TASSIMO Style Vanille TAS1107 - Kaffebryggare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TASSIMO Style Vanille TAS1107 BOSCH

Innehällsfôrteckning 1 Säkerhet …

1.1 Allmänna anvisningar.

1.2 Användning fôr avsett ändamäl

1.3 Begränsning av användarkret-

3 Fôrstaidrifttagningen 4 Tillagning av dryck 5 Rengüring av apparaten… 6 Avkalka enheten 7 Rengôüring av apparaten och dess delar … 8 Avhjälpning av fel 9 Tekniska data. 10 Omhändertagande av begagna- de apparater… . 11 Garantivillkor

sv Säkerhet Säkerhet # Lâs igenom anvisningen noga. = Fôrvara bruksanvisningen och produktinformationen fôr senare användhning eller till nästa ägare. # Anslut inte enheten om den har transportskador. Använd bara enheten für: # i privata hushäll och i slutna utrymmen i hemmilj. = upp till max. 2000°môh. Denna apparat kan användas av barn frän 8 àr och äldre och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental fürmäga el- ler brist pà erfarenhet och/eller kunskap sävida detta sker under uppsikt eller om de undervisats i hur man säkert använder appara- ten och fürstätt de faror som kan uppstà i samband med felaktig användning. Lât inte barn leka med enheten. Rengüring och användarskôtsel fàr inte utfôras av barn om de inte är minst 8 àr gamla och stàr under uppsikt. Lät inte barn under 8 àrs älder komma i närheten av apparaten och anslutningsledningen. > Lât inte barn komma i närheten av fôrpackningsmaterial. > Lât inte barn leka med fürpackningsmaterialet. > Lât inte barn komma i närheten av smädelar. > Lât inte barn leka med smädelar. > Anslut och använd bara maskinen enligt uppgifterna pà typskyl- ten. > Elansiut bara maskinen via ett rätt installerat, jordat uttag fr väx- elstrôm. > Skyddsledarsystemet i byggnadens elanläggning mâste vara in- stallerat enligt gällande füreskrifter. > Använd aldrig skadad enhet. > Använd aldrig en apparat med sprucken trasig yta. > Dra aldrig i sladden für att gûra maskinen strômlès. Dra alltid i kontakten, inte sladden. > Dra direkt ur sladdens kontakt eller slà av säkringen i proppskä- pet om maskin eller sladd är skadade. > Ring service. > Det äàr bara specialutbildad personal som fàr reparera maskinen.

Oversikt sv > Maskinen fàr bara repareras med originalreservdelar. > Om apparatens nätanslutningsledning blir skadad mäste den für att risker ska fôrhindras bytas av tillverkaren eller dennes kund- tjänst eller av en person med likvärdiga kvalifikationer. > Sänk aldrig ner apparaten eller nätanslutningsledningen i vatten. > Lât ingen vätska rinna ut pà apparatens stickkontaktanslutning. > Använd bara maskinen i slutna utrymmen. > Exponera aldrig maskinen fôr kraftig värme och fukt. > Använd inte ängrengüring eller hôgtryckstvätt für att rengôra ap- paraten. » Sürj für tillräcklig luftväxling kring apparaten. > Använd aldrig apparaten i ett skäp. > Ha alltid apparaten under uppsikt när den används. > Använd inte frlängningskablar eller grenuttag. > Kontakta kundtjänsten om nätanslutningsledningen är fôr kort. > Använd enbart adaptrar som är godkända av tillverkaren. > Oppna aldrig bryggsystemet medan apparaten är igäng. > Använd aldrig en skadad T DISC. > Använd aldrig en dryck-T DISC flera gânger. > Rôr aldrig heta enhetsdelar. » Lät heta apparatdelar svalna innan du rôr vid dem efter använd- ning. > Lât vid behov dryckerna svalna. > Undvik hudkontakt med utstrommande vätskor och ängor. > Använd endast apparaten ändamälsenligt fr att undvika skador. > Alta fingrarna när du lägger in T DISC eller rengôr den. > Personer med elektroniska implantat mâste hälla minst 10 cm avständ till apparaten. > Häll minst 10 cm avständ även till vattentanken. > Fôlj rengôüringsanvisningarna om hygien fôr apparaten. Ôversikt Markering calc Här finns en ôversikt ôver apparatens be- Markering max ständsdelar. | Vatentank Valse hos larger oc dealer FOrokomme. TDISCHastonster - Fig. El T DISC-stansanordning Flottôr T DISC-hällare Tryckt pà 100 % returpapper 45

sv _ Fürsta idrifttagningen EE Fôrslutning EE Bryggenhet Kontroller Fürvaringsfack Kortfattad anvisning rengôüring / avkalkning Service-T DISC Uppsamlingsbehällare Kopphylla Droppgaller Reglage Här fôljer en ôversikt ôver apparatens sym- boler. (w2 = Aktivera apparaten. = Start, stopp och fürlängning av av dryckservering. = Start av serviceprogrammet. [Hi Päfylining av vattentanken. J/ Statusvisning. calc Avkalkning av apparaten. Fôrsta idrifttagningen Fülj figuranvisningarna i bruksanvisningens bürjan. — Fig. A- Notera: Med multidryckkapselmaskinen kan du tillaga ett stort antal varma drycker. Om du lägger in en T DISC läser scannern av streckkoden och reglerar varmvattenge- nomstrômningen automatiskt. Avhjälpning av fel Tillagning av dryck Här fàr du veta hur du tillagar den valda drycken. Fôlj figuranvisningarna i bruksan- visningens bôrjan. — Fig. EH - Tips! = Fyllvattentanken varje dag med friskt kolsyrefritt kallvatten. “ Använd inte kemiskt avkalkat vatten. = Du kan avsluta serveringen i fôrtid ge- nom att trycka kortvarigt pà CP. =“ Du kan forlänga serveringen genom att hälla CP intryckt tills ônskad volym har uppnätts. Rengôüring av apparaten Fôlj figuranvisningarna i bruksanvisningens bürjan. — Fig. 3 - ES Avkalka enheten När calc lyser mäste du kôra avkalknings- programmet. Fôlj figuranvisningarna i bruksanvisningens bôrjan. > _Kôr avkalkningsprogrammet enligt in- struktionerna. > Använd inga avkalkningsmedel som in- nehäller fosforsyra. — Fig. EA - FE Rengôüring av apparaten och dess delar + Rengôr de olika delarna enligt anvisning- arna i tabellen. — Fig. Æ1 Smäfel pä enheten kan du âtgärda själv. Använd informationen om felätgärder innan du kontaktar service. Dà slipper du onüdiga kostnader. > Det är bara specialutbildad personal som fàr reparera maskinen. > Maskinen fàr bara repareras med origi- nalreservdelar.

> Om apparatens nätanslutningsledning blir skadad mäste den für att risker ska fôrhindras bytas av tillverkaren eller den- nes kundtjänst eller av en person med likvärdiga kvalifikationer. Tryckt pà 100 % returpapper

Avhjälpning av fel sv Fel Orsak och felsükning Apparaten fungerar inte. Lysdioderna tänds inte. Apparaten har ingen strômfôrsôrining. > Kontrollera att apparaten är ansluten till elnätet. Bryggningen startar, drycken serveras inte. Vattentanken har tagits ut och satts tillbaka under bryggning- en, eller apparaten har inte använts pà länge. + Starta ett rengüringsfôrlopp med service-T DISC. Flottôren i vattentanken har fastnat.

— "Avkalka enheten", Sid. 46

2. Stick ned handen i vattentanken och fôr flottôren uppât

och nedät. Bryggningen startar inte. Statussymbolen lyser med rôtt sken. T DISC har inte lagts in rätt. + Kontrollera att T DISC har lagts in. Streckkoden pà T DISC gâär inte att identifiera. > Rengôr T DISC-äsfünstret med en mjuk fuktig trasa. > Släta ut folien pà T DISC. > Om prog,emet kvarstär mäste du kontakta TASSIMO In- foline. Apparaten var inte ansluten till elnätet när T DISC lades in.

• _ Anslut apparaten till elnätet innan du lägger in T DISC. Det gär inte att stänga bryggenheten. T DISC-stansanordningen eller T DISC-hällaren är inte rätt in- satta.

1. Tryck in T DISC-stansanirdningen i hällaren tills du hôr att

2. Kontrollera T DISC-hällarens läge.

T DISC har inte lagts in rätt.

1. Lägg in T DISC med den pätryckta sidan nedät.

2. Kontrollera att fliken pà T DISC ligger i urtaget.

Det gär inte att ôppna bryggenheten. Bryggenheten är läst. > Oppna int bryggenheten fôrrän statussymbolen lyser med fast sken. >» Om bryggenheten fortfarande är làst mâste du kontakta TASSIMO Infoline. Vatten droppar frän bryg- genheten. T DISC är skadad eller inte rätt insatt. > Använd en ny T DISC. T DISC-stansanordningen är inte râtt insatt. > Tryck in T DISC-stansanirdningen i hällaren tills du hôr att den snäpper fast. Tryckt pà 100 % returpapper

sv Tekniska data Fel Orsak och felsükning Det finns vatten under kopphyllan. Av tekniska orsaker har kondensvatten bildats, eller ventiler är igenkalkade. + Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46 Ingen lysdiod är tänd. Apparaten àr i viloläge. >» _Tryck pà LP eller üppna eller stäng bryggsystemet. Alla lysdioder blinkar. Det är problem med spänningsfôrsôriningen.

1. Ta ut nätstickkontakten, vänta 5 minuter och sätt in nät-

stickkontakten igen.

foline. Lysdioden 4 lyser trots att det finns tillräckligt med vatten i tanken. Flottôren i vattentanken har fastnat.

2. Stick ned handen i vattentanken och fôr flottôren uppât

och nedät. Lysdioden calc tänds trois att avhärdat vatten har använts. Avhärdat vatten innehäller fortfarande smä mängder kalk. > Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46 Lysdioden calc och lys- dioden 15 lyser samtidigt, och bryggning är inte môjlig. Apparaten har ett fel.

1. Ta ut nätstickkontakten.

2. Kontakta TASSIMO Infoline.

Dryckens kvalitet har fôr- sämrats, t.ex. crema eller volym. Dryckutloppet är smutsigt. > Rengôr dryckutloppet. > Rengôûr bryggenheten med T DISC. Apparaten àr igenkalkad. > Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46 Dryckvolymen har mins- kat. Dryckserveringen stop- par. Vattentanken àr inte tillräckligt full.

1. Fyll vattentanken upp till markeringen max med friskt

2. Häll CP intryckt tills den ônskade volymen har nätts.

Tekniska data Omhändertagande av begagna- Spänning 220-240 V- de apparater Genom en miljôkompatibel avfallshantering Frekvens 50 Hz kan värdefulla rmaterial âteranvändas. Ansluten effekt 1400 W 1. Ta ut nätanslutningsledningens stickkon- takt. 48 Tryckt pà 100 % returpapper

2. Klipp av nätanslutningsledningen.

3. Omhänderta enheten miljôvänligt.

Information om aktuell avfallshantering kan du fà hos âterfürsäljare och kom- mun. Denna enhet är märkt i en- lighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om LL _ avfall som utgôürs av eller in- nehäller elektroniska produk- ter (waste electrical and e- lectronic equipment - WEÉEE). Direktivet anger ramarna fôr inom EU giltigt âtertagande och korrekt âtervinning av uttjänta enheter. Garantivillkor Du har rätt till garanti fôr din apparat enligt fôljande villkor. ! Sverige gâäller av EHL antagna konsument- bestämmelser. Den fullständiga texten finns hos din handlare. Spar kvittot. Tryckt pà 100 % returpapper

2. Kontroller om lasken pà T DISC ligger i utsparingen.

Trykt pà 100 %resirkulert papir 2 Kapp av stremkabelen.