PLANEX LHS 2 225 EQIPlus - Kvarn FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Handhållen slipmaskin (kategori: slipmaskin)
Effekt	400 W
Hastighet (tomgång)	5000 - 8500 varv/min
Slaglängd	4 mm
Slipskivans diameter	220 mm
Slipmedlets diameter	225 mm
Dammsugningsanslutning	36 mm (27 mm möjligt)
Längd (utan förlängning)	1,2 m
Längd (med 1 förlängning)	1,65 m
Vikt (kort version)	4 kg (enligt EPTA 01:2014)
Vikt (lång version)	4,7 kg (enligt EPTA 01:2014)
Skyddsklass	II (dubbelisolering)
Motor	EC-TEC borstlös
Huvudfunktioner	Mjukstart, elektronisk varvtalsreglering, överhettnings- och överbelastningsskydd, självbärande system, justerbart strålkastarljus, Bluetooth®-anslutning (modell EQI)
Ändamålsenlig användning	Slipning av innerväggar och innertak (puts, tapeter, färger)
Säkerhetsanvisningar	Använd hörselskydd, andningsskydd och skyddsglasögon; koppla bort strömmen före underhåll; använd med dammsugning
Underhåll och rengöring	Rengör regelbundet ventilationsöppningarna och slipskivan; byt ut mellanläggsskivan eller slipskivan om de är slitna
Reservdelar och reparerbarhet	Endast originaldelar från Festool; reparation av auktoriserad verkstad
Allmän information	Dataregistreringschip; Bluetooth® (modell EQI); passar inte för våtslipning eller polering

Vanliga frågor - PLANEX LHS 2 225 EQIPlus FESTOOL

Hur byter man slipmedel på slipmaskinen PLANEX LHS 2 225 EQIPlus?

Slipmedlet StickFix fästs enkelt på mellanläggsskivan. Tryck bara det nya slipmedlet på skivan. Se till att hålmönstret överensstämmer med skivans perforering för optimal dammsugning.

Hur ställer man in dammsugningskraften och den självbärande funktionen?

Använd dammsugningsreglaget [1-15] på sliphuvudet. Vrid det för att öka eller minska flödet. För arbete i tak, ställ in hög dammsugning; för vägg, lägre dammsugning. För högt flöde kan leda till överbelastning eller dålig ytkvalitet.

Hur använder man Bluetooth®-anslutningen på modell LHS 2 225 EQI?

Tryck på Bluetooth-knappen [1-2] i cirka 3 sekunder tills LED-lampan blinkar blått. Öppna appen Festool Work och följ instruktionerna för att godkänna den säkra anslutningen. Du kan sedan konfigurera strålkastarljuset och andra inställningar.

Vad gör man om elverktyget stannar och LED-lampan blinkar rött?

Det indikerar att överhettningsskyddet aktiverats. Stäng av verktyget och låt det svalna. Starta det igen på tomgång. Om problemet kvarstår, minska trycket eller dammsugningsflödet, och rengör husets öppningar. Kontrollera appen Festool Work för mer information.

Hur byter man mellanläggsskivan?

Ta först bort slipmedlet. Lossa de åtta skruvarna på mellanläggsskivan moturs (med ett mynt eller en skruvmejsel). Ta bort den gamla skivan, rengör slipskivan med en dammsugare. Placera den nya skivan, skruva fast skruvarna i korsordning medurs.

Vilka tillbehör rekommenderas för denna modell?

Använd endast Festool StickFix slipmedel (anpassat hålmönster), mellanläggsskivor och originalslipskivor. För dammsugning rekommenderas en Festool CTL/M 36 E AC-LHS eller PLANEX dammsugare med antistatisk slang 36 mm. Förlängningar VL-LHS 2 225 finns tillgängliga.

Hur underhåller man slipmaskinen för lång livslängd?

Rengör regelbundet ventilationsöppningarna och slipskivan med en dammsugare. Kontrollera slitaget på mellanläggsskivan och slipskivan, och byt ut dem vid behov. Rengör aldrig med tryckluft. Låt en professionell kontrollera nätkabeln om den är skadad.

Kan jag använda denna slipmaskin för våtslipning eller polering?

Nej, PLANEX LHS 2 225 EQIPlus är endast avsedd för torrslipning av innerväggar och innertak (puts, tapeter, färger). Den passar inte för våtslipning eller arbete med olja eller polermedel.

Hur undviker man repor på den slipade ytan?

Se till att slipskivan är parallell med ytan. Använd ett lämpligt slipkorn (t.ex. P240 eller finare). Kontrollera slipskivans broms: om den är sliten, låt den bytas av en auktoriserad verkstad. För stark dammsugning kan också orsaka repor.

Vad betyder den lila LED-lampan på modell EQI?

Den lila LED-lampan indikerar att programuppdateringsläget är aktiverat. Detta inträffar vid en uppdatering via appen Festool Work. Om uppdateringen misslyckas eller avbryts, starta om den med appen. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.

BRUKSANVISNING PLANEX LHS 2 225 EQIPlus FESTOOL

Innehåallsförteckning

1 Symboler. 83
2 Sakerhetsanvisningar 83
3 Avsedd anvandning. 85
4 Tekniska data. 85
5 Enhetskomponenter. 85
6 Driftstart. 86
7 Inställningar. 86
8Arbeta med elverktyg. 88
9 Underhäll och skötsel. 89
10 Tillbehör 90
11 Miljo. 90
12 Allmanna anvisningar 90
13 Felatgärder. 90

1 Symboler

Läs bruksanvisningen och sakerhetsanvisingarna.

Använd hörskyydd.

Använd andningsskydd.

Använd skyddsglasögon.

Dra ut nätkontakten

Ansluta nätkabeln

Dra ur natakabeln

OBS! Titta inte in i ljusstrålen!

Kasta den inte i hushaalssoporna.

Skyddsklass II

CE-markning om overensstammelse

Maskinen har ett chip for datalagring. Se kapitel 12.1

Tips, information

Bruksanvising

2.1 Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

WARNING! Läs alla sakerhetsanvisningar och andra anvisningar. Foljs inte saker-

hetsanvisiningarna och andra anvisiningar kan det leda till elstotar, brand och/eller allvarliga personskador.

Spara alla sakerhetsanvisningar och andra anvisningar for framtida bruk.

2.2 Maskinspecifika sakerhetsanvisningar

• Detta elverktyg ska användas som slipmaskin med slippapper. Läs alla sakerhetsanvisningar, andra anvisiningar, Bilder och information som medfoljer maskinen. Om du inte foljer alla dessa anvisiningar kan det leda till elstötar, brand och/eller allvarliga personskador.
• Använd inga insatsverktyg och tillbehör som inte är speciellt avsedda och rekommandereras for detta elverktyg av tillverkaren. Att de kan monteras på ditt elverktyg garanterar inte att det är säkert att använda dem.
• Insatsverktygets ytterdiameter och tjocklek maste motsvara mattuppgifterna for ditt elverktyg. Insatsverktyg med fel mitt kan inte avskarmas eller kontrolleras ordentligt.
• Använd aldrig skadade insatsverktyg. Kontrollera att insatsverktygen är hela fore varje användning: slippappret fär inte ha tappat korn eller spruckit, slipplattan fär inte vara sprucken erler mycket sliten. Om elverktyget erller insatsverktyget fal- ler ner, kontrollera om det har skadats eller använd ett oskadat verktyg.
• Använd personlig skyddsutrustning. Använd heltäckande ansiktsskydd, ögonskydd aller skyddsglasögon beroende på arbetets art. I den mankind som behövs, använd andningskydd, hörskelydd, arbetshandskar aller specialförkläde som skyddar mot små slip- och materialpartiklar. Skydda ögonen mot partiklar som kan slungas ut under arbetet. Andningskydd erler -masker maste filtrera dammet som bildas. Att utsätta sig För langvarigt buller kan leda till nedsatt hörsel.
• Se till att andra personer befinner sig pa sakert avstand fran arbetsområdet. Alla som uppehaller sig i arbetsområdet maste anvanda personlig skyddsutrustning.

Svenska

Brottstycken av arbetsobjektet aller trasiga insatsverktyg kan slungas ivag och orsaka personskador ävenutanfor det direkta arbetsområdet.

• Håll elverktyget i de isolerade greppytornana, aftersom slipytan kan träffa den egnanslutningskabeln. Om en strömforande ledning skadas kan metalldelarna på verktyget bli strömforande och riskera att ge användaren en stöt.
• Håll nätkabeln borta frän roterande insatsverktyg. Om du fölorar kontrollen über verktyget kan det hända att nätkabeln kapas eller fastnar, och din hand erler arm hamnar i det roterande insatsverktyget.
• Lagg aldrig ifrän dig elverktyget innan insatsverktyget har stannat helt. Det rotereande insatsverktyget kan komma i kontakt med ytan, sä att du tappar kontrollen over elverktyget.
• Låt inte elverktyget vara igång nar du bär det. Dina kläder kan fastna i det roterande insatsverktyget och verktyget kan tränga in i kroppen.
  Rengör elverktygets ventilationsöppningar regelbundet. Motorfläkten suger indamm i höljet, vilket gört att en kraftig ansamling av metalldamm kan fororsaka elektriska faror.
• Använd inga insatsverktyg som kräver flytande kylmedel. Om man använder vatten ell er andra flytande kylmedel kan det leda till elstötar.

2.3 Övriga sakerhetsanvisningar

• Under arbetet kan skadligt/giftigt damm uppsta (t.ex. blyhaltig farg, vissa tramaterial och metall). Att vidrora ell er andas in detta damm kan vara farligt for anvandaren eller personer i narheten. Folj sakerhetsforeskrifterna for resp. land. Anslut elverkty-get till en lamplig dammutsugsanordning.
• Använd alltid att lampligt andningskydd om det dammar mycket och utsuget ar otillräcklig. Se till att ventilationen ar tillräcklig i slutna utrymmen.

• Använd en jordfelsbrytare eller isolat- tionstransformator om det inte går att undvika att använda elverktyget i en fuktig miljö. Jordfelsbrytaren / isolations- transformatorn skyddar dig mot livsfarlig strömstyrka vid en elstöt.

• 0m explosivt aller självantändigt damm uppSTAR vid slipning, ske anvisingarna från materialtillverkaren ovillkorligen följas.

• Varning! Brandrisk! Undvik att slipobjekt och slipmaskinen überhettas. Töm alltid dammbehällaren fore arbetspauserna. Slipdammet i dammsugarens filtersack er-ler filter kan självantändas under ogynssamma omständigheter, exemplvis vidgnistbildning under slipningen. Extra far-ligt ar det om slipdamm med rester avlack, polyuretan erller andra kemiska ämnen blandas och slipobjektet ar varmt after lang bearbetning.
• Metall och asbesthaltiga material fär inte bearbetas. Metaller kan orsaka gnistbildning i filtersäcken narr man arbetar. Det ökar brandrisken.
• Håll fast elverktyget ordentligt med båda händerna under arbetet, och se till att du står säkert. Elverktyget styrs säkert med båda händerna, se kapitel 8.1.

Harning for skadlig lusstrålning. Se inte in i lusstrålen en langre tid. Rikta inte lusstrålen mot manniskor ell er djur. Lusstrålen kan skada ögonen.
- Använd endast originalslipplattor frän Festool. Slipplattor frän andra tillverkare kan gå sönder.

lamparfendastbytasavtilverkareneller en serviceverkstad.Det sakerstaller attlampanssakerhetbibehalls.

2.4 Emissionsvärden

De enligt EN 62841 faststälda värdena uppgår vanligtvis till:

LHS 2 225 EQI / LHS 2 225 EQ

Ljudtrycksnivå L PA = 70dB(A)

Bulleremission vid arbete med elverktyg kan leda till horselskador.

Anvand horselskydd.

Vibrationsemissionsvärde a_h (vektorsumma for tre riktninger) och osakerhet K fastställs enligt EN 62841:

LHS 2 225 EQI / LHS 2 225 EQ a_h < 2,5m / s^2

$$ K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

De angiva emissionsvärdena (vibration, oljud)

-anvandsformaskinjamforelse,
- kan även användas for preliminär upskattning av vibrations- och bullerniv'an under arbetet,
- representative elverktygets huvudsakliga användningsområden.

0BS

Emissionsvärdena kan avvika frän de angivna värdena. Det beror på hur verktyget används och typen av arbetsojbekt.

Bedom den faktiska belastningen under hela driftcykeln.
Beroende på den faktiska belastningen måste lampliga sakerhetsåtgärder vidtas for att skydda användaren.

3 Avsedd användning

Vagg- & takslipen are enligt foreskrift avsedd for slipning av spacklade innervaggar, innertak och andra vaggar inomhusamt borttagning av tapetrester och farg inomhus.

Max två Förlangningsrör fár användas.

Vagg- & takslipen ar inte lamplig for vatslipning och arbete med olja och polermedel.

Inte lamplig for kontinuerlig, industriell drift.

Vid felaktig användning ligger ansvaret på användaren.

4 Tekniska data

Vagg- & takslip LHS 2 225 EQI /

LHS 2 225 EQ

Effekt 400 W

Varv tal (tomgang) 5000 - 8500 v/min

Sliprörese 4 mm

Slipplattans diameter 220 mm

Slippapprets diameter 225 mm

Vägg- & takslip LHS 2 225 EQI /
	LHS 2 225 EQ
Ekvivalent isotropstrålningseffekt (EIRP)	<10 dBm
Längd kort version(utan fällningsrör)	1,2 m
Längd lang version (ettfällningsrör)	1,65 m
Vikt enlicht EPTA-procedur 01:2014
Läng version (ett För-längningsrör)	4,7 kg
Kort version (utan För-längningsrör)	4 kg

Denna enchet innehälter en ljuskälla i energiklass E.

5 Enhetskomponenter

[1-1] Handtagsdel
[1-2] Bluetooth® knapp (endast LHS 2 225 EQI)
[1-3] LED-indikering (endast LHS 2 225 EQI)
[1-4] Slapljusknapp
[1-5] Strömbrytare
[1-6] T-handtag
[1-7] Slangklämma
[1-8] Handtag
[1-9] Varvitalsreglering
[1-10] plug it-anslutning
[1-11] Sugadapter
[1-12] Sugmuffssparr
[1-13] Lasspak
[1-14] Förlängningsör
[1-15] Sugreglage
[1-16] Sliphuvud
[1-17] Slapljus
[1-18] Slipplatta
[1-19] Interface-Pad
[1-20] plug it-natkabel
[1-21] Isolerade handtagsytor

Svenska

De angivna bilderna finns i början av bruksanvisningen.

6 Driftstart

WARNING

Risk for personskador, elstotar

• Dra alltid ut nätkontakten ur eluttaget före alla arbeten på maskinen!

6.1 Montera/demontera

WARNING

Felaktig montering

Risk for personskador på grund av delar som faller och att man tappar kontrollen

• Kontrollera att alla lasspakar ar ordentligt Åtdragna innan du startup elverktyget.

Montera [2]

Vagg- & takslipen bestär av en handtagsdel LHS 2 225 EQI aller LHS 2 225 EQ [1-1], max tvä forlängningsör VL-LHS 2 225 [1-14] och att sliphuvud K-LHS 2 225 [1-16].

• Sut in sliphuvudets rörände welt i öppningen i handtagsdelen.
  Vd lasspaken [2-1] anda till anslaget i riktning mot sliphuvudet.
• Kontrollera att handtagsdelen och sliphuvudet sitter ihop ordentlich genom att dra lite i dem.

Handtagsdelen och sliphuvudet sitter ihop sakert.

Montera forlängningsroren på samma satt som handtagsdelen.

Demontera [3]

• Cpnalasspaken [3-1].
  Frtssatt att vrida lasspaken [3-1] andataill anslaget mot handtagsdelens ante ochhalk kvar den dar.Dra samtidigt isar slipuvudet och handtagsdelen.

Sliphuvudet och handtagsdelen ar separerade och kan forvaras i Systainern.

Demontera förlängningsrören på samma sätt som handtagsdelen.

6.2 Ansluta

WARNING

Otilaten spanning aller frekvens! Olycksrisk

• Strömköllans natspänning och frekvens måste stämmerverens med uppgifternapä markplaten.
• I Nordamerika fär endast Festool-verktyg med markspänning 120 V / 60 Hz användas.

OBS

Plug it-anslutningen blur mycket varm om bajonettlåset inte År ordentligt låst Risk for brännskador

• Innan man startup elverktyget mäste man kontrollera att bajonetlåset till nätkabeln ar helt stängt och låst.
  Anslut och lossa natakabeln [4].
  Anslut sugslangen [5], se även kapitel 7.6. Med specialsugmuffen sitter PLANEX-sugslangen garanterat fast och fär bättre knäckskydd.

Risk for personskador, elstötar

• Dra alltid ut nätkontakten ur eluttaget före alla arbeten på maskinen!

7.1 Motor och elektronik

Elverktyget ar utrustat med en borstlos EC-TEC-motor for att halla lange och en effektelektronik med foljande egenskaper:

Mjukstart

Elektroniskt styrd mjukstart for ryckfri start av elverktyget.

Varvtalsreglering

Varvtalet kan stallas in steglost med ratten [1-9] inom varvtalsomradydet (se kapitel 4). Paa vis kan sliphastigheten anpassas optimalt till materialet.

Konstant varvtil

Det forvalda motorvarvtalet halls elektroniskt konstant. Det ger en konstant sliphastighet vid anvandning enligt foreskrift (lagom presskraft).

Överhettningsskydd

For att undvika overhettning i elverktyget begransas effekten om temperaturen blir for hog (till exempl vid for hart tryck under arbetet). Om temperaturen fortssatter att oka stangs elverktyget av. Det gär inte att starta ingen forrän elverktyget har svalnat.

Överbelastningsskydd

Elverktyget stangs av om slipplattan blockeras eller motorn overbelastas, se även kapitel 13.

7.2 Byta slipmaterial [6]

OBS

Församrad sugeffekt och ökad dammbelastning

Hälsorisk på grund av damm

• Slippapprets hälbild mäste stämme overens med Interface-pads hälbild.
• Använd endast rekommenderade slippapper med lamplig halbild.

På Interface-pad kan man snabbt och enkelt sätta fast att passande StickFix-slippapper.

Tryck fast slippappret [6-1] pa Interface pad [6-2].

7.3 Byta Interface-pad [7]

OBS

Församrad vidhäftning i StickFix-belagg- ningen

Risk for personskador pà ground kringflygande delar

• Kontrollera regelbundet att StickFix-be-laggningen på Interface-pad och slippappret inte ar sliten.
  Byt ut Interface-pad/slippapper med sliten StickFix-belaggning.

OBS

Risk for personskador om två Interface-pads fästs på varandra

Risk for personskador pä ground kringflygande delar

Fast alltid bara en Interface-pad pa elverk-tyget.

Interface-pad ar fust med atta skruvar pa slipp-lattan.

• Ta bort slippappret.
  Lssa skruvarna moturs med en skruvmejsel aller ett mynt.

• 2 av Interface-pad [7-1].

• Dammsug slipplattan och rengör den vid behov med en pensel.
  Satt en ny Interface-pad pa slipplattan.
  Satt i alla atta skruvar after varann.

☑ Interface-pad Är optimalt inriktad.
- Dra 13t alla skruvar medurs och korsvis.

7.4 Byta slipplatta [8]

OBS

Utsliten slipplatta, slipplattan varvar upp Risk for persorskador på grund kringslungade delar

• Kontrollera regelbundet att slipplattan inte ar sliten.
  Byt ut slipplattan vid behov.

Slipplattan fästs med Åtta skruvar på elverkty-get.

Ta av slippappret och Interface-pad, se kapitel 7.2 och 7.3.
Lssa skruvarna moturs med en lamplig skruvmejsel.
T av slipplattan [8-1] forsiktigt genom att dra latt i den. Kontrollera att ingen smuts faler ner i excenterhuset.
Sgupp eventuell smuts.
- Mntera den nya slipplattan sa att halen i slipplattan stammer overens med skruvgangorna.
Satt i alla atta skruvar after varann.
- -Draat alla skruvar medurs och korsvis, och kontrollera att de sitter fast.

Vagg- & takslipen kan suga sig fast mot slipperyan for att underlatta arbetet.

Stall in en lag sugeffekt.
Starta elverktyget innan du satter an det mot slipytan.
- Öka sugeffekten langsamt tills du kan kännaaett päpressningstryck.

Sugeffektens kraft kan anpassas till slipytan med sugregla

get [1-15].

Innertak

högsta sugeffekten

Vagg

lagsta sugeffekten

Om sugeffekten ar for högt installd kan det leda till overbelastning av elverktyget, dalgiga styregenskaper eller dalg ytkvalitet.

7.6 Utsug

WARNING

Hälsorisk på grund av damm

Arbeta aldrigutan utsug.
Följ de nationella bestammelserna.
Använd andningsskydd!

Elverktyget har inget eget utsug. Till sugadaptern [1-11] skadarforn Festool-dammsugare med sugslangsdiameter pa 36~mm erler 27~mm anslutas (36 mm rekommenderas aftersom det minskar risken for tilltappning och okar sugefekten).

OBS! Använd alltid en antistat-sugslang (AS).

En latt elastot kan gora att man rycker till och tappar uppmarksamheten, vilket i sin tur kan leda till en olycka.

i Använd alltid Festool-dammsugarna CTL/M 36 E AC-LHS eller -PLANEX till vagg- & takslipen, eftersom de konstru- rade for stora dammängder och har en rengöringsfunktion.

7.7 Stalla in slapljuset

Med slapljusknappen [1-4] kan slapljuset tandas och slackas även nar elverktyget ar avstangt. Slapljuset kopplas frän after en timme nar elverktyget ar avstangt.

Styra slapljuset via Festool Work-app* (endast LHS 2 225 EQI)

Om elverktyget ar anslutet till Festool Workapp via Bluetooth® (se kapitel 7.8) kan slapljuset konfigureras.

• Inte tillganglig i alla Länder.

7.8 Ansluta elverktyget via Bluetooth® (endast LHS 2 225 EQI)

Ansluta till Festool Work-app*

Elverktyget kan konfigureras med hjälp av Festool Work-app.

• Hall Bluetooth ® knappen [1-2] på elverkty-get intryckt i ca 3 sekunder tills LED:n blinkarbla.
  Elverktyget ar forberett for anslutning i 60 sekunder.
  Följ anvisingarna i Festool Work-app for att auktorisera den sakrade forbindelsen.

i Genom att trycka pa Bluetooth knappen kan man växla mellan elverktygets fabrik-sinställninger och konfigurationerna i Festool Work-app.

• Inte tillganglig i alla lander.

Ansluta till dammsugaren

Aktivera dammsugarens automatläge (se dammsugarens bruksanvisning).
Tryck paa anslutningsknappen pa dammsugaren eller fjarrkontrollen en gang (se dammsugarens/kompleterings-mottagarmodulensBruksanvising).

Starta elverktyget.
l Dammsugaren startar och elverktyget forblir anslutet tills dammsugaren erlerelverktyget stangs av manuellt. Anslutningen avslutas ocksa om ett annat elverktyg ansluts till dammsugaren via Bluetooth®.

LED-indikering [1-3]

LED-indiker-ing	Betydelse
LED:n lyser grinned.	Konfigurationerna som gjorts i Festool Work-App är aktiva, till exempl har släpljuset dimrats.
LED:n blinkar blå 1 gang.	Elverktyget har startats och sö-ker after en dammsugare somär forberedd für anslutning.
LED:erna blin-kar blå.	Elverktyget kan anslutas till en mobil,enhet.
LED:n lyser blå.	Elverktyget kan anslutas till en mobil,enhet eller en dammsuga-re via Bluetooth®.
LED:n blinkar lila.	Programupppateringslågetär aktivt.
LED:n blinkar röd.	Elverktygetär overhettat, mer information finns i Festool Work-app och kapitel 13.
LED:n lyser röd.	Fel i elektroniken, mer informa-tion finns i Festool Work-app.Kontakta en auktoriserad servi-ceverkstad om felet inte försvin-ner.

8 Arbeta med elverktyg

WARNING

Risk for personskador

Häll alltid elverktyget med bàda händerna pà de anvisade greppytorna, se kapitel 8.1.
- Kontrollera att alla lasspakar ar ordentligt atdragna innan du startup elverktyget.

8.1 Håll elverktyget på rätt sätt

Monteringstyp Handtagsyta
Handtagsdel +sliphuvud	Håll en hand på handta-get [1-8] / T-handtaget [1-6] och den andra på röret till sliphuvudet [1-16].
Handtagsdel +förlängnings-rör + sliphuvud	Håll en hand på handta-get [1-8] / T-handtaget [1-6] och den andra på förlängnings-röret [1-14].
Handtagsdel +2 förlängnings-rör + sliphuvud	Håll en hand på handta-get [1-8] / T-handtaget [1-6] och den andra på Första förlängningsröret after handtags-delen [1-1].

8.2 Slipa

Starta elverktyget, se kapitel 6.3.
Satt an sliphuvudet parallelt med slipperyan.
Slipa.

Om nagot ar fel piper elverktyget tre ganger, se kapitel 13 for felatgärder.

① Omstartspärren forhindrar att verktyget startup automatiskt after spanningsavbrott (t.ex. strömbortfall). Starta elverktygetigen afterett spanningsavbrott.
i Tryck inte for hart med elverktyget, da kan det overbelastas! Det basta slipresultatet far man med korrekt installd sugeffekt utan att behova trycka extra mot elverktyget. Slopeffekten och -kvaliteten beror huvudsakligen pa vilket slippapper man valjer.

8.3 Arbeta i taket

VID avbrott i sugeffekten Risikör personskador om elverktyget faller ner och man tappar kontrollen Häll alltid elverktyget med bänderna pà de anvisade greppytorna, se kapitel 8.1.

Fästa slangklämman [9]

Slangklamman forhindrar att den nedhängande plug it-natkabeln och sugslangen ligger mot handen och begränsar rorelsefriheten vid tak-. lipning.

Dra ut natakontakten.
Fst slangklamman pa sugslangen och plug it-natkabeln.
ka fast slangklamman till vander hooger pa T-handtaget.

i Ar slangklamman monterad kan den hakas pa och av T-handtaget beroende pa om man slipar pa vagggen erler i taket.

8.4 After arbetet

ANMÄRKNING

Skador och smuts på elverktyget ► Ställ inte ner elverktyget på slipplattan [1-18] eller T-handtaget [1-6] (se bild [10]). ► Lagg det alltid på sidan eller använd verk-tygshällaren für PLANEX på dammsuga-ren.

Stäng av och lagg ifràn dig elverktyget after slipningen.

9 Underhäll och skötsel

VARNING

Risk För persönskador, elstötar

• Dra alltid ut nätkontakten fore alla under-hàlls- och servicearbeten på produiten!

• Allt underhàlls- och reparationsarbete som kräver att höjlet öppnas fär endast utföras av behöriga serviceverkstäder.

Service och reparation fár endast utforas av tillverkaren eller av serviceverkstäder. Använd endast originalreservdilar fran Festool.

Mer information: www.festool.se/service

• Ange alltid serienumret på markplaten på handtagsdelen [1-1] vid service och reparation.
• Kontrollera regelbundet stickkontakten och kabeln, och låt en auktorisar增值服务verkstad byta ut dem om de ar skadade.
• Rengör inte elverktyget med tryckluft.
• For att luftcirkulationen ska kunna garanteras, maste kylluftoppningarna i motornsholje alltid hallas oppna och rena.
• Dammsug slipplattan regelbundet.
• Hall alla verktygsdalar rena, speciellt manoverreglagen och höljets oppningar, och rengor dem regelbundet med pensel.

9.1 Broms

Bromsen trycks mot slipplattan och forhindrar att den varvar upp okontrollerat. Genom metallstiften ar bromsen nastan slitagefri.

Om bromsverkan avtar sca man Först kontrollera om slipplattan ar sliten och byta ut den vid behov, se kapitel 7.4.

Svenska

Ombromsen ar skadad maste den bytas ut aven auktoriserad serviceverkstad.

10 Tillbehör

Använd bara originalinsatsverktyg och origi-naltillbehör från Festool. Användning av undermåliga insatsverktyg och tillbehör från andra tillverkare kan leda till ökad risk För personskador och kraftig obalans som försämrar kvaliteten på arbetsresultaten och ökar slitaget på elverktyget.

Artikelnummer für tillbehör och verktyg finns
på www.festool.se.

11 Miljö

I handtagsdelen [1-1] sitter ett knappbatteri (Li-jon) bakom Bluetooth® knappen [1-2] (endast LHS 2 225 EQI).

Fär endast utforas av kvalificerad fackpersonal: ta ut Li-jon-knappbatteriet ur verktyget! Skruva isär höljets delar och ta ut Li-jon-knappbatteriet.

Släng inte maskinen i hushållssopor-

na! Se till att verktyg, tillbehör och Förpackningar lamnas till miljövänlig Åter

vinning. Folj den nationella foreskrifterna.

Lampor som kan tas ututan att skadas,cka avlagsnas ur det uttjanta verktyget fore avfallshanteringen.

Enligt EU-direktivet for forbrukad elektrisk och elektronisk utrustning samt batterier och ackumulatorer och enligt nationell lag maste defekta eller forbrukade elutrustninger och batterier källsorteras och lämnas in till miljövänlig Återvinning.

Information om insamlingsstationer for korrekt avfallschantering finns paa www.festool.se/ recycling.

Information om REACH: www.festool.se/reach

Förbrukade aller defekta batterier ske laddas ur, skyddas mot kortslutning (t.ex. genom att man isolerar polerna med tejp), avlågsnas frän det uttjanta verktyget och lamnas in på avsedda insamlingsstationer (folj gällande foreskrifter).

Batterierna kan då Återvinnas på rätt sätt.

12 Allmanna anvisningar

12.1 Information om datakydd

Elverktyget innehaller ett chip for automatisk lagring av maskin- och driftdata. Dessa data innehaller ingen information som ar direkt personlaterad.

Data frän chipet kan avlåsas tradlöst med speciella enheter och används hos Festool endast För feldiagnos, reparations- och garantiändamål samt für kvalitetsforbättring resp. vidareutveckling av elverktyget. Datainformationen utnyttjas inte fory tterligareändamål - sāvida kunden inte uttryckligen har godkant det.

12.2 Information om Bluetooth® (endast LHS 2 225 EQI)

Så snart verktyget har anslutits till Festool Work-app via Bluetooth och den sakrade forbindelsen har auktoriserats, ansluter det därefter alltid automatiskt till Festool Work-app. Verktygetaland regelbundet statusinformation (ID, driftstatus osv.) via Bluetooth

Varumärkesnamnet Bluetooth® och logotyperna ar registrarade marken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används under licenses av Tooltechnic Systems AG & Co. KG och)darmed av Festool.

13 Felatgärder

LED-signalerna som beskrivs i tabellen och fel i samband med Bluetooth® anslutningen aller Festool Work-app förekommer bara für LHS 2 225 EQI.

Problem Mjliga orsaker Atgarder

Elverktyget ror sig ojemnt / tungt over ytan.

Sugverkan ar felinställd. Anpassa sugeffekten tills orsaken har atgärdats, se kapitel 7.5.

Interface-pad ar skadad eller Byt Interface-pad, se kapitel 7.3. deformerad.

Varvtalet ar felinstallt. Oka varvtalet.

Problem Mõjiga orsaker Åtgärder

Elverktyget häller sig inte kvar i taket.	Sugverkan侦 felinställd. Öka sugeffekten, se kapitel 7.5.
	För grov kornstorlek på slip-pappret.	Välj en finare kornstorlek, exemplVIS P240, P320.
	Otilräcklig sugeffekt. Se Åtgärderna på raderna "Otilräcklig sugeffekt ...".
För kraftig slipverkan på materialet som skabearbetas.	För stark sugverkan i elverket.	Minska sugeffekten tills orsaken har Åtgärdats, se kapitel 7.5.
	För grov kornstorlek på slip-pappret.	Välj en finare kornstorlek, exemplVIS P240, P320.
	För högt varvtil at elverktyget. Sänk varvtalet, se kapitel 7.1.
	Spackel med hög andel fyll-nadsmaterial, mjukt spackel.	Sänk varvtalet, se kapitel 7.1.
Ej optimal ytkvalitet. Fel kornstorlek på slippapp- ret.		Välj en finare kornstorlek, exemplVIS P240, P320.
		Följ tillverkarens tekniiska anvisningar och re-kommendationer.
		Anpassa sugeffekten tills orsaken har Åtgärdats, se kapitel 7.5.
		Välj en finare kornstorlek, exemplVIS P240, P320.
Slipspårningen plattan sätts an mot ytan.	Slipplattan säts an snett mot ytan.	Sätt an slipplattan parallellt med ytan.
	Bromsen侦 sliten. Låt en auktoriserad serviceverkstad byta ut bromsen.
Otilräcklig sugeffekt i elverktyget.	Hålen i Interface-pad eller slipplattan侦 ivgensatta.	Dammsug Interface-pad, slipplattan och utsug-skanalerna.
	Fel slippapper. Använd endast Festools originalslippapper med passande hålbild.
	Hålmönstret i pappret stäm- mer inte överens med hålen i Interface-pad.	Lägg på slippappret korrekt, se kapitel 7.2.
Problem Möjliga orsaker Åtgärder
Ottillräcklig sugeffekt i dammsugaren.	Filterelementet i CTL/M 36 E AC-LHS erler-PLANEX ar igensatt.	Rengör filterelementet regelbundet: - Använd dammsugarens rengöringsfunktion, se dammsugarens bra克斯anvising. - Rengör filterelementet mekaniskt (damm-sug). - Kontrollera om filterelementet ar skadat el-ler igensatt. Byt ut filterelementet regelbundet.
	Filtersäcken ar felaktigt isatt. De stansade hålen i filtersäcken måste vara i behällaren.
	En felaktig filtersäck har an-vänts.	Arbeta alltid med korrekt filtersäck.
	Für lög suugeffekt inställd i CTL/M 36 E AC-LHS erler-PLANEX.	Ställ in sugkraftsregleringen på ett högre värde.
	Sugslangen igentäppt ellernknäckt.	Ta bort hindret och räta ut slangen.
	Filtersäcken ar full. Byt filtersäcken.
Varvtalet sjunker kraf-tigt, elverktyget stängs av, piper tre gänger och LED:n blinkar röd.	Elverktygets überhettnings-skydd aktiveras.	Stäng av verktyget och lätt det svalna. Startaigen och lätt det svalnaytterligare på tomgang. Sedan: - Minska suugefekten tills orsaken har Åtgär-dats. - Minska papiressningstrycket. - Stäng av och rengör höljets öppningar.
Elverktyget startar ojämnt, stängs eventu-ellt av och piper even-tuell'tre gänger.	Elverktyget säts an mot ytaninnan det startas.	Starta elverktyget innan du sätter an det mot ytan.
Elverktyget fungerar inte . Eventuellt piper elverktyget tre gänger och LED:n lyser röd.	Omstartspärren ar aktiverad. Spänningsavbrott exemplivelis genom strömav-brott erler att nätkontakten dragits ur. Stäng av elverktyget och starta detigen.
	plug it-nätkabeln ar inte kor-rekt ansluten.	Kontrollera om plug it-nätkabelns bajonettkopp-ling ar helt stängd och lätt.
	Överbelastningsskydd Tryck inte söhrt med elverktyget, lossa slipp-lattans blockeringEller minska suugefekten.
	Övriga orsaker Avläs maskinstatusen med Festool Work-app (se kapitel 7.8) och följ anvisiningarna i appen.
LED:n blinkar lila och elverktygets Blue-tooth® Funktioner ar inte tillgängliga.	Programupppaterdingen av-bröts erller misslyckades.	Starta om programupppaterdingen med Festool Work-app.
Släpljusetänds inte;när elverktyget startas, och LED:n lyser even-tuell'trön.	Släpljuset autostart-funk-tion har avaktiverats i Festool Work-app.	Gà till fabriksiinställingarna, se kapitel 7.8 eller Festool Work-app.
	Släpljuset ar defekt. Lätt en auktoriserad serviceverkstad byta ut släpljuset.

Om andra problem an de ovannämnda uppträder, kontakta narraste Festool-serviceverkstad ell er din Återförsäljare, se kapitel 9.

Sisällys

Omdrejningstal (ubelastet)

5000-8500 o/min.

Slibebevagelse 4mm

Diameter bagskive 220 mm

Langhalssliber LHS 2 225 EQI /

LHS 2 225 EQ

Diameter slibemiddel 225~mm

Konstant omdrejningstal

För elektroverktøyet slås på, på du kon-trollere at alle lasespaker er helt lukket.

Montering [2]

Giraffsliperen bestar av en handtaksdel LHS 2 225 EQI eller LHS 2 225 EQ [1-1], maksi-malt to forlengelsesrør VL-LHS 2 225 [1-14] og et slephehode K-LHS 2 225 [1-16].

bru k (med adekvat trykk) kinne oppna en jevnslipehastighet.

Overopphetingsvern