Apollo - Kylskåp Lavor - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Lavor
Modell	Apollo
Produkttyp	Mångsidig professionell dammsugare
Avsedd användning	Professionell användning inomhus
Huvudfunktioner	Dammsugning, vätskesugning, injektions-/extraktionstvätt
Tankkapacitet	30 liter (uppskattning)
Motoreffekt	1500 W (uppskattning)
Matningsspänning	230 V / 50 Hz
Filter	Skumfilter (vätskor), dammfilter (E), HEPA-filter (tillval)
Rengöringsmedelstank	Inbyggd, kapacitet ej angiven
Inkluderade tillbehör	Mattrakel, golvborste, tygsugmunstycke, slangar
Ljudnivå	Ej specificerad
Vikt	Cirka 10 kg (uppskattning)
Mått (L x B x H)	Cirka 40 x 40 x 60 cm (uppskattning)
Tankmaterial	Hållbar plast
Underhåll och rengöring	Rengör utsidan med en torr trasa; tvätta och torka filtren regelbundet
Säkerhet	Dubbel isolering, automatisk avstängning vid full tank (flottör), termiskt pumpskydd
Reservdelar och reparerbarhet	Använd originaldelar; reparation av kvalificerad personal
Garanti	Enligt standard, utesluter normalt slitage, transport, felaktig användning
Regulatorisk information	Uppfyller EG/EU-direktiv och EN-standarder

Vanliga frågor - Apollo Lavor

Vilka typer av avfall kan jag dammsuga med Apollo?

Apollo är utformad för att dammsuga damm och icke brandfarliga vätskor. För mycket fina dammpartiklar (<0,3 µm) krävs ett HEPA-filter (säljs separat).

Hur använder jag injektions-/extraktionstvättsystemet?

Fyll rengöringsmedelstanken, anslut slangarna, välj lämpligt tillbehör, manövrera sedan ventils handtag och motor- och pumpbrytare. Efter användning töm rengöringsmedelsresterna genom att manövrera handtaget.

Vad gör jag om rengöringspumpen stannar?

Pumpen är skyddad av en termisk brytare. Stäng av brytaren och vänta tills den har svalnat. Om problemet kvarstår, kontakta ett servicecenter.

Hur underhåller jag filtren?

Demontera filtren, skaka dammfiltret (E), tvätta skumfiltret (C) i vatten, låt torka helt innan du sätter tillbaka dem. Kontrollera att de inte är skadade.

Kan jag använda apparaten utomhus?

Nej, Apollo är endast utformad för inomhusbruk (IEC60335-2-769). Förvara den inomhus efter användning.

Vad gör jag om tanken är full med vätska?

Flottören stänger automatiskt av sugningen. Stäng av apparaten, koppla ur den, töm tanken. Rengör flottören regelbundet för att säkerställa att den fungerar korrekt.

Kan jag dammsuga brandfarliga ämnen?

Nej, dammsug aldrig brandfarliga, explosiva, giftiga eller hälsoskadliga ämnen.

Hur rengör jag apparatens utsida?

Använd en torr trasa. Sänk inte ner apparaten i vatten och tvätta den inte med vattenstråle.

Vilka tillbehör medföljer Apollo?

Ingår: mattraka, golvborste, sugsug för tyg och stoppade möbler, flexibel slang, förlängningsrör, hydraulslang.

Var hittar jag reservdelar?

Använd endast originalreservdelar. Kontakta kundtjänst eller en auktoriserad återförsäljare för att beställa dem.

BRUKSANVISNING Apollo Lavor

A Motorhuv
B Strömbrytare motor
C Vätskefilter (UPPSUGNING AV VÄTSKOR)
D Kranarm
E Filter (uppsugning av damm)
F Strömbrytare pump
G Hakar för stängning av huv/behållare

H Insug

I Behållare
L Flexslang
M Förlängningsrör
O Tillbehör till heltäckningsmatta
O1 Golvstomme (med glidkoppling)
P Munstycke till fåtöljer
T Behållare för rengöringsmedel
U Vattenslang

FÖRUTSEDD ANVÄNDNING

• Maskinens prestanda och användning lämpar sig för professionell användning.
• Vid dammsugning av mycket fint damm (mindre än 0.3 um) måste filtret rengöras oftare. I speciellt krävande miljöer kan det vara nödvändigt att använda speciella filter. Dessa finns som tillbehör (Hepa- cod. 5.212.0010).

TEKNISK DATA

(se etiketten Teknisk data)

SYMBOLER

VARNING! Viktigt råd, som ska beaktas av säkerhetsskäl.

VIKTIGT

TILLVAL : I FÖREKOMMANDE FALL

DUBBEL ISOLERING (om sådan finns): är ett ytterligare skydd av den elektriska isoleringen.

SÄKERHET

FÖRESKRIFTER

⚠️VARNING! Dammsugaren får endast användas inomhus (IEC60335-2-769:2012).
⚠️VARNING! Dammsugaren får endast förvaras inomhus (IEC60335-2-68:2012).
⚠Packningsmaterialet kan vara farligt, t.ex. plastpåsen. Låt inte barn eller andra människor och djur som inte själva förstår faran använda materialet.
⚠Användare måste ha tillräcklig utbildning för att

använda utrustningen

Att använda maskinen till annat än vad som här anges, kan vara farligt och ska undvikas.
Använd endast den verktygskona som finns på apparaten (endast för de apparater som är utrustade med en verktygskona) för de ändamål som har specificerats i bruksanvisningen (sida 3).

⚠Innan behållaren töms, stäng av maskinen och dra ut stickkontakten ur eluttaget.
⚠Kontrollera maskinen varje gång den ska användas.
⚠️Når maskinen är i drift, rikta inte utblåsluften mot någon ömtålig del av kroppen, t.ex. ögon, mun eller öron.
⚠️Produkten ska inte användas av barn, personer med fysiska eller psykologiska handikap eller personer som saknar lämplig erfarenhet och kännedom om produkten.
⚠ Barn ska inte leka med produkten. Detta gäller även om en vuxen finns närvarande.
⚠Före bruk av maskinen, ska alla delar vara monterade må rätt sätt.
⚠Kontrollera att det är rätt elkontakt på kabeln.
⚠️Ta aldrig i elkabeln med våta händer.
⚠Kontrollera att maskinen/motorns spänning är rätt innan du ansluter maskinen till eluttaget.
⚠ Sug inte upp brännbara (t.ex. aska och sot från spisen), explosiva, giftiga ämnen eller ämnen som är skadliga för hälsan.
⚠Lämna aldrig maskinen utan uppsikt när den är i drift.
⚠ Dra alltid ut stickkontakten ur eluttaget innan någon typ av ingrepp utförs på maskinen, när maskinen lämnas utan uppsikt, inom räckhåll för barn eller opålitliga personer.
⚠ Lyft eller dra aldrig maskinen i elkabeln.
⚠️Sänk aldrig ned maskinen i vatten för rengöring.

Tvätta inte maskinen med vattenstråle.

⚠️ I fuktiga miljöer (t.ex. badrum) ska maskinen endast anslutas till uttag som är försedd med differentialbrytare. Vänd dig till en elektriker om du har frågor.

⚠️Kontrollera att elkabeln och elkontakten är utan skada före anslutning till eluttaget. Om någon skada finns, får maskinen ej användas innan skadan är reparerad av serviceverkstad.

^A Om matningskabeln verkar skadad måste denna bytas ut av tillverkaren, den tekniska servicen eller av kvalificerad personal för att undvika riskfyllda situationer.

⚠ Användes en skarvsladd, kontrollera alltid att skarvkontakten skyddas mot eventuellt vatten.

⚠️Kontrollera att flottören fungerar innan vätskor sugs upp. När behållaren är full då vätskor sugs upp stängs sugöppningen av ett flöte och sugprocessen avbryts. Stäng av apparaten, dra ur kontakten och töm behållaren. Försäkra dig regelbundet om att flötet (enhet för begränsning av vattennivån) är rent och inte uppvisar tecken på skada.

⚠ Om maskinen välter rekommenderas att ställa upp maskinen innan den stängs av.

⚠ Stäng av maskinen omedelbart om vatten eller skum läcker ut.

⚠ Använd inte maskinen för att suga upp vatten från behållare, tvättställ, kar o.s.v.

⚠️Använd aldrig skarpa eller aggressiva vätskor eller kemikalier.

⚠️Service och reparation får endast utföras av auktoriserad personal. Delar ska enbart bytas mot orginaldelar.

⚠ Tillverkaren är ej ansvarig för någon skada av person eller del orsakad av felaktig användning eller om föreskrifterna ej har följts.

Tag bort slangen (T) och lossa hakarna (G) innan du tar bort huven (A) på behållaren (I).

Dra inte i vattenslangen som går från motorhuven (A) till behållaren (T _1 ).

HANDHAVANDE

DAMMSUGNING

( Se fig ③ )

- Sätt i filtret (E) i behållaren (I).

- Montera insugshuvudet (A) på behållaren (I) och fäst det med hakarna (G).

- Sätt i flexslangen (L) i insuget (H).

- Sätt i förlängningsrören (M) i änden på flexslangen (L) och sätt på lämpligt tillbehör.

- Anslut apparaten till ett lämpligt eluttag.

- Starta insugningen genom att trycka på strömbrytaren (B).

VÄTSKEUPPSUGNING

• Sätt i filtret (C) under huvudet (A).
• Montera insugshuvudet (A) på behållaren (I) och fäst det med hakarna (G).
• Sätt i flexslangen (L) i insuget (H).
• Sätt i förlängningsrören (M) i änden på flexslangen (L) och sätt på lämpligt tillbehör.
• Anslut apparaten till ett lämpligt eluttag.
• Starta insugningen genom att trycka på strömbrytaren (B).

RENGÖRING MED SYSTEM INSPRUTNING - UTTAGNING

(Se fig ④)

Förberedelser:

• Sätt i filtret (C) under huvudet (A).
• Häll i rengöringsmedlet i behållaren (T).
• Montera insugshuvudet (A) på behållaren (I) och fäst det med hakarna (G).
• Sätt i vattenslangen ( T_1 ) i behållaren (T).
• Sätt i flexslangen (L) i insuget (H).
• För in vattenslangen (U) i snabbkopplingen på huvudet (A) *.
• Sätt på tillbehör (P) i änden på flexslangen (L), eller sätt på förlängningsrören (M) med tillbehören (O och O 1 )
  -Fäst slangarna ( U1 och U_2 ) med avsedda klämmor.

Användning:

• Anslut apparaten till ett lämpligt eluttag.
• Tryck på kranhandtaget och på båda brytarna (F) och (B).
• Rengör genom att placera tillbehöret på ytan som ska rengöras, tryck på krankarmen (D) och dra den mot dig.
• Stäng av strömbrytarna (F) och (B) efter användning.
• Aktivera kranarmen för att tömma ut återstående rengöringsmedel.

Låt inte pumpen gå utan rengöringsmedel i behållaren eller utan att avge rengöringsmedel i mer än högst 5 minuter, för att undvika att skada pumpen.

▲Vid

felfunktion

skyddas

rengöringsmedelspumpen

av

ett

SV

överhettningsskydd. När detta skydd löser ut slutar pumpen att avge rengöringsmedel, även om strömbrytaren är tillslagen. I sådant läge ska strömbrytaren slås från och vänta tills pumpen kyls ned. Om överhettningsskyddet fortsätter att slå från pumpen ska du vända dig till en serviceverkstad.

KÖTSEL OCH UNDERHÅLL (Följ ordningen i fig ⑤)

Maskinen behöver inte underhållas.

⚠ Koppla från maskinen från elnätet innan något underhålls- eller rengöringsingrepp utförs.

• Rengör maskinens utsida med en torr trasa.
• Flytta bara enheten genom att dra i handtaget.
• Förvara enheten och tillbehören på en torr och säker plats, utom räckhåll för barn.

RENGÖRING AV FILTRET

• Demontera filtret
• Skaka filtret (E)
• Tvätta filtret (C)
• Låt filtret torka innan det monteras tillbaka
  A Efter rengöringen av filtret, kontrollera dess lämplighet för vidare bruk. Om det skulle vara skadat eller brustet, byt ut det mot ett originalfilter.

GARANTIVILLKOR

Alla våra maskiner har genomgått noggranna provkörningar och täcks av en garanti mot tillverkningsfel i enlighet med gällande bestämmelser. Garantin gäller från försäljningsdatum.

Uteslutet från garantin är: - rörliga delar, som är utsatta för slitage - pjäs av gummidetaljer, kolborstar, filter, tillbehör och extra tillbehör. - Tillfälliga skador och skador, som förorsakats av transporter, slarv eller felaktig behandling, fel och annan än avsedd användning och installation - Garantin omfattar inte eventuellt erforderlig rengöring av fungerande delar, filter och igensatta munstycken, blockerade maskiner på grund av kalkbildning.

UNDANSKAFFANDE

Lagen förbjuder innehavare av en elektrisk eller elektronisk apparat (i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU rörande undanskaffande av elektriska och elektroniska apparaturer samt nationell lagstiftning i de EU-länder som har antagit detta direktiv) att skrota denna produkt eller dess elektriska / elektroniska tillbehör som osorterat

hushållsavfall och påbjuder istället skrotning vid avsedda insamlingsställen. Det är möjligt att undanskaffa produkten direkt hos distributören vid inköp av en ny produkt, likvärdig den som skrotas. Att lämna produkten i naturen kan orsaka allvarliga skador på miljön och människors hälsa.

Symbolen i figuren representerar soptunnan för kommunalt avfall och det är strängt förbjudet att lägga apparaten i dessa behållare. Att ej efterleva föreskrifterna i direktivet 2012/19/EU och gällande förordningar i de olika EU-länderna är straffbart med böter.

BESKRIVELSE OG MONTERING

(se fig. ①②③④)

BESKRIVELSEOG MONTERING

SV EG/EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE i enlighet med direktiven (och efterföljande ändringar):

SV Överensstämmer med EG/EU direktiven och dess följande modifieringar och standarderna och dess följande modifieringar.