BKDM02 - Elcykel SHARP - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elcykel
Märke	Sharp
Modell	BKDM02
Maxhastighet	25 km/h
Ungefärlig räckvidd	45 km
Cykelevikt	25,5 kg
Maximal belastning	100 kg
Hjulstorlek	28 tum (700 x 40C)
Motor	Bakre navmotor 36V 250W
Batteri	Litiumjon 36V 7,8Ah (280Wh) inbyggt i ramen
Laddningstid	4 till 5 timmar
Laddningscykler	600 till 700
Bromsar	Mekaniska skivbromsar 160mm
Växel	Shimano Tourney TZ, 6 växlar
Display	LED 5 assistansnivåer
Belysning	Främre strålkastare och bakljus (AAA-batterier medföljer inte)
Ram	Stål med fjädrad framgaffel
Pedaler	Ingår (2 st)
Medföljande tillbehör	Laddare, användarhandböcker
Säkerhet	CE-certifierad, bromsavstängningssystem, skivbromsar
Underhåll och rengöring	Rengör med mjuk trasa, ingen högtryckstvätt. Regelbundna kontroller av bromsar, däck, kedja.

Vanliga frågor - BKDM02 SHARP

Hur laddar man batteriet på Sharp BKDM02?

Öppna gummikåpan, anslut laddaren till laddningsporten, sedan till vägguttaget. Röd lampa indikerar laddning, grön när den är klar. Koppla först ur vägguttaget, sedan laddaren. Använd endast medföljande laddare.

Vad är cykelns verkliga räckvidd?

Den angivna räckvidden är cirka 45 km, men den varierar beroende på användarens vikt, terräng, däcktryck och assistansnivå. Till exempel minskar körning i uppförsbackar räckvidden.

Hur monterar man styret och pedalerna?

Vrid styret vinkelrätt mot ramen och dra åt skruvarna med en insexnyckel. För pedalerna: höger pedal skruvas medurs, vänster moturs. Använd en 15 mm skiftnyckel med ett vridmoment på 35 N·m.

Vilka är assistansnivåerna?

Det finns 5 nivåer (1 till 5) som väljs med + och - knapparna på displayen. Nivå 1 ger minst assistans, nivå 5 mest. Motorn aktiveras endast vid trampning och stängs av vid 25 km/h.

Hur underhåller man kedjan och bromsarna?

Smörj kedjan regelbundet med lämpligt smörjmedel. Kontrollera bromsbeläggens slitage och kablarnas spänning. För skivbromsar, se till att beläggen inte är för slitna och att skivan är centrerad.

Vad gör man om cykeln ger ifrån sig ett onormalt ljud?

Stanna omedelbart och kontrollera kedjan, bromsarna och skruvarna. Om ljudet kvarstår, kontakta en serviceverkstad. Slipande ljud kan komma från slitna bromsbelägg eller brist på smörjning.

Kan jag använda cykeln i regn?

Ja, men det rekommenderas inte att köra i dåligt väder. Efter användning i regn, torka cykeln noggrant och smörj metalldelar för att förhindra korrosion. Använd inte högtryckstvätt.

Hur justerar man sadelhöjden?

Öppna spaken på sadelstolpen, justera höjden efter ditt ben (häl på pedalen i bottenläge, benet rakt). Överskrid inte stoppmarkeringen på stolpen. Dra åt spaken.

Vad gör man om batteriet inte laddas?

Kontrollera att laddaren är ordentligt ansluten och att den röda lampan tänds. Om batteriet har varit urladdat länge kan det gå in i självskydd. Försök ladda i 6 timmar. Om inget händer, kontakta en auktoriserad service.

Hur aktiverar man gångassistansläget?

Tryck och håll ned '-' knappen på displayen i 3 sekunder. Cykeln går framåt i låg hastighet utan trampning. Släpp knappen för att stoppa. Använd detta läge för att skjuta cykeln i uppförsbackar eller över hinder.

BRUKSANVISNING BKDM02 SHARP

Använd denna snabbguide für att ställa in och böjar använda din elcykel. För mer detaljerad information om din modell av elcykel, ∀nlogen hänvisa till den online-manual som kan hittas genom att följa länken nedan eller skanna QR-koden och söka after modellnamnet BK-DM02, BK-DM022.

Användbara verktyg (Ej inkluderaDE)
Öppen skiftnyckel 15-13mm

Insexnyckel-6mm

Insexnyckel - 5mm

1. Styret
2. Stam
3. Frontgaffel
4. Dack
5. Skivbroms
   6.Vev
6. Kedja
7. Sadel
8. Bakljus
9. Strålkastare
10. Sidostod
11. Cykelvaska
    13.DISPLAY
12. Växelreglage

Vänligen lás dessa sakerhetsföreskrifter och respektera följande varninger innan apparaten används:

Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig triangel ar avsedd att uppmarksamma anvandaren pa att det innanfor produktens holje finns oisolerad "farlig spanning" som kan vara sa kraftig att den utgor en risk for elektriska stotar.

Utropstecknet i en liksidig triangel ar avsett att uppmarksamma användaren pa viktiga anvisningar for hantering och underhall (service) i dokumentationen som medfoljer apparaten.

Denna symbolinnebar att produkten skakasseras paett miljovanligt satt och inte i hushallsavfallet.

AC-spanning

Klass II-ultrustning

For att forhindra brand hall alltid lus och andra oppna lagor borta franenna produkt.

VIKTIGT: Läs följande noggrant och spara für fremtida referens.

WARNING: Bar en skyddshjalm!

For att minska risken for skador, bara en lamplig hjalm nár du cyklar!

Risk for olycka och skada

Felaktig hantering av elcykeln pa ground av otillracklig kunskap kan orsaka en olycka. Var god och bekanta dig med elcykels Funktioner innan du borjar cykla.
Bekanta dig med bromshandtaget i forvag om du inte ar tillrackligt medveten om placeringen av framoch bakbromsarna. Justera oksa darefter innan du borjar kora.
- Vänligen se till att bromsarna ar korrekt justerade och fungerar bra.

WARNING: Maskinvaran kanske inte ar helt atdragen, inklusive men inte begransat till bultar, muttrar, framhjulets axel, bakhjulet, styrmekanismer (styret, stammen), bromssystemet, drivsystemet, pedaler, etc.

For att minska risken for skador, se till att all cykelutrustning ar ordentligt och korrekt last pa plats och att det inte finns相关政策 forlust av utrustning, brott ell erandra typ per skador.

WARNING: Denna cykel ar designad for vuxna. Barn fär bara cykla under vuxens overvakning.

For att minska risken for olyckor och skador, se till att cykeln och nagon av dess strukturer inte ar inom rackhall for barn under 3 ar.

WARNING: Komponentbrott på grund av felaktig användning av cykeln kan inträffa.

Risk for olycka och skada!

Kor inte over ramper erller hogar med cykeln.

• Rid inte denna cykel i terrängcykling.
  Kör inte cykeln over trappor, stenar aller andra steg med en hojd större an 15 cm.

Olampliga tillagg eller andringar på cykeln och felaktiga tillbehör kan orsaka att cykeln fungerar felaktigt.

For att minska risken for olyckor och skador,lagg inte till nagra extra tillbehör som inte köpts fran saljaren erer utan att fà tillstand fran saljaren, inklusive meninte begränsat til barnsakerhetsstolar,slapvagnar,etc.

WARNING: Cykla inte på att riskfyllt satt med cykeln.

For att minska risken for olyckor och skador, cykla enbart på ett korrekt satt med cykeln. Se till att du kan kontrollera cykeln och forsök inte utföra farliga handlingar, inklusive men inte begränsat till att cykla utan händer, hopp och wheeilies.

FARA: Brist pa cykelunderhäll medfor risk for olyckor och skador Kontrollera cykeln fore varje aktur, inklusive men inte begransat till bromsfunktion, dackslitage och PSI, skick pa bultar och muttrar, styrning och ekrarnas spanning.

Om du hör nagot onormalt ljud medan du cyklar, stanna omedelbart och kontrollera hela cykeln.

WARNING: Sakerställ fullständig overensstammelse med lokal lag.

Risk for boter och beslagtagandel!

Innan du cyklar på cykeln, se till att cykeln överensstämmer med standarderna i din lokala lag.

Reflektor er inte en ersattning for nodvändiga lampor. Att cykla vid gryning, skymning, nattetid aller vid andra tillfallen med dalg sich utan ett adekat cykelljussystem och utan reflektor er farlig och kan resulteda i allvarlig skada ell dorddfall.

Om din cykel inte passar ordentlich kan du förlora kontrollen och falla.
Bultar som für ätdragna kan sträckas och deformeras.

Utsatt inte ditt batteri for hoga temperaturer.

Att kora med felaktigt justerade bromsar eller slitna bromsbelagg ar farligt och kan resultera i allvarlg skada eller dodsfall.

Överskrid aldrig det maximala trycket som ar markerat pa dackets sidovagg erler fällgens kant. Om maxtrycket for falgen ar lagre an det som visas pa dacket, anvand alltid det lagre trycket. Att överskrida det rekommenderade maxtrycket kan fä dacket att lossna fran falgen ell skada fällgen, vilket kan orsaka skador pa cykeln och skada bäde cyklisten och áskádare. Det bösta och sákrace sattet att pumpa dacket till rätt tryck ar med en cykelpump som har inbyggd tryckmātare.

Att använda bromsarna für hastigt aller für hört kan fä ett hjul att lasa sig, vilket kan leda till att du forlorar kontrollen och faller. Plötslig aller overdriven användning av frambromsen kan kasta cyklisten über styret, vilket kan resultera i allvarlg skada ell dösfall.

Stoppa laddningsprocedureen omedelbart om du marker en konstig lukt erller rok.

• SHARP ÄR inte ansvarig För skada/dödsfall orsakade av felaktig användning.
• Sharp ar inte ansvarig om du inte foljer lokala foreskrifter och restriktioner.
• Garantin täcker inte skador orsakade av felaktig använding av enheten, särskilt i fall av användning for iced-hushallsandamål och andringar och/eller anpassningar som kravs for lander eller regioner, for vilka den ursprungligen inte var designad.
• Folj alltid lokala trafikregler och nationella lagar och forordningar nr du anvander din elcykel.
• Folj alltid den lokala hastighetsgränsen. ÖVERSKRID INTE hastighetsgränsen for din elcykel.
  Bär alltid skyddsutrustning nar den används.
• Alltid bärén skyddshjalm nár du cyklar pa din elcykel.
• Ak alltid med bada handerna pa handtagen, ak aldrig med en hand.
• Ak inte i daltigt vader.
• Använd inte denna elcykel for att utföra stunts aller fariga manövrar. Det ar en cykel designad für hemmabruk.
• Bar inte manniskor eller foremal som vaskor.

• Åk langsamt på tränga platser.

• Se till att alla skruvar och festelement År Åtdragna och normala före användning.

• Se till att den vikbara axeln gär in i spåret nar du fäller ut e-cykeln.
• Åk inte på ojämna vigar, vatten, olja eller is.
  Kryssainte genom trafik ellg rorelser som ar oforutsagbara for andramanniskor.
• Åk inte e-cykeln om du ar utanfor landets aldersgränser.
  Kör inte e-cykeln over landets lagiga hastighetsgräns for e-cyklar.
• Använd inte e-cykeln om den är skadad.
• Använd inte e-cykeln om batteriet avger en ovanlig lukt och/eller varms upp.
• Använd inte e-cykeln om vätska lacker ut frän den, undvik kontakt och placera den utom räckhäll for barn.
• Innan använding, fösakra dig om att elcykeln inte ar skadad. Cykla inte om det finns nagon skada.
• Se till att du laser helaenna anvandarmanual innan du anvander e-cykeln.
  Lär dig hur man kör din elcykel innan du använden pa en offentlig plats.
  Den har elcykeln kan identifieras med modell- och serienummer som finns pa betygslattan.
• Framdrivningen sker via en elmotor placerad i drivhjulet.
• Endast en person fãk a Ka e-cykeln.
• Modificerainte denna elcykelpà nagot satt.
• Använd inga delar eller tillbehör om de inte rekommanderas eller godkänns av SHARP.
  Cykla pā plana ytor med elcykeln. Överskrid inte den angivna lutningen.
• Overdriven anecdaling kommer att forskorta livslängden på denna elcykel.
• Varning, bromsr och tillhörande delar kan bl varma under användning.
  Rör inte vid after användning.

Varningar for batteri och laddare

Sattinte papeleykeln medanden laddas.
- När batteriet ar fulladdat kopplar du bort laddningskabeln.
- Batteriindikatorn i displayen visar batteriets livslängd.
- När batteriet ar låg kan det resultera i försvagad elassistans. Det rekommenderas att du börjar ladda vid 20-40% laddning.
- Ladda batteriet after varje användning.
- Om elcykeln inte används under en langre tid, ladda den minst en gängi帽子。Observerera att om batteriet inte laddas under en lang tid,gär det in i ett självskyddsläge och kan inte laddas. Kontakta i sa fall din Återförsäljare.
- När du laddar, anslut laddaren till laddningsporten innan du ansluter den till vagguttaget.
- Under laddning lyser laddarens indicatorlampa rott; detta betyder att laddningen ar normal. När indicatorlampan lyser gront ar laddningen klar.
- Använd endast originaladdaren für att ladda batteriet.
Laddaren har en overladdningskyddsfunktion, om e-cykeln ar 100% fulladdadkommen laddaren automatiskt att sluta ladda.
Gör dig av med batterier och elcyklar i enlighet med de tillämpliga foreskrifterna i ditt land.

Batterier

• Utsatt inte batterierna for hoga temperaturer och placera dem inte på platser där temperaturen kan öka snabbt, t.ex. nara eld eller i direkt solsken.
• Utsatt inte batterierna for overdriven strälningsvärme, kasta dem inte i elden, demontera dem inte och gör inte detFörsök inte ladda om icede-uppladdningsbara batterier; de kan läcka erler explodera.
• Att kasta ett batteri i eld eller mekaniskt krossa ellera kapa ett batteri kanresultera i en explosion.
• Att lamna ett batteri i en omgivning med extremt hog temperatur kan leda till en explosion aller lackage av brandfarlig vatska eller gas.
• Ett batteri som utsats for extrem lagt lufttryck kan leda till en explosion.
  eller lackage av brandfarlig vatska erer gas.
• VARNING: Risken für explosion aller skada på utrustning, om fel typ av batterier används.
• Använd aldrig olica batterier tillsammans och blanda aldrig nya och gamla batterier.
• Använd inga andra batterierän de som specificerats.

Kassering avenna utrustning och batterier

Kassera inte denna produit aller dess batterier som osorderat kommunalt avfall. Aterlamna den till en angiven insamlingspunkt for atervinning av WEEE i enlighet med lokal lagstiftning. Genom att gora detta hjalper du till att bevara resurser och skydda miljon.
- De fleta EU-länderna reglerar kasseringen av batterier enligt lag. En atervinningssymbol visas pa elektrisk ustrustning, forpackninger och batterier for att paminna användarna om att kassera dessa foremäl korrekt. Användare maste anvanda befintliga atervinningsstationer for begagnad ustrustning och batterier. Kontakta din aterforsäjere eller lokala myndigheter fur mer information.
- Batteriet och batteriladdaren innehäller farliga ämnen. Häll alltid batteriet och batteriladdaren borta frän barn, djur eller personer som inte kan Förstä de potentiella farorna.

CE-uttalande:

• Harmed forklarar Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. attenna utrustning overensstammer med de vasantiga kraven och ovrigarelevanta bestammelser i RED-direktivet 2014/53/EU.
  Den fullständiga texten for EU:s overensstammelsesforsklaring ar tillganglig genom att folja lanken www. sharpconsumer.com och sedan gär du in i nedladdningssektionen for din modell och väljer "CE-uttalanden".

www.sharpcomer.com/ contact/

www.sharpcomer.com/support/

Cykelns ramnummer finns stamplat pa roret, som visas i figuren. Det ar den unika identieraren for din elcykel. Om din cykel blir stulen ar det serienumret som ger dig den storsta chansen att fà tillbaka den. Det vore en bra ide att skiva ner det nagonstans ell ta en bild.

Montering av E-cykeln

Cykeln levereras monterad med vridna styren. Vrid styret enligt det dedikerade stycket. Pedalerna sca monteras.

Se det dedikerade stycket. Ta bort skydden och positionera den korrekt for att kunna anvanda cykeln. For att ta bort och Återplacera den, se till det dedikerade stycket.

STEG 1: Installera och justera styret

a. Vrid styrena vinkelratt mot cykeln. Om nodvändigt kan du justera styretsvinkel. Använd en insexnyckel for att lossa skruvar och justera styret, dra sedan at skruvarna igen.
b. Använd en insexnyckel für att lossa vinkeljusteringsskruven pa stammen. Justera stammen till en lamplig vinkel och dra at skruvenigen.

FÖRSIKTIGHET: Var noga med att noggrant fasta alla lás innan du börjar cykla.

STEG 2: Installera pedalerna

Anvand 15mm nyckeln for att montera pedalerna, som visas i figuren.

ANTECKNINGAR:

Gängan pa pedalerna maste smorjas innan montering.

Kontrollera andlocket pa bada pedalerna for att identifera vander pedal och hoger pedal. Observera att hoger pedal kommer att dra at medurs, medan vander pedal kommer att dra at moturs. Se till att vridmomentet ar 35 N-m.

STEG 3: Sadeln högdsjustering och Åtdragning

Justera sadeln

Korrekt justering av sadeln ar viktigt for kroppens position vid trampining och gört att du kan fã basta prestanda medindre pafrestning pa lederna. Innan användning, cykla och justera sadelhöjden och vinkel.

Höjd

Sadelns hojd maste justeras enigt benens langd. Hojden ar korrekt om du, medan du sitter, nar pedalen placerad i den lagsta positionen med halen.

Benet maste vara helt rakt. Justera hojden enligt dessa indikationer.

Öppna stängningsspaken och justera sadelhöjden, after justeringen ar klar, dra at skruven erller klämman som laser stodet.

ANMÄRKNINGAR:

Vid hojdjustering, respektera alltid STOPPMARKET pa sadelstolpen.
Skaran maste alltid vara insatt i ramroret.

Vinkel

Omdu vill halla sadeln inte helt horisontell utan med "nosen" nagot upphojd, maste du lossa Iaset under sadeln och justera vinkeln. Las tillbaka Iaset sa att sadeln inte flytar sig.

Änderingar i sadelns position, även om de ar smä, kan paverka komforten vid trampning. Det rekommenderas att vid varje justering göra endast en forändring atgangen och gradvis, tills du hittar den mest bekväm och korrekta positionen.

Pá sadelstolpen finns det en skára med stopplimit. Se till att klämmornas muttrar som reglerar sadelns position ar vãl fastlåsta.

Hur man anvander E-cykeln

Ladda batteriet fullt innan forsta anvandningen. Kontrollera dacktrycket regelbundet for basta prestanda.

Hur man laddar

a. Oppna gummikapan och koppla laddaren till laddningsporten pa elcykeln. Se till att laddningsporten ar i den angivna riktningen.
b. Koppla laddaren till vagguttaget.
c. När den ar ansluten till batteriladdaren börjar batteriet att laddas och laddningsindikatorn på laddaren blir röd.
d. Efter att laddningen ar klar, blir laddningsindikatorn grön. Ta bort batteriladdaren nar batteriet ar fulladdat.
e. Stang gummikapan after laddning.

Assisterad trampning

Denna elcykel ar utrustad med ett "trampassistansystem", bestaende av en motor, ett batteri och en hastigkeitssensor.

Det ar viktigt att veta att纳税 systemet ar pakopplat, forser motorn energi endast medan du trampar. Nar du slutar trampa, stanger motorn av och trampassitansen saknas.

I alla pedalassisterade cyklar stangs motorn av och trampassistans slutar\ när maxhastigheten for elcyklar pa 25 km/h näs.

När hastigheten sjunker under detta varde, startar trampassistansen igen tills du slutar trampa.

Slä pa elcykeln genom en lang tryckning pa knappen pa displayen for att aktivera.

Displayfunktioner:

1. "ON/OFF" stromknapp - Slar cykeln pa och av
2. "F-E" LED - Anger den aktuella batterikapaciteten
3. + / - knapp-Valjer pedalassistans

Niva 1
Nivà 2
Niva 3
Niva 4
Niva 5

Pedalassistansssystemet ar pa genom att trycka pa "ON/OFF" knappen. Hjalpniv an asterstalls till "1", den lagsta.

For att andra den: börja trampa och stabilisera din hastighet; tryck pa "+/ -" knapparna for att valja önskad assistansniva.

Gängassistanslage:

Genom att halla in"-"knappen i 3 sekunder aktiveras gangassistanslaget.

Växla

Använd vridgreppet på höger sida av styrena für att styra bakväxeln. En växelindikeringssymbol ar synlig bredvid det roterande handtaget. För att använda derailleur med vridgrepp, följ dessa steg: som foljer:

a. Pressa pedalerna framat.
b. Vrid ringen (1) med handen medurs for att vaxla till ett minre drev, dar trampinskingen blir storre.
c. Vrid vaxelingen med handen moturs for att flytta till en storre vaxel dar pedalens motstand blir mindre.

Ljusoperation

Belysning are en av grundelementen for cykeltrygghet och den maste vara installerad. Om du avser att cykla i lagsiktiga forhallanden, se till att belysningen fungerar korrekt.

Cykeln ar utrustad med fram- och bakljus som drvs av AAA-batterier.

Foratttandamedyckpknappenpajluset.

Batterier ar en produit som anses vara farlig, after anvandning ske de kastas i en behallare som ar tildelad for det.

I slutet av varje användning av cykeln eller om batteriet ar urladdat, ladda batteriet.

Efter langvarig anvandningkommen batterikapaciteten att minska langsamt.

Batteriets genomsnittlga livslangd beror pa personlig anvandning och forvaringsforhallanden. Aven med ratt underhall ar uppladdningsbara batterier inte eviga. I genomsnitt ar ett litiumbatteri aktiv i cirka 500 laddningscykler. Det bor dock betraktas att vid varje laddning sjunker batteriets "kapacitet" proportionell. Aven partiella laddninger (till exempel 1H laddning) sca betraktas, for syfet med antelet mojliga cykler, som en fullstandig laddning. Ladda periodiskt ur batteriet helt och ladda det igen.

Om cykeln inte används på en langre tid, häll batteriet laddat minst en gäng varannan帽子ad, lak det laddas i cirka 4 timmar. I detta fall, tänk inte på laddarens lampor.

När batteriet ar helt urladdat mäste det omedelbart laddas. Lämna inte batteriet oladdat utan fortssatt omedelbart med en laddningscykel. I detta fall, utfor en langre laddningscykel, pa cirka 6 timmar for att möjiggöra fullständig aktivering av batteriet.

Det rekommenderas att anvanda cykeln en eller tvga ganger om aret tills batteriet ar helt urladdat. Ladda det sedan fullt. Denna process har en gynnsam effekt pa batteriets livslangd.

Batterikapacitetpàdisplayen

När du sätter på cykelmotorn och börjar cykla, visar batterilikonen på displayen den omedelbara laddningen som måts och inte den faktiska laddningskapaciteten.

Vid uppforsvagar, nar motorn ar mer belastad, kan indikatorn visa en minskad aterstaende laddning (antalet tanda lysdioder pa displayen minskar). Nar motorn ar av, vid stopp erer framsteg genom inerti (till exempl nedforsbacke) kan indikatorn visa an hore tillganglig laddning (i avsaknad av belastning pa motorn okar batterispanningen).

Den basta tiden att mata den Återstaende laddningen ar dārfor när man när en konstant hastighet och pa en platt och rak vag after att batteriarbetet stabiliserats.

Batteriladdning

Ladda batteriet atan att ta bort det fran ramen.

I slutet av varje användning av cykeln anser vi det vara värt att alltid ladda batteriet. Att hälla batteriet laddat hela tiden Förlänger dess livslängd.

Det ar obligatoriskt att anvanda den medfoljande batteriladdaren och folja instruktionerna pa den. Anvand inte batteriladdare som inte ar godkanda av SHARP. De kan skada batteriet och begransa dess livslangd. Genom att anvanda personliga tillbehör, som inte levereras med cykeln, upphör den lagliga garantin automatiskt.

Innan du laddar batteriet, lis noggrant foljande instruktioner och folj dem under processen.

• Använd endast den medfoljande batteriladdaren.
• Häll både batteriladdare och batteri borta frän barn och husdjur
  Laddningsoperationen skutforas iett rymligt,svalt och torrt omrade, bort frndirekta varmekallor och fuktigkeit.
• Om laddningsprocesen sker med batteriet i cykeln, se till att den ar stabilit placerad pa cykelstallet och avstangd.
• Det ar normalt att batteriladdaren blir varm under laddningen.
  Tack inte over batteriladdaren.
  Hall alltid kontakterna rena och torra.
• Fä inte batteriladdaren blöt.
• Anyand inte batteriladdaren och/eller batterjet om de ar skadade.
• Anslut alltid forst batteriladdaren till batteriet och sedan till eluttaget.
• Utför inte laddningsprocessen i direkt solljus.
• Använd inte batteriladdaren for andra ändamål erler till andra enheter.
• Spanningsfall under laddningscykler kan skada batteriet.
• Spanningsfall under laddningscykler kan skada batteriet.

Lämna inte batteriet anslutet till laddaren mer'an 8 timmar.

Om batteritemperaturen stiger für mycket,kommen en obehaglig lukt att kännas: stoppa omedelbart laddningen och kontakta servicecentret.

Vanliga frägor om batteriet

Ardetnormaltbatterietbirvarmtunderladdning?

Ja, det ar normalt att batteriet blir varmt under laddningsprocessen.

Nar batteriet ar fulladdat, koppla forst ur kabeln fran uttaget och sedan batterikabeln.
- Forvara batteriladdaren på en torr och ren plats.
- Batteriladdaren kraver inget unterhalb. All oppning erer manipulation ar forbiuden.
- Om du misstänker att batteriladdaren ar skadad, kontakta servicecentret.
- Om kabeln ar skadad, kontakta servicecentret for att byta ut den.
- Om batteriladdarens temperatur stiger für mycket (über 65^ ),kommen en obehaglig lukt att kännas: stoppa omedelbart laddningen och kontakta servicecentret.

Underhäll och rengöring

Teknologiska framsteg har gjort E-cykeln och dess komponenter mer komplexa an tidigare och innovationstakten okar. Med denna kontinuierlaga evolution ar det viktigt, for all mekanisk och/eller elektrisk reparation och/eller underhäll, att kontakta ett auktoriserat servicecenter. För rutinunderhäll och rengöring, folja instruktionerna nedan.

Inspektion och underhäll

För din sakerhet och for att sakerställa cykelns länge livslängd
rekommenderas att inspektera den regelbundet for att Första tilländet for
den mekaniska delen och, vid behov, begära assistans frän en tekniker.
Att upprathalla bra mekaniska och elektriska delar ar avgörande for din
sakerhet under användning. Kontrollera regelbundet kablar och elektriska
kontakter für att se till att de inte ar skadade.

Cykeldel	Kont-rollera alltid före använd- ning	Kontroll- era regel- bundet	Rengör och smörj	Justera och dra Åt	Reparera vid behov
Däcktryck ✓
Däckens skick ✓
Inbromsning ✓
Styrlås ✓
DISPLAY ✓
Sadelås ✓
Bromselägg ✓
Bromsvajerspän- ning		✓ ✓ ✓
Ekrarnas span- ning		✓		✓
Hjulcentrering ✓
Nav ✓ ✓
Kedjesmörjning		✓ ✓
Bakväxelinställ- ning		✓ ✓ ✓
Reflektorer		✓ ✓ ✓
Batteri och batteriladdare		✓			✓
Styrning		✓ ✓ ✓
B.B.		✓ ✓ ✓
Skruvar, muttrar, bultar, lås		✓ ✓ ✓

Komponenter som utsatts for normal slitage (t.ex.dack, kedja, bromsar) omfattas inte av garantin.

Cykelns grundlaggande unterhalb kan och maste utforas direkt av agaren;

kräver inga speciella verktyg eller specifik teknik kunskap utöver vad som forklaras ienna manual.

Här ar nagra exempl pa ingrepp som du kan utfora själv.
Alla andra inspections-, underhalls- och reparationsarbeiten mäste utforas iett specialiserat centrum av en kvalificerad tekniker. Kontakta alltid servicecentret vid fragor aller osakerheter.

Justera bromsarna

Cykeln ar utrustad med MEKANISKA SKIVBROMSSYSTEM

Skivbromsbelägen kraver minimalt slitage innan optimal bromsning uppnås. Dessutom blir skivorna overhettade nar de används, rör inte vid dem after att de just har slutat fungera. Om ett av de två bromssystemen gär sönder, reparera det omedelbart, eftersom en broms inte ar tillräcklig for att garantera saker bromsning.

Det rekommenderas att noggrant kontrollera belaggen, holjen och spannkablar och deras smorjning. Om du marker fransiga aller forlangda spiraler, bjoideaandarostller slitage,byut ut de skadade delarna snarast. For att byta belagg,lossa faskruven tills belagget lossnar och byt ut det. Se till att bromsbelaggen ar ordentligt fasta (atdragning 5/8 Nm).

Vid tvivel eller uppfattning av nagon avvikelse under användning, lat cykeln kontrolleras av en mekaniker.

Justera vaxelladan

Om kedjan har svart att klättra pa det stora bakre drevet (växelspaken pa styret vriden till maximum), skruva latt upp skruv B, undvik att kedjan gär bortom det sista drevet.

Om kedjan har svart att gäner pa det lillabakre drevet, skruva upp skruv Anagot for att justera vaxellaset pa det lilladrevet.

Atdragning av bultar och muttrar

Under använding, på grund av vibrationer, kan vissa skruvar lossna. Vi rader er att regelbundet kontrollera skruvarnas atdragning. Byt omedelbart ut skadade eller forlorade delar. Foljande ar en tabell over atdragningstorquer som sca tillampas for monteringen av olica typer av komponenter. For varje component rapporteras "minimum-maximal" intervall som de generellt halls pa. Tabellen ar ren vigledning, aftersom vi upprepar att manga variablen bidrar till att paverka det exakta momentet som sca tillampas pa de olica skruvarna, sasom material som anvands for skruvarna och/eller typen av trad, sektionerna och tjocklekarna av materialet som du agerar pa och naturlgtvis materialet pa de delar som

ska ihopkopplas.

Atdragningsmoment anges i Newtonmeter; kom ihag att for att korrekt utfora denna operation behovs en momentnyckel, som lossnar när onskat moment uppnas.

Framhjulsmutter 20 - 27 Nm
Bakhjulsmutter 27 - 33 Nm
Sadelklämma 7 -22 Nm
Broms 10 Nm
Bromsbelagg 8 Nm
Bromsvajer 5 Nm
Bakväxelvajrar 5 - 6 Nm
Sadelklämma 10 - 14 Nm
Styrstam och skruv 18 - 20 Nm
Växel på dropout 12 - 15 Nm
Framväxelmutter 5 - 7 Nm
Skivbromskomutter 6 - 8 Nm
Styrstam på gaffeln 5 - 8 Nm
Styrstam på styret 5 - 8 Nm
Växelhandtag på styret 10 Nm
B.B. kedjehjul och vevar 32 - 50 Nm
BSA B.B. delar 70 Nm
Pedaler	34 - 40 Nm

Inkoresperiod

Din cykel kommt att vara mer effektiv och forbl i optimala forhallanden under lang tid med en inkopssperiod innan kontinuierlig och intensiv anvandning.

Broms-eller vaxelkablar, ekrar och andra mekaniska delar kan lossna i den mycket forsta användningsperioden och ett byte till servicecentret kan kravas for slutig justering.

Vi foreslár after 30/35 timmars bruk och under alla omständigheter after de forsta 30 dagarna, att lata den elektriska cykeln kontrolleras pa servicecentret.

Under alla omständigheter, für alla problem aller tveksamheter som du inte kan lösajälv,kontakta alltid det specialiserade teknsika assistanscentret och använd inte cykeln vid faktiska aller antagna avvikelser.

Vi rekommenderar att kontrollera mekaniken fore varje användning.

Efter varje lang eller svå aktur i offorberedd terräng, vid exponering for vatten eller sand och under alla omständigheter var 150:e km.

Rengor cykeln.
- Stryk in kedjan, frihjulet, vaxellådan och ta sedan bort overflödig olja. Du kan fräga din betrodda tekniker om ränd om de bösta smörjmedlen på marknaden och underhällsfrekvensen.
- Tillampa framatbromsen och flytta cykeln fram och tillbaka for att set till att allt ar ordning. Om du hör att dovt ljud vid varje rörelse, ar det troligtvis problem med styrningen: kontakta servicecentret.
- Lyft framhjulet fran marken och vrid det till hoger och vänster for att sakerställa att styrningen ar mjuk. Om styrningen ar stel, ar det formodligen problem med styrningen: kontakta servicecentret.
- Se till att muttrar, bultar, lás och alla mekaniska och fästkomponenter ár stängda och inte slitna och/eller skadade.

Cykeln och dess mekaniska komponenter ar utsatta for slitage. De material som de ar tillverkade av har olika livscykker. DET REKOMMENDERAS ATT KONTROLLERCA CYKELN PERIODISKT ELLER MINST EN GANG PER AR FOR ATT UTVARDERA DEN KORREKA FUNKTIIONALITETEN OCH SLITÄLDERN AV KOMPONENTERA OCH BYTA UT DEM OM DET BEHÖVS.

Punkteringsdack

Använd inte cykeln om.dkacket ar platt erller delvis platt. Bär den for hand.

Omettdackpunkteras,slapp hjulet fran navet for att ta bort det och luftadäcket. Ta bort dacket med hjalp av ett dackjarn for att avlagsna det fran falgen. Ta bort den perforerade innerslangen och ersatt den. Pumpa upp slangen lite och placera tillbaka dacket pa falgen ovanfor slangen. Se till att inte klamma dennya innerslangen mellan falgen och dacket.Vrid hjulet for att se till att hela dacket ar korrekt placerat pa falgen och att slangen ar helt innate det. Pumpa langsamt upp till recommenderat tryck,kontrolera dackens position pa falgen. Placera tillbaka hjulet. Vid svärigheter,kontakta servicecentret somkommen att ersatta dem.

Vi rekommender att anvanda endast ett dackjärn forenna operation. Annars, med en skruvmejsel erer nagot annat verktyg, riskerar du att punktera innerslangen.

Rengor cykeln

Damma av ramen med en mjuk trasa, ta bort smuts med en fuktig trasa och ett iche-slipande rengoringsmedel. Anvand inte hogtrycksrengorare. Torka alla delar noggrant och applicera fordonsvax regelbundet.

Rengör plastdelarna och däcken med tvål och vatten, torka noggrant.

Om cykeln anvands under vata aller regniga dagar, torka av den noggrant innan den parkeras.

Lämna inte cykeln utsatt fukt, regn eller direkt solljus. Om det inte ar möjligt att ta den till en skyddad plats, tack den med ett mörkt vattentätt skynke.

Saltet ar mycket korrosivt. Om du bor erller anvander cykeln i kustromraden rekommenderas det att tvatta cykeln mycket otafor att avlagsna salt, alltid torka noggrant och applicera ett rostkyydd pa de omalade delarna.

Smörj regelbundet vevlager, frihjul, kedja och andra delar som behöver det. Kontrollera regelbundet skruvar, muttrar, bultar, lás für att sakerstalla att de sitter fast.

CYKELFORVARING

Forvara cykeln pa en torr och tackt plats och undvik direkt exponering for sol, daliigt vader och salt.

Om du planerar att inte använda cykeln under en langre tid, rengör den grundligt innan den parkeras.

Slapp ut luften ur dacken till halften och, om mojigt, hang up cykeln och tack den med en helst bomullsduk. Anvand inte plastoverdrag.

Ladda batteriet och hall det laddat minst en gäng varannan manad for att forhindra att det toms welt. Se till att batteriladdaren inte ar ansluten till stromforsörningen aller cykeln.

Den rekommenderade forvaringstemperaturen for litiumbatteriet ar mellan 0^ - 25^ . Undvik att forvara batteriet pa for kalla erer for varma platser.

Utsatt inte batteriet for värmekällor (+35 / 40^) under langa perioder.

Lämna inte batteriet med kondensation som kan skada, orsaka kortslutning ellor korrodera batteriet.

Felsökning

Beskrivning Orsaker Åtgård
Problem med bakväxeln	• Lõsa och/eller skadade kablar • Felaktig justering	• Kalibrera aller buty kablarna • Kalibrera den bakäreväxeln
Problem med kedjan	• Lõs kedjelänk • Böjd aller bruten kedjelänk • Oreglerad väexellåda	• Dra ät skruvarna • Byt kedjelänken • Kalibrera den bakäreväxeln
Ljud medan du trampar	• Ej smord kedja • Trasiga pedalager • Trasigt B.B. lager • Böjd vearm • Lõst B.B.	• Smörj kedjan • Byt pedalen • Byt B.B. • Byt vven • Fäst B.B.
Frikrans roterar inte	• Frikransens stift blockerade	• Stryk på fett eller byt ut omnödvändigt
Bromsarna fungerar inte korrekt	• Slitna bromsbelagg • Väta aller smutsiga bromsbelagg • Lõsa och/eller skadade kablar • Bromshandtag blockerat • Felaktig bromsjustering	• Byt bromsbelagg • Rengör broms belagg och fällgar • Kalibrera aller buty kablarna • Kalibrera det bromshandtaget • Kalibrera bromsarna
Det gnisslar vid bromsing	• Slitna bromsbelagg • Felaktig bromsjustering • Väta aller smutsiga bromsbelagg • Lõsa bromsarmar	• Byt bromsbelagg • Kalibrera bromsarna • Rengör broms belagg och fällgar • Kontrolera skruvarna på armarna och fixa dem korrekt
Det är att dovt ljud;när bromsarna används	• Utstående del på falgen • Hjulet är inte justerat • Felaktig bromsjustering • Lõsa bromsarmar • Lõs styrenhet	• Reparera aller byt ut fällgar (be om service) • Reparera hjulet (be om service) • Kalibrera bromsarna • Kontrolera skruvarna på armarna och fixa dem korrekt • Dra ät styrningen
Vingligt hjul	• Skadat nav • Hjulet är inte justerat • Styret låst • Hjulet är inte korrekt fastsatt	• Byt ut navet • Reparera hjulet (fråga after service) • Kalibrera styrningen • Kontrolera hjulet
Körningen är inte jämn	• Hjulet är inte justerat • Styrmingen låst • Böjd ram aller gaffel	• Reparera hjulet (fråga after service) • Kalibrera styrningen • Be servicen om reparation
Frekventa punktering	• Slitet aller skadat innerslang • Skadat däck • Däcket passar inte falgen • Däcket har inte kontrollerats after en tidigare punktering • För lågt däcktryck • Ekrar utanfor falgen	• Byt ut innerslangen • Byt ut däcket • Byt ut däcket • Byt ut däcket • Kontrolera trycket och justera • Byt ut ekern
Cykeln har minskad räckvidd och/eller hastighet	• Låg batterinivå • Defekt batteri aller slut på batterietis livslängd • Lågt däcktryck • Bromsar gnisslar på falgarna • Motvind, uppförsbacke...	• Ladda batteriet • Byt ut batteriet • Pumpa däcken • Kalibrera bromsarna • Det är möjlicht att automin av resan minskari dessa fall av användning
Cykeln fungerar men displayen visar inte batteriets kapacitet	• Lõsa kontakter • Skadad kabel / höje • Skadad display	• Kontrolera alla kontakter • Kontrolera alla kablar och höjen • Byt ut displayen
Displayen visar batteriladdningen men cykeln fungerar inte	• Defekt bromshandtag • Löst motoranslutningskabel	• Kontrolera bromsarna, byt ut begränsaren • Kontrolera kontakten
Motorn fungerar utan trampning	• Defekt sensor • Defekt/skadad styrenhet	• Byt ut sensom • Byt ut styrenheden

Teknisk specification

Model BK-DM02, BK-DM022
Allmänt
Nominell hastighet 25 km/h
Cykelns vikt 25,5 kg
Körsträcka* ungefährig. 45 km
Maximallast 100 kg
Förarens höjd 150-190 cm
Däck/hjulstorlek 28" 700 x 40C
Ram
	Stålram med fjädrad frontgaffel
Elektronik
Motor Baknavmotor 36V*250W
Batteri DM02 36V 7,8Ah (280Wh) / DM022 36V 10Ah (360Wh) Li-ion, dolda i ramen
Batteriladdningscykler 600 till 700
DISPLAY LED 5 stegs assistans
Batteriladdare AC 100V-240V/DC 42V 2A
Laddningsid 4-5 timmar
Bromsr
	Mekaniska skivbromsr 160 mm
Bromshandtag	Bromshandtag i aluminium med avständningssystem
Växelförare
	Revoshift 6 hastigheter, Shimano Tourney TZ

ANMÄRKNINGAR:

Rackvdden pa cykeln med hjalp av trampassistans kan variera beroende pa anvandningsforhallanden och vikterna som sca transporteras. Dessa varden kan paverkas av anvandarens vikt, typen av rutt (branta backar), transport av tunga foremal, dacktryck, ogynnsamma vaderforhallanden, somt repetitiva stopp och starter av resan, vilket signifikant minskar korstrackan.

C E