TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034 - Kahvinkeitin BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE TKA3A011, TKA3A014, TKA3A034 BOSCH

i Onnittelut! Olet ostanut Bosch-laitteen. Olet hankkinut laadukkaan tuotteen, josta on sinulle paljon iloa. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti, noudata niitä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten! Tämä käyttöohje koskee eri malleja (A / B): – Perusmalli jossa on vain PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painike – Automaattisesti poiskytkeytyvä malli kytkeytyy 2 tunnin kuluttua automaattisesti pois päältä. Se voidaan perusmallin tapaan kytkeä pois päältä myös käsin.

Turvallisuusohjeet Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa tai vastaavissa olosuhteissa. Vastaavilla olosuhteilla tarkoitetaan esim. käyttöä työntekijöiden keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa, maatiloilla ja muilla elinkeinoelämän alueilla, kuten pienten hotellien, motellien ja muiden asuintilojen asiakkaiden käytössä.

¡ Sähköiskun vaara! Liitä laite ja käytä sitä ainoastaan tyyppikilpeen tehtyjen merkintöjen mukaisesti. Laitetta saa käyttää ainoastaan, mikäli itse laite ja sen liitäntäjohto ovat moitteettomassa kunnossa. Laitetta ei saa antaa sellaisten henkilöiden (myöskään lasten) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt eivät riitä laitteen turvalliseen käyttöön tai joilta puuttuu riittävä kokemus ja riittävät tiedot, paitsi siinä tapauksessa, että he käyttävät tätä laitetta valvonnan alaisina tai mikäli heidän TURVALLISUUDESTAAN vastuussa oleva henkilö on opettanut heille laitteen käytön. Pidä lapset etäällä laitteesta. Varmista, että lapset eivät leiki tällä laitteella. Aina käytön jälkeen tai vian ilmestyessä on pistoke vedettävä irti seinästä.

27 Vaaran välttämiseksi laitteen korjaukset, kuten esim. vioittuneen johdon vaihto, on aina suoritettava asiakaspalvelussamme. Huomaa, että: – virtajohto ei saa koskea kuumiin esineisiin, – virtajohtoa ei saa vetää terävien reunojen yli, – virtajohtoa ei saa käyttää kantokahvana. Älä aseta laitetta kuumalle alustalle tai sellaisen läheisyyteen, kuten keittotasolle. Älä koskaan peitä keittimen lämpölevyä. Tartu käytön aikana kiinni vain laitteen osien ja lasikannun kahvoista. Pidä keitintä silmällä aina käytön aikana!

Laitteen osat 1 Vesisäiliö täyttöasteen näytöllä 2 Kansi, irrotettava (kestää pesun astianpesukoneessa) 3 Kolo (kannun kahva) 4 Suodatinteline, käännettävä (kestää pesun astianpesukoneessa) 5 Tippalukko 6 Kannellinen lasikannu (konepesun kestävä) 7 PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painike 8 Keittimen lämpölevy 9 Virtajohdon säilytyslokero

Yleistä – Täytä vesisäiliö 1 ainoastaan puhtaalla, kylmällä vedellä. Älä koskaan lisää laitteeseen maitoa tai muita juomia, kuten teetä tai kahvia, sillä ne vahingoittavat laitetta. – Älä koskaan täytä vesisäiliötä 1 ”10” -merkin yli. – Käytä normaalijauhantaista kahvia (noin 7 g / kuppi). – Älä keitä kahvia kolmen kupin minimimäärää vähemmän, muuten kahvista ei tule tarpeeksi vahvaa ja kuumaa (yksi kuppi = noin 125 ml). TKA3A.. 02/2012

120216_FS_BO_ESSENTIAL_Kaffeemaschine.indd 29

28 – Älä koskaan siirrä lasikannua 6 paikoiltaan kesken kahvinkeiton, sillä kahvi voi valua suodatintelineen 4 yli. – Varmista, että vesikannun kansi on suljettuna, kun asetat kannun 6 kahvinkeittimeen. – Älä käytä muita kannuja, sillä tippalukko estää kahvia valumasta astiaan. – Pienen vesimäärän kertyminen suodantintelineeseen 4 on normaalia, se ei tarkoita, että kahvinkeittimessä olisi vikaa.

Ennen ensimmäistä käyttöä ● Poista mahdolliset tarrat ja kelmut. ● Vedä johtoa tarvittavan määrän verran ulos säilytyslokerosta 9 ja kytke johto pistorasiaan. ● Ota lasikannun kahva ulos kolosta ja kierrä se eteen. ● Puhdistusta varten avaa kansi 2 ja täytä 9 kupillista vettä vesisäiliöön 1. Sulje kansi 2, aseta lasikannu 6 paikalleen ja kytke keitin PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ -painiketta 7, minkä jälkeen puhdistus alkaa. ● Toista puhdistusprosessi. Huomaa: Saatat huomata laitteen tuoksuvan ”uudelta”, se on normaalia. Lisää tällöin laimennettua etikkaliuosta (6 kuppia vettä 2 kuppia etikkaa) ja käynnistä puhdistustoiminto. Huuhtele lopuksi kaksi kertaa 9 kupillisella vettä. ● Puhdista kannu kokonaan.

Kahvin keittäminen ● Täytä vesisäiliöön 1 vettä, huomioi merkinnät. ● Käännä suodatinteline 4 sivuun. ● Aseta 1x4 paperisuodatin suodatintelineeseen 4 ja lisää siihen haluamasi määrä kahvia. ● Käännä suodatinteline 4 takaisin niin, että se lukkiutuu paikalleen. ● Aseta lasikannu 6 kansi suljettuna suodatintelineen 4 alle.

i ● Aloita keittäminen painamalla PÄÄLLE/ POIS PÄÄLTÄ -painiketta 7. Huomaa: Automaattisesti poiskytkeytyvässä mallissa on ohjelmoitu energiaa säästävä katkaisutoiminto auto off, joka kytkee laitteen pois päältä n. 2 tunnin kuluttua. Tärkeää: Kun kahvi on valmista, odota hetki, että kahvi on valunut suodattimen läpi kannuun. Muista nostaa kannu pois keittimestä kun kahvi on valmista. Jos kannu jätetään keittimeen jää kannun päällä oleva aukko, jonka kautta kahvi valuu kannuun, auki ja kahvi jäähtyy nopeammin. Anna laitteen jäähtyä viisi minuuttia ennen uuden pannullisen keittämistä.

Kahvinkeittovinkkejä Säilytä jauhettu kahvi viileässä paikassa, voit myös pakastaa sen. Sulje avattu kahvipaketti tiukasti kahvin aromin säilyttämiseksi. Kahvipapujen paahtotapa vaikuttaa niiden makuun ja aromiin. Tumma paahto = maukkaampi Vaalea paahto = hapokkaampi

Puhdistus Älä koskaan upota sähkölaitetta veteen tai laita sitä astianpesukoneeseen! Älä käytä höyrypuhdistinta. Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. – Puhdista jokaisen käyttökerran jälkeen kaikki kahvin kanssa kosketuksissa olleet osat. – Pyyhi keittimen runko kostealla rätillä, älä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita. – Pyyhi vesisäiliö 1 liinalla, älä käytä kovaa harjaa. – Kaikki irralliset osat voidaan pestä asianpesukoneessa.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Laitteesta on poistettava kalkki säännöllisin välein, viimeistään kun ● keittoaika pitenee ● muodostuu tavallista enemmän höyryä ● laite on normaalia äänekkäämpi.

Kahvin valmistaminen on pitkittynyt tai laite kytkeytyy pois päältä ennen kuin kahvi on valmista. � Laite tarvitsee kalkinpoiston. ● Suorita ohjeiden mukainen kalkinpoisto.

Säännöllinen kalkinpoisto ● auttaa laitetta toimimaan pidempään, ● varmistaa laitteen kunnollisen toiminnan, ● estää liiallisen höyryn muodostumisen, ● nopeuttaa keittoprosessia, ● ja säästää energiaa.

Vinkki: Jos vesi on hyvin kalkkipitoista, kalkki on poistettava useammin.

Suorita kalkinpoisto kalkinpoistoaineella. ● Katkaise laitteesta virta ja anna laitteen jäähtyä. ● Aseta lasikannu 6 kansi suljettuna kahvinkeitimeen. ● Valmistele kalkinpuhdistusaine valmistajan ohjeiden mukaisesti ja kaada se vesisäiliöön 1. ● Anna liuoksen vaikuttaa 5 minuuttia ja kytke sitten laite päälle. ● Kytke laite 1 minuutin kuluttua pois päältä ja odota vielä 10 minuuttia. ● Toista näitä vaiheita vähintään 3 kertaa tai kalkkiintumisen ollessa voimakasta useammin. ● Käynnistä laite ja anna lopun kalkinpoistoaineen valua sen läpi. ● Kalkinpoiston jälkeen puhdista laite keittämällä kahdesti pelkkää vettä ilman kahvia. Lisää säiliöön enintään 6 kuppia vettä. ● Puhdista kaikki osat ja lasikannu perusteellisesti.

A Laite on merkitty valtioneuvoston sähköja elektroniikkalaiteromusta annetun asetuksen (852/2004) ja EU:n sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun direktiivin (2002/96/EY) edellyttämällä tavalla. Direktiivi säätää EU-laajuisesta käytettyjen laitteiden palautusta ja hyödyntämistä. Tietoja oikeasta jätehuollosta saa myyjältä tai kunnalliselta jäteneuvojalta.

Takuu Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myöntämät takuuehdot. Täydelliset takuuehdot saat myyntiliikkeeltä, josta olet ostanut laitteen. Takuutapauksessa on näytettävä ostokuitti. Oikeus muutoksiin pidätetään.