RDIN5005BK - Radio NEDIS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktions internetradio
Märke	Nedis
Modell	RDIN5005BK
Mått (L x H x D)	255 x 180 x 105 mm
Vikt	1,4 kg
Strömförsörjning	100-240 V AC, 50/60 Hz
Trådlös anslutning	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 5.0 + EDR
Radio band	FM (87,5-108 MHz), DAB+ (174,928-239,2 MHz), Internetradio
Ljudstyrka (RMS)	2 x 7 W
Display	TFT 2,4 tum
Ljudformat som stöds	MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV
Förinställda radiokanaler	Mer än 250 stationer
USB-laddningsport	5 V DC / 1 A
Hörlursutgång	Ja, 3,5 mm uttag
Huvudfunktioner	FM/DAB+/Internetradio, Bluetooth, alarm, timer, tupplur, dimmer, sömn, väder, UPnP/DLNA
Strömförbrukning i drift	29 W
Strömförbrukning i standby	Mindre än 2 W
Rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel.
Säkerhet	Utsätt inte för vatten eller fukt. Använd endast medföljande strömkabel. Öppna inte produkten. Förvaras utom räckhåll för barn.
Reservdelar och reparerbarhet	Reparation endast av kvalificerad tekniker. Inga användarrepeterbara delar. Kontakta Nedis kundtjänst.

Vanliga frågor - RDIN5005BK NEDIS

Hur ansluter jag radion till mitt Wi-Fi-nätverk?

Vid första start, välj ditt språk, välj sedan Ja för att konfigurera nätverket. Välj ditt Wi-Fi-nätverk i listan, ange lösenordet med hjälp av vredet eller fjärrkontrollen, och bekräfta. Skärmen visar huvudmenyn när du är ansluten.

Kan jag lyssna på radio utan internetanslutning?

Ja, du kan använda lägena FM och DAB+ som inte kräver internet. Se till att fälla ut antennen för bättre mottagning.

Hur strömmar jag musik från min smartphone via Bluetooth?

Tryck på Mode (12) tills Bluetooth är valt. Aktivera Bluetooth på din smartphone, sök efter 'RDIN5005BK' och para ihop. Använd radioknapparna eller fjärrkontrollen för att styra uppspelningen.

Hur ställer jag in alarmet?

Tryck på Alarm (27) på fjärrkontrollen. Använd pilarna för att välja alarm 1 eller 2, ställ in tid, källa (FM, DAB, internet eller summer) och bekräfta med OK.

Har radion en insomningsfunktion?

Ja, tryck på Sömn (22) på fjärrkontrollen för att ställa in en tid (15, 30, 45 eller 60 minuter). Radion stängs av automatiskt efter den tiden.

Hur sparar jag en station som förinställning?

Ställ in önskad station, håll sedan ned Preset (16) tills skärmen visar 'Förinställning 1'. Vrid vredet för att välja ett förinställningsnummer (1-4) och tryck för att bekräfta. Du kan också använda sifferknapparna på fjärrkontrollen.

Hur stänger jag snabbt av ljudet?

Tryck på Mute (18) på radion eller Mute (26) på fjärrkontrollen. Tryck igen för att återställa ljudet.

Vad gör jag om radion inte hittar något Wi-Fi-nätverk?

Kontrollera att din router är påslagen och att du är inom räckhåll (mindre än 12 meter). Flytta radion närmare routern och starta om sökningen. Se till att Wi-Fi är aktiverat på routern. Om problemet kvarstår, starta om routern och radion.

Kan jag använda fjärrkontrollen utan batteri?

Nej, fjärrkontrollen kräver ett batteri för att fungera. Öppna batterifacket på baksidan och sätt i ett knappcellsbatteri med rätt polaritet (+/-).

Hur återställer jag radion till fabriksinställningarna?

I huvudmenyn, gå till Konfiguration, sedan Systeminställningar, välj Återställ och bekräfta. Alla anpassade inställningar raderas.

BRUKSANVISNING RDIN5005BK NEDIS

För ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/rdin5005bk

Avsedd användning

Nedis RDIN5005BK är en multifunktionell internetradio.

Radion inkorporerar FM-, DAB+- och internetradio.

Produkten är försedd med timer, larm, nap-larm, dimmer, insomningsläge och väderprognosfunktion.

Du kan kontrollera radion manuellt, med fjärrkontroll eller länka den till din smarttelefon eller surfplatta via Bluetooth för att strömma musik.

Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.

Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysik, sensoriskt eller mentalt handikapp, ej heller av personer som saknar nödvändig erfarenhet och kunskap, utom i sådana fall då de erhållit vägledning eller instruktion i apparatens handhavande från en person som ansvarar för deras säkerhet.

Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion.

Specifikationer

Produkt Internetradio
Artikelnummer RDIN5005BK
Dimensioner (b x h x d) 255 x 180 x 105 mm
Vikt 1,4 kg
Kraftingång 100 - 240 V
Trådlös förbindelse Wi-Fi / Bluetooth
Bluetooth® version 5.0 + EDR
Bluetooth® frekvensområde 2402 - 2480 W
Bluetooth® sändareffekt 4 dBm
Bluetooth® antennförstärkning 0 dBi
Wi-Fi 802.11b/g/n (WLAN)
Wi-Fi frekvensområde 2400 - 2843.5 W
Wi-Fi sändareffekt 18,5 dBm
Wi-Fi antennförstärkning 2 dBi
Radioband	FM / DAB+
FM frekvensområde	87,5 - 108 W
DAB+ frekvensområde	174,928 - 239,2 W
Audio uteffekt (RMS)	2 x 7 W
Audi topputeffekt	2 x 21 W
Drivenhetens storlek	2 x 2,5"
Display	TFT 2,4"
Stödd mediauppspelning	MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV
Strömningsprotokoll	UpnP, DLNA
USB laddningsport 5 VDC / 1 A
Utgångskontakt	Hörlurar
Att spara förinställda radiokanaler	>250 stationer
Effektförbrukning vid användning	29 W
Effektförbrukning i standby-läge	< 2 W

Huvuddelar (bild A)

1 Antenn
2 Radio
3 USB laddningsport
4 3,5 mm hörlursuttag

5 Fjärrkontroll
6 Strömkabel
7 Antennhållare
8 Kraftingång

För att förhindra potentiell hörselskada ska du undvika att lyssna vid hög volym under längre tid.

• Säkerställ att du har läst och förstår hela bruksanvisningen i detta dokument innan du installerar och använder produkten. Spara detta dokument för framtida referens.
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument.
• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
• Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas av en kvalificerad underhållstekniker.
• Koppla bort produkten från kraftkällan och annan utrustning i händelse av problem.
• Använd endast den medföljande nätsladden.
• Exponera inte produkten till vatten eller fukt.
• Använd inte produkten där vatten kan stänka på den såsom i badrum, nära simbassänger eller handfat.
• Använd inte produkten i ett badkar, dusch eller annan vattensamling.
• Observera markeringarna plus (+) och minus (−) på cellen, batteriet och utrustningen, och säkerställ korrekt användning.
• Använd inte en cell eller ett batteri som inte är avsett för användning tillsammans med produkten.
• Uppsök omedelbart läkare om en cell eller ett batteri har förtärts.
• Använd endast cellen eller batteriet i den applikation för vilken de är avsedda.
• Barn ska hållas under uppsikt när de använder batterier.
• Blanda inte celler från olika tillverkare eller med olika kapacitet, storlek eller typ i produkten.
• Bortskaffa det uttjänta batteriet på korrekt sätt.
• Ta om möjligt ut batteriet ur produkten när den inte används.
• Skydda ögonen från exponering till synlig och/eller infraröd strålning. Vidtag betryggande försiktighetsåtgärder vid exponering.
• Produkten kan förorsaka störning på enheter i närheten.
• Använd inte produkten på platser där användning av trådlösa enheter är förbjuden till följd av potentiell störning i andra elektroniska enheter, vilket kan förorsaka säkerhetsrisker.
• Täck inte över produkten när den används.
• Placera produkten på en stabil och plan yta.
• Använd inte en timer eller separat fjärrstyrningssystem som slår på produkten automatiskt.
• Håll avständ från brännbara föremål.
• Öppna inte produkten.
• Använd inte en förlängningssladd.
• Lämna inte produkten utan uppsikt när den arbetar.
• Förvara produkten utom räckhåll för barn.
• Långvarigt lyssnande med hög volym kommer att skada din hörsel.
• Reparera inte produkten. Den måste bytas ut om den är skadad.

Sätt i batteriet

1. Sätt i de erforderliga batterierna i batterifacket på fjärrkontrollens baksida A 5.

Observera markeringarna plus (+) och minus (−) på cellen, batteriet och utrustningen, och säkerställ korrekt användning.

Att ansluta produkten

1. Anslut nätsladden A 6 till kraftintaget A 8.
2. Anslut A 6 andra ände till ett eluttag.

1. Anslut en smarttelefon eller surfplatta till USB-porten A 3 för att ladda enheten.

Kontroller på radion (bild B)

9	Menu-knapp Tryck för att återvända till menyn.
10	Display Visar information och inställningar.
11	Till-/standby-knapp Tryck för att aktivera eller lämna standby-läge.
12	Lägesknapp Tryck för att växla mellan audiokällor.
13	Fjärrkontrollsensor Rikta fjärrkontrollen mot sensorn.
14	Vänster-knapp Tryck för att välja föregående radiostation, spår eller menyrubrik.
	Höger knapp Tryck för att välja nästa radiostation, spår eller menyrubrik.Internetradio/Bluetooth-läge: Tryck för att zooma in eller ut på en symbol.
15	Knappen Förinställning 1/STOPP
	Knappen Förinställning 2/SPELA Internetradio/FM-läge: Tryck för att välja den förinställda stationen 1. Bluetooth-läge: Tryck för att stoppa det nuvarande spåret.
	Knappen Preset DAB/FM: Tryck på knappen för att förinställa radiostationer.Menyläge: Tryck på knappen för att lämna menyläget.
16	Volymkontrollens skala/stationsskala/OK-knapp
	Knappen Tysta Tryck på knappen för att tysta eller återställa ljudet.
17
	Knappen Förinställning 3/Föregående
	Knappen Förinställning 4/Nästa Internetradio/FM-läge: Tryck för att välja den förinställda stationen 3. Bluetooth-läge: Tryck för att spela det föregående spåret.

Att använda fjärrkontrollen (bild C)

20	Till-/standby-knapp Slå på eller stäng av enheten. Aktivera eller lämna standby-läget.
21	Knappen Info Se information.
22	Knapp för viloläge Ställa in insomningsläge
23	Pilknappar Navigering.
24	Sifferknappar Välj sparade stationer.
25	Knappen Preset Förinställ radiostationer. Skriv in siffror och bokstäver.
26	Knappen Tysta Stäng av eller aktivera ljudet.
27	Knappen Alarm Larm-läge.
28	Timer-knapp Timerfunktion.
29	Knappen Volym+ Höj volymen.
30	OK-knapp Bekräfta.
31	Knappen Volume- Sänk volymen.
32	Equalizer-knapp Välj ljudscenariot.

Nätverkskonfiguration(LAN/WLAN)

Väggar eller tak kan sänka Wi-Fi-signalens styrka.

Installera produkten inom 1205 meters avständ från Wi-Fi åtkomstpunkt.

När du använder produkten första gången kommer systemet att be dig ställa in språk och nätverkskonfigurationer.

1. Slå på produkten med B 11.
2. Välj språk.
3. "Enable 'Check Network' when Power On?" ("Aktivera "Kontrollera nätverk" när enheten slås på?") Välj "Yes" ("Ja") för att ansluta till nätverket.
4. "Would you like to configure Network now?" ("Vill du konfigurera nätverket nu?")

- Yes (Ja). Systemet börjar skanna efter trådlösa nätverk. Displayen visar en lista med tillgängliga trådlösa nätverk.

• Yes (ja) (WPS). Tryck på WPS-knappen på din Wi-Fi-router. (Endast WPS-routers)

- No. (Nej.) Om du önskar lyssna till en markstation eller använda högtalaren med en yttre enhet.

1. Vrid volymkontrollenB 17 för att välja.
2. Tryck på B 17 för att bekräfta.

Displayen B10 visar "No Wireless Networks Found" ("Inga nätverk hittade") om produkten inte hittar trådlösa nätverk.

Flytta produkten och kontrollera din WLAN-router.

1. Välj ditt nätverk.
2. Tryck på OK-knappen C 30 för att bekräfta.
3. Skriv in lösenordet.

Radio:

1. Vrid B 17 för att välja en bokstav eller siffra.
2. Tryck på nästa knapp B 14 för nästa bokstav eller siffra.
3. Upprepa ovanstående steg för hela lösenordet.
4. Tryck på B 17 för att bekräfta lösenordet.

Tryck på föregående knapp B ^14 om du skriver in fel bokstav eller siffra.

Gå till det relevanta inmatningsfältet och korrigera bokstaven eller siffran.

Tryck på nästa knapp B14 om du önskar gå till nästa inmatningsfält.

Fjärrkontroll:

1. Tryck på knapparna för de relevanta siffrornaC 24 eller använd pilknapparna C 23.
2. Tryck på C 30 för att välja en bokstav eller siffra.
3. Tryck på C 30 för att bekräfta lösenordet.

Dra ut antennen A 1 för bästa möjliga radiomottagning.

Om Wi-Fi-anslutning har lyckats kommer displayen B10 att via huvudmenyn.

Internetradio Radiostationer över hela världen.
Mediacenter Tillgång till dina UpnP-enheter.
Informationscenter Väder, finans- och systeminformation.
FM FM-radiostationer.
DAB DAB-radiostationer.
Bluetooth Tillgång till alla enheter anslutna till Bluetooth.
Konfiguration Olika systeminställningar.
Lokalradio Radiostationer i en viss region.

Produkten ansluter automatiskt om du använder den igen inom Wi-Fi-nätverket.

Ändra nätverkskonfigurationen om du önskar att ändra Wi-Fi-nätverket.

Försäkran om överensstämmelse

Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten RDIN5005BK från vårt varumärke Nedis ^® , tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla tester genomförts med godkänt resultat. Detta inkluderar, men är inte begränsat till, radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU.

Den fullständiga försäkran om överensstämmelse (och säkerhetsdatabladet, om tillämpligt) kan läsas och laddas ned från:

nedis.sv/rdin5005bk#support

För ytterligare information om överensstämmelse, var god kontakta vår kundtjänst:

Webbplats: www.nedis.com

E-post: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Nederländerna

Internet-radio RDIN5005BK

Kontroller på radioen (bilde B)