง หากนำไปชาร์จแบตเตอรี่แพ็คประเภทอื่น อาจเกิดไฟใหม่ได้
▶ เมื่อแบตเตอรี่ยํารุตและเมื่อใช้งานแบตเตอรี่อย่างไม่
ลูกต้องอาจมี interestsyhออกมาได้ด้วย
ไหลูตอากาศบริสุทธิ์ และหาแพทย์ในกรณีเจ็บปวด
oriระเหยอาจกําให้ระบบหายใจระคายเคือง
▶ หากใช้แบตเตอรี่อย่างอาจมีของเหลวไหลออกมาจากแบตเตอรี่ได้ ให้หลึกเลี่ยงการสัมผัส หากสัมผัสโดยบังเอิญ ให้ใช้น้ำล้าง หากของเหลวเข้าตา ให้อความช่วยเหลือจากแพทย์ด้วย
ของเหลวที่ไหลอกมาจากแบตเตอรี่อาจกำให้เกิดอาการ
คันหรือแลบผิวหนังได้
▶ ห้ามไซ้งานเครื่องขาร์จในตู้ปิดหรือไกลแหล่งความร้อน มิจะนั้นเครื่องขาร์จอาจารย์นเกินไปและไม่สามารถทำงานได้อย่างลูกต้องอีกต่อไป
▶ เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ให้อตแบตเตอร์ออก จากเครื่องซาร์จแล้วอดสายไฟออก การประหยัด พลังงานช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
▶ ดึงปลักไฟของเครื่องซาร์จออกจากเต้ารับระหว่าง
ทำความสะอาด มีความเลี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช้อต
▶ อย่าขันสกรุหรือหมุดย้ำ ห้ามติดตั้งป้ายใดๆ บนเครื่อง ซาร์จ ฉนวนที่เสียหายไม่สามารถป้องกันไฟฟ้าช้อตได้ ใช้ สติกเกอร์ติดแทน
ข้อมูลทางเทคนิค
| เครื่องซาร์จ GAL 18V-160 | |
| หมายเลขลินค้า 9 26 04 337 00 0 | 9 26 04 339 00 0 |
| 9 26 04 349 00 0 | |
| แรงดันไฟฟ้าซาร์จแบตเตอรี่ (ตรวจจับแรงดันไฟฟ้าโดยอัตโนมัติ) | โวลท์-18 |
| กระแสไฟซาร์จA) | แอมแปร์ 16 |
| อุณหภูมิแบตเตอรี่ที่อนุญาตไหัชาร์จได้ | °C 0–45 |
| แบตเตอรี่ ProCORE18V...: เวลาซาร์จสําหรับความฉุแบตเตอรี่ประมาณA) | ประมาณ 50 %B) / ประมาณ 80 %C) / ประมาณ 80 %D) / ซาร์จแบตเตอรี่แพ็คแล้วE) |
| -4.0 แอมแปร์ชั่วโมง นาที 9 / 21 / 32 / 51 | |
| -8.0 แอมแปร์ชั่วโมง นาที 15 / 26 / 32 / 51 | |
| -12.0 แอมแปร์-ชั่วโมง นาที 22 / 36 / 36 / 55 | |
| แบตเตอรี่มาตรฐาน: เวลาซาร์จสําหรับความฉุแบตเตอรี่ประมาณA) | ประมาณ 80 %D) / ซาร์จแบตเตอรี่แพ็คแล้วE) |
| -4.0 แอมแปร์ชั่วโมง นาที 16 / 25 | |
| -5.0 แอมแปร์ชั่วโมง นาที 20 / 35 | |
| จํานวนเซลล์แบตเตอรี่ 5–15 | |
| น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014 กก. 0.95 | |
เครื่องซาร์จ GAL 18V-160
ระดับความปลอดภัย / Ⅱ

A) ชั้นอยู่กับอุณหภูมิและประเภทของแบตเตอรี่
B) ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ 50% (หลังการชาร์จด้วย Power Boost) สามารถลดแบตเตอร์ออกเพื่อใช้งานได้ทันที่
C) ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ประมาณ 80% (หลังการชาร์จด้วย Power Boost) สามารถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อใช้งานได้ทันที
D) ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ประมาณ 80% % (หลังการชาร์จด้วยหมดการชาร์จ-มาตรฐาน) สามารถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อใช้งานได้ทันที่
E) ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ 97% - 100% (หลังการชาร์จด้วยโหมดการชาร์จ-มาตรฐาน)
การปฏิบัติงาน
การติดตั้ง
▶ ถอดปลักไฟฟ้าออกจากเต้าเสียบก่อนทำการปรับแต่งใดๆ ที่เครื่องซาร์จ
การติดตั้งบนฝนัง
เครื่องซาร์จแบตเตอรี่นี้สามารถใช้งานได้ทั้งแบบตั้งโต๊ะ (desktop use) หรือแบบแขวนบนผนัง สำหรับการยิดกับผนัง: ทำรูสองรูที่มีระยะห่างตามที่แสดงในรูป สำหรับการยืด ให้ใช้สกรูหัวกลมที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 5 มม. ถึงสูงสุด 6.5 มม.

text_image
86 mmการเริ่มต้นปฏิบัติงาน
▶ ไหลังเกตแรงดันไฟฟ้า! แรง ดันไฟฟ้าจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าต้องมีค่าตรงกับค่าแรง ดันไฟฟ้าที่ระบุไว้นแผนป้ายพิกัดเครื่องซาร์จแบตเตอรี่ เครื่องซาร์จแบตเตอรี่ที่มีเครื่องหมาย 230 โวลท์ สามารถใช้งานกับแรงดันไฟฟ้า 220 โวลท์ ได้ด้วย
กระบวนการชาร์จ
กระบวนการชาร์จเริ่มต้นในทันที่ที่เสียบปลักไฟหลักของ เครื่องชาร์จแบตเตอรี่เข้าในเต้าเสียบ และเสียบแบตเตอรี่ แพ็ค เข้าในช่องชาร์จ (1) เนื่องด้วยวิธีการชาร์จที่ชาญฉลาด สภาพการชาร์จของ แบตเตอรี่แพ็คจะลูกตรวจจับโดยอัตโนมัติ และแบตเตอรี่ แพ็คจะลูกชารจดวยกระแสไฟฟ้าที่เหมาะสมที่สุด ทั้งนี้ขันอยู่ กับอุณหภูมิและแรงดันไฟฟ้าของแบตเตอรี่แพ็ค ระบบการชาร์จนี้ช่วยให้แบตเตอรี่แพ็คมีอายุการใช้ งานยืนยาวกว่าและลูกชาร์จเต็มอยู่ตลอดเวลาเมื่อวางไว้ ในเครื่องชาร์จเพื่อเก็บรักษา
ความหมายของไฟแสดงผล
ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่สีเขียว (3)

ไฟ LED สีเขียว 5 ดวงแสดงสถานะการซาร์จ แบตเตอรี่ระหว่างและหลังกระบวนการซาร์จ ไฟ LED ที่ส่องสว่างอย่างถาวรแสดงความจุ
แบตเตอรี่ประมาณ 20 %
| สถานะ LED ความจุceptเตอรี่ | ประมาณ |
| ไฟ LED 5 ดวงส่องสว่างขึ้นตามลำดับ | < 20 % |
| ไฟ LED ดวงล่างลุดส่องสว่างอย่างถาวร | 20 % |
| ไฟ LED 2 ดวงล่างลุดส่องสว่างอย่างถาวร | 40 % |
| ไฟ LED 3 ดวงล่างลุดส่องสว่างอย่างถาวร | 60 % |
| ไฟ LED 4 ดวงล่างลุดส่องสว่างอย่างถาวร | 80 % |
| ไฟ LED 5 ดวงส่องสว่างอย่างถาวร | >95 % |
หมายเหตุ: กระบวนการชารจเกิดขินเฉพาะเมื่ออุณหภูมิของ แบตเตอรี่แพ็คอยู่ในพิสัยอุณหภูมิที่อนุญาตไซ่ชารจใดเท่านั้น ดูบท “ข้อมูลทางเทคนิค”
ไฟแสดงสีแดง การตรวจสอบอุณหภูมิ/ข้อผิดพลาด (5) ไฟติดต่อเนื่อง

ไฟติดต่อเนื่องสีแดงบ่งชี้ว่าอุณหภูมิของ แบตเตอรี่แพ็คอยู่นอกพิสัยอุณหภูมิซาร์จที่ อนุญาต ดูบท “ข้อมูลทางเทคนิค” เมื่อกถึงพิลัย
อุณหภูมิที่อนุญาต กระบวนการซาร์จะเริ่มต้น
ไพบะพริบ

โพกะพริบลีแดงบ่งชี้ว่าแบตเตอรี่แพ็คหรือ เครื่องขาร์จุษํารุด
Power Boost (4)
เมื่อกดปุ่ม Power Boost (4) โหมดการซาร์จอย่างรวดเร็ว จะทำงาน ท่านสามารถกดปุ่มก่อนที่จะเสียบแบตเตอรี่แพ็คเข้าหรือเมื่อมีแบตเตอรี่แพ็คเสียบอยู่ บุ่ม Power Boost (4) จะส่องสว่างสีแดงในระหว่างการซารจอย่างรวดเร็ว เมื่อกดปุ่ม Power Boost อิกครั้ง ท่านจะกลับเข้าสู่โหมดการซาร์จมาตรฐาน
เมื่อลิ้นสุดการซาร์จอย่างรวดเร็ว (ถึงประมาณ 50 % ของความจุแบตเตอรี่) บุ่ม Power Boost (4) จะดับลง หากแบตเตอรี่แพ็คยังคงอยู่ในเครื่องซาร์จ แบตเตอรี่แพ็คจะลูกซาร์จต่อไป
เสียงสัญญาณ
ทันที่ที่รอบการชาร์จสิ้นสุด เลียงสัญญาณสั้นจะดังขึ้น
ข้อผิดพลาด – สาเหตุและมาตรการแก้ไข
| สาเหตุ มาตรการแก้ไข | |
| ไฟแสดงสีแดง การตรวจสอบอุณหภูมิ/ข้อผิดพลาด (5)กะพริบกระบวนการซาร์จไม่สามารถเริ่มต้น | |
| ไม่ได้เสียบแบตเตอรี่แพ็ค(อย่างถูกต้อง) | เสียบแบตเตอรี่แพ็คในเครื่องซาร์จอย่างถูกต้อง |
| จุดสัมผัสแบตเตอรี่เปื้อนสกปรก | กำความสะอาดจุดสัมผัสแบตเตอรี่ ด. ย. เช่น โดยเสียบและถอดแบตเตอรี่เข้าและออกหลายๆ ครั้ง หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ หากวําเป็น |
| แบตเตอรี่ยํารุด เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ | |
| เครื่องซาร์จยํารุด หากวําเป็น | ให้ส่งเครื่องซาร์จไปตรวจสอบที่ศูนย์บริการหลังการขายที่ได้รับมอบหมายสำหรับเครื่องมือไฟฟ้าสำหรับ FEIN |
| สาเหตุ มาตรการแก้ไข | |
| ไฟแสดงสถานะการซาร์จแบตเตอรี่สีเขียว (3) ไม่ส่องสว่าง | |
| ไม่ได้เสียบปลักไฟหลักของเครื่องซาร์จเช้า(อย่างถูกต้อง) | เสียบปลักไฟหลัก (เต็มๆ)เข้าในเต้าเสียบ |
| เต้าเสียบ สายไฟหลักหรือเครื่องซาร์จยํารุด | ตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าส่งเครื่องซาร์จไปตรวจสอบที่คูนย์บริการหลังการขายที่ได้รับมอบหมายสำหรับเครื่องมือไฟฟ้า FEIN |
ข้อแนะนำในการทำงาน
หลังจากชาร์จแบตเตอรี่แล้ว หากแบตเตอรี่ แพ็คมีช่วงเวลาทำงานสั้นมาก แสดงว่าแบตเตอรี่ แพ็คเลี่อมและต้องเปลี่ยนใหม่ การชาร์จอย่างต่อเนื่องหรือ'hําๆ กันหลายรอบโดยไม่หยุด พักอาจกำให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่อุ่นขึ้น ลักษณะนี้ไม่เป็น อันตรายและไม่ได้บ่งบอกว่าเครื่องชาร์จแบตเตอรี่มีความ bgพร่องทางเทคนิค
การระบายความร้อนแบตเตอรี่แพ็ค (Active Air Cooling)
ระบบควบคุมพัดลมเบ็ดเสร็จในเครื่องชาร์จะตรวจสอบ อุณหภูมิของแบตเตอรี่ที่ใส่อยู่ ทันที่ที่อุณหภูมิของแบตเตอรี่ สูงกว่าประมาณ 0 °C พัดลมจะเป่าให้แบตเตอรี่เย็นลงเมื่อ พัดลมทำงานจะมีเสียงพัดลมตัง
หากพัดลมไม่ทำงาน แสดงว่าพัดลมข้ารุด หรืออุณหภูมิของ แบตเตอรี่อยู่ที่ <0 °C ในกรณีนี้เวลาในการซารจจอาจเพิ่ม ขึ้น
วิธีการซาร์จ
โหมด Power Boost
เมื่อใช้ Power Boost แบตเตอรี่แพ็คจะลูกซาร์จในโหมดการซาร์จอย่างรวดเร็วจนถึงประมาณ 50 % ของความจู แบตเตอรี่ ดังนั้นแบตเตอรี่แพ็คเหล่านี้จะพร้อมใช้งานอิกครั้ง โดยใช้วลาสั้นกว่าเมื่อซาร์จในโหมดการซาร์จมาตรฐาน เมื่อใช้ Power Boost แบตเตอรี่แพ็คจะลูกซาร์จด้วย กระแสไฟสูงในตอนแรก ซึ่งจากนั้นจะค่อยๆ ลดลง หากแบตเตอรี่แพ็คยังคงอยู่ในเครื่องซาร์จ แบตเตอรี่แพ็คจะ ลูกซาร์จต่อไป
โหมดการซาร์จมาตรฐาน
แบตเตอรี่แพ็คจะลูกชาร์จุนถึงประมาณ 100 % ของความ จุแบตเตอรี่ โหมดการชาร์จมาตรฐานคือการผสมผสานที่ดี ที่ลุดของการชาร์จแบตเตอรี่แพ็คในเวลาอันรวดเร็วและเต็ม
รูปแบบ โหลดการชาร์จมาตรฐานช่วยเพิ่มอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ยแพ็ค
การบํารุงรักษาและการบริการ
การบํารุงรักษาและการกำหนดสะอาด
หากจำเป็นต้องเปลี่ยนสายไฟฟ้า ต้องส่งเครื่องให้ FEIN หรือศูนย์บริการหลังการขายที่ได้รับมอบหมายสำหรับเครื่อง มือไฟฟ้า FEIN เปลี่ยนให้ ทั้งนี้เพื่อหลักเลี่ยงอันตราย หากมีการใช้งานบ่อย ควรกำความสะอาดสัปดาห์ละครั้ง ปฏิบัติตามหมายเหตุต่อไปนี้:
-รักษาหน้าสัมผัสในรองเท้าสลิปออนไหลสะอาด
- ทำความสะอาดหน้าสัมผัสไฟฟ้าให้แห้งเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีเศษโลหะปะบนเข้าไปในกล่อง
ขาร์จ
การบํารุงรักษาและการบริการลูกค้า
ให้ช่อมแซม บํารุงรักษา และตรวจสอบเครื่องซาร์จโดย ช่างไฟฟ้าที่ผ่านการรับรองเท่านั้น เนื่องจากการช่อมที่ไม่ เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อผู้ใช้ได้ เปลี่ยนสติกเกอร์และค่าเตือนบนเครื่องซาร์จในกรณีที่เสื่อม สภาพและลึกหรอ
หากมีแทนชาร์จและอุปกรณ์เสริม FEIN ที่จำเป็นต้อง ซ่อมแซ่ม กรุณาติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า FEIN ของคุณ คุณ สามารถคันหาที่อยู่ได้ที่เว็บไซต์
www.fein.com
การรับประกันและการรันตี
การรับประกันผลิตภัณฑ์มีผลบังคับใช้ตามข้อกำหนดทาง กฎหมายในประเทศไทยที่วางจำหน่ายในตลาด นอกจากนี้ FEIN ยังให้การรับประกันตามประกาศการรับประกันของผู้ผลิต FEIN
ขอบเขตของการส่งมอบผลิตภัณฑ์ของคุณอาจารวมเฉพาะ อุปกรณ์เสริมบางส่วนที่อธิบายไว้หรือแสดงไว้ในคู่มือการใช้ งานเหล่านี้
การกำจัดขยะ
เครื่องชาล์จแบตเตอรี่ อุปกรณ์ประกอบ และหี่ยท่อ ต้องนํา ไปแยกประเภทวัสดุเพื่อนํากลับมาใช้ ใหม่โดยไม่กำลายสภาพแวดล้อม

อย่าทิ้งเครื่องซาร์จแบตเตอรี่ลงในขยะบ้าน!
オリジナル取扱説明書
安全上の注意事項

