TASSIMO TAS16B3 - Kaffebryggare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TASSIMO TAS16B3 BOSCH

Innehällsfôrteckning 1 Säkerhet …

1.1 Allmänna anvisningar.

1.2 Användning fôr avsett ändamäl

1.3 Begränsning av användarkret-

3 Fôrstaidrifttagningen 4 Tillagning av dryck 5 IntensityBoost. 6 Diskmaskintäliga komponenter……. 46 7 Rengôüring av apparaten.. 8 Avkalka enheten 9 Avhjälpning av fel 10 Tekniska dat 11 Omhändertagande av begagna- de apparater… . 12 Garantivillkor

sv Säkerhet Säkerhet # Läâs igenom anvisningen noga. “ Fôrvara bruksanvisningen och produktinformationen fôr senare användning eller till nästa ägare. #“ Anslut inte enheten om den har transportskador. Använd bara apparaten: = für att tillaga varma drycker. #“ i privata hushäll och i slutna utrymmen i hemmilj. = upp till max. 2000°môh. Denna apparat kan användas av barn frän 8 àr och äldre och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental fürmäga el- ler brist pà erfarenhet och/eller kunskap sävida detta sker under uppsikt eller om de undervisats i hur man säkert använder appara- ten och fürstätt de faror som kan uppstà i samband med felaktig användning. Lât inte barn leka med enheten. Rengüring och användarskôtsel fr inte utfôras av barn om de inte är minst 8 àr gamla och stàr under uppsikt. Lät inte barn under 8 àrs älder komma i närheten av apparaten och anslutningsledningen. > Lât inte barn komma i närheten av fôrpackningsmaterial. > Lât inte barn leka med fürpackningsmaterialet. > Lât inte barn komma i närheten av smädelar. > Lât inte barn leka med smädelar. > Anslut och använd bara maskinen enligt uppgifterna pà typskyl- ten. > Elansiut bara maskinen via ett rätt installerat, jordat uttag fôr väx- elstrôm. > Skyddsledarsystemet i byggnadens elanläggning mâste vara in- stallerat enligt gällande füreskrifter. > Använd aldrig skadad enhet. > Använd aldrig en apparat med sprucken trasig yta. > Dra aldrig i sladden für att gûra maskinen strômlès. Dra alltid i kontakten, inte sladden. > Dra direkt ur sladdens kontakt eller slà av säkringen i proppskä- pet om maskin eller sladd är skadade. > Ring service.

Oversikt sv > Det äàr bara specialutbildad personal som fàr reparera maskinen. > Maskinen fàr bara repareras med originalreservdelar. > Om apparatens nätanslutningsledning blir skadad mäâste den für att risker ska fôrhindras bytas av tillverkaren eller dennes kund- tjänst eller av en person med likvärdiga kvalifikationer. > Sänk aldrig ner apparaten eller nätanslutningsledningen i vatten. > Lât ingen vätska rinna ut pà apparatens stickkontaktanslutning. > Använd bara maskinen i slutna utrymmen. > Exponera aldrig maskinen fôr kraftig värme och fukt. > Använd inte ängrengüring eller hôgtryckstvätt für att rengôra ap- paraten. > Sürj für tillräcklig luftväxling kring apparaten. > Använd aldrig apparaten i ett skäp. > Ha alltid apparaten under uppsikt när den används. > Använd inte fürlängningskablar eller grenuttag. > Kontakta kundtjänsten om nätanslutningsledningen är fôr kort. > Använd enbart adaptrar som är godkända av tillverkaren. > Oppna aldrig bryggsystemet medan apparaten är igäng. > Använd enbart original Tassimo T DISC. > Använd aldrig en skadad T DISC. > Använd aldrig en dryck-T DISC flera gânger. > Rôr aldrig heta enhetsdelar. > Lät heta apparatdelar svalna innan du rôr vid dem efter använd- ning. > Lât vid behov dryckerna svalna. > Undvik hudkontakt med utstrômmande vätskor och ängor. > Använd endast apparaten ändamälsenligt für att undvika skador. > Alta fingrarna när du lägger in T DISC eller rengôr den. > Personer med elektroniska implantat mâste hälla minst 10 cm avständ till apparaten. > Häll minst 10 cm avständ även till vattentanken. > Fôlj rengüringsanvisningarna om hygien fôr apparaten. e ñ Notera: Beroende pà apparattypen kan av- Oversikt Lo vikelser hos färger och detaljer fürekomma. Här finns en ôversikt ôver apparatens be- Fi ständsdelar. 9." Flottôr Markering calc Tryckt pà 100 % returpapper 45

sv Fürsta idrifttagningen Markering max Vattentank T DISC-läsfônster T DISC-stansanordning T DISC-hällare Fürslutning Bryggenhet Kontroller Fürvaringsfack Uppsamlingsbehällare EBSRSEBCESREGSE Kopphylla Droppgaller Kortfattad anvisning rengôüring / avkalkning Service-T DISC Kontroller Med manôverorganen ställer du in spisens alla funktioner och fàr information om drift- tillständet. O)] = Aktivera apparaten. = Starta dryckservering Stan- dard. = Starta dryckservering Intensi- tyBoost. = Stoppa dryckservering. = Fôrläng dryckservering. eo) LED lyser med gult sken, appa- raten är klar att använda. © LED blinkar med gult sken, dryckservering pâgär. & LED lyser med rôtt sken, fyll vat- tentanken. ? LED lyser med gult sken, Intensi- tyBoost har aktiverats. calc © LED lyser eller blinkar med rôtt sken, apparaten mäste avkalkas eller avkalkningsprogrammet kôrs.

Fôrsta idrifttagningen Fôlj figuranvisningarna i bruksanvisningens bürjan. — Fig. A- Notera: Med multidryckkapselmaskinen kan du tillaga ett stort antal varma drycker. Om du lägger in en T DISC läser scannern av streckkoden och reglerar varmvattenge- nomstrômningen automatiskt. Tillagning av dryck Här fàr du veta hur du tillagar den valda drycken. Fôlj figuranvisningarna i bruksan- visningens bôrjan. Fig. - Notera: FyIl vattentanken varje dag med friskt kallvatten utan kolsyra. Tips! = Använd inte kemiskt avkalkat vatten. =“ Du kan avsluta serveringen i fôrtid ge- nom att trycka kortvarigt pà ©. =“ Du kan forlänga serveringen genom att hâlla © intryckt tills ônskad volym har uppnätts. IntensityBoost Om du vill att kaffet ska ha intensivare smak häller du knappen © intryckt i 3 se- kunder. Lysdioden pä à tänds och appara- ten anpassar bryggningen automatiskt. Diskmaskintäliga komponenter Här füljer en ôversikt ôver delar som gr att maskindiska. — Fig. FA Rengôüring av apparaten Fôlj figuranvisningarna i bruksanvisningens bürjan. — Fig. Æ1-E Avkalka enheten Kôr avkalkningsprogrammet när LED calc tänds. Fôlj figurinstruktionen i bôrjan av bruksanvisningen. > _Kôr avkalkningsprogrammet enligt in- struktionerna. Tryckt pà 100 % returpapper

>» Använd inga avkalkningsmedel som in- nehäller fosforsyra. — Fig. ES - EI Avhjälpning av fel Det är bara specialutbildad personal som fàr reparera maskinen. > Maskinen fàr bara repareras med origi- nalreservdelar. >» Om apparatens nätanslutningsledning blir skadad mäste den für att risker ska fôrhindras bytas av tillverkaren eller den- nes kundtjänst eller av en person med likvärdiga kvalifikationer. Apparaten fungerar inte. Lysdioderna tänds inte. Apparaten har ingen strômfôrsôrining. > Kontrollera att apparaten är ansluten till elnätet. Bryggningen startar, drycken serveras inte. Vattentanken har tagits ut och satts tillbaka under bryggningen, eller apparaten har inte använts pà länge. > Starta ett rengôringsfürlopp med ser- vice-T DISC. Flottôren i vattentanken har fastnat.

2. Stick ned handen i vattentanken och für

flottôren uppât och nedät. Bryggningen startar inte, statusindikeringen lyser med rôtt sken. Vattentanken àr inte tillräckligt full.

1. Fyil vattentanken upp till markeringen

max med friskt kallvatten.

2. Sätt in vattentanken.

Bryggningen startar inte, statusindikeringen blinkar med rôtt sken. T DISC har inte lagts in rätt. > Kontrollera att T DISC har lagts in. Tryckt pà 100 % returpapper Avhjälpning av fel sv Streckkoden pà T DISC gr inte att identifiera. + Rengôr T DISC-äsfôünstret med en mjuk fuktig trasa. > Släta ut folien pà T DISC. > Ta bort den använda T DISC. > Om prog,emet kvarstär mâste du kon- takta TASSIMO Infoline. Apparaten var inte ansluten till elnätet när T DISC lades in. + Anslut apparaten till elnätet innan du lägger in T DISC. Det gär inte att stänga bryggenheten. T DISC-stansanordningen eller T DISC- hällaren är inte rätt insatta.

1. Tryck in T DISC-stansanirdningen i hälla-

ren tills du hôr att den snäpper fast. 2 Kontrollera T DISC-hällarens läge. T DISC har inte lagts in rätt.

1. Lägg in T DISC med den pâtryckta si-

2. Kontrollera att fliken pà T DISC ligger i

urtaget. Det gär inte att ôppna bryggenheten. Bryggenheten är läst. > Oppna int bryggenheten fôrrän status- symbolen lyser med fast sken. > Om bryggenheten fortfarande är läst mâste du kontakta TASSIMO Infoline. Vatten droppar frän bryggenheten. T DISC är skadad eller inte rätt insait. + Använd en nyT DISC. T DISC-stansanordningen är inte râtt insatt. > Tryck in T DISC-stansanirdningen i hälla- ren tills du hôr att den snäpper fast. Det finns vatten under kopphyllan. Av tekniska orsaker har kondensvatten bildats, eller ventiler är igenkalkade. + Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46

sv Tekniska data Ingen lysdiod är tänd. Apparaten àr i viloläge. > _Tryck pâ © eller 6ppna eller stäng bryggsystemet. Alla lysdioder blinkar. Det är problem med spänningsfôrsôriningen.

1. Ta ut nätstickkontakten, vänta 5 minuter

och sätt in nätstickkontakten igen.

2. Om problemet kvarstär mäste du kon-

takta TASSIMO Infoline. LED © lyser med rôtt sken trots att det finns tillräckligt med vatten i vattentanken. Flottôren i vattentanken har fastnat.

2. Stick ned handen i vattentanken och fôr

flottôren uppât och nedät. Lysdioden calc tänds trots att avhärdat vatten har använts. Avhärdat vatten innehäller fortfarande smä mängder kalk. + Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46 LED Ÿ och LED Calc blinkar, bryggning är inte müjlig. Apparaten har ett fel.

Dryckens kvalitet har fôrsämrats, t.ex. crema eller volym. Dryckutloppet är smutsigt. > Rengôr dryckutloppet. > Rengôür bryggenheten med T DISC. Apparaten àr igenkalkad. > Avkalka apparaten. — "Avkalka enheten", Sid. 46

Dryckvolymen har minskat. Dryckserveringen stoppar. Vattentanken är inte tillräckligt full.

1. Fyll vattentanken upp till markeringen

max med friskt kallvatten. 2 Häll © intryckt tills den ônskade voly- men har nätts. Tekniska data Spänning 220-240 V - Frekvens 50 Hz Ansluten effekt 1400 W Omhändertagande av begagna- de apparater

1. Ta ut nätanslutningsledningens stickkon-

takt. 2 Klipp av nätanslutningsledningen. 3 Omhänderta enheten miljovänligt. Information om aktuell avfallshantering kan du fà hos âterfürsäljare och kom- mun.

Denna enhet är märkt i en- lighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgôürs av eller in- nehäller elektroniska produk- ter (waste electrical and e- lectronic equipment - WEÉEE). Direktivet anger ramarna fôr inom EU giltigt âtertagande och korrekt ätervinning av uttjänta enheter. Garantivillkor Du har rätt till garanti fôr din apparat enligt füljande villkor. 1 Sverige gäller av EHL antagna konsument- bestämmelser. Den fullständiga texten finns hos din handlare. Spar kvittot. Tryckt pà 100 % returpapper