EG Pen - Lim pistol RAPID - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EG Pen RAPID

Elektrisk smältlimpistol: EG PEN

Bruksanvisning

- översättning av den ursprungliga

ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIO- NER FÖR ELVERKTYG

Säkerhetsinstruktioner

WARNING!

Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner och anvisningar. Fel som uppstår till följd av att instruktionerna nedan inte följts kan orsaka elstöt, brand eller allvarliga kroppsskador.

Spara varningarna och instruktionerna för framtida bruk.

Med begreppet "elverktyg" nedan menas nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och batteridrivna elverktyg (sladdlösa).

1) ARBETŠPLATSSÄKERHET

a) Arbetsytan ska vara städad och ren samt väl upplyst. Belamrade bänkar och mörka ytor kan leda till olyckor.

b) Använd inte verktyget i explosiva omgivningar, t.ex. i närheten av lättantändliga vätskor, gaser eller stoft. Elverktygen alstrar gnistor som kan antända dammet eller gaser-

na.

c) Håll barn och obehöriga personer på be- tryggande avständ under arbetets gång.
Om du störs kan du förlora kontrollen över elverktyget.

2) ELEKTRISK SÄKERHET

a) Elverktygets stickkontakt måste passa till uttaget. Stickkontakten får absolut inte modifi eras på något sätt. Använd inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Omodifi erade stickkontakter och passande vägguttag reducerar risken för elektrisk chock.

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en större risk för elektrisk chock om man är jordad.

c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger vatten in i ett elverktyg ökar risken för elektrisk chock.

d) Missbruka inte nätsladden. Använd inte nätsladden för att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller för att dra stick-kontakten ur vägguttaget. Håll nätsladden på avständ från värme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller till-

trasslade ledningar ökar risken för elektrisk chock.

e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd endast förlängningssladdar som är godkända för utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för utomhusbruk används minskar risken för elektrisk chock.

f) Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjligt att undvika elverktygets användning i fuktig miljö. Genom att använda en jordfelsbrytare minskas risken för elstöt.

3) PERSONSÄKERHET

a) Var uppmärksam, se efter vad du gör och använd ditt förnuft när du arbetar med elverktyget. Använd inte elverktyget när du är trött eller om du är påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort stund av ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.

b) Bär alltid skyddsutrustning och skyddsglasögon. Användning av skyddsutrustning som t. ex. dammfi Itermask, halkfria säkerhetsskor, skyddshjälm och hörselskydd reducerar risken för kroppsskada alltefter elverktygets typ och användning.

c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Se till att

strömbrytaren är av innan du ansluter verktyget till nätströmmen eller ett batteri. Se även till att den är av när du ska lyfta eller bära verktyget. Om du bär elverktyget med fi ngret på strömbrytaren eller ansluter påkopplat elverktyg till nätströmmen kan olycka uppstå.

d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruv-nycklar innan du sätter på elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel i en roterande komponent kan medföra kroppsskada.

e) Se till att du inte sträcker dig. Ha ordentliga skor på och se till att alltid stå stadigt. På så sätt kan du lätttare kontrollera elverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämpliga kläder. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Håll håret, kläderna och handskarna på avständ från rörliga delar. Löst hängande kläder, smycken och längt här kan dras in av roterande delar.

g) Vid elverktyg med dammutsugnings- och - uppsamlingsutrustning, kontrollera att anordningarna är rätt monterade och används på korrekt sätt. Användning av dammutsugning minskar de risker som orsa-kars av damm.

h) Låt inte vanan från frekvent användning

av verktyget göra att du blir slarvig och ignorerar verktygets säkerhetsprinciper. En vårdslös åtgärd kan orsaka en allvarlig skada inom bråkdelen av en sekund.

4) OMSORGSFULL HANTERING OCH AN-VÄNDNING AV ELVERKTYG

a) Överbelasta inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för den funktion du behöver. Med rätt elverktyg för rätt uppgift kan du arbeta bättre och säkrare.

b) Ett elverktyg med defekt strömbrytare får inte längre användas. Ett elverktyg som inte kan sättas på eller stängas av är farligt och måste repareras.

c) Kontrollera att elverktyget är frånkopplat innan inställningar utförs, tillbehörsdelar byts ut eller elverktyget förvaras. Denna skyddsåtgärd förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.

d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Låt inte elverktyget användas av personer som inte är förtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisning. Elverktygen är farliga om de används av oerfarna personer.

e) Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera

om de rörliga delarna är fel inställda, om delarna kärvar, om några delar har gått sönder eller andra förhållanden som kan inverka på verktygets funktioner. Om verktyget har skadats ska det repareras innan du använder det igen. Många olyckor orsakas av dåligt skötta elverktyg.

f) Håll skärverktygen skarpa och rena.

Omsorgsfullt skötta skärverktyg med skar- pa eggar kommer inte så lätt i kläm och går lättare att styra.

g) Använd elverktyget, tillbehör, insats-verktyg osv. Enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används utanför angivna användningsområden kan farliga situationer uppstå.

h) Håll handtagen och grepytorna torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och grepytor förhindrar säker hantering och kontroll av verktyget vid oväntade situationer.

5) SERVICE

a) Låt endast elverktyget repareras av kvali-fi cerad fackpersonal och med originalreservdelar. Detta garanterar att elverktygets

säkerhet upprätthålls.

SÄKERHETSVARNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR LIMPENNA

WARNING: Detta verktyg måste placeras i medföljande ställ när det ej används.

1. Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder och av personer med minskad fysisk och mental förmåga samt av de som saknar erfarenhet och kunskap om appa- raten så länge som de erhållit vägledning och instruktioner kring hur man använder den på ett säkert sätt och förstår de risker som finns. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan vägledning.

2. Sätt aldrig in andra objekt än Rapids limstavar ∅ 7 mm i verktyget.

3. Ta aldrig ut en limstav som har satts in.

4. Verktyget blir varmt när det används. Det är normalt och utgör inte ett fel.

5. Heta ytor: verktygets munstycke och limmet kan nå en temperatur på ungefär 170 °C. Undvik att röra vid det heta munstycket och limmet. Undvik all hudkontakt. Om du bränner dig kyler du omedelbart

av brännskadan med kallt vatten. Försök aldrig att ta bort en stor kvantitet lim utan medicinsk hjälp.

1. Vissa material är värmekänsliga och kan skadas av det heta munstycket eller limmet. Prova först på en bit löst material eller på en plats som inte syns på objektet, om det är möjligt.

2. När du är klar med verktyget kopplar du bort det från eluttaget och väntar tills det har svalnat. Lägg aldrig verktyget i vatten eller annan vätska för att låta det svalna. Låt det bara svalna i luft. Förvara limpistolen på en säker och torr plats (verktygslåda, låda, skåp eller liknande).

Tekniska egenskaper (exklusive ställ)

Mått (B × H × D)	63 x 197 x 29 mm
Vikt: 0.18 kg
Arbetsspänning: 220-240 V~, 50 Hz
Märkeffekt: 80W vid uppstart, 15W vid användning
Temperatur: självreglerande
Limstavar: Rapid ∅ 7 mm

Bruksanvisning

Anslut limpennans sladd till ett passande uttag, ett rött ljus på limpennan indikerar att den är på och att den är varm eller är på väg att bli.

1. Försök alltid att hålla på limpennans uppmärkta greppytor.
2. Låt verktyget värmas upp i ungefär 1 minut. Sätt in en limstav i

baksidan av verktyget.

1. När limpennan är fullt uppvärmd, tryck långsamt ned avtryckaren tills det smälta materialet börjar att fl yta ut från munstycket. Släpp avtryckaren för att stoppa limfl ödet.
2. Använd limpennans avtryckare för att justera fl ödet och hastigheten på det smälta limmet.
3. Håll matarmekanismen och smältkammaren fri från smuts och andra lösa föremål för att undvika att limpennan täpps igen.
4. Se till att stället är placerat på ett säkert läge på arbetsområdet, inte i närheten av värmekänsliga material eller nära bordskanten för att undvika incidenter. (Figure 2)
5. Använd obegagnade limstavar i en ren miljö.
6. Dra inte i limstaven bakifrån på limpennan. Matningsmekanismen kan då skadas eller försämras. Om du behöver byta limstav klipper du av den utskjutande änden och matar igenom återstoden med en ny limstav.
7. Placera inte den uppvärmda limpennan på något värmekänsligt material utan placera limpennan i det medföjande stativet eller på en arbetsbänk.
8. Om smält lim har kommit ut från smältbehållarens ingång och kommit i kontakt med matningsmekanismen låter du limpistolen svalna och sedan tar du försiktigt bort limmet som sitter i vägen.
9. Använd inte annat lim än sådant som rekommenderas av Rapid
10. Att lämna verktyget påslaget under en längre tid kan vara farligt. Uppvärmning under en lång tid av overksamhet kan få allvarliga följder, beroende på tiden och limtypen.
11. Koppla loss sladden från uttaget när det är klart.

Gör aldrig något av följande:

1. Tryck på avtryckaren innan verktyget har värmts upp till arbetstemperaturen

1. Tryck hårt på limstaven, försök att dra ut limstaven från baksidan.
2. Reparera limpennan, alla reparationsarbeten på limpennan bör utföras av tillverkaren eller annan av Rapid utsedd personal.
3. Om den medföljande kabeln är skadad måste den bytas ut av tillver-

karen, dess serviceombud eller motsvarande behörig fackman för att undvika fara.

UNDERHÅLL

1. Koppla från verktyget innan du utför något underhåll.
2. Håll verktyget, särskilt limutloppet, fritt från damm och smuts.
3. Rengör verktyget med en torr eller fuktig trasa. Använd ALDRIG lösningsmedel.
4. Använd INTE olja eller fett på några delar.
5. Kontrollera att verktyget inte är skadat.

WARNING!

Byt INTE delar på verktyget, och sätt inte på särskilda tillbehör. Det kan orsaka personskador.

FUNKTIONER

A : Munstycke
B : Greppyta
© : Avtryckare
D : LED (Röd)
E : Limpenna
F : Ställ
G : Droppkorg

MILJÖ

Avfallssortering. Kasta inte elverktyg i hushållssoporna! Enligt det europeiska direktivet 2012/19/CE om avfall som utgörs av elektrisk eller elektronisk utrustning När verktyget måste kastas ska det återvinnas på en särskild avfallsanläggning.

GARANTI

Garanti och garantireparationer

Garantiperiod: Produkten omfattas av en garanti på två år från inköpsdatumet (originalkvittot gäller).

Garantivillkor: Alla punkter i det här dokumentet måste ha följts.

Garantireparationer: Rapids serviceorganisation för efterförsäljning är den enda organisationen som får utföra garantireparationer på verktyget.

Om ett krav skulle ställas under garantitiden:

1. Returnera produkten I originalförpackningen till försäljningsstället
2. Bifoga originalkvittot

Om någon av dessa punkter inte uppfylls gäller inte garantin

Elektrisk limpistol: EG PEN