PLO-375 - Skärplotter MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PLO-375 MSW

1. Løsn läseknappen på vognarmen.

1. Løsne läseknappen på vognarmen.

1. Stram läseknappen på vognarmen.

1. Velg enhetssystem (metrisk eller imperial):

För din bekvämlighet har denna bruksanvisning översatts med hjälp av maskinöversättning. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Den officiella bruksanvisningen är den engelska versionen. Eventuella avvikelser eller skillnader som kan ha uppstätt i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnads- eller verkställighetsändamål. Om det uppstår frågor om huruvida informationen i bruksanvisningen är korrekt, hänvisar vi till den engelska versionen av innehållet, som är den officiella versionen.

TEKNISKA DATA

Parameterbeskrivning Parametervärde
Produktnamn	Skärplotter
Modell	MSW-PLO-375	MSW-PLO-1350	MSW-PLO-720
Nominell spänning [V~] / frekvens [Hz]	230 / 50
Nominell effekt [W]	90	95	95
Nuvarande [A]	2
Isolationsklass	jag
Mått [bredd x djup x höjd; mm]	530 x 235 x 210	1510 x 455 x 1000	880 x 450 x 1000
Vikt [kg]	~6.45	~19	~15.4
Skärhastighet [m/s]	0,8
Klippbredd [mm]	285	1260	630
Matarbredd [mm]	375	1350	720
Skärtryck [g]	20-500
Skärtjocklek [mm]	≤1
Repeterbarhet [mm]	0,1
Anslutningsgränssnitt	USB, COM

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

a) Skyddsmaterial måste avlägsnas innan du slår på skärplottern.
b) Kontrollera etiketten på baksidan av plottern för att bekräfta att den märkspänning som plottern kräver matchar spänningen på kraftbasen.
c) Se först till att strömbrytaren är avstängd och anslut sedan strömförsörjningen till ett jordat eluttag.
d) Rör inte nätsladden med våta händer för att undvika elektriska stötar.
e) Använd endast nätsladden, datakabeln som medföljer denna produkt eller tillverkaren godkända ersättningsprodukter.
f) Tappa inte metallföremål och vätskor i maskinen för att undvika funktionsfel.
g) Efter avstängning måste du vänta ytterligare 5 sekunder för att slå på skärplottern igen, annars kommer det att skada skärplottern.
h) Vid åskväder, vrid strömbrytaren till OFF och dra ur nätsladden.
i) Vänligen ändra inte tillverkarens komponenter privat.
j) Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra produktspecifikationer utan föregående meddelande.
k) Tillverkaren bär endast de lagliga skyldigheterna för själva produkten som säljs till användarna och står inte för andra förluster som orsakas av att produkterna inte fungerar.
I) Utan vårt företags tillstånd kan ingen del av denna manual kopieras eller överföras i något namn.
m) Dra INTE vagnen för hand.
n) Om det hörs ett onormalt ljud efter att du har slagit på maskinen, stäng av strömmen omedelbart och kontakta kundtjänsten för feedback.

PRODUKTBESKRIVNING

1. Rälsstyrningsskydd
2. Nyprullesats
3. Matningspappersrulle
4. Transport
5. Återställ omkopplaren
6. Visa
7. Kontrollpanel
8. Höger sidokåpa
9. Bladklämma
10. Vänster sidokåpa
11. Strömanslutningsuttag
12. Säkringshållare
13. Strömbrytare
14. USB-port
15. COM-port
16. Stå
17. Tillbehör

STÄLLMONTERING

1		*6
2		*4
3		*4
4		*4
5		*6
6		*8
7		*4

MONTERING AV BLAD

1. Skruva av locket från bladvagnen.
2. Ställ in mässingsringen på bladvagnen till helt nedsänkt läge.
3. Ta bort skyddskåpan från ett nytt blad.	[2477]
4. Sätt in bladet i toppen av bladvagnen.
5. Skruva tillbaka locket på bladvagnen.

1. Justera vagnslocket tills bladet sticker ut ungefär 0,4 mm.

2. Justera mässingsringen tills den sitter tätt mot locket. Detta hjälper till att hålla locket på plats under drift.

OBS: Bladen ska bytas ut var sjätte månad. De kan behöva bytas ut oftare om man skär tjockare material som flock, glitter eller reflekterande material.

FASTSTÄLLNING AV BLADET I HÅLLARE

a) Tryckstång
b) Bladskydd
c) Blad
d) Skaft
e) Bladets justeringsmutter

1. Lossa bladets justeringsmutter och vrid skaftet för att justera längden på den exponerade bladspetsen. Bestäm spetslängden efter materialets tjocklek:

A) Materialtjocklek
B) Bastjocklek
V) Korrekt skärdjup
X) Vänster – bladspetsen för lång; Höger – bladspetsen för kort

1. Tryck på tryckstången när du vill byta blad. Ta ut bladet när det är exponerat.

2. OBS: Bladspetsen är mycket vass – rör den inte med fingret på grund av möjlig skada och risk för att bladet blir trubbigt!

INSTALLATION AV BLADHÅLLARE I VÄNDEN

A B

A) Vagneslits (håller bladenheten i vagnarmen)
B) Låsknopp (ger åtkomst till bladet eller pennvagnen för byte av tillbehör)

1. Lossa läsknappen på vagnarmen.

1. Placera bladvagnen i vagnarmsöppningen.

1. Dra åt låsvredet på vagnarmen.

Huvudskärmen gör det möjligt att ställa in huvudinställningarna för skäraren som skärhastighet, skärkraft och skära ett testmönster eller kontrollera mängden kraft som för närvarande är inställd. Alternativ på huvudskärmen:

“Reset”	Återställer maskinens funktion och ställ in vagnarment till dess läge längst till höger.
“Option”	Gå in i offline-/pausläge.
“Setup”	Gå in i inställningsläget.
“Move”	Skär en liten testform för att testa nuvarande kraft-och hastighetsinställningar. Används för att bestämma rätt skärhastighet och kraftinställningar som behövs för olika material utan att slösa bort en större bit av dem.
“Origin”	Används för att testa z-axelns funktionalitet (genom att släppa ner bladet om vagnen fungerar korrekt) eller för att ställa in en ny startpunkt när maskinen är i offline-läge.
↓ / ↑	Justerar skärhastigheten. En skärhastighet på 300 mm/s är en (rimlig) standardhastighet som kan användas för de flesta skärningar. När man arbetar med mindre och mer detaljerade bilder kan en lägre hastighet krävas. Vid arbete med större och mindre detaljerade bilder kan en högre hastighet ställas in för att förkorta drifttiden.
← / →	Justerar skärkraften. En skärkraft på 100g är en bra allmän utgångspunkt att arbeta från när man försöker bestämma kraften som behövs för ett specifikt material. Alla skärbara material kommer att slitassönder i den mängd kraft som behövs, så korrekta tester bör alltid göras för att bestämma rätt mängd använd kraft.En lämplig mängd kraft är när bladet helt penetrerar materialet som ska skäras utan att skära igenom underlagsmaterialet.

Offline-läge används för att flytta skärmaterialet och bladet så att en ny startposition kan ställas in för nästa design. Detta läge kan också nås medan maskinen är i drift och pausar den pågående skärprocessen. Även om ändringar kan göras av material och bladpositioner om offline-/pausläge ställs in under skärning, men att göra ändringar i någon av inställningarna rekommenderas normalt inte. Alternativ för offlineläge:

“Reset”	Återställer maskinens funktion och ställ in vagnarmentill dess läge längst till höger.
“Option”	Ignorerar alla ändringar som har gjorts imaterial eller blad placerar och lämnar offline-/pausläge, vilket återställer maskinen tillhuvudskärmen. Återupptar alla klipp som ägde rumnär offline-/pausläge gick in.
“Setup”	Utan funktion i detta läge.
“Move”	Accepterar alla ändringar som har gjorts i materialeteller bladpositionerna och lämnar offline-/pauslägeoch återställer skäraren till huvudskärmen.Återupptar all skärning som ägde rum när offline-/pausläge gick in från de nya blad-/materialpositionerna.
“Origin”	Accepterar alla ändringar som har gjorts i materialeteller bladpositionerna och lämnar offline-/pauslägeoch återställer skäraren till huvudskärmen.Återupptar alla skärningar som ägde rum närOffline-/pausläge gick in från de nya blad-/materialpositionerna.
↓ / ↑	Flytta om materialet genom att flytta matarrullarna.Efter att rörelser har gjorts kan vi bekräftaändringarna genom att trycka på "Flytta" eller"Ursprung"-knapparna eller avbryta det genom atttrycka på "Alternativ"-knappen.
← / →	Flytta tillbaka bladet genom att flytta vagnarmen.Efter att rörelser har gjorts kan vi bekräftaändringarna genom att trycka på "Origin"-knapparnaeller avbryta genom att trycka på "Alternativ"-knappen.

DRIFT

1. Placera rullen ovanpå stativrullarna. För värmepressvinyl, vänd på rullen:

1. Släpp klämrullarnas frigöringsspakar:

1. Mata in vinylen under nypvalsarna (om du arbetar från ett enda ark istället för en rulle kan vinylen även matas framifrån):

1. Justera nyprullarna så att det finns en rulle på varje sida av vinylen (och, på modeller med 3 eller fler rullar, en rulle nära mitten). Undvik att sänka en klämvals till springan mellan de två matarrullarna:

1. Lämna ett mellanrum på mellan 1,27 – 3,8 mm (1/2"-1 1/2") från kanten av rullen och kanten på vinylen på båda sidor:

1/2" - 1 1/2"

1. Koppla in klämrullarna genom att trycka ner klämvalsens frigöringsspakar.

2. Slå på maskinen (om den inte har slagits på ännu).

Ändra skärposition

1. Tryck på "Alternativ"-knappen för att gå in i offline-läget.

2. Justera vinylen till där du vill göra ditt klipp för att börja med hjälp av upp- och nedpilknapparna på kontrollpanelen:

1. Justera nu bladet till där du vill att klippet ska börja med hjälp av vänster och höger pilknappar:

1. Tryck nu på "Ursprung"-knappen för att tala om för skäraren att det här är platsen där du vill att skärningen ska börja.

2. OBS: När du väljer en startplats för din design, kom ihåg att processen startar i det nedre högra området av designen. Lämna tillräckligt med utrymme till vänster om och bakom startplatsen för att avsluta skärningen.

Om du vill göra andra justeringar av tryck, hastighet eller andra inställningar kan du göra det nu. Om du ställer in för ditt första snitt med maskinen bör standardvärdena vara en bra utgångspunkt.

Om du gör några justeringar av din fräs, se till att du återgår till huvudskärmen innan du försöker skära.

Programvarudrift

1. Anslut nätsladden till skäraren och anslut sedan enheten och slå på strömmen.
2. Om du använder en seriell kabel för att ansluta maskinen till en dator är ingen ytterligare installation nödvändig. Anslut bara ena änden av kabeln till maskinen och den andra änden till en dator och installationen är klar. Om du har mer än en seriell anslutning på din dator eller om du har kommunikationsproblem mellan maskinen och datorn kan du kontrollera att rätt COM-port används i din mjukvaruinstallation, men för de flesta användare kommer COM-porten att vara COM1.
3. Om du använder USB-kabel för att ansluta maskinen till en dator krävs installationsprogram (SignMaster) – visas i ytterligare steg. Drivrutinen installeras automatiskt under mjukvaruinstallationen, du behöver inte installera drivrutinen separat.
4. Öppna mjukvarulådan, ta skivan och lägg den i den optiska CD-enheten eller alternativt sätt in USB-flashskivan med mjukvarudrivrutinen på.
5. [Om installationen inte har startat automatiskt] Öppna datorn, dubbelklicka eller högerklicka på den optiska enheten för att installera programvaran:

Apache File Edit View Tools Help Actions System Properties Implementation Change in Program Map about this From Control Panel Hardware Hardware Geometry Power Photo Video HomeGroup Computer Local Disk C1 Hard Disk Drive (3) Level Disk C1 100.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.125mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/12.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.769mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.769mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.768mm/15.769mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.768mm/14.769m / Hard Disk Drive (3) Level Disk C1 B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ B:\ C:\Users\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents\My Documents \nSoftware\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\Microsoft\ Microsoft Excel\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\ Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Windows\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets\\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\Wets \\F:\Users\Mats3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

1. Klicka på ikonen i den röda rutan och börja installera programvaran och välj installationsspråk:

1. Godkänn programvaruvillkoren och klicka på Nästa för att fortsätta:

1. Ange produktens serienummer (PSN) i fönstret - PSN-koden finns på vänster sida av den öppnade mjukvarulådan:

1. Följ standardinstallationssökvägen – välj installationsmappen och klicka på nästa:

1. Välj enhetssystem (metriskt eller imperialiskt):

1. Välj maskinmodell (kontrollera den på etiketten på maskinkroppen) och klicka på nästa:

1. Installationen är klar om du ser att det här fönstret visas på skärmen:

1. När du öppnar programvaran för första gången visas aktiveringsfönstret:

1. Klicka på knappen "Aktivera" och ange din e-postadress:

License Manager Manage your software license. License Status Product Name: SignMaster PRO Computer Name: USER-20190627XQ License Status: Not Activated Computer Number: 19343 28246 86826 17590 31076 61811 Deactivate Activate Exit

1. När du har aktiverat programvaran, klicka på "Avsluta" i fönstret:

Anslut programvaran till maskinen

1. Öppna programvaran, välj önskat innehåll och klicka skickas till skärplottern. Klicka på skärikonen markerad nedan:

SignMaster CUT 3.5 - [*Untitled.vDoc] File Edit View Layout Arrange Objects Images Text Curves Colors Tool x 20.732 mm 56.758 mm y 69.734 mm 55.600 mm Corner Style Round -300 -250 -200 -150 -100 -5 General Cutter Control Settings Tiling/Panels

1. Klicka på fliken "Anslutning" och välj maskinmodell:

1. Klicka på knappen "Slutför: och sedan på "Klipp ut nu":

1. Välj "Ja" för att fortsätta med skärning:

OBSERVERA: Videohandbok för programvaruinstallation finns också på USB-minnet.

FELSÖKNING

ProblemMaskinen kan inte ansluta till programvaran.	LösningProgramvaruportinställningar, som visas nedan:
Pappersavvikelse inträffade under skärning	Eftersom spänningen i papperspressen är inkonsekvent, rotera de två gula mässingsmuttrarna på varje papperspress till samma höjd, sedan balanseras trycket, som visas nedan:
Effekten av skärning av små grafik är inte idealisk.	Vrid dem till samma höjd.När klipphöjden är 3-5 mm bokstäver sätts mjukvarukompensationsvärdet till 0,45 och hastigheten justeras till 400 mm/s. När klipphöjden är mer än 5 mm bokstäver ställs mjukvarukompensationsvärdet in på 0,3 och hastigheten justeras till 600 mm/s eller mer:

Ofta upprepad skärning, skärning före automatiskt papper och andra problem.

Avbryt den automatiska pappersmatningsfunktionen efter att ha klippt i programvaran, som visas nedan:

Skärprocessen stannar och går inte tillbaka till ursprunget.	Använd inte någon datakonverteringskontakt. Data kan gå förlorade och skärprocessen kan stoppas. Anslut dataledningen direkt till datorns gränssnitt.

KASSERING AV ANVÄNDA ENHETER

Släng inte denna enhet i kommunalt avfallssystem. Lämna över den till ett återvinnings- och insamlingsställe för elektriska och elektriska apparater. Kontrollera symbolen på produkten, bruksanvisningen och förpackningen. Plasten som används för att konstruera enheten kan återvinnas i enlighet med deras märkningar. Genom att välja att återvinna gör du ett betydande bidrag till skyddet av vår miljö.

Kontakta lokala myndigheter för information om din lokala återvinningsanläggning.