ISC Batrix M 36-18V - Dammsugare Starmix - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ISC Batrix M 36-18V Starmix

Sluk omgående for støvsugeren, när du opdager en defekt.

Läs dammsugarens bruksanvisning noga före idrifttagningen! Bruksanvisningen innehåller viktiga upplysningar om säkerhet, idrifttagning, manövrering, underhåll och skötsel. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe och överlämna den till nästa ägare om du säljer enheten.

Tillverkaren förbehåller sig rätten att utföra ändringar på konstruktionen och utrustningen.

1 Förklaring av använda symboler och tecken

Symbol/signalord Beskrivning
	Detta är varningssymbolen. Den varnar för möjliga personskador. Följ alla instruktioner som är markerade med denna symbol för att undvika personskador eller dödsfall. Varningssymbolen visas alltid tillsammans med signalordenFARA, WARNINGoch SE UPP.
FARA!	Indikerar en fara med en hög risknivå som kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador om den inte undviks.
VARNING!	Indikerar en fara med en medelhög risknivå som kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador om den inte undviks.
SE UPP!	Indikerar en fara med en låg risknivå som kan leda till lätta eller måttliga personskador om den inte undviks.
UPPLYSNING	Indikerar råd eller upplysningar som underlättar arbetet och säkerställer säker drift.
	Indikerar en förutsättning som måste uppfyllas innan en åtgärd kan genomföras.
▶	Indikerar steg som användaren ska utföra efter varandra.
Indikerar en åtgärds resultat.

2 Säkerhet

2.1 Viktig säkerhetsinformation

⚠ WARNING!

Explosions- och brandfara

Dammsugning av brandfarliga ämnen eller överhettade komponenter kan orsaka att enheten börjar brinna. Risk för brännskador eller personskador på grund av kringflygande komponenter.

• Dammsugaren får inte användas i explosiva utrymmen.
  Håll dammsugaren borta från gaser och substanser.
• Dammsugaren får inte användas i omgivningar med aerosoler.
  Följande ämnen får inte sugas upp:
• antändliga eller explosiva lösningsmedel
• ämnen som doppats i lösningsmedel
  • explosionsfarligt damm
• vätskor som bensin, olja, alkohol, förtunningsmedel
• ämnen och spån, som är varmare än 60 °C
  Stäng av dammsugaren omedelbart om motorn blockerar.
  Ta bort batteriet/batteriet om enheten inte hålls under uppsikt

⚠ WARNING!

Fara på grund av brinnande batteri

Överhettning av batteriet och kortslutningar kan leda till brand och explosion av batteriet.

Skydda batteripack mot värme, till exempel även mot konstant exponering för solljus och eld.
När ett batteri inte används måste det förvaras på tillräckligt avständ från andra metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller andra små metalldelar. Dessa kan skapa en ledande anslutning mellan kontakterna.
▶ Batteripack får inte transporteras i bärkassar med blandat innehåll.
HÄLL ALDRIG VATTEN PÅ ETT BRINNANDE LITIUMJONBATTERI! Använd under alla omständigheter eldsläckare (brandklass D).
Andas inte in ångor från ett brinnande batteri. Uppsök läkare vid behov.
▶ Batteriet får inte laddas vid omgivningstemperaturer under 5 °C respektive över 45 °C. Den längsta livslängden och de bästa prestan- dan uppnås när batteripacket laddas vid en lufttemperatur på cirka 20 °C.
- Om batteripacket blir för varmt under laddningen måste nätkontakten dras ut och enheten stängas av omedelbart.

▶ Batterikontakter får inte kortslutas.
▶ Rengör batterier och batterifack regelbundet.
▶ Byt ut defekta batterier.
▶ Batterier får inte öppnas.

⚠ WARNING!

Hälsorisk på grund av farligt damm

Inandning av farligt damm kan leda till allvarliga lungsjukdomar.

▶ Suga inte upp damm som innehåller asbest med dammsugaren.
Använd lämpligt andningsskydd vid dammsugning av damm i dammklass M.
- Stäng av dammsugaren före varje underhåll och ta bort batterierna.
Använd lämplig personlig skyddsutrustning.
▶ Rengör dammsugaren före demontering.
▶ Demontering framför en lokalt filtrerad tvångsventilation.
Rengör underhållsområdet efter slutförda arbeten.
- Dammsugare i klass M får inte tas i drift när ljudsignal och lysdiod är defekta.

⚠ WARNING!

Risk för elektriska stötar

• Spänningen på typskylten måste överensstämma med batterispänningen.
• Stäng av dammsugaren efter varje användning och före varje underhåll.
• Öppna dammsugaren aldrig ute i det fria när det regnar eller vid åskväder.
  Förvara dammsugaren inomhus, torr och skyddad mot frost.
  Använd endast originalbatterier.
  Ta bort batteriet/batterierna vid icke-användning.
  Ta bort batteriet/batterierna före underhåll respektive innan du öppnar dammsugaren.
  ▶ Stäng av dammsugaren innan du byter ut batterier.
  Rör aldrig vid batterier med våta händer.
• Stäng av dammsugaren omedelbart om skum eller vätska tränger ut. Töm behållaren och kassetten med veckfiltret.
• Lockets insida måste alltid hållas torr.
  ▶ Batterifacket ska alltid vara stängt när batterier är isatta.
  Rör aldrig vid kontakterna i batterifacket med händerna eller föremål.
  Lägg inga föremål i batterifacket.
• Kontrollera före användning om batteriet/batterierna har lästs fast ordentligt.
  ▶ Batteriernas kontakter måste rengöras regelbundet.
  Använd endast den original elektriskt ledande slangen som är avsedd för den batteridrivna dammsugaren.
  ▶ Beakta laddningsutjämning.

⚠ WARNING!

Risk för personskador vid defekta batterier

- Vid läckande batterier undvik att röra vi det material som rinner ut.

⚠ WARNING!

Fara på grund av icke fackmässigt underhåll, reparation och rengöring

Enheter som inte underhålls och repareras fackmässigt utgör en risk för användaren.

▶ Reparationer får endast utföras av specialistpersonal.

▶ Använd endast original reservdelar.

Använd endast tillbehör som medföljer dammsugaren eller som anges i bruksanvisningen.

- Vid användning i företag som bearbetar livsmedel: Rengör och desinficera dammsugaren omedelbart efter användning för att förhindra bakterier.

Använd inga antändliga rengöringsmedel.

Använd inga ångtvättar eller högtryckstvättar för rengöring.

▶ Filterkassetten får ej rengöras med tryckluft.

- Dammsugarens komponenter får inte rengöras med syra, aceton och lösningsmedel. De kan skada materialet.

- Kontrollera ljudsignal och lysdiod regelbundet med avseende på funktion.

⚠ WARNING!

Fara på grund av mänskliga misstag

• Dammsugaren får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap.
  ▶ Barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med utrustningen.
  Rikta inte munstycket, slangen eller röret mot människor eller djur.

⚠ WARNING!

Explosionsrisk vid arbete under jord

Dammsugning av brandfarlig gas vid borrning i en metanbubbla kan orsaka att enheten börjar brinna. Explosionsrisk.

- Dammsugaren får inte användas i explosiva utrymmen.

⚠ WARNING!

Risk för personskador på grund av icke fackmässig hantering!

Lämna inte dammsugaren utan uppsikt.
Stig aldrig upp på dammsugaren eller sätt dig på den.
Ställ dammsugaren endast på horisontella ytor.

Risk för fall vid arbeten i trappor. Se till att du står stadigt.

▶ Dra inte sugslangen över vassa kanter, bryt eller kläm den inte.

Lägg sugslangen alltid på ett sätt, så att ingen kan snubbla över den.

Maximalt en verktygslåda för sättas fast på dammsugaren.

▶ Verktygslådan måste tas bort innan locket öppnas.

Lyft inte dammsugaren i verktygslådan.

I följande fall får dammsugaren inklusive tillbehör inte tas i drift:

• Batterier är defekta
• Dammsugaren har synliga skador, till exempel sprickor i höljet, genom skarpa brottkanter
• Om en osynlig defekt misstänks, till exempel efter fall

⚠ WARNING!

Fara på grund av blixtnedslag

- Dammsugaren får ej användas ute i det fria vid åskväder.

SE UPP!

Risker på grund av buller

Risk för personskador på grund av trötthet, stress eller svår kommunikation

Använd hörselskydd när du arbetar.

SE UPP!

Risk på grund av hållningsskador

▶ Beakta din kroppshållning vid dammsugning och batteribyte.

SE UPP!

Möjlig risk för personskador på grund av arbeten med en defekt enhet

Stäng av dammsugaren omedelbart om du upptäcker ett fel.
Ta ut batterierna ur enheten om det inte gå att stänga av dammsugaren.
▶ Ta inte defekta enheter i drift.

SE UPP!

Fara på grund av föremål som slungas ut

Personskador på grund av stötar eller slag

Läs i kapitel 5 (drift), för att ta reda på vilka filter och filterkassetter du behöver för respektive användningsändamål.
Sätt endast i filtren respektive filterkassetterna enligt beskrivningen i kapitel 5 (drift).

⚠️ SE UPP!

Kvävningsrisk

▶ Barn får inte leka med förpackningsmaterial, till exempel foliepåsar.

▶ Barn får inte leka med smådelar.

2.2 Dammklasser

Maskiner som tar bort damm testas i enlighet med DIN EN 60335-2-69 och delas in i dammklasser.

Dammsugare i dammklass L är lämpliga för att suga upp torra, ej brännbara, hälsofarliga damm med arbetsplatsgränsvärden (AGWs) > 1 mg/m³.

Dammsugare i klass M är lämpliga för att suga upp torra, ej brännbara damm, ej brännbara vätskor, trädamm och farliga damm med arbetsplatsgränsvärden (AGWs) > 0,1 mg/m³.

Dammsugare i klass H är lämpliga för att suga upp torra, ej brännbara damm, cancerframkallande och sjukdomsalstrande partiklar samt ej brännbara vätskor, trädamm och farliga damm med alla arbetsplatsgränsvärden.

2.3 Ändamålsenlig användning

Dammsugaren ISC CLDC är lämplig för att suga upp damm, smuts och vatten.

Denna maskin är avsedd för kommersiellt bruk, till exempel för användning i hotell, skolor, sjukhus, fabriker, butiker, kontor och för uthyrningsföretag.

DET ÄR EJ TILLÅTET ATT SUGA UPP följande material:

• Antändliga eller explosiva lösningsmedel, bland annat vätskor som bensin, olja, alkohol, förtunningsmedel
• Ämnen som doppats i lösningsmedel
• Explosionsfarligt damm
• Ämnen (spån), som är varmare än 60 °C
• Damm som innehåller asbest

- Till den ändamålsenliga användningen hör också:

• Läsa och förstå säkerhetsinformation
• Beakta bruks- och underhållsanvisningen
• laktta inspektions- och underhållsvillkoren

2.4 Rimligt förutsebar användning (felanvändning)

Alla andra användningar än den ovan beskrivna användningen är förbjudna. Detta gäller i synnerhet för:

• Uppsugning av de material som utesluts i kapitel 3.6
• Användning som stege eller trappsteg
• Att bära damm- och vattensugaren i den påsatta verktygslådan
• Icke beaktade av bruksanvisningen
• Manipulation eller borttagning av skyddsanordningar
• Användning, omställning, underhåll och service av enheten genom otillräckligt utbildad och instruerad personal
• Användning av olämpliga personer (under 18 år, personer under påverkan av droger)
• Otilräcklig eller icke fackmässig reparation och service
• Utförande av icke tillåtna förändringar
• Användning av olämpliga reserv- och slitdelar

Konsekvenserna av dessa rimligt förutsebara felanvändningar kan vara:

• Brand eller explosion av dammsugaren, till följd av att batteriet brinner, därmed sammanhängande fara för användaren genom brännskador eller kringflygande delar, inandning av eventuellt giftiga ämnen
• Vid uppsugning av asbest är användaren eller andra personer i närheten utsatta för hälsoskadliga ämnen.
• Risk för fall om man klättrar upp på den batteridrivna damm sugaren.

2.5 Omgivningsförhållanden

Fuktighetsområde 5 % till 95 %

Explosionsskyddsområde inte tillåtet

Användning inom och utanför slutna rum, även i regn och väta

3 Visnings- och manöverelement

Cordless CONTROL AUTO MAX OFF ON MAX 1 2 3 4 5 6

Välj följande funktioner och inställningar:

Pos Beteckning Brytarläge Beskrivning
1	Vridreglage driftläge/varvtal	OFF - Dammsugaren är avstängd
		ON	- Dammsugaren startar omedelbart- Urval varvtal i tre steg
		AUTO	- Standbydrift *- Urval varvtal i tre steg
2	Vridomkopplare rengöringsläge	OFF - Ingen fi lterrengöring
		AUTO	- Filterrengöringen sker automatiskt när det inställda minsta volymfl ödet uppnås i nästa arbetspaus.
		MAN	- Filter rengörs omedelbart- Omkopplaren hoppar tillbaka till OFF
3 Fyllnadsindikator			- Lyser när• Behållaren full• Sugslang tilltäppt- På M-dammsugare klass M utlöses en extra ljudsignal i läget AUTO
4	Vridomkopplare slangdi-ameter *	15 -27 - 32 - 35 - 42	- På M-dammsugare för övervakning av volymfl ödet, för att varningssignalen ska utlösas vid underskridande av den minsta lufthastigheten på 20 m/s
5	Panel batterikapacitet		- LED-indikering batterikapacitet- Knapp batterikapacitet• Aktivering av dammsugaren ur sleep-läget *• När dammsugaren är avstängd: Aktivering av LED-indike-ringen för batterikapacitet i några sekunder
6	Fäste dongel Cordless control defekt *		- Närmare information i tillverkarens dokumentation.

4 Idrifttagning

▶ Beakta fullständighet och transportskador vid uppackning.
Se till att följande förutsättningar är uppfyllda:
- Dammsugare, nätkabel, sugslang och tillbehör är inte skadade.
- Alla fi Iter är isatta och inte skadade.

UPPLYSNING

Acklimatisera dammsugaren före användning för att förhindra att kondensvatten bildas

5 Drift

5.1 Förberedelse av dammsugaren för drift

5.1.1 Isättning av batteri/batterier

⚠ WARNING!

Risk för elektriska stötar!

De oanvända batterifackens kontakter är spänningsförande.

▶ Batterifacket mäste alltid vara stängt.
Lägg eller transportera inga föremål i batterifacket.
▶ Beakta säkerhetsinformationen i kapitel 2.

UPPLYSNING

Skydda batterierna mot fukt.

Batterierna sätts in i batterifacket (se Illustration 57). Ett lock till facket med lås skyddar batterierna mot stänkvatten.

Dammsugaren kan användas med följande batterityper i CAS-gruppen:

Detaljerad information och batterityperna fi nns i kapitel 10.

- Skjut in batteriet/batterierna i de motsvarande styrningarna tills läset hakas fast.

UPPLYSNING

▶ Beakta styrspåren när du sätter i batterierna.
▶ Agera försiktigt.

Illustration 58: Batterifack med två 18V batterier

Risk för elektriska stötar brandfara

Om en icke-elektriskt ledande slang används föreligger risk för elektriska stötar och skador på elektroniken i dammsugaren. På detta sätt kan en brand uppstå.

Använd endast den original elektriskt ledande slangen som är avsedd för den batteridrivna dammsugaren.

Sätt fast en lämplig slang på anslutningshylsan.
▶ Säkerställ en säker anslutning.

5.1.3 Fastsättning av cordless control\*

För drift i driftläget >AUTO< krävs installation av cordless control. Närmare information fi nns i tillverkarens dokumentation.

5.1.4 Isättning av avfallspåse

UPPLYSNING

Uppsugning utan avfallspåse är endast tillåten för damm med arbetsplatsgränsvärden > 1 mg/m ^3 .

UPPLYSNING

Endast dammsugarna i klass M med specialbehållare och en roterande ventil i sugöppningen är lämpliga för användning av PE-tömnings- och avfallspåsar.

Ta bort den eventuellt befi ntliga fi Iterpåsen respektive töm behållaren (Kap. 5.5 „Ta bort suggods“ på sidan 127).
Välj en lämplig fi lterpåse för din användning.
För isättning av påsarna gör enligt beskrivningen i ett av de följande avsnitten:

Isättning av fi berfi Iterpåse*

UPPLYSNING

Fiberfi Iterpåse får endast användas för torrsugning.

• Skjut fl änsen komplett över insugningsröret.
  Vrid den röda roterande ventilen till CLOSE ända till anslaget till markeringen ▲.

Isättning av PE-tömnings- och avfallspåse\*

UPPLYSNING

Endast dammsugarna i klass M och H med specialbehållare och en roterande ventil i sugöppningen är lämpliga för användning av PE-tömnings- och avfallspåsar.

Vrid den röda roterande ventilen till OPEN ända till anslaget till markeringen ▲.

OPEN

• Skjut fl änsen komplett över insugningsröret.
  Lägg påsens övre öppning över behållarens kant.

5.2 Utföra inställningar

5.2.1 Läge inställning av filterrengöring\*

Dammsugaren är utrustad med ett elektromagnetiskt filterrengöringssystem, med vilket vidhäftande damm kan skakas av filterkassetterna.

Filterrengöringen sker automatiskt när det inställda minsta volymflödet uppnås i nästa arbetspaus (brytarläge >AUTO<).

Ställ in det önskade läget på filterrengöringens vridomkopplare (se Kap. 3 „Visnings- och manöverelement“ på sidan 123).

Information om manuell rengöring finns i kapitel 5.4.3.

5.2.2 Inställning av slangdiameter \*

⚠ SE UPP!

Väljaromkopplare för signal för minsta volymflöde (ljudsignal och lampa för dammsugare i dammklass "M"

Om fel slangdiameter är inställd fungerar inte varningsfunktionen som avsedd om sugeffekten avtar.

▶ Ställ in slangdiametern korrekt.

- På dammsugare i klass M ska slangdiametern ställas in på omkopplaren:

Väljaromkopplare för slangens innerdiameter	Volymström
∅ 42 mm	100 m^3/h
∅ 35 mm	73 m^3/h
∅ 32 mm	58 m^3/h
∅ 27 mm	41 m^3/h
∅ 15 mm	13 m^3/h

5.3 Påslagning av dammsugaren

Dammsugaren slås på via vridreglaget driftläge/varvtal

Det finns två driftlägen tillgängliga där sugeffekten kan regleras i tre steg:

- Ställ in vridreglaget på önskat varvtalssteg i området >ON<.

→ Dammsugaren startar omedelbart.

eller:

- Ställ in vridreglaget på önskat varvtalssteg i området >AUTO<.

→ Dammsugaren befinner sig i standbydrift för elverktyg (endast i samband med cordless control*).

5.4 Uppsugning

⚠️ WARNING!

Brandfara! Explosionsrisk! Risk för elektriska stötar!

▶ Beakta säkerhetsinformationen i kapitel 2.

5.4.1 Torrsugning

▶ Uppsugning endast med torrt filter, dammsugare och tillbehör, så att damm inte fastnar och bildar en skorpa.
- För uppsugning av sot, cement, gips och liknande damm: Sätt i en PE-avfallspåse i smutsbehållaren.
Sätt alltid i filterpåsen tillsammans med filterkassetter.

UPPLYSNING

Preferera användning av dammsugare i klass M för torrsugning.

5.4.2 Våtsugning

⚠ WARNING!

Risk för elektriska stötar!

- Stäng av dammsugaren omedelbart om skum eller vätska tränger ut. Töm behållaren och kassetten med veckfiltret.

UPPLYSNING

Rengör vattennivåsensorerna (1) regelbundet och kontrollera dem med avseende på skador.

▶ Uppsugning utan fiberfilterpåse.

Filterkassetterna är lämpliga för vätsugning.

Den inbyggda sensorn stänger av motorn när behållaren är full. Hanteringen av damm- respektive vattensugaren kan försämras om behållaren är full.

Töm behållaren (se Kap. 5.5 „Ta bort suggods“ på sidan 127).

UPPLYSNING

Om dammsugaren inte stängs av förblir återstartsskyddet aktiverat. Dammsugaren är inte redo att användas igen förrän den startats på nytt.

• Före tömning måste sugslangen först tas ur vätskan.
  På grund av den höga sugeffekten och behållarens aerodyna miska form kan en liten mängd vatten rinna tillbaka ut ur slangen efter avstängning.
  Sätt i torra filter vid eventuell efterföljande torrsugning.

UPPLYSNING

Om du ofta byter mellan torr- och våtsugning rekommenderar vi att du använder en andra uppsättning filter, helst polyesterfilterkassetter.

5.4.3 Rengöring av veckfi Iter (rengöringsläge >OFF<)

△ Fyllnadsindikatorn lyser.

Vrid vridomkopplaren för rengöringsläge åt höger till området >MAN<.

→ Filterrengöringen utförs omedelbart.
Vridomkopplaren hoppar tillbaka till >OFF<.

5.5 Ta bort suggods

△ Fyllnadsindikatorn lyser trots att fi ltret precis har rengjorts. Om fyllnadsindikatorn lyser trots att fi ltret har rengjorts är behållaren respektive avfallspåsen full och måste tömmas respektive lämnas till avfallshantering.

Gör enligt beskrivningen i ett av de följande avsnitten:

5.5.1 Tömma behållaren

Stäng av dammsugaren.
- Öppna förslutningar.
Ta loss lock och sugslang från behållaren.
Töm behållaren.

5.5.2 Lämna fi berfi lterpåsen till avfallshantering

▶ Stäng av dammsugaren.
▶ Ta på dig en lämplig andningsmask.
Ta bort sugslangen.
Stäng insugningsröret med locket*
- Öppna förslutningarna på sidan.
Ta loss ovandelen.
Dra försiktigt av fl änsen från insugningsröret och stäng fl änsen.
Lämna suggods till avfallshantering enligt de lagstadgade bestämmelserna.

5.5.3 Avfallshantering av PE-tömnings- och avfallspåsar\*

Ställ in omkopplaren i läget >MAN<.

Kassetter med veckfi liter rengörs automatiskt.
Det kvarvarande damm som fi nns i fi ltren faller ner i påsen.

Stäng av dammsugaren.
▶ Ta på dig en lämplig andningsmask.
Ta bort sugslangen.
▶ Stäng insugningsröret med locket*
- Öppna förslutningarna på sidan.
Ta loss ovandelen.
- Stäng PE-tömnings- och avfallspåsen försiktigt med den medföljande förslutningstejpen.
Dra försiktigt av fl änsen från insugningsröret och stäng.
Ta försiktigt ut PE-tömnings- och avfallspåsarna ur behållaren

Lämna suggods till avfallshantering enligt de lagstadgade bestämmelserna.

5.6 Byte av veckfi Iter

▶ Rengör veckfi Iterkassetterna före fi Iterbytet.
- Vid behov ta loss verktygslådan från dammsugaren.
Använd ett mynt eller liknande föremål för att vrida låset 90° moturs och trycka det bakåt (se översikten på sidan 3).
Fäll upp huven och fi xera läsbygeln.
Stäng omedelbart de borttagna kassetterna med veckfi ltren och lämna dem till korrekt avfallshantering i en dammtät plastpåse.
Sätt i nya kassetter för veckfi liter.
Lyft låsbygeln. Fäll ner huven och lås den med ett lätt tryck.

Fara på grund av nedfällande huv

Risk för klämskador om huven fälls ned på grund av dess egenvikt.

▶ Agera försiktigt.

5.7 Sleep-läge\*

Sleep-läget aktiveras automatiskt när dammsugaren befi nner sig i driftläget >AUTO< och inte har tagits i drift sedan 5 timmar. På detta sätt undviker man strömförbrukning genom cordless control.

Sleep-läget kan inaktiveras på två sätt:

▶ Tryck på knappen för batterikapacitet.
▶ Ställ in vridreglaget driftläge/varvtal på >OFF<.

5.8 Avstängning av dammsugaren

Ställ in vridreglaget driftläge/varvtal på läget >OFF<.
→ Dammsugaren är avstängd.
Ta ut batteriet/batterierna vid urdrifttagning.
Fäst sugröret på behållarens bakvägg genom att sätta in det i tillbehörsdepån*.
Ta bort elverktyg.

6 Transport

Ta bort sugslangen.
▶ Stäng insugningsröret med locket.
Sätt ovandelen på behållaren.
Stäng förslutningarna på sidan.
Ta bort batteri/batterierna
Lägg tillbehören i lämpliga plastpåsar och stäng plastpåsarna.
Sätt ihop slangändarna så att inga smutspartiklar kan tränga ut.
- Lägg slangen kring dammsugaren och kläm fast den på handtaget.

Illustration 62: Veckla upp sugslangen, steg 1

Illustration 64: Verktygslåda

⚠️ SE UPP!

Tipprisk vid transport

▶ Transportera högst en verktygslåda på dammsugaren.

UPPLYSNING

Batterierna kan skadas om dammsugaren vibrerar.

• Om möjligt ta bort batterierna före transporten.
  ▶ Efter transport med isatta batterier: Kontrollera batterierna med avseende på skador (till exempel avbrutna plastdelar).

7 Underhåll

⚠️ WARNING!

Fara på grund av damm

• Stäng av dammsugaren före varje underhåll och ta bort batterierna.
  Använd lämplig personlig skyddsutrustning.
  ▶ Rengör dammsugaren före demontering.
  ▶ Demontering framför en lokalt filtrerad tvångsventilation.
  Rengör underhållsområdet efter slutförda arbeten.

7.1 Försiktighetsåtgärder för dammsugare i klass M

Dammsugarens utsida bör rengöras genom dammsugning och därefter torkas ren eller behandlas med tätningsmedel innan den tas bort från riskområdet. Alla dammsugarens delar måste betraktas som förorenade när de tas bort från riskområdet och lämpliga försiktighetsåtgärder måste vidtas för att undvika spridning av damm.

Förorenade föremål

Vid underhålls- eller reparationsarbete måste alla förorenade föremål som inte kan rengöras på ett tillfredsställande sätt lämnas till avfallshantering. Sådana föremål måste lämnas till avfallshantering i ogenomträngliga påsar i enlighet med gällande bestämmelser för bortskaffande av sådant avfall.

7.2 Byte av motorskyddsfilter

Om motorskyddsfiltret är förorenat är detta ett tecken på defekta filterkassetter.

▶ Byt ut kassetten med veckfilter.
- Byt ut motorskyddsfiltret respektive tvätta motorskyddsfiltret under rinnande vatten, torka det och sätt i det igen.

7.3 Kontroll av dammsugarens effektivitet

Minst en gång om året måste tillverkaren eller en utbildad person utföra en dammrelaterad kontroll, bland annat med avseende på skador på filtret, dammsugarens täthet och styrenhetens funktion. Det måste finnas en tillräcklig ventilationstakt L i rummet när frånluften återvänder till rummet. Beakta nationella bestämmelser.

Om dammsugarens sugeffekt avtar och ökas inte sugeffekten efter rengöringen av kassetterna med veckfiltren (förutsatt att behållaren är tom och fiberfilterpåsen har bytts ut), är det nödvändigt att byta ut kassetterna med veckfiltren (se Kap. 5.6 „Byte av veckfilter“ på sidan 127).

8 Rengöring

⚠ WARNING!

Fara på grund av icke fackmässig rengöring

Enheter som inte underhålls fackmässigt utgör en risk för användaren.

• Vid användning i företag som bearbetar livsmedel: Rengör och desinficera dammsugaren omedelbart efter användning för att förhindra bakterier.
  Använd inga antändliga rengöringsmedel.
  Använd inga ångtvättar eller högtryckstvättar för rengöring.
  ▶ Filterkassetten får ej rengöras med tryckluft.

UPPLYSNING

Syra, aceton och lösningsmedel kan skada dammsugarens komponenter.

▶ Rengör behållare och tillbehör med vatten.
▶ Torka av ovandelen med en fuktig duk.
Låt behållaren och tillbehör torka.

▶ Batteriernas kontakter måste rengöras regelbundet

9 Felsökning och reparation

⚠ WARNING!

Enheter som inte reparerats fackmässigt utgör en risk för användaren!

• Reparationer får endast utföras av specialistpersonal, till exempel kundtjänsten.
  ▶ Använd endast original reservdelar.

UPPLYSNING

Felfunktioner beror inte alltid på att dammsugaren är defekt.

Störning Möjlig orsak Åtgård
Avtagande sugeffekt Förorenat filter Rengör
		Filterpåse full Byt
		Behållaren full Tömma
		Motorskyddsfilter tilltäppt Rengör
		Munstycke, rör eller slang tilltäppt Rengör
Dammsugaren startar inte Locket är inte riktigt stängd Stäng
		Vattensensor avstängd Töm behållaren
		Dammsugare i standbydrift >AUTO<
		Batteri defekt
		Batteri inte riktigt isatt
		Batteri tomt
		Kontakter defekta eller korroderad
Dammsugaren startar inte vid påslagning av verktyget i >AUTO<-läge.		Parning av cordless control defekt
		Cordless control defekt
PE-tömnings- och avfallspåse sugs mot filtren		Den roterande ventilens position är fel
Dammsugare klass M: vid isatt fiberfilter damm i behållaren		Den roterande ventilens position är fel
Statiska urladdningar via användaren		Elektrostatisk avledning inte garanterad
Fyllnadsindikatorn lyser		Filtret fullt
		Behållaren full Töm behållaren
		Slangen tilltäppt
Alla lysdioder i kapacitets- och signalindikeringen blinkar		Batterifel Ta bort batteripack och sätt i dem igen
		Endast ett 18V-batteripack isatt
En lysdiod i kapacitets- och signalindikeringen blinkar		Batteripack tomt/tomma
Snabba ljudsignaler (1/10 s till, 1 s från)		Batteripacket är tomt om ca 20 s
Konstant ljudsignal		Förvarning kort före avstängning
3 s konstant ljudsignal		Vattennivå i behållaren full

Utför inga ytterligare ingrepp utan kontakta den centrala kundtjänstverkstaden.

Använd endast originaltillbehör.

UPPLYSNING

Batterier får endast laddas med den passande laddaren.

Artikelbeteckning Specialfunktioner/material		Beställnings-nummer
Kassett med veckfilter FKP 4300	Polyestermaterial, IFA klass M godkänt (Ti15)	416069
Kassett med veckfilter FKP 4300 HEPA	Polyester-, glasfiber- och cellulosamaterial, IFA-klass H godkänt (Ti26)	419190
Kassett med veckfilter FKPN 3000 NANO	Polyestermaterial med fäste av nanofibrer, IFA klass M godkänt (Ti201)	425740
Kassett med veckfilter FKP 4800 Advanced	Polyestermaterial, IFA klass M godkänt (Ti15) fi lterstorlek 4800 cm^2	459257
Filterpåse 25 l:
Fiberfilterpåse FBV 25/35 (5 styck)	för 25-l- och 35-l-plastbehållare, IFA klass M godkänt (VIT610/TMO908)	411231
PE-tömnings- och avfallspåse FBPE 25/35 (5-pack M, H)	för L/M/H-dammsugare med 25- och 35-l-behållare, polyeten	425764
PE-tömnings- och avfallspåse FBVPE 25/35 (5-pack M, H)	Säkerhetsfi Itersäck för M/H-dammsugare med 25- och 35-l-behållare, utsida polyeten med invändig fi berfi lterpåse	445267
Sugslang:
Sugslang ∅ 35 mm, längd: 4 m Elektriskt ledande 455563
Batteri och laddare:
Batteripack Li-HD 18V 10,0 Ah Batteripack Li-HD 18V 10	,0 Ah, litiumjonteknik 457031
Snabbladdare ASC 145	För laddning av alla CAS litiumjon och LiHD batteripack som skjuts in (12V-36V)	448855

Ytterligare tillbehör fi nns i listan med specialbehör, denna får du på förfrågan hos starmix serviceteamet eller på Internet: www.starmix.de, e-post: [e-mail].

11 Avfallshantering

Gammal utrustning innehåller värdefulla material som är lämpliga för upparbetning. Dammsugare får inte kastas i det normala hushållsavfallet, utan måste lämnas till fackmässig avfalls-hantering via lämpliga återvinningsstationer, till exempel via din kommunala återvinningscentral.

UPPLYSNING

Kasta aldrig batterier i hushållsavfallet!

Batterier innehåller värdefulla material som zink, järn, aluminium, litium och silver. Några av de möjliga ämnen såsom kvicksilver, kadmium och bly, kan som tungmetaller vara skadliga för miljön och människors hälsa om de lämnas till avfallshantering på ett felaktigt sätt. Om batterier och batteripack lämnas i det vanliga avfallet kan föroreningar hamna i miljön. Dessutom går värdefulla råvaror förlorade på detta sätt. Batterier kan också innehålla ämnen som är irriterande, utlöser allergier eller är högreaktiva.

Lämna gamla batterier och batteripack till fackmässig avfallshantering i uppsamlingsboxar som fi nns i handeln eller på kommunala återvinningscentraler.

12 Tekniska specifikationer

Typ: ISC CLDC Enhet Värde
Spänning V 36
Nominell effekt W 850
Max. Effekt W 900
Luftflöde* l/s (m3/h) 66 (238)
Undertryck* hPa/MG 240
Luftflöde** l/s (m3/h) 38 (137)
Undertryck** hPa/SE 213
Ljudnivå L_pA / L_WA	dB(A)	72 / 86 ±2
Vikt	kg	12,6
Dimensioner L x B x H	cm	46 x 40 x 57
Volym behållare	l	25
Vibrationsmätning m/s	^2	0,08 ±0,01

* på fläkten
** på slangen

13 Kontroller och godkännanden

Elektrotekniska kontroller ska utföras enligt bestämmelserna i föreskrifterna om förebyggande av olycksfall (DGUV V3) och enligt DINV-DE0701 del 1 och del 3. Dessa kontroller krävs enligt DINVDE0702 med jämna mellanrum och efter reparationer eller ändringar. Dammsugarna har testats och godkänts enligt IEC/EN 60335–2–69.

14 EU-försäkran om överensstämmelse

Vi förklarar härmed att maskinen som anges nedan uppfyller de tillämpliga grundläggande säkerhets- och hälsokraven i EG direktiven på grund av dess koncipiering och konstruktion samt i den version som vi sätter i omlopp på marknaden. Vid en förändring av maskinen, som utförts utan vårt samtycke, upphör denna försäkran att gälla.

Produkt Industriell dammsugare för torr- och vätsugning

Typ:

ISC CLDC

Enheternas konstruktion överensstämmer med följande tillämpliga bestämmelser:

Maskindirektivet 2006/42/EG

EMC-direktivet 2014/30/EU

ROHS 2011/65/EU

Merianstr. 28, 63069 Offenbach, Tyskland har testat och certifierat produkten.

Befullmäktigad för sammanställning av tekniska handlingar:

ELECTROSTAR GmbH, Hans-Zinser-Str. 1-3, 73061 Ebersbach/Fils, Germany

Candu Snow

Carsten Gresser

13.10.2023

Sugare i dammklass L är lämpade för upp-/insugning av torrt, icke brännbart, hälsovådligt damm med arbetsplatsgränsvärden > 1 mg/m³.

Dammsugare i klass M är avsedda för absorbering/uppsugning av torrt, icke brännbart damm, icke brännbara vätskor, trädamm och farligt damm med AGW ≥ 0,1 mg/m³.