TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034 - Kaffebryggare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	BOSCH
Modeller	TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034
Produkttyp	Kaffebryggare
Maximal kapacitet	10 koppar (125 ml per kopp)
Rekommenderad kaffetyp	Malt kaffe med medelmalning
Vattenbehållare	Med nivåindikator
Filter	Pappersfilter storlek 1x4, vippbart filterhållare
Anti-droppfunktion	Ja
Automatisk avstängning	Modell "auto off": stängs av efter 2 timmar (modellerna TKA3A014 och TKA3A034)
Värmplatta	Ja
Kanna	Glas med lock, diskmaskinssäker
Material	Plast, glas, rostfritt stål (värmplatta)
Rengöring av avtagbara delar	Diskmaskinssäkra (lock, filterhållare, kanna)
Rekommenderad avkalkning	Regelbunden, med kommersiellt avkalkningsmedel
Säkerhet	Automatisk avstängning, upplindbar sladd, varma ytor markerade
Strömförsörjning	220-240 V, 50-60 Hz
Användning	Hushåll och liknande (personalkök etc.)

Vanliga frågor - TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034 BOSCH

Hur förbereder man kaffe med denna Bosch-kaffebryggare?

Fyll vattenbehållaren med kallt vatten, sätt i ett pappersfilter, tillsätt malet kaffe (cirka 7 g per kopp), placera den stängda kannan, tryck sedan på på/av-knappen. Vänta tills bryggningen är klar innan du serverar.

Vad ska man göra före första användning?

Ta bort etiketter och plastfilmer. Linda upp sladden och anslut. Kör maskinen två gånger med rent vatten (utan kaffe) för att rengöra. Om lukt kvarstår, använd en ättikslösning (6 koppar vatten + 2 koppar ättika) och skölj sedan noggrant.

Hur rengör man kaffebryggaren efter varje användning?

Koppla ur apparaten. Tvätta de avtagbara delarna (lock, filterhållare, kanna) i diskmaskin. Torka av utsidan med en fuktig trasa. Sänk aldrig ner maskinen i vatten.

Hur ofta bör jag avkalka maskinen?

Avkalka regelbundet när bryggtiden ökar, ångan är överdriven eller ljudet intensifieras. Använd ett kommersiellt avkalkningsmedel enligt instruktionerna i manualen.

Varför bildas det kondens på filterhållaren?

Det är normalt på grund av vattenånga. Det indikerar inget fel på apparaten.

Kan jag använda mjölk eller te i vattenbehållaren?

Nej, fyll endast med rent kallt vatten. Mjölk eller färdiga drycker skulle skada maskinen.

Vad innebär modellen 'auto off'?

Modellerna TKA3A014 och TKA3A034 stängs automatiskt av efter 2 timmars inaktivitet för att spara energi. Du kan också stänga av dem manuellt via på/av-knappen.

Varför rinner kaffet långsamt eller stannar maskinen under bryggning?

Det beror vanligtvis på kraftig kalkavlagring. Avkalka maskinen enligt instruktionerna. Om vattnet är mycket hårt, avkalka oftare.

Vilken typ av filter ska jag använda?

Använd ett pappersfilter i storlek 1x4. Placera det i den vippbara filterhållaren innan du tillsätter malet kaffe.

Var hittar jag reservdelar eller kontaktar kundtjänst?

För reparationer (t.ex. skadad sladd), kontakta vår kundtjänst. I Frankrike, ring 0 892 698 009 för reservdelar eller 0 892 698 010 för konsumentservice.

BRUKSANVISNING TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034 BOSCH

• Grundmodel kun med ON/OFF-knap
• Model "auto off" slukker automatisk after 2 timer. Man kan och slukke manuelt som ved grundmodellen.

Opbevar formalet kaffe på et køligt sted; du kan och fryse den.

Afkalk kaffemaskinen med en gaangs afkalker.

Räd angænde trakting av kaffe

Grattis till att ha kocht den har Boschprodukten.

Du har kocht en produit av hog kvalitet som dukommen ha mycket gladje av.

Läs noggrantigenbbruksanvisningen, folj den och spara den!

Denna handbook beskriver olika modeller (A/B):

• Basmodellen har endast en PÅ/AV-knapp
• Modellen "auto off" stänger av automatiskt after 2 timmar. Den kan också stängas av manuellt precis som basmodellen.

Den har maskinen ar avsedd att anvandas i hushall, inte for kommersiell anvandning. Hushallsliknande anvandning omfattar t.ex. anvandning i personalkok i affarer, pa kontor, jordbruksrorelser erler andra kommersiella verksamheter, somt att nyttjas av gaster pa pensionat, sma hotell och liknande boendeirattningar.

Risk for elektrisk stö!

Anslut och använd endast maskinen enigt uppgifterna på typskylten.

Använd inte maskinen om kabeln eller/och maskinen ar skadad.

Personer (även barn) med nedsatt fysisk aller psykisk fornåga, eller med bristande erfarenhet aller kunskap fär inte hantera apparaten om de inte är under uppsikt uller har fätt instruktioner om hur apparaten används av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Häll barn borta frän maskinen. Ha barn under uppsikt fort att forhindra att de leker med maskinen.

Dra ut kontakten ur vagguttaget om det intraffar nagot fel med apparaten.

For att undvika risker fär reparationer på apparaten, t.ex. byte av en skadad sladd, endast utforas av var kundtjanst.

Kabeln fär inte:

• beroras av varma foremål,
• dras over vassa kanter,
• anvandas som handtag.

Ställ inte kaffebryggaren på erler i narheten av spisen eller andra varma ytor.

Tack aldrig over varmeplattan.

Rör endast apparatdelar och glaskanna i de härfor avsedda handtagen under driften.

Lämna aldrig kaffebryggaren obevakad
när den används!

Delar och reglage

1 Vattenbehällare med nivåmarkeringar
2 Avtagbart lock (kan diskas i diskmaskin)
3 Forvaringsfack (kannans handtag)
4 Svängbar filterhällare (kan diskas i diskmaskin)
5 Droppskydd
6 Glaskanna med lock (tãl maskindisk)
7 PÄ/AV-knapp
8 Värmeplatta
9 Sladdforvaringsutrymme

Allman information

• Fyll vattenbehällaren 1 med rent, kalit vatten. Tillsatt aldrig mjölk, kaffe, te ell er andra drycker, aftersom det kan skada bryggaren.
• Fyll aldrig på vatten i vattenbehällaren 1 högre uppän till markeringen "10".
• Använd malet kaffe (cirka 7 g per kopp).
• Brygg inteindre an tre koppar, eftersom kaffet dä inte uppnár önskad styrka och temperatur (1 kopp = cirka 125 ml).
• Glaskannan 6 fär inte tas bort under bryggningen eftersom filtertratten 4 dåkan rinnä over.

• Ställ endast in glaskannan 6 i bryggaren med stängt lock.

• Använd bara den avsedda kannan, annars kan det specialkonstruerade droppskyddethindra kaffet frän att rinnar i behällaren.

• Det ar normalt att en del vatten samlas i filterhallaren 4. Det betyder inte att det ar nagot fel på kaffebryggaren.

Färe den Forsta användningen

• Ta bort eventuella dekaler aller film.
• Dra ut sö mycket sladd som behövs ur sladdforvaringsutrymmet 9 och satt i kontakten.
• Tag ut glaskannans handtag ur forvaringsf Jacket och vrid det framat.
• Vid rengöring öppnas locket 2 och vattentanken 1 fylls med 9 koplar vatten. Stäng locket 2, sätt in glaskannan 6 och starta med PÄ/AV-knappen 7. Rengöringen startas.
• Upprepa rengöringsproceduren.

Observera: Kaffebryggaren kan ha en doft av "ny maskin", vilket ar helt normalt. I seksana fall kan du koraigenom bryggaren med en attikslösning (2 koppar attika + 6 koppar vatten) och sedan kora genomskolningsprogrammet. Skoj sedan igenom den med 9 koppar vatten två gänger i rad.

• Rengör kannan noggrannt innan användning.

Brygga kaffe

• Fyll vattentanken 1 med vatten. Beakta markingsen.
• Sväng ut filterhallaren 4.
  Sattett 1x4-kaffefilteri filtertratten 4 och tillsatt onskad mangd kaffe.
• Sväng tillbaka filterhällaren 4 och haka fast den.
• Placera glaskannan 6 med stängt lock under filterhällaren 4.
  Tryck på PÅ/AV-knappen 7 För att starta bryggningen.

Information: Modellen "auto off" ar programmerad med en automatiskt avstänging auto off for att spara energia. Den stänger av apparaten after cirka 2 timmar.

Viktigt: När bryggningen ar klar vanttardu en stund tills kaffet har runnit igenom filret och ner i kannan.

Låt maskinen svalna i fem minutes innan du brygger en ny kanna.

Bryggningstips

Forvara kaffepaketet svalt aller lagg det i frysen.

Oppnade kaffepaket bør Återforslutas noga for att bevara aromen.

Kaffebönnas rostning påverkar kaffets smak och styrka.

Mörkrost = starkare smak

Ljus-ller mellanrost = syrligare smak

Rengöring

Du fãr aldrig sãnk a ner encheten i vatten ell er placera den i diskmaskinen!

Du fär inte ángrengörä encheten.

Koppla alltid ur bryggaren innan du rengör den.

• Efter varje användning bör du rengöra alla delar somkommen ikontakt med kaffet.
• Rengör kaffebrýggarens utsida med en fuktig trasa. Använd inga starka eller slipande rengöringsmedel.
• Torka ut vattentanken 1. Använd ingen hard borste.
• Alla losa delar kan diskas med diskmaskin.

Avkalkning

Apparaten skall kalkas av regelbundet, dock senast nar

• brygngningstiden blir langre
• stora mängder Ånga uppstår
• apparaten blir mer högljudd.

• gör att bryggaren häller langre
• gör att bryggaren fungerar som den ska
  forhindrar overfloig kondens
• gör att bryggningen gár snabbare
• sparar energia

Avkalka bryggaren med nagot av de avkalkningsmedel som finns i handeln.

• Stäng av apparaten och lát den svalna.
• Ställ in glaskannan 6 i bryggaren med stängt lock.
• Blanda till avkalkningslosningen enligt tillverkarens anvisningar ochhall den i vattenbehällaren 1.
• Låt Lösningen stå i 5 minutes. Starta sedan apparaten.
• Stäng av apparaten after 1 minut och vänta ytterligare 10 minutes.
• Upprepa proceduren minst 3 gänger och oftare vid kraftig kalkbildning.
• Låt det resterande avkalkningsmedlet rimnaigenom.
• After avslutad avkalkning skall apparaten köras två gänger med rent vatten och utan kaffe. Fyll inte behällaren med mer øn 6 koppar vatten.
• Spola rent alla delar och glaskannan noga.

Felsökning

Bryggningen tar avsevart langre tid aller stanger av sig sjalv innan den arclar.
Bryggaren behöver avkalkas.
- Avkalka bryggaren enligt anvisiningarna.

Tips: Vid mycket kalkhaltigt vatten skall apparaten kalkas av oftare.

Avfallshantering

Den här apparaten är märkt enligt europeiskt direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av aller innehäller elektriska och elektroniskaprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). I direktivet finns anvisningar für ätertagning och ätervinning av forbrukade apparater inom EG.

Kontakta din fackhandel om du vill ha ytterligare information.

Konsumentbestammelser

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestammelser. Den fullständiga texten finns hos din handlare. Spar kvittot.

Ratt till andringar forbehalls.