Max Power RBL36JB - Lövsug RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Max Power RBL36JB RYOBI

Observera! Det ar viktigt att du laser instruktionerna i manualen fore montering, anvandning och underhall av Produkten.

Sakerhet, prestanda och tillförlitliget har varit högsta prioritet vid utformningen av din sladdlösa blasmaskin.

ANVÄNDNINGSOMRÄDE

Den sladdlosa blasmaskinen ar endast avsedd for anvandning utomhus under torra forhallanden med god belysning.

Produkten ar inte avsedd for anvandning av barn eller personer med fysiska, mentala aller emotionella Funktionshinder.

Produkten ar avsedd for att blasa latt skrapsom gras, lov och annat tradgardsskrap.

WARNING

När man använder apparaten måste sakerhetsföreskrifterna följas För egen och askádares sakerhet måste du lasa och vara helt införständ med dessa instruktioner innan du använderprodukten. Förvara instruktionerna på att sakert stalle for användning vid senare tillfällie.

WARNING

Produkten ar inte avsedd for anvandning av barn eller personer med fysiska, mentala erler emotionella funktionshinder. Barn skal alltid overvakas sa att de inte leker med produiten.

ALLMÄNNASÄKERHETSFÖRESKRIFTER

UTBILDNING

Läsigen instruktionerna noga. Bekanta dig med reglagen och rätt användning avprodukten.
Se till att barn eller personer med nedsatt fysisk aller psykisk formaga, aller personer som inte ar erfarna aller inte bekanta med dessa instruktioner aldrig anvander Produkten. Lokala regler kan aktersbegransa anvandningen av grasklipparen.
Kom ihag att anvandaren ar ansvarig for olyckor och faror som uppstar for andra manniskor och deras egendom.
Håll askadare, barn och husdjur på minst 15 meters avstand. Stoppaprodukten om nagoon kommt i narheten.
Använd aldrigprodukten om du ar trott,

sjuk eller paverkad av alkohol, droger erler medicin.

FÖRBERDEDELSER

En del regioner har regelverk som begransar Produkts anvandning till vissa Funktioner. Ta Kontakt med lokala myndigheter for information.
Vid användning av Produkten sku du allt i anecd vandordentliga skodon och langa byxor. Anvand inte maskinen barfota ell er med oppna sandaler. Bar inte klader som sitter lost eller som har hangande delar ell er snoren, de kan fastna i rroliga delar.
Bär inga lost sittande kläder erler smycker som kan fastna i rörliga delar eller sugas in i luftintag.
Satt upp hare som ar langre an till axlarna sa att det inte trasslas in i rorliga delar.
Använd alltid hörskyydd vid användning avprodukten. Maskinen ar extrem ljudlig och kan ge permanenta hörskador om inte sakerhetsforeskrifter for att begränsa exponenting, minska buller och anvanda skyddsutrustning foljs.
Använd alltid heltäckande skyddsglasogon vid användning av Produkten. Tillverkaren rekommender ar starkt användning av ansiktsskydd aller heltäckande skyddsglasogon. Vanliga glasogon aller solglasogon skyddar inte tillräckligt. Föremål kan njr som helst kastas i vag i hög hastighet av den kraftfulla luftströmmen och studsa på HARDa ytor i riktning mot användaren.
Kontrollera fore anvandning sa att reglage och sakerhetsanordninger fungerar som de sca. Anvand inte verktyget om "Off"-laget inte stoppar motorn.
■ Kontrollera holjet fore varje anvandning. Se till att skydd och handtag sitter på plats och ar ordentligt sakrade.
Lämna Produktten till auktorisarat servicecenter for byte av skadade aller oläsliga etiketter.
Använd inte Produkten med defekta skydd erer utan att sakerhetsenheter ar pa plats.
Häll alla kylluftsintag fria fran skräp.
Använd krattor och kvastar for att lossa skrapp innan du anvander blasmaskinen.
Rensa upp pa arbetsomradet innan arbetet paborjas. Ta bort alla foremal som stenar,

glasbitar, spikar, vajerbitar eller trad som kan fara ivag langt med luften.

Använd baraprodukten på en fast, plan yta.

ANVÄNDNING OCH UNDERHÄLL AV BATTERIET

Anvand endast den batteriladdare som tillverkaren rekommenderar. En batteriladdare som passar en typ av batteripack kan vara en brandfara om den anvands med en annan typ av batteripack.
Använd eldrivna verktyg med batteripaket som ar speielt utformade for användning tillsammans medprodukterna. Om du använder andra batteripaket ökar du risken För skador och brand.
När batteripaketet inte används skä det hällas bort frän metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan kortsluta batteriets kontakter. Vid kortslutng av batteriets kontakter finns det risk for brännskador eller brand.
Vatska kan lacka ut fran batteripacket vid felaktig anvandning; undvik kontakt med vatskan. Spola med vatten om du kommt i kontakt med den. Uppsok omedelbart lakarhjalp om du fär vatska i ögonen. Den kan orsaka irritation och brännskador.

ANVÄNDNING

Använd enbart maskinen under lampligataider -inte tidigt pa morgenen aller sent pa kvallen när det kan stora omgivningen.
■ Använd aldrig Produkten i lättantändlig atmosalfar.
Använd inte Produkten iDSLigt vader, specielt inte om det finns risk for Askovader.
Använd endast i god belysning. Operatoren maste ha god überblick over arbetsområdet for att upptäcka potentiella faror.
När du använder hörskydd minskar din fornåga att uppfatta varninger (skrik och alarm). Du maste vara extra uppmärksam på vad som sker i arbetsområdet.
Låt dig inte distraheras och fokusera alltid på arbetsuppgiften.
Använding av liknande maskiner i narheten ökar risken För både hörskador och for andra personer i narheten av arbetsområdet.

Bibehall ett bra fotfaste och bra balans. Strack dig inte. Att stracka sig kan resulteda i balansforlust.
Se till att du har ordentligt fotfaste i lutningar. Ga. Spring aldrig.
Häll alla kroppsdelar borta fran rörliga delar. De roterande bladen kan ansaka allvarliga skador.
Kör aldrig maskinen atan att ha den korrekta utrustingen monterad.
Modificera inte maskinen på nagot satt och använd inte delar eller tillbehör som interrekommenderats av tillverkaren.

WARNING

Om Produkten tappas, utsätt's for hards slagEller börjar vibrera onormalt mycket ske produit omedelbart stoppas och kontrolleras for eventuella skador ellersak till vibrationerna.Eventuella skador ske repareras ordentligt eller bytas ut av ettauktoriserat servicecenter.

For att minska skaderiskeken med roterandedefar ske produkten alltid stoppas, batteriettas ur och alla rroliga delar stoppas welt:

-FORE rengoring aller rensning av ett stopp
- narprodukten lämnas atan overvakning
-FORE installation och borttagning av tillbehör
- före kontroll av, rengöring av eller arbete medprodukten
- Att inspektera Produkten avseende skador after att slagit i ett främnde foremål
- nar maskinen börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart)

Slå omedelbart av encheten och avlågsna batteripaketet vid att olycksfall aller om encheten inte fungerar. Använd inte Produkten ingen innan den har kontrollerats i sin helhet av en auktoriserad serviceverkstad.

WARNING

Din blåsare kan utrustas med sele. Justera fösiktigt selen sö att den hjälper till att baraprodukten tyngd.

Ta reda på snabbkopplingsmekanismen och testa den innan du börjar använda maskinen. Korrekt användning av den kan forhindra allvarlga skador i nödfall. Bär aldrig extraklader over selen eller på annat satt forhindra atkomsten till snabbutlosningen.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÜR BLÄSARE

Använd en ansiktsmask om forhällandena ar dammiga. Det minskar risken for skador på grund av damminandning.
- Om det ar dammigt ske du fukta ytorna innan arbetet.
■Riktainteutblasmunstycketmotandramanniskorllerdjur.
Placera aldrig foremål i blåsrören.
Använd inte apparaten i narheten av öppna fönster.
Använd hela blasmunstycket sa att Luftströmmenkommen nara marken och ar effektiv.
Placera inte blåsaren ovanpøller nara lõst skræp. Skræp kan sugas in i luftintaget och eventuell skada encheten.

YTTERLIGARE SAKERHETSVARNINGAR FÜR BATTERIER

A VARNING

For att undvika den fara for brand, personskador aller Produktskador som orsakas av en kortslutting, doppa inte ner verktyget, utbytesbatteriet aller laddaren i vatskor och se till att ingen vatska kan tranga in i apparaterna aller batterierna. Korroderande aller ledande vatskor, som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel allerprodukter som innehaller blekmedel, kan orsaka en kortslutting.

Stoppaprodukten,ta ur batteriet och lat svalna fore transport eller forvaring.

Ta bort allt främande material fräj produiten. Förvara den svalt och valventilerat på en plats)där barn inte kan komma at den. Forvara på avstand fran fratande medel, t.ex. trädgårdskemikalier och vagsalt. Förvara den inte utomhus.
Vid transport ske Produkten sakras mo rorelser aller fallande for att forhindra personskador aller att Produkten skadas.

TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER

Transportera batterier enligt lokala och nationella riktlinjer och regleringar.

Följ alla särskilda krav på forpackning och etikettering vid transport av batterier som utförs av tredje part. Se till att inga batterier kan komma i kontakt med andra batterier aller ledande material under transporten genom att skydda exponerade kontaktytor med isolerande, icede ledande overdrag ellertejp. Transportera aldrig batterier som har spruckit uller som lacker. Kontrollera med det transporterande foretaget for vidare rådgivning.

UNDERHÄLL

WARNING

Använd enbart ersättningsdilar och tillbehör fran tillverkaren. Om inte kan det eventuellt orsaka skador, samre resultat och kan upphäva garantin.

WARNING

Att servakruktenkraver extrem forsiktigehoch kunskap och bor endast utforas av en kvalificerad servicetekniker. Vid service skukrukten lamnas till auktoriserat servicecenter. Anvand endast identiska utbytesdelar närprodukten servas.

Gör inga justeringar aller reparationer som inte beskrivs ienna bruksanvisning. For alla andra reparationer sha godkant servicecenter kontaktas.
■ After rengöring ske maskinen alltid rengöras med en mjuk torr trasa.
For att vara saker på att Produkten ar saker att anvanda, kontrollera alla muttrar, bultar och skruvar regelbundet for att sakerstalla att de ar atdragna ordentlich. Skadade delar skull repareras ordentlich eller bytas ut av en auktoriserad servicefirma.

Lämna Produktten till auktorisarat servicecenter for utbyte av skadade aller oläsbara etiketter.

KVARSTÄENDE RISKER

Aven om Produkten anvands enigt instruktionerna gar det inte att eliminerera alla eventuella riskfaktorer. Foljande risker kan uppkomma under bruk och anvandaren ske vara extra uppmarksam for att undvika foljande:

Skada orsakad av vibration. Anvend altid det rette værktj til opgaven, og brug de dertil bestemte handtag.
Hörselskada orsakad av oljud. Använd hörskyydd och begränsa exponeringen.
Skador frän foremål som kastas ut med blåsrörets luftström. Använd alltid lámpligt ögonskydd.

RISKMINSKNING

Det fi nns rapporter om att vibrationner fran handhällna verktyg kan bidra till ett tillstand som kallas Raynauds syndrom for vissa personer. Symptomen brukar vara att det sticker i fingrarna och att de domnar bort; fingrarna kan ocksbl vita, särskilt vid kyla. Arftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rökning och arbetsrutiner tros alla bidra till att orsaka dessa symptom. Det fi nns forebyggande atgarder som du kan vidta for att forsoka minska vibrationernas paverkan:

Håll dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd handskar for att hälla händer och handleder varma under användning.
Trana och rör på dig after varje användningstillfälle for att öka blodcirkulationen.
Ta ofta pauser fran arbetet. Begransa tiden du utsatter dig varje dag.

Upphor omedelbart om du upplever nagra av dessa symptom och uppsok din lakare.

WARNING

Risk for person-ller slitageskador vid anvanding av verktyget under lang tid. Om verktyget anvands under langre perioder kravs regelbundna pauser.

LÄR KÄNNA PRODUKTEN

Se sida 131.

1. Handtag
2. Reglage for variabel hastighet
3. Lås for rör
4. Utblås på blasarhölje
5. BlasrO
6. Knapp for batterisparr
7. Batteri (Medfoljerinte)
8. Batteriladdare (Medfoljer inte)

SYMBOLER PÄ PRODUKTEN

Läsigenom och var införständ med alla instruktioner före användning av Produkten, var uppmärksam på alla varninger och sakerhetsinstruktioner.

Utsatt inte for regn ellr vata omgivningar.

Använd hörsselydd

Bär ögonskydd

Se upp med kringkastade aller fl ygande foremål. Häll alla narvarande på minst 15 meters avständ.

Roterande fl aktar. Se till att halla harder och fotter borta fran oppningarna närprodukten ar igang.

Ta bort batteripaketet innan du pabörjar arbete på Produkten.

Detta verktyg uppyller alla standarder i de EU-lander dare det kan kopas.

EurAsian överensstämmlsesymbol

Ukrainskt marke for overensstammelse

Garanterad Ijudniva ar 103 dB

Gamla elektroniskaprodukter
ska inte kastas med
hushållssoporna. Kontrollera
med din lokala myndighet
eller saljaren for att fä
atervinningstips.

SYMBOLERIMANUALEN

Notera

Varning

Delar och utrustning saljs separat

Följande signalord och betydelser ar tänkta att forklara de olica riskniväerna som ar associerade medenna produit.

FARA

Indikerar en overhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, resulteda i dödsfall aller allvarlg skada.

WARNING

Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resulteda i dödsfall aller allvarlg skada.

PAMINNELSE

Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resulteda iindre ell er medelstora skador.

PAMINNELSE

Utansakerhetssymbol

Visar pā en situation som kan orsaka skada
pā egendom.

Förutom eventuella lagstadgade rättigheter som uppstar genom köpet, tacks den harprodukten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiproduen ar 24 manader for konsumenter och bõjar gälla frän det datum dprodukten koptes.Detta datum maste dokumenteras pa en faktura ell annat kopbevis. Produktien ar utformad och avsedd for konsumenter och privat bruk. Darned tillhandahalls ingen garanti vid yrkesmssigt erller commersieltt bruk.

2. Det finns möjglich att forlänga garantiperioden for en del av utbudet for trågdarsverklyg (AC/DC) under the period som anges oven genom att använda registeringen på webbplatsen www.ryobitools.eu. De verktyg som ar berättigade till en forlängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/eller på forpackningen/och anges i produktdokumentationen. Slutanvändaren behöver registrazione hans/hennes nyforvärvade verktyg online inom 30 dagar frän kopdatumet. Slutanvändaren kan registrazione sig for den forlängda garantin i det land där har/hon bor om landet finns angivet i registeringsformularet online och dar delta alternativ ar gildt. Dessutom maste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket kravs vid registering online smat acceptera villkoren. Bekräftsekvittot for registeringen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar kopdatumetkommen att galla som bevis for den forlängda garantin.

3. Garantin tacker alla Produktdefekter under garantiterioden som beror pa brister i utforande eller material vid kopdatumet. Garantin ar begransad gallande reparation och/eller utbyte och inkladerre int nagra skydigheter inklusive men inte begransat till oforutedsa skador eil folidskador. Garantin ar inte gittig om Produkten har missbrukats, anvants i strid med bruksanvisningen ellre inte anslutirs pa ratt satt. Denna garanti tacker inte:

4. eventuella skador på produiten som uppsett till följd av felaktigt underhall -produkter som haralandrs eller modifierats

-produkter dar ursprungliga identieringsmärkningar (varumärke, serienummer) har malats over, andrats erer tagils bort

• eventuella skador som uppstatt till foljd av att braksanvisningen inte afterfoljt's

-alla icke CE-produkter

• eventuella Produktur som har forsokts repareras av en icken-kvalificerad yrkesman aller utan foregande medgivande fran Techronic Industries.

• eventuellaprodukter som anslutits till felaktig stromforsorjning (ampere, volt, frekvens)

• eventuella skador som uppstatt till foljd av yttre paverkan (kemisk, fysisk, stotar) eller frammande amnen

-olamplig anvandning, overbelastning av verktyget

-användningen av iced-godkanda tillbehör uller delar

• Eventuella periodiska justeringar av aller vid underhallsrengöring av forgasare

• Komponenter (deler och tillbehör) á foremål for natturigt slitage, inklusive men inte begrānsat till tryckknappar, drivremmar, koppling, blad till kantrimrar er gräsklippare, sele, gasreglagevajer, kolborstar, stromsladd, spetsar, filtbrickor, kopplingssprint, blasflakt, blasoch sugrör, sugpase och remmar, stryskenor, sagkedjor, slangar, anslutningsdonrordel, spraymunstycken, hjul, spraystavar, innerrullar, ytterspolar, skärtråd, tändstift, luftfilter, gasfilter, sönderdelningsblad osv.

• Vid service mäste Produkten skickas eller uppvisas for en RYOBI-auktoriserad servicestation som star angiven for varke land i följande adresslista over servicestationer. I vissaaland tar din lokala RYOBI-aterforsäljare pa sig ansvaret att skickaprodukten till RYOBI-serviceorganisationen. Nar en produit skickas til en RYOBI-servicestation, ske produkten paketeras sakert utan nagot farligt innehäll sasom bensin, markeras med avsändarens adress samet en kort beskrivng av felet.

• En reparation/ett utbyte underenna garanti ar kostnadsfri. Det utgor inte en forlangning erler fornyelse av garantiperioden. Ubyta delar erller verktyg blir var eigendom. I vissa lander maste leveranskostnader ell porto betalias av avsandsaren. Dina lagstadgade rattigheter som harror fran kopet av verktyget forblor opaverkade

• Denna garanti ar gittig i Europeiska gesmenskapen: Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Turkiet och Ryssland. Ustanfor dessa lander, kontakta din auktoriserade RYOBI-aterforsajare for att avgora om en annan garanti gäller.

AUKTORISERAT SERVICECENTER

Du hittar narnstate auktoriserade servicecenter genom att gà till http:// se.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

RYOBI®-TAKUUN SOVELTAMISEHDOT

Härmed deklarervi att produktema

Sladdlos blasmaskin

Marke: RYOBI

är i enlighem med ffoljande EU-direktiv och harmoniserade standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-

1:2012+A11:2014,EN50636-2-100:2014

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

Uppmatt ludeffektsniva: 101,2 dB(A)

Garanterad ljudeffektsniva: 103 dB(A)

Konformitetsbedömming gjord enligt metod i V Direktiv 2000/14/EC samt tilläggen

12005/88/EC.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Vice President, Regelverk och Sakerhet

Godkänd att sammanställa den tekniska filen:

Alexander Krug, VD

Techtronic Industries GmbH

SV RYOBI ar en del av varumärke Ryobi Limited och dess användning ar licensierad.