AGC 18 - Kvarn FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Sladdlös vinkelslip (kvarn)
Märke	Festool
Modell	AGC 18
Märkspänning	18 V DC
Tomgångsvarvtal	4500 - 8500 rpm (6 justerbara nivåer)
Max diameter på slipverktyg	125 mm
Tillåten verktygstjocklek	1,0 - 6,0 mm
Spindelgänga	M14
Vikt (enligt EPTA 01:2014)	2,7 kg
Kompatibelt batteri	Festool BP 18 Li (3,1 Ah, 4,0 Ah, 5,2 Ah, 6,2 Ah)
Ljudtrycksnivå LpA	86 dB(A) (K=3 dB)
Ljudeffektsnivå LwA	97 dB(A) (K=3 dB)
Vibrationer (slipning)	5,0 m/s² (K=2 m/s²)
Vibrationer (kapning)	≤2,5 m/s² (K=2 m/s²)
Huvudfunktioner	Kapning, lätt slipning, metallborstning, avgradning (metaller och mineraler, utan vätska)
Säkerhetsfunktioner	Mjukstart, varvtalsreglering, konstant varvtal, kastskydd, återstartsskydd, överhettningsskydd
Medföljande tillbehör	Skyddskåpa, extrahandtag VIBRASTOP, snabbspännmutter
Underhåll och rengöring	Rengör ventilationsöppningarna med torr och oljfri tryckluft efter varje bearbetning
Obligatorisk skyddsutrustning	Hörselskydd, ögonskydd, andningsskydd (P2), handskar, rejäla skor
Standarder	CE, EN 60745, EN 12413, EN 13236, EN 1083

Vanliga frågor - AGC 18 FESTOOL

Vilket batteri ska jag använda med AGC 18?

Använd uteslutande Festool-batterier från BP 18 Li-serien, modeller 3,1 Ah, 4,0 Ah, 5,2 Ah eller 6,2 Ah. Batterier från andra tillverkare är inte tillåtna.

Hur justerar jag varvtalet?

Vrid varvtalsregulatorn [1-4] till en av de 6 nivåerna (4500 till 8500 rpm) för att anpassa hastigheten till materialet och slipverktyget.

Vilken skyddsutrustning måste jag bära?

Bär hörselskydd, skyddsglasögon, dammfiltermask (klass P2), handskar och rejäla skor.

Kan jag använda diamantskivor eller sågklingor?

Nej. Använd endast bundna slipskivor (EN 12413), diamantkapskivor (EN 13236) och metallborstar (EN 1083). Sågklingor, polerskivor eller hårdmetallverktyg är inte tillåtna.

Hur byter jag slipverktyget?

Ta först bort batteriet. Öppna bygelhandtaget på snabbspännmuttern, skruva loss den för hand, placera verktyget på flänsen, skruva tillbaka muttern och dra åt för hand samtidigt som du blockerar spindeln. Kontrollera fästet före användning.

Vad betyder ljudsignalen vid start?

En ljudsignal indikerar ett onormalt tillstånd: tomt batteri, defekt batteri, överhettning, överhettat verktyg, blockerat verktyg eller okänt batteri. Se kapitel 10 i bruksanvisningen för åtgärder.

Hur underhåller jag AGC 18?

Efter varje användning, rengör ventilationsöppningarna och strömbrytaren med torr och oljfri tryckluft. Ta alltid bort batteriet före underhållsarbete.

Kan jag använda slipen i regn?

Nej. Använd aldrig verktyget i regn eller i fuktiga miljöer. Fukt kan orsaka kortslutning och brand.

Var hittar jag reservdelar?

Använd endast originalreservdelar från Festool. Besök www.festool.se/service eller kontakta en auktoriserad Festool-verkstad.

Hur förvarar jag apparaten?

Ta bort slipverktyget och batteriet. Placera apparaten på avställningspunkterna [1-11]. Förvara den på en torr och dammfri plats.

BRUKSANVISNING AGC 18 FESTOOL

Innehållsförteckning

1 Symboler....69
2 Säkerhetsanvisningar.... 69
3 Avsedd användning.... 73
4 Tekniska data 73
5 Delar....73
6 Driftstart....74
7 Batteri....74
8 Inställningar....74
9 Arbeta med elverktyg....76
10 Akustiska varningssignaler.... 76
11 Tillbehör....76
12 Underhåll och skötsel....77
13 Miljö....77
14 Allmänna anvisningar.... 77

1 Symboler

Varning för allmän risk

Varning för elstötar

Läs bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna!

Använd hörselskydd!

Använd skyddshandskar!

Använd andningsskydd!

Använd skyddsglasögon!

Använd rejäla skor!

Kasta den inte i hushållssoporna.

Tips, information

Bruksanvisning

Isättning av batteri

Lossa batteriet

CE-märkning: Bekräftar att elverktyget uppfyller kraven i Europeiska gemenskapens direktiv.

2.1 Allmänna säkerhetsanvisningar

WARNING! Läs och följ alla säkerhetsanvisningar. Följs inte säkerhetsanvisning-

arna och andra anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller allvarliga personskador.

Spara alla säkerhetsanvisningar och andra anvisningar för framtida bruk.

Med begreppet "Elverktyg" som används i säkerhetsanvisningarna menas nätdrivna elverktyg (med nätkabel) och batteridrivna elverktyg (utan nätkabel).

Observera bruksanvisningen för batteriet och laddaren.

2.2 Maskinspecifika säkerhetsanvisningar

Allmänna säkerhetsanvisningar för slipning, arbete med stålborstar och kapslipning

• Detta elverktyg används som slipmaskin, stålborste och kapslipmaskin. Följ alla säkerhetsanvisningar, andra anvisningar, bilder och information som medföljer maskinen. Om du inte följer dessa anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller allvarliga personskador.
• Detta elverktyg är inte lämpligt för slipning med sandpapper eller polering. Om det används till annat än avsedda ändamål kan risker och skador uppstå.
• Använd inga tillbehör som inte är speciellt avsedda och rekommenderade för detta elverktyg. Att de kan monteras på ditt elverktyg garanterar inte att det är säkert att använda dem.
• Det tillåtna varvtalet för insatsverktyget måste vara minst lika högt som maxvarvtalet som anges på elverktyget. Tillbehör som roterar snabbare än tillåtet kan gå sönder och slungas iväg.
• Insatsverktygets ytterdiameter och tjocklek måste motsvara mättuppgifterna för ditt elverktyg. Insatsverktyg med fel mått kan inte avskärmas eller kontrolleras ordentligt.
• Insatsverktyg med gänginsats måste passa exakt i slipspindelns gånga. När det gäller insatsverktyg som monteras med hjälp av en fläns måste insatsverktygets håldiameter passa till flänsens håldiameter. Insatsverktyg som inte sätts fast exakt i elverktyget roterar ojämnt, vibrerar kraftigt och kan göra att man förlorar kontrollen över verktyget.

- Använd aldrig skadade insatsverktyg.

Kontrollera insatsverktygen före varje användning beträffande splitter eller sprickor, spruckna slipplattor, slitage eller kraftig förslitning, löst sittande stålborstar eller trasig borst. Om elverktyget eller insatsverktyget faller ner, kontrollera om det har skadats eller använd ett oskadat verktyg. När du har kontrollerat och satt i insatsverktyget ska du och andra personer i närheten hålla er utanför det roterande insatsverktygets arbetsområde och låta verktyget gå i 1 minut på högsta varvital. Skadade insatsverktyg går då oftast sönder under denna tid.

- Använd personlig skyddsutrustning. Använd heltäckande ansiktsskydd, ögonskydd eller skyddsglasögon beroende på arbetets art. I den mån som behövs, använd andningsskydd, hörselskydd, arbetshandskar eller specialförkläde som skyddar mot små slip- och materialpartik-

lar.Skydda ögonen mot partiklar som kan slungas ut under arbetet. Andningsskydd eller -masker måste filtrera dammet som bildas. Att utsätta sig för långvarigt buller kan leda till nedsatt hörsel.

- Se till att andra personer befinner sig på säkert avständ från arbetsområdet. Alla som uppehåller sig i arbetsområdet måste använda personlig skyddsutrustning.

Brottstycken av arbetsobjektet eller trasiga insatsverktyg kan slungas iväg och orsaka personskador även utanför det direkta arbetsområdet.

- Håll alltid elverktyget i de isolerade handtagsytorna när du arbetar i situationer där insatsverktyget kan stöta på dolda elledningar. Om insatsverktyget kommer i kontakt med en strömförande ledning kan även metalldelarna på verktyget bli strömförande och riskera att ge användaren en stöt.

- Lägg aldrig ifrån dig elverktyget innan insatsverktyget har stannat helt. Det roterande insatsverktyget kan komma i kontakt med ytan, så att du tappar kontrollen över elverktyget.

- Låt inte elverktyget vara igång när du bär det. Dina kläder kan fastna i det roterande insatsverktyget och verktyget kan tränga in i kroppen.

- Rengör elverktygets ventilationsöppningar regelbundet. Motorfläkten suger in damm i höljet, vilket gör att en kraftig an-

samling av metalldamm kan förorsaka elektriska faror.

• Använd inte elverktyget i närheten av brännbara material. Gnistor kan antända dessa material.
• Använd inga insatsverktyg som kräver flytande kylmedel. Om man använder vatten eller andra flytande kylmedel kan det leda till elstötar.

Rekyl och tillhörande säkerhetsanvisningar

Rekyl är en plötslig reaktion till följd av att ett insatsverktyg, t.ex. slipskiva, slipplatta, stålborste osv., har fastnat eller blockerats och detta har medfört att det roterande insatsverktyget plötsligt stannat. Då accelererar elverktyget okontrollerat i motsatt riktning mot insatsverktygets rotationsriktning på det ställe där det blockerats.

Om t.ex. en slipskiva har fastnat eller blockerats i arbetsobjektet kan slipskivans kant, som sänkts ner i arbetsobjektet, fastna och därigenom lossna eller orsaka en rekyl. Slipskivan rör sig därefter mot eller bort från användaren, be-roende på skivans rotationsriktning på stället för blockeringen. Det kan också hända att slipskivan går sönder.

En rekyl kan uppstå om elverktyget hanteras felaktigt eller olämpligt. Rekyler kan förhindras genom lämpliga försiktighetsåtgärder enligt beskrivningen nedan.

- Håll fast elverktyget ordentligt och håll kroppen och armarna i en position som gör att du kan parera rekyler. Använd all-tid extrahandtaget, om sådant finns, för att ha så mycket kontroll som möjligt över rekylkrafterna och reaktionsmomenten vid höga varvtal. Genom lämpliga försiktighetsåtgärder kan användaren behärska rekyl- och reaktionskrafterna.

• Håll aldrig handen nära roterande insatsverktyg. Insatsverktyget kan skada handen vid en rekyl.
• Håll dig undan från området inom vilket elverktyget rör sig vid en rekyl. Rekylen driver elverktyget i motsatt riktning mot slipskivans rörelse på det ställe där den blockeras.
• Var extra försiktig när du arbetar i hörn, på vassa kanter osv., så att insatsverktyget inte studsar tillbaka och kilas fast. I hörn och på kanter kan det roterande insatsverktyget lätt kilas fast om det studsar

tillbaka. Det kan orsaka en rekyl och du kan tappa kontrollen.

- Använd inga kedjesågblad eller tandade sågblad. Sådana insatsverktyg orsakar ofta rekyler eller gör att man förlorar kontrollen över elverktyget.

Speciella säkerhetsanvisningar för slipning och kapslipning

• Använd uteslutande de för elverktyget tillåtna slipkropparna och den därtill avsedda skyddskåpan. Slipkroppar som inte är avsedda för elverktyget kan inte avskärmas tillräckligt och är därför inte tillförlitliga.
• Slipskivor med försänkt centrum måste monteras så, att deras slipyta inte sticker ut över skyddskåpans kant. En icke fackmässigt monterad slipskiva som sticker ut över skyddskåpans kant kan inte avskärmas tillräckligt.
• Skyddskåpan måste monteras säkert på elverktyget och för högsta möjliga säkerhet vara inställd så att så liten del av slipkroppen som möjligt är frilagd mot användaren. Skyddskåpan hjälper till att skydda användaren mot brottstycken, tillfällig kontakt med slipkroppen samt gnistor som kan antända kläderna.
• Endast slipkroppar för de rekommenderade användningsområdena får användas. Exempel: Slipa aldrig med kapskivans sidoyta. Kapskivor är avsedda för materialavverkning med skivans kant. Den kan gå sönder om slipkropparna utsätts för kraft från sidan.
• Använd alltid en oskadad spännfläns av rätt storlek och form för den slipskiva du valt. En lämplig fläns stöttar slipskivan och minskar på så sätt risken för skivbrott. Flänsen för kapskivor kan skilja sig från flänsarna för andra slipskivor.
• Använd aldrig slitna slipskivor från större elverktyg. Slipskivor för större elverktyg är inte konstruerade för de mindre elverktygens högre varvtal och kan därför gå sönder.

Ytterligare särskilda säkerhetsanvisningar för kapslipning

- Undvik blockering av kapskivan och för högt påpressningstryck.Gör inga alltför djupa snitt. Om kapskivan överbelastas ökar påfrestningen på den, så att den lättare hamnar snett eller blockeras och därmed orsakar en rekyl eller brott på skivan.

• Undvik området framför och bakom den roterande kapskivan. Om du för kapskivan bort från dig i arbetsobjektet så kan elverktyget med den roterande skivan slungas mot dig vid en rekyl.
• Om kapskivan har fastnat eller om du av-bryter arbetet ska du koppla från verkty-get och hålla det stilla tills kapskivan har stannat. Försök aldrig dra ut kapskivan ur kapstället så länge den roterar, eftersom det kan förorsaka en rekyl. Ta reda på var-för kapskivan har fastnat och åtgärda problemet.
• Koppla inte på elverktyget igen så länge det befinner sig i arbetsobjektet. Låt först kapskivan uppnå fullt varvtal innan du försiktigt fortsätter att kapa. Annars kan skivan fastna, hoppa ur arbetsobjektet eller förorsaka en rekyl.
• Stötta skivorna eller stora arbetsobjekt för att minska risken för rekyl på grund av en kapskiva som fastnat. Stora arbetsobjekt kan böjas på grund av sin egen vikt. Arbetsobjektet måste stöttas på båda sidor, såväl i närheten av kapsnittet som utmed kanten.
• Var extra försiktig vid "ficksnitt" i befintliga väggar eller andra områden utan insyn. Om kapskivan träffar en gas- eller vattenledning, elledning eller annat objekt kan det orsaka en rekyl.

Speciella säkerhetsanvisningar för arbeten med stålborstar

• Tänk på att stålborsten förlorar trådbitar även när den används som vanligt. Överbelasta inte ståltrådarna genom att trycka för hårt. Flygande trådbitar kan lätt tränga igenom tunna klädesplagg och/eller huden.
• Om en skyddskåpa rekommenderas, måste man förhindra att skyddskåpan och stålborsten kan komma i kontakt med varandra. Diametern på axialstålborstar och toppborstar kan förstoras genom påpressningstryck och centrifugalkrafter.

2.3 Övriga säkerhetsanvisningar

• Använd inte elverktyget i regn eller fuktig miljö. Fukt i elverktyget kan leda till kortslutning och brand.
• Sätt i elverktyget i materialet först efter att det kopplats på (är igång).
• Av säkerhetsskäl måste arbetsobjektet spännas fast i ett skruvstycke eller en annan fastspänningsanordning. Om ett ar-

Svenska

betsobjekt är fastspänt har man båda händerna fria för att hantera elverktyget.

• Arbeta inte uppe på stegar.
• Kapa aldrig över metallföremål, spikar eller skruvar.
• Använd lämpliga sökapparater för att lokalisera dolda försörjningsledningar, eller kontakta den lokala distributören. Om verktyget kommer i kontakt med en strömförande ledning kan det leda till brand och livsfarliga strömstötar. En skadad gasledning kan leda till explosion. En trasig vattenledning kan leda till omfattande materiella skador.
• Under arbetet kan skadligt/giftigt damm uppstå (t.ex. av blyhaltig färg, vissa trämaterial och metall). Asbesthaltiga material får endast bearbetas av sakkunniga personer. Att vidröra eller andas in detta damm kan vara farligt för användaren eller personer i närheten. Följ säkerhetsföreskrifterna för resp. land.

Använd en P2-andningsmask som för hälsan.

- Efter bearbetning av mineraliska material (t.ex. gips, ...): blås ur elverktyget invändigt genom ventilationshålen samt strömbrytaren med torr och oljefri tryckluft. Annars kan ledande damm avsättas i elverktygets hölje och på strömbrytaren och härdas där i kombination med fuktig luft. Det kan leda till störningar i kopplingsmekanismen och elverktyget kan överhettas.

- Efter bearbetning av metall: blås ur elverktyget invändigt genom ventilations-öppningarna med torr och oljefri tryckluft. Annars kan ledande damm avsättas inuti elverktyget. Det kan leda till kortslutning.

- Inga nätadaptrar eller batterier av annat fabrikat får användas till det batteridrivna elverktyget. Inga batteriladdare av annat fabrikat får användas för att ladda batteriet. Om man använder tillbehör av annat fabrikat finns risk för elstötar och/eller risk för svåra olyckor.

2.4 Säkerhetsanvisningar för slipverktyg

- Slipverktyg är brottkänsliga, och därför måste man vara mycket försiktig när man hanterar dem! Användning av skadade, felaktigt fastspända eller isatta slipverktyg är

farligt och kan orsaka allvarliga personskador.

• Förvara slipverktygen skyddat mot mekaniska skador och skadlig påverkan från omgivningen.
• Hantera och transportera slipverktygen omsorgsfullt.
• Beakta uppgifterna på etiketten eller på slipverktyget samt användningsbegränsningarna, säkerhetsanvisningarna och övriga anvisningar. Om du är osäker på valet av slipverktyg ska du rådfråga tillverkaren före användningen.
• Slipverktygen måste monteras i enlighet med kapitel 8.2.
• Endast sakkunniga personer får montera slipverktyg.

2.5 Emissionsvärden

De enligt EN 60745 fastställda värdena uppgår vanligtvis till:

Ljudtrycksnivå L

$$ _ {\mathrm{PA}} = 8 6 \mathrm{dB(A)} $$

Ljudeffektnivå L

$$ _ {W A} = 9 7 \mathrm{dB(A)} $$

Osäkerhet K =

3 dB

OBS!

Buller vid arbetet

Hörselskador

▶ Använd hörselskydd.

Vibrationsemissionsvärde a_h (vektorsumma för tre riktningar) och osäkerhet K fastställs enligt EN 60745:

Slipa

$$ a _ {h} = 5 m / s ^ {2} $$

$$ K = 2 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Kapslipning

$$ a _ {h} \leqslant 2, 5 m / s ^ {2} $$

$$ K = 2 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

De angivna emissionsvärdena (vibration, oljud)

– används för maskinjämförelse,
- kan även användas för preliminär uppskattning av vibrations- och bullernivån under arbetet,
- representerar elverktygets huvudsakliga användningsområden.

Andra användningsområden, som t.ex. stålborstar, kan medföra andra vibrationsemissionsvärden.

OBS!

Emissionsvärdena kan avvika från de angivna värdena. Det beror på hur verktyget används och typen av arbetsobjekt.

• Man måste bedöma den faktiska belastningen under hela driftcykeln.
  ▶ Beroende på den faktiska belastningen måste lämpliga säkerhetsåtgärder vidtas för att skydda användarna.

3 Avsedd användning

Elverktyget är avsett för kapslipning, lätt slipning, arbete med stålborstar samt avgradning av metall- och stenmaterial utan användning av flytande kyl- och smörjmedel.

Beroende på arbetets art ska man använda den avsedda skyddskåpan.

Endast bundna kap- och slipskivor enligt EN 12413, diamantkapskivor enligt EN 13236 samt stålborstar enligt EN 1083 får användas.

Detta elverktyg får inte användas för polering, slipning av ytor med diamantskiva samt användningsområden med diamant- och kera-mikskivor.

Fräshjul, hårdmetall- och spånavskiljande slipverktyg (med geometriska skär) får inte användas.

Elverktyget är avsett för användning med Festool-batterier i serien BP av samma spänningsklass.

Vid felaktig användning ligger ansvaret på användaren.

4 Tekniska data

Batteridriven vinkelslip AGC 18

Motorspänning 18 V DC
Varvtal (tomgång) 4500-8500 varv/min
Varvtalssteg 1 4500 varv/min
	2 5300 varv/min
	3 6100 varv/min
	4 6900 varv/min
	5 7700 varv/min
	6 8500 varv/min
Slipverktygets periferi-hastighet	80 m/s
Slispindelgänga m14

Batteridriven vinkelslip AGC 18

Slipverktygs-∅ 125 mm
Slipskivstjocklek max. 6,0 mm
	min. 1,0 mm
Vikt enligt EPTA-procedur 01:2014	2,7 kg

5 Delar

[1-1] Skyddskåpa
[1-2] Spindellåsning
[1-3] Gänga för extra handtag
[1-4] Varvtalsreglering
[1-5] Strömbrytare
[1-6] Extra handtag
[1-7] Isolerade handtagsytor (grått område)
[1-8] Knappar för lossning av batteri
[1-9] Knapp för kapacitet på batteriet
[1-10] Batteriindikator
[1-11] Stödpunkter

Det avbildade eller beskrivna tillbehöret ingår ibland inte i leveransen.

De angivna bilderna finns i början av bruksanvisningen.

5.1 Elektronik

Mjukstart

Elektroniskt styrd mjukstart för ryckfri start av elverktyget.

Varvtalsreglage [1-4]

Varvtalet kan ställas in steglöst inom varvtalsområdet med ratten. På så sätt kan man anpassa hastigheten optimalt till materialet. Följ då också uppgifterna på slipverktygen.

Konstant varvtal

Det förvalda motorvarvtalet hålls elektroniskt konstant. Det gör att hastigheten bibehålls även under belastning.

Rekylskydd

Vid plötslig varvtalsreducering, t.ex. genom blockering under kapsnitt, kopplas motorn från omedelbart.För att kunna starta elverktyget igen måste man först koppla från det och sedan koppla på det igen.

Omstartspärr

Den inbyggda omstartspärren förhindrar att elverktyget under konstant drift startar automatiskt efter ett spänningsavbrott. För att kunna starta elverktyget igen måste man först koppla från det och sedan koppla på det igen.

Överhettningsskydd

Vid överhettning kopplas säkerhetselektroniken om till driftsättet kylning. Motorn fortsätter att gå och det konstanta varvtalet avaktiveras. Efter en avkylningsfas på ca 10–20 sek är maskinen klar för användning igen och kan därmed belastas fullt ut.

6 Driftstart

6.1 Håll elverktyget på rätt sätt

Håll elverktyget med båda händerna på de isolerade grepytorna [1-7]: med ena handen på motorhuset bakom strömbrytaren och andra handen på det extra handtaget [1-6].

6.2 Start/avstängning

Tillkoppling [2a]

- Skjut fram strömbrytaren [1-5]. Man spärrar strömbrytaren genom att samtidigt trycka på den främre brytardelen.

Strömbrytaren [1-5] är spärrad och elverktyget är tillkopplat.

i Placera verktyget på materialet först när driftvarvtalet uppnåtts.

Ställa in varvtalet

Varvtalet kan anpassas i 6 steg till arbetsobjektets krav.

▶ Ställ in varvtalsreglaget [1-4] på önskat steg.

Frånkoppling [2b]

• Lyft av elverktyget från materialet som ska bearbetas.
• Tryck på bakre delen av strömbrytaren [1-5].

Spärren lossas och elverktyget kopplas från.

WARNING!

Risk för personskador på grund av rekyl och kringslungade delar

▶ Innan man lägger ifrån sig elverktyget ska man vänta tills det roterande slipverktyget har stannat helt och hållet.
- Lägg ner elverktyget på stödpunkterna [1-11].

7 Batteri

Batteriindikatorn [1-10] visar batteriets laddningsstatus i ca 2 sekunder när man trycker på knappen [1-9]:

* Rekommendation: ladda batteriet innan det används igen.

① Mer information om batteriet och laddaren med batteriindikator finns i deras respektive bruksanvisningar.

8 Inställningar

WARNING!

Risk för personskador

- Före alla arbeten på elverktyget ska man ta ut batteriet.

8.1 Montera [1-6] extra handtag

Använd alltid det extra handtaget för en säkrare och bekvämare arbetsställning. Med hjälp av den speciella konstruktionen "VIBRASTOP" reduceras vibrationerna från det extra handtaget.

- Skruva i det extra handtaget [1-6] i gängan på sidan [1-3] beroende på arbetssättet.

8.2 Montera slipverktyg [4]

OBS!

Risk för skador på grund av heta och vassa verktyg

• Använd inga vibrerande, slöa eller defekta slipverktyg.
• Använd inga slipverktyg som före monteringen utsatts för kraftig fukt, väta eller hög temperatur.
  ▶ Använd skyddshandskar.

WARNING!

Risk för personskador på grund av felaktigt monterat slipverktyg

▶ Fäll endast ut greppbygeln [4-3] på snabbspännmuttern vid byte av slipverktyg.
- Kontrollera noga att flänsen [4-4] är påstucken på spindeln innan slipverktyget monteras.

Dra endast åt eller lossa spännmuttern för hand. Greppbygeln får under inga omständigheter användas för att dra åt eller lossa med verktyg.

Om muttern inte kan lossas för hand får den endast lossas med en tappnyckel [5-1].

Om greppbygeln sitter löst eller är skadad får spännmuttern under inga omständigheter användas mer.

① Beroende på arbetets art ska man använda den avsedda skyddskåpan.

▶ Ta av batteriet från elverktyget.
- Öppna greppbygeln [4-3] på snabbspänn-muttern.
- Skruva av snabbspännmuttern [4-2] för hand.

▶ ① Sätt slipverktyget på spindeln och flänsen [4-4].

Kontrollera noga att flänsens centreringsklack passar exakt i skivans öppning så att formpassningen mellan elverktyget/spindeln och flänsen stämmer överens.

Kontrollera att elverktygets spindeldiameter stämmer överens med slipverktygets hål.

① Slipverktyg med försänkt centrum måste monteras så, att deras slipyta inte sticker ut över skyddskåpans kant.

Kontrollera den föreskrivna rotationsriktningen för slipverktyget (pilen på slipverktyget = pilen på maskinhöljet [4-1]).

- Sätt snabbspännmuttern på slipverktyget och spindeln.

▶ ② Tryck på spindellåsningen [4-5] på verktygets baksida.

3 Dra åt snabbspännmuttern för hand.

▶ Säng snabbspännmutterns greppbygel.

- Kontrollera att slipverktyget sitter fast korrekt på elverktyget.

- Låt nya slipverktyg gå i en minut utan belastning för att kontrollera dem.

Demonteringen sker i omvänd ordning [5a].

8.3 Montera stålborstar [6]

▶ T1 av handtaget [6-1].
▶ Montera handtaget med handskydd [6-2].
▶ Montera stålborsten [6-3] säkert på hållargängan [6-4].
Följ anvisningarna som medföljer stålbors- ten.

8.4 Positionera skyddskåpan/kapskyddskåpan [7]

Skyddskåpan är förmonterad. Man kan enkelt anpassa skyddskåpan till arbetets krav genom att vrida den.

▶ Häll skyddskåpans spärrarm intryckt.
- Säll in elverktygets skyddskåpa så, att gnistor och slippartiklar leds bort från kroppen.
▶ Sapp spärrarmen och fortsätt att vrida skyddskåpan tills den hakar fast.

① Kapskyddskåpan, som finns som tillbehör, kan positioneras på samma sätt.

8.5 Ta av skyddskåpan/kapskyddskåpan [8]

OBS!

Risk för personskador på grund av gnistbildning och kapskivor som gått sönder.

- Vid kapslipning ska man använda kapskyddskåpan som finns som tillbehör: Se kapitel 9.2

- Demontera redan monterade slipverktyg från elverktyget: se kapitel 8.2.

▶ ① Håll skyddskåpans spärrarm intryckt.

- V2d skyddskåpan framåt efter att tryckpunkten övervunnits.

▶ T3 av skyddskåpan från elverktyget.

8.6 Montera skyddskåpan/kapskyddskåpan [9]

ANMÄRKNING

Slitage på kapskyddskåpan.

- Kontrollera att slipverktyget är fritt rörligt innan du kopplar på det. Slipverktyget får inte slipa mot kapskyddskåpan.

i Beroende på arbetets art ska man använda den avsedda skyddskåpan.

Svenska

• Sätt i skyddskåpan i det främre läget. Kontrollera noga att tapp- och notläget stämmer överens.
• Väd skyddskåpan till önskat läge tills spärrarmen hakar i av sig själv.

För montering av slipverktyg, se kapitel 8.2.

9 Arbeta med elverktyg

WARNING!

Risk för personskador

• Sätt i elverktyget i materialet först efter att det kopplats på.
• Fäst alltid arbetsobjektet ordentligt, så att det inte kan förflytta sig under arbetet.
• Håll händerna borta från slipverktyg som roterar.

WARNING!

Risk för personskador på grund av dåliga slipverktyg

- Kontrollera att slipverktygets slutdatum inte har överskridits.

WARNING!

Risk för personskador på grund av arbetsobjekt som rör sig

▶ Sätt fast arbetsobjektet ordentligt.

WARNING!

Risk för personskador på grund av arbeten ovanför huvudet

• Vid arbeten ovanför huvudet ska man alltid använda skyddsglasögon.
  ▶ Använd P2-andningsmask.

i Lägg ner elverktyget på stödpunkterna [1-11] när det inte används.
▶ Ta ut slipverktyget ur elverktyget före transport.

9.1 Slipa

Använd alltid skyddskåpan som ingår i leveransen.

Skyddskåpan är förmonterad. Beträffande demontering av skyddskåpan, se kapitel 8.5.

9.2 Kapslipning

Använd för kapslipning alltid skyddskåpan TSH-AGC 18-125, vilken finns som tillbehör.

Kapskyddskåpan monteras, placeras och tas av på samma sätt som skyddskåpan, se kapitel 8.5 och 8.6.

▶ Styr alltid slipverktyget rakt genom arbetsobjektet.
Se noga till att slipverktyget inte vinklas och belastas snett eller på sidan.
▶ När det gäller arbetsobjekt med tjock vägg kapar man med hjälp av oscillerande rörelser och under lätt tryck mot elverktyget.

9.3 Arbeten med stålborstar

WARNING!

Risk för ögonskador på grund av kringslungade delar/stältrådar

▶ Använd skyddsglasögon.

Vid arbete med stålborstar ska handskyddet HS-AGC18, se kapitel 8.3.

10 Akustiska varningssignaler

Kopplas elverktyget från på grund av driftförhållandena nedan, så avges en varningssignal när verktyget kopplas på.

Batteriet accepteras inte

- Lägg i rätt batterimodell.

Batteriet tomt

• Byt batteriet.
• Ladda batteriet.

Batteriet defekt

• Byt batteriet.
• Kontrollera funktionen med en laddare när batteriet svalnat.

Batteriet överhettat

- Låt batteriet svalna.

Elverktyget är överhettat

- När elverktyget har svalnat kan det användas igen.

Elverktyget defekt

- Kontakta Festools serviceverkstad eller återförsäljare.

Elverktyget blockerat

- Ta bort blockeringen.

① Om elverktyget kopplas från på grund av en blockering hörs en varningssignal.

11 Tillbehör

Använd endast originaltillbehör från Festool enligt beskrivningen för den avsedda användningen. Användning av undermåliga insatsverktyg och tillbehör från andra tillverkare kan leda till ökad risk för personskador och kraftig obalans som försämrar kvaliteten på arbetsresultaten och ökar slitaget på maskinen.

Beställningsnumren för tillbehör och verktyg hittar du i din Festool-katalog eller på internet under www.festool.se.

12 Underhåll och skötsel

WARNING!

Risk för personskador, elstötar

• Ta alltid bort batteriet från elverktyget före underhålls- och servicearbete.
• Alla underhålls- och reparationsarbeten som kräver att man öppnar elverktyget får endast genomföras av en auktoriserad serviceverkstad.

Service och reparation får endast utföras av tillverkaren eller serviceverkstäder. Hitta närmaste adress på: www.festool.se/service

Använd bara Festools originalreservdelar! Art.nr på: www.festool.se/service

För att luftcirkulationen ska kunna garanteras, måste kylluftöppningarna i motorns hölje alltid hållas öppna och rena.

När man arbetar med mineraliska material (t.ex. gips) kan damm ansamlas i elverktygets hölje, avsätta sig på strömbrytaren och härdas där i kombination med fuktig luft. Det kan leda till störningar i kopplingsmekanismen och elverktyget kan överhettas.

När man arbetar med metall kan ledande damm avsättas inuti elverktyget. Det kan leda till kortslutning.

- Blås ur elverktyget invändigt genom ventilationshålen och strömbrytaren med torr och oljefri tryckluft efter varje användning.

Rengör slipverktygen efter användningen. Håll anslutningskontakterna på elverktyget, laddaren och batterierna rena.

13 Miljö

Släng inte maskinen i hushållssoporna!

Se till att verktyg, tillbehör och förpackningar lämnas till miljövänlig återvin-

ning. Följ den nationella föreskrifterna.

Endast EU: Enligt EU-direktivet om uttjänt el- och elektronikutrustning och omsättning till nationell lagstiftning måste förbrukade elverk- tyg källsorteras och återvinnas på ett miljövän- ligt sätt.

Information om REACH: www.festool.com/reach

14 Allmänna anvisningar

14.1 Bluetooth®

Varumärkesnamnet Bluetooth® och logotyperna är registrerade märken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används under licens av Tooltechnic Systems AG & Co. KG och därmed av Festool.

Sisällys

5 Produktets elementer

Konstant omdrejningstal